(Đã dịch) Tiền Nhiệm Vô Song - Chương 234: Khốn cảnh
La Khang An sững sờ. "Tần thị sắp sụp đổ rồi sao?" Hắn hỏi, nhưng ngay lập tức, vẻ mặt trở nên nghiêm nghị. "Không, ta không có ý định bỏ đi. Tần thị đối xử rất tốt với ta, ta thề sẽ cùng Tần thị đồng cam cộng khổ!"
"Nói tiếng người!" Ngụy Bình Công hét lớn.
"Tên khốn này có ý gì chứ, chẳng lẽ muốn ép ta đến đường cùng sao?" La Khang An oán thầm trong lòng, nhưng ngoài mặt lại bày ra vẻ tận tình khuyên nhủ: "Ngụy soái, những lời này xuất phát từ đáy lòng ta đó!"
Ngụy Bình Công cười khẩy một tiếng, gật đầu nói: "Ừ, ngươi nói gì ta cũng tin."
". . ." Một câu nói khiến La Khang An nghẹn họng không nói nên lời.
Ngụy Bình Công nói: "Thôi được rồi, ta nói là nếu như, giả sử Tần thị sụp đổ, ngươi định đi theo con đường nào?"
La Khang An lại trưng ra vẻ mặt chính nghĩa lẫm liệt, vừa định nói rằng hắn đã nói rồi, thề sống chết cùng Tần thị.
Nhưng lời còn chưa kịp thốt ra, Ngụy Bình Công đã bồi thêm một câu: "Ta nhắc nhở ngươi, nếu ngươi còn nói những lời vô nghĩa, một khi Tần thị thật sự sụp đổ, ta sẽ khiến ngươi phải nói lời thật lòng, và sẽ bắt ngươi chôn cùng Tần thị. Ta nói được làm được!"
". . ." La Khang An á khẩu. Nghĩ đến phong cách 'sảng khoái' của vị này, ngay cả người của Tiên Cung hắn còn dám trừng trị, lời vừa đến miệng đành nuốt ngược trở vào, nhân tiện đổi giọng: "Tần thị hiện tại đang trong tình cảnh khá gian nan, nhưng thân là Phó hội trưởng của Tần thị, ta chỉ có thể đồng hành cùng Tần thị, dốc hết sức mình."
Ngụy Bình Công hỏi: "Làm hết sức là làm như thế nào?"
La Khang An có cảm giác như đang bị tra hỏi, đáp: "Tiên Đình hẳn là sẽ không ngồi nhìn nhiều người như vậy chết mà không để tâm chứ?"
Ngụy Bình Công khịt mũi cười: "Phần thuốc giải mà Tiên Cung thu giữ, ngươi sẽ không cho rằng đó là thật sao?"
La Khang An chần chờ nói: "Chuyện này sao có thể là giả được? Một khi sau này bị người ta phát hiện vẫn còn thuốc giải mà không chịu dùng, mặt mũi Tiên Đình sẽ để đâu?"
Ngụy Bình Công mặt không chút thay đổi nói: "Cái đó dễ thôi. Người của Tiên Đình lại đi huyễn cảnh tìm một phần nữa là được."
". . ." La Khang An tròn mắt há hốc mồm.
Ngụy Bình Công liếc xéo: "Sao nào? Không được à? Ngươi còn có thể đưa ra chứng cứ gì để chứng minh Tiên Đình làm giả sao?"
"Ta không phải có ý đó." La Khang An xua tay, không biết vị này nói thật hay giả, nghi ngờ nói: "Tiên Đình nếu có thuốc giải, liên quan đến sinh mạng của nhiều người như vậy, trực tiếp lấy ra cứu người là được, cần gì phải bày ra lắm chuyện vòng vo như vậy?"
Ngụy Bình Công lạnh nhạt nói: "Nhiều người như vậy? Bao nhiêu? Tần thị chỉ có vạn người mà thôi. Một trận đại chiến ngẫu nhiên cũng không chỉ có bấy nhiêu người chết."
La Khang An: "Vạn mạng người đó, không ít đâu."
Ngụy Bình Công: "Xem ra ngươi vẫn chưa rõ vấn đề cốt lõi nằm ở đâu. 'Ôn thần' xuất hiện trở lại, mà Tiên Đình trong tay chỉ có một phần thuốc giải."
Một câu nói khiến La Khang An giật mình tỉnh ngộ, hắn nghi hoặc hỏi: "Ý ngài là sao?"
Ngụy Bình Công: "Kẻ ra tay hãm hại, trong tay còn bao nhiêu 'Ôn thần' thì không ai biết. Nếu lần sau chúng dùng ở tiên đô, hoặc dùng tại các thành thị khác, ngươi đã nghĩ đến hậu quả đó chưa? Đến lúc đó, số người chết sẽ không chỉ là hơn vạn người, mà là vô số. Giả sử người đứng ra quyết định là ngươi, ngươi sẽ phải lựa chọn thế nào?"
La Khang An nhíu mày, khó mà trả lời.
Ngụy Bình Công: "Tần thị cũng là họa do mình rước lấy. Nếu không thắng được cuộc tranh tiêu lần đó, 'Ôn thần' cũng sẽ không giáng xuống đầu Tần thị. Không có đủ bản lĩnh, không có độ lượng lớn đến thế, mà muốn nuốt miếng mỡ lớn như vậy, bị khó chịu cũng là chuyện hợp tình hợp lý. Chỉ có thể nói là Tần thị xui xẻo. Nếu lần này 'Ôn thần' bùng phát bên trong Bất Khuyết Thành, đe dọa tính mạng của mấy chục triệu người, ảnh hưởng quá lớn, thì đó lại là một chuyện khác, thuốc giải của Tiên Đình đương nhiên sẽ không thiếu."
La Khang An hiểu ra điều gì đó, chần chờ nói: "Nhưng mà ở đây còn có hơn vạn người của Tiên Đình cũng trúng độc đó!"
Ngụy Bình Công lạnh nhạt nói: "Với thế lực của Tiên Đình, ngươi cảm thấy việc tạo ra hơn vạn viên giải độc tiên đan sẽ có vấn đề sao? Chờ xem, chẳng mấy chốc, thuốc giải cho quân trú phòng sẽ đến ngay."
La Khang An trực tiếp hỏi: "Ý ngài là, Tiên Đình chỉ cứu quân trú phòng của Tiên Đình, mà không quan tâm đến sinh mạng của hơn vạn người Tần thị này?"
Ngụy Bình Công: "Lấy lý do gì để quản sinh mạng của những người Tần thị này? Ngươi thử nói ra một lý do xem."
La Khang An trầm giọng nói: "Hơn vạn sinh mạng, cũng là con dân của tiên giới đó!"
Ngụy Bình Công: "Vậy phải xem là tình huống gì. Đây là người của Tần thị, Tần thị lật tay thành mây, úp tay thành mưa, giành được cuộc tranh tiêu, đã muốn ăn miếng thịt béo bở, kiếm bộn tiền. Xảy ra chuyện lại muốn Tiên Đình bỏ tiền, buôn bán kiểu này chẳng phải quá dễ dàng sao? Tần thị không phải là không có cách cứu những người này. Bí pháp luyện chế Cự Linh Thần trong tay họ vẫn rất đắt giá, chỉ cần chịu bán đi, là có thể kiếm được khoản tiền này. Nếu không chịu ra tay, thì Tiên Đình ngược lại muốn hỏi một câu, lấy cớ gì để Tần thị kiếm nhiều tiền, lại bắt Tiên Đình phải trả giá đắt? Có chuyện tốt như vậy sao?"
Lý do này càng khiến La Khang An không còn gì để nói.
Ngụy Bình Công: "Này tiểu tử, nếu Tần thị không có bối cảnh, nếu như sau lưng không có gia tộc Nam Tê chống đỡ, ngươi cho rằng Tần thị có thể bảo vệ miếng thịt béo bở này sao? Một bí pháp luyện chế quan trọng như vậy, lại nằm trong tay một thương hội, còn muốn Tiên Đình phái quân trú phòng đến bảo vệ, ngươi cho rằng Tiên Đình cam tâm sao? Ngươi cho rằng Tiên Đình không muốn nắm giữ bí pháp quan trọng như thế trong tay mình sao?
Rất nhiều chuyện chỉ là bị ràng buộc bởi quy tắc, Tiên Đình khó lòng ra tay trắng trợn. Nếu Tiên Đình cưỡng ép đoạt lại, gia tộc Nam Tê sẽ là người đầu tiên không chấp thuận. Tiền lệ này vừa mở ra sẽ đe dọa lợi ích của rất nhiều gia tộc, nếu Tiên Đình thật sự làm như vậy, tất cả gia tộc sẽ liên kết lại phản đối.
Hiện tại đối với Tiên Đình mà nói lại là một cơ hội. Gia tộc Nam Tê không thể bỏ ra hơn ngàn ức tiền để đầu tư. Tần thị muốn cứu người thì phải bán đi bí pháp trong tay. Nếu không cứu người, làm chậm trễ việc giao hàng, chưa kể có bị truy cứu trách nhiệm hay không, ít nhất thì cũng sẽ không chiêu mộ được người đến tham gia luyện chế. Không ai dám đến, Tần thị cũng sẽ sụp đổ, bí pháp cuối cùng vẫn sẽ phải nhượng lại.
Cửa ải này Tần thị không thể vượt qua được, sụp đổ là điều hiển nhiên. La Phó hội trưởng, ngươi không tính toán cho tương lai của mình một chút sao?"
La Khang An cố chấp nói: "Vẫn còn hy vọng, chỉ cần tìm được huyễn mắt từ huyễn cảnh là có thể giải độc." Dù nói vậy nhưng ngay cả bản thân hắn cũng không mấy tin tưởng, giọng nói không lớn.
Ngụy Bình Công cười ha hả: "Đúng như Lang Dược Sư đã nói, nếu Tiên Đình có thể tìm thấy huyễn mắt lần nữa, làm sao lại chỉ giữ lại một phần thuốc giải? Việc có thể khiến Tiên Đình phải dừng tay, chứng tỏ trong quá trình tìm kiếm chắc chắn có tổn thất không nhỏ về người, Tiên Đình không muốn gánh chịu cái giá lớn đó nữa. Cho nên nói, Tiên Đình cùng lắm là làm bộ làm tịch cho thiên hạ một lời giải thích, nhưng ít nhất Tiên Đình không thể dùng sinh mạng của người Tiên Đình đi đổi lấy sinh mạng của những người Tần thị này.
Đương nhiên, có trọng thưởng tất có dũng phu, có lẽ Tần thị treo thưởng thật sự có khả năng tìm được huyễn mắt. Bất quá, ngươi cũng là người từ Tiên Đình đi ra, ngươi sẽ không cho rằng ngay cả thế lực khổng lồ như Tiên Đình còn khó mà làm được, mà dựa vào mấy con tôm tép riu lại có thể làm được chứ? Ngươi tự mình lương tâm mà nói xem, tỉ lệ thành công có bao nhiêu?"
La Khang An trầm mặc không nói, trong lòng than thở, lẽ nào đây thật sự là số mệnh của mình? Chức Phó hội trưởng Tần thị mới oai phong được mấy ngày, đã phải 'nghỉ chơi' rồi sao?
Ngụy Bình Công chậm rãi uống rượu, nhìn phản ứng của hắn. Sau một hồi lâu không thấy hắn đáp lời, ông từ tốn nói: "Này tiểu tử, ngẫm nghĩ kỹ đi. Nếu có dự định gì, có thể tìm ta nói chuyện. Ít nhiều ta cũng quen biết nhiều người có trọng lượng hơn ngươi một chút. Chỉ cần ngươi làm ta vui lòng, ta không ngại giúp ngươi một tay, sắp xếp cho ngươi một chỗ tốt."
La Khang An kinh ngạc xen lẫn nghi ngờ nhìn hắn, có chút không hiểu nổi lão già này nói thật hay giả. Hắn theo bản năng cho rằng làm gì có chuyện tốt như vậy, nhưng chuyện giải độc tiên đan trước đó lại khiến hắn không dám chắc chắn.
Muốn làm hài lòng một người có tính khí nóng nảy như vậy, độ khó có vẻ rất cao.
Một điểm mấu chốt khác là, nếu chưa có sự đồng ý của Lâm Uyên, hắn căn bản không thể tự quyết định được. Không có cách nào, vì điểm yếu chí mạng lại nằm trong tay Lâm Uyên.
Sau một hồi do dự, hắn chắp tay thở dài: "Thiện ý của Ngụy soái, tại hạ thành thật ghi nhớ. Dù sao ta cũng là Phó hội trưởng của Tần thị, nếu không phải vạn bất đắc dĩ, tuyệt đối sẽ không dễ dàng phản bội Tần thị. Đây là giới hạn làm người của La mỗ." Tuy là nói như vậy, nhưng hắn vẫn để lại cho bản thân một con đường lui, lại ho nhẹ một tiếng nói: "Nếu thật sự đến ngày đường cùng nước cạn, vạn nhất Tần thị thật sự không còn, La mỗ lại đến cầu xin Ngụy soái cũng không muộn."
Ngụy Bình Công cười ha hả nói: "Vậy ngươi tự mình liệu xem đi, cứ làm hết sức mình đi, ta sẽ không giữ ngươi lại." Nói đoạn, ông phất phất tay, bắt đầu tự mình uống rượu.
La Khang An khom lưng hành lễ, rồi cáo lui.
Rời đi nơi đó, hắn ngay lập tức tìm đến Lâm Uyên, kể lại tình huống mà Ngụy Bình Công đã nói, rồi hỏi nên xử lý thế nào.
Kể cho Lâm Uyên là vì muốn xem Lâm Uyên sẽ xử lý thế nào. Nếu Lâm Uyên bỏ qua Tần thị và không cần đến hắn nữa, hắn chắc chắn sẽ phải tìm con đường khác.
Đương nhiên, chuyện Ngụy Bình Công nói giúp hắn tìm đường lui thì hắn không nhắc tới, chuyện bản thân chuẩn bị bỏ trốn cũng không tiện nói ra.
Tiên Đình có giải dược, nhưng không chịu đưa ra. Về điều này, Lâm Uyên một chút cũng không bất ngờ. Sau khi nghe Tần Nghi gặp mặt Ngụy Bình Công và biết tình hình, trong lòng hắn đã có tính toán.
Ở một số phương diện bố cục, hắn vẫn mạnh hơn La Khang An không ít.
Bởi vì khó khăn của Tần thị, sắc mặt Lâm Uyên lúc này cũng trở nên ngưng trọng. Sau khi nghe xong, hắn bình tĩnh đáp lại: "Trước tiên hãy xem Hội trưởng quyết định thế nào đã."
Ngụy Bình Công thở dài nói: "Tiếp xúc lâu như vậy, ít nhiều ta cũng hiểu rõ một chút. Nữ nhân này là người chắc chắn sẽ không dễ dàng bỏ cuộc cho đến phút cuối cùng. Một nữ cường nhân thực sự, e rằng còn muốn giãy giụa một phen."
Lúc này Tần Nghi đang cùng Lạc Thiên Hà trường đàm. Ban đầu, nàng định trực tiếp tìm Lang Dược Sư, nhưng vì không quen biết ông ấy, lại thêm trước mặt Lang Dược Sư thân phận nàng thấp, lời nói không có trọng lượng, nên nói chuyện chưa chắc có hiệu quả. Nếu nàng mở miệng, Lang Dược Sư vốn bận rộn, chưa chắc đã chịu giúp.
Mục đích cuộc trường đàm của Tần Nghi với Lạc Thiên Hà, là hy vọng Lạc Thiên Hà có thể giúp đỡ tìm hiểu tình hình từ phía Lang Dược Sư và Tiên Đình. Dù sao Tiên Đình bên kia có kinh nghiệm tìm kiếm huyễn mắt, nàng hy vọng có thể tìm người trong cuộc để hiểu rõ hơn.
Thứ hai là hy vọng Lang Dược Sư có thể lưu lại, giúp giảm bớt nỗi đau của những người trúng độc. Nếu nhiều người như vậy vẫn cứ phải chịu dày vò, e rằng thuốc giải còn chưa tìm được thì đã có loạn rồi, rất khó chống chọi đến kỳ hạn ba tháng.
Lạc Thiên Hà nhìn chằm chằm nàng: "Nha đầu, chuyện đến nước này, ngươi còn không chịu dừng tay sao?"
Tần Nghi vẻ mặt tiều tụy, khó khăn nói: "Thành chủ, Tần thị là tâm huyết của hai đời phụ nữ trong Tần gia chúng ta dồn vào. Mẫu thân ta lại càng vì Tần thị mà chết, bảo ta làm sao có thể dễ dàng từ bỏ?"
Lạc Thiên Hà lắc đầu: "Nha đầu ngươi đó, ta không tin với sự thông minh của ngươi mà không biết thiên ý hiện tại ra sao. Ngươi cũng thật là không thấy quan tài chưa đổ lệ, nghịch ý trời mà làm, nhất định phải đâm đầu vào chỗ hiểm, vỡ đầu chảy máu mới cam tâm sao? Đã là ngươi tự mình kiên trì, quyền lựa chọn nằm trong tay ngươi, ta cũng không có quyền can thiệp. Dù sao liên quan đến nhiều sinh mạng như vậy, ngươi yên tâm, những gì cần giúp, ta sẽ không khoanh tay đứng nhìn. Còn về việc giữ Lang Dược Sư ở lại, e rằng có chút khó khăn, nhưng ông ấy chắc chắn phải đợi đến khi Tiên Đình đưa thuốc giải cho quân trú phòng rồi mới có thể rời đi. Trong thời gian này, chắc hẳn cũng đủ để bên ngươi phái người học hỏi ông ấy cách luyện chế thuốc giảm đau. Ta sẽ giúp ngươi dàn xếp ổn thỏa."
Mọi bản quyền của phiên bản dịch này đều thuộc về truyen.free, mong quý độc giả ủng hộ bản gốc tại đó.