(Đã dịch) Tiền Nhiệm Vô Song - Chương 470: Hạ dược
Nói đoạn, hắn phất tay đóng lại màn ánh sáng, xoay người bước đến một bàn án. Từ xa, một đạo pháp lực từ tay hắn đánh thẳng vào chiếc gương đồng đặt trên bàn, thứ vốn dĩ chỉ dùng để trang trí.
Mặt gương đồng hiện lên những gợn sóng lớn, lớp lớp dập dờn như sóng nước không ngừng.
Từng vòng gợn sóng nối tiếp nhau dập dờn, Lục Sơn Ẩn tiến lại gần, đứng chờ.
Chẳng mấy chốc sau, trong gương đồng hiện lên một cảnh tượng mơ hồ. Quả thực cảnh tượng ấy rất mờ ảo, chỉ loáng thoáng thấy có một người đang nằm trên ghế dài.
Giọng nói ù ù từ trong gương đồng vọng ra: "Bây giờ không phải lúc liên hệ với ta."
Kiều Ngọc San lập tức quay sang gương nói: "Chưởng quỹ, tình huống khẩn cấp. Thằng nhóc kia e rằng sắp gặp rắc rối rồi, con muốn hỏi ý chưởng quỹ gấp."
Giọng nói ù ù đáp: "À, nói đi."
Kiều Ngọc San: "Linh Sơn ba năm kỳ mãn, thằng nhóc đó vừa ra Linh Sơn lại lập tức đến Dung Thượng trai..." Nàng thuật lại toàn bộ tình huống mình quan sát được từ hệ thống giám sát.
Giọng nói ù ù nghe như đang cười: "Thằng nhóc này ra vẻ kén chọn nhưng thật ra chẳng chịu nổi cám dỗ. Chỉ cần một cô gái tầm thường cũng dễ dàng dụ dỗ được nó. Ý chí không kiên định như thế, vẫn còn quá non nớt. Biết rõ không thể làm mà vẫn cứ làm, đây là chưa từng nếm mùi thất bại, chưa nhận được bài học nào cả."
Lục Sơn Ẩn chen lời: "Chưởng quỹ, Phàn Vệ Tước e rằng chẳng mấy chốc sẽ biết chuyện. Thằng nhóc đó e rằng sẽ gặp nguy hiểm, chúng ta tiếp tục khoanh tay đứng nhìn, hay là nên can thiệp một chút?"
Giọng nói ù ù: "Bọn trẻ con mà, vẫn còn chưa hiểu chuyện. Khoanh tay đứng nhìn không phải là để mặc nó rơi xuống vực sâu chết đâu. Đến lúc cần ngăn cản thì vẫn phải ngăn lại, chẳng thể nào trơ mắt nhìn nó lao về phía vách núi mà không làm gì. Các ngươi thấy sao?"
Lục Sơn Ẩn: "Tiên hạ thủ vi cường, chúng ta ra tay xử lý Phàn Vệ Tước luôn?"
Giọng nói ù ù: "Ừm, đó là một cách, nhưng có phần hơi quá. Người trẻ tuổi bước đi chưa vững, không ngã vài lần thì làm sao mà rút ra bài học được? Ngã đau rồi, tự nhiên sẽ hiểu ra, lúc đó mới có thể đi xa hơn. Việc gì nên tự nó làm thì cứ để tự nó làm, chẳng ai có thể giúp nó cả đời được. Hiện tại nó chưa thể chạy xa, còn có thể theo dõi. Nhưng tương lai nó chạy khắp nơi, ngươi ta cũng chẳng thể nào mãi mãi theo sát không rời, cứ để nó tự mình nếm trải bài học đi."
Lục Sơn Ẩn: "Dạ, con đã hiểu. Có điều, chưởng quỹ, xin thứ cho con nói thẳng, thằng nhóc này hình như không hợp đi con đường này. Xem cái dáng vẻ của nó, dường như cũng chẳng muốn đi cùng một con đường với chúng ta, căn bản không có bất kỳ ý muốn liên lạc với chúng ta."
Giọng nói ù ù bật ra tiếng cười khà khà quái dị: "Các ngươi hiểu rõ nó hơn, hay ta hiểu rõ nó hơn? Đã đặt chân vào con đường này, lẽ nào nó nói không đi là có thể không đi được sao? Cái con người ấy mà, không có lựa chọn thì đành chịu, nhưng chỉ cần có lựa chọn, nó nhất định sẽ lựa chọn, sẽ quay về thôi, không cần lo lắng. Nghe nói bên cạnh nó có hai thằng nhóc quét rác, tình hình thế nào rồi?"
Đôi phu phụ nhìn nhau, Lục Sơn Ẩn đáp: "Đã tra xét rồi, không có vấn đề gì."
Giọng nói ù ù cười nói: "Các ngươi đã tốn nhiều tâm sức rồi."
Cảnh tượng mơ hồ dập dờn trong gương đồng cũng dần tan biến theo tiếng cười, mặt gương đồng lại khôi phục trạng thái bình thường.
Đôi phu phụ chậm rãi xoay người, rời khỏi trước gương đồng.
Đêm khuya thanh vắng, trong văn phòng của Đề Tư hình tập Đô Vụ ti, Phàn Vệ Tước vẫn còn ngồi sau bàn án kiểm tra văn quyển.
Trên pháp khí đặt trên bàn bên cạnh đang phát đi hình ảnh từ màn ánh sáng. Đoạn phim đang được tua nhanh, cảnh tượng được phát nhanh chính là tình hình bên trong gian phòng của Dung Thượng tại Dung Thượng trai.
Khi hình ảnh tua nhanh đến cảnh nam nữ dây dưa trong phòng, Phàn Vệ Tước đang lật xem văn án bỗng nhiên phất tay một cái, đoạn phim tua nhanh lập tức trở về tốc độ phát bình thường, những âm thanh khó nghe cũng từ đó truyền ra.
Phàn Vệ Tước rời mắt khỏi văn quyển, nghiêng đầu dán chặt vào hình ảnh đang phát. Sau khi thấy rõ nội dung, đầu tiên hắn kinh ngạc, sau đó hai mắt trừng lớn thêm vài phần, gò má căng chặt nhô cao.
Phất tay một cái, hình ảnh lại nhanh chóng lùi lại, lùi về cảnh Lâm Uyên vừa mới bước vào gian phòng của Dung Thượng. Đến đây, cảnh tượng mới lại phát với tốc độ bình thường.
"Còn muốn ta thế nào chủ động?" Nhìn thấy cảnh chủ động câu dẫn này, hai mắt Phàn Vệ Tước dường như muốn phun ra lửa. Sau đó, không đành lòng nhìn thẳng vào hình ảnh, hắn chậm rãi nhắm mắt lại. Vốn d�� hắn cho rằng đây chỉ là kiểm tra theo lệ, giống như mọi ngày, sẽ chẳng có kết quả gì, nên cũng không mấy để tâm.
Không phải hắn muốn kiểm tra chuyện riêng tư của Dung Thượng, mà với cách đối nhân xử thế của Dung Thượng, hắn vẫn tin tưởng, bằng không đã không thể ở chung lâu dài như vậy.
Nhưng hắn ở vị trí này, phải đề phòng rất nhiều chuyện. Phía Dung Thượng cũng có thể coi là một lỗ hổng của hắn, có vài chuyện không thể không phòng bị.
Nằm mơ hắn cũng không nghĩ tới, người mà hắn tự cho là hiểu rõ như Dung Thượng lại làm ra chuyện hắn không thể tin nổi nhất.
Những âm thanh truyền ra từ trong hình ảnh khiến hắn dù nhắm mắt cũng không thể chịu đựng nổi.
"Ngươi toại nguyện, không có lần sau, đi đi." Nghe được câu này, hắn lại mở mắt, nhìn chằm chằm vào hình ảnh.
"Bị hắn biết rồi sẽ rất phiền phức, chỉ sợ ngươi ta đều muốn chết không có chỗ chôn. Ngươi đột nhiên tới một lần, hắn không phát hiện được gì, nhưng nếu cứ như vậy, hắn chắc chắn sẽ phát giác. Ở lâu sẽ không bình thường. Đi đi, lập t��c đi, sau đó đừng lại đến Dung Thượng trai nữa."
"Cút!"
Hắn chậm rãi cúi đầu, thân hình tựa vào bàn, hơi khom lưng, như một mãnh hổ bị thương. Hắn thở hổn hển, miệng lẩm bẩm: "Dung Thượng à Dung Thượng..." Hắn khẽ ngẩng mắt, nhìn chằm chằm hình ảnh Dung Thượng đang ngồi trước bàn trang điểm, u ám và lạc lõng. Hắn khẽ hừ lạnh một tiếng: "Học viên Linh Sơn!"
Tại Linh Sơn, trong lớp học, trên bục giảng, hai trợ giáo đang giao đấu, thị phạm cho các học trò bên dưới xem. Du Nhã Quân thì đứng một bên giảng giải.
Từ lúc này trở đi, những học viên đã hoàn thành ba năm tu hành cơ sở bắt đầu học về phương diện công pháp tranh đấu.
Lâm Uyên xem rất nghiêm túc, nhưng dù sao vẫn cảm giác Cam Mãn Hoa và Vương Tán Phong hai bên có điều mờ ám. Thỉnh thoảng liếc mắt sang hai bên, hắn phát hiện hai người dường như đang cố nhịn cười không ngớt.
Sau khi cẩn thận quan sát, hắn nhìn theo hướng mà hai người kia đang chú ý, thấy Bách Lý Lan đang ngồi khoanh chân ở phía trước.
Vừa nhìn, hắn lập tức nhận ra điều bất thường. Bách Lý Lan, người vốn luôn nghiêm túc nghe giảng, hôm nay rõ ràng không được bình thường. Thân thể nàng dường như hơi run rẩy không kìm nén được, hay đúng hơn là thân hình có vẻ uốn éo, ngọ nguậy liên tục.
Tình hình gì đây? Lâm Uyên liếc mắt nhìn hai người xung quanh, nhận ra sự bất thường của Bách Lý Lan chắc chắn có liên quan đến hai tên gia hỏa bên cạnh.
Du Nhã Quân đang giảng bài thực ra cũng nhận thấy Bách Lý Lan hôm nay hình như có chút không ổn. Thân thể bất an không nói làm gì, mặt nàng còn đỏ bừng, cũng không biết là bị làm sao.
Giữa chừng buổi học, Bách Lý Lan rốt cuộc không nhịn được, đột nhiên đứng bật dậy, chắp tay vái chào các lão sư trên bục giảng một cái, rồi nhanh chóng rời đi, phi thân vội vã ra khỏi hiện trường.
Tất cả mọi người đều nhìn chằm chằm Bách Lý Lan đang vội vã rời đi như có chuyện gấp.
"Phụt..." Vương Tán Phong bật ra một tiếng cười nín.
Lâm Uyên liếc hắn một cái, không hiểu hai tên gia hỏa gần đây hay lén lút này đã làm gì...
Trở lại động phủ của mình, Bách Lý Lan lập tức đóng sập cửa lại, không kìm được, nhanh chóng gãi ngứa. Chỗ ngứa ngáy lạ lùng ấy lại đúng vào nơi khó nói nhất với người ngoài.
Càng gãi càng ngứa, ngay cả thi pháp cũng không ngừng được cơn ngứa. Cuối cùng nàng đành phải cởi quần áo ra gãi, gãi đến rớm máu mà vẫn không ngừng được.
Cuối cùng thật sự không còn cách nào khác, nàng đành phải thu dọn một chút rồi khẩn cấp cầu viện các lão sư Linh Sơn.
Vừa cầu viện, đã kinh động lão sư và rất nhanh đã tra ra vấn đề nằm ở đâu: tiết khố của Bách Lý Lan đã bị người hạ dược.
Tìm được vấn đề, biết Bách Lý Lan gặp phải chuyện gì, Linh Sơn rất nhanh đã "đúng bệnh kê đơn", giải trừ thống khổ cho Bách Lý Lan. Nhưng nỗi nhục nhã mà nàng phải chịu thì khó lòng nói hết, đặc biệt là tình cảnh bị lão sư kiểm tra nơi riêng tư, dù người kiểm tra là nữ lão sư.
Rất nhanh sau đó, Lâm Uyên và hai người bạn vẫn còn đang trong lớp đã bị đưa đi. Bách Lý Lan thì khăng khăng khẳng định là ba người bọn họ làm.
Đối mặt với sự kiểm tra của viện giám Linh Sơn, Lâm Uyên rất vô tội, nhiều lần nhấn mạnh bản th��n không biết gì cả. Dù hắn đã đoán được vài điều, cũng nhìn ra được chút manh mối, thế nhưng sẽ không bán đứng Cam Mãn Hoa và Vương Tán Phong.
Cam và Vương hai người tự nhiên liên tục kêu oan, khăng khăng rằng mình không làm gì cả.
Sự việc lại được tra từ phía Bách Lý Lan, tra ra tiết khố của Bách Lý Lan đã được giặt sạch từ hôm qua và phơi trong động phủ. Trước đó khi mặc bộ y phục này đều không sao, nhưng hôm nay vừa mặc vào lại có chuyện, điều này hiển nhiên có nghĩa là có người đã lẻn vào động phủ của Bách Lý Lan và động tay động chân vào hôm qua.
Mà tra đi tra lại, sự thật chứng minh ba người Lâm Uyên quả thực không có cơ hội làm chuyện đó. Cả ba đều có chứng cứ ngoại phạm, và cũng thực sự chưa từng tiếp cận động phủ của Bách Lý Lan.
Mặc kệ có phải ba người họ làm hay không, cả ba đều bị Linh Sơn giam một đêm.
Trong thời gian bị giam, trong lòng Lâm Uyên đã rõ ràng điều gì đó, nhưng hắn vẫn vờ như không biết gì, cũng không hỏi Cam và Vương hai người đã làm chuyện gì.
Hai tên gia hỏa kia ngược lại lười biếng nằm trong góc, ra vẻ mặc cho số phận, cũng không nói với Lâm Uyên về chuyện mình đã làm.
Hai người cũng biết, cho dù muốn làm gì Bách Lý Lan, có kéo Lâm Uyên vào cũng vô dụng, vì Lâm Uyên sẽ không tham dự. Lâu dần, cả hai cũng quen bỏ Lâm Uyên sang một bên để lén lút hành động, một kiểu "ai cũng biết nhưng chẳng ai nói" vậy.
Không có chứng cứ, không thể chứng minh là ba người họ làm, Linh Sơn cũng không thể trong tình huống không có chứng cứ mà oan uổng ba người họ, lỡ đâu là người khác làm thì sao?
Sáng hôm sau, ba người Lâm Uyên, với tư cách là nghi phạm, đã được thả.
Vừa ra khỏi nơi giam giữ, liền nhìn thấy Du Nhã Quân đang chờ ở bên ngoài.
Du Nhã Quân bảo Cam và Vương hai người về trước, chỉ giữ lại Lâm Uyên, rồi đưa hắn đến một nơi vắng vẻ, quát hỏi: "Thật sự là hoang đường! Sao lại có thể dùng thủ đoạn bỉ ổi như vậy với con gái nhà người ta? Ngươi có biết người ta đã gãi nát bươm thân thể đến mức nào không? Lâm Uyên, ngươi thành thật nói cho ta biết, chuyện này có phải ba người các ngươi làm không?"
Lâm Uyên bất đắc dĩ đáp: "Tiên sinh, chuyện này con thật sự không biết gì cả."
Hắn cũng thấy vô cùng bất đắc dĩ, vì sao hai tên khốn kiếp kia làm chuyện xấu, mỗi lần đều muốn đổ lên đầu hắn, ít nhất là cũng muốn tính cho hắn một phần trách nhiệm.
Du Nhã Quân trầm giọng nói: "Lâm Uyên, ta nói cho ngươi, nếu là các ngươi làm, bây giờ cứ thừa nhận đi. Loại chuyện đùa giỡn giữa những người trẻ tuổi này, cùng lắm thì tiểu trừng đại giới, có ta ở đây cũng sẽ không để các ngươi gặp chuyện gì đâu. Nhưng nếu cứ chối từ không thừa nhận mà bị tra ra, thì tính chất sự việc sẽ thay đổi ngay, đến lúc đó ta cũng không giữ được ngươi đâu!"
Lâm Uyên chắp tay đáp: "Tiên sinh, chuyện này con thật sự không biết. Con thừa nhận con không mấy hài lòng về Bách Lý Lan, Vương Tán Phong và Cam Mãn Hoa cũng quả thực không hợp với Bách Lý Lan, trước đây có lẽ cũng từng đối nghịch với Bách Lý Lan. Nhưng nếu nói hai người đó có khả năng làm ra chuyện như vậy, thì con không mấy tin tưởng. Mặt khác, cho dù trước đây hai người họ có làm gì Bách Lý Lan đi chăng nữa, thì tiên sinh à, con thực sự không hiểu, rất nhiều chuyện rõ ràng không liên quan gì đến con, vì sao đều muốn tính cho con một phần? Con không biết vì sao mọi người lại có thành kiến sâu sắc với con như vậy, hình như từ khi vào Linh Sơn đã là thế rồi."
Hắn thực ra đã đoán được là Vương và Cam hai người làm, thậm chí còn đoán được hai tên gia hỏa có chứng cứ ngoại phạm kia là tìm ai làm thay, nhưng hắn sẽ không nói ra.
Huống chi đó chỉ là suy đoán, chuyện không có chứng cứ thì hắn càng sẽ không nói.
Đương nhiên, cũng coi như là giúp hai tên gia hỏa kia nói vài lời, năm đó hai tên gia hỏa ấy cũng từng giúp hắn.
"Vì sao lại có thành kiến với ngươi?" Du Nhã Quân hơi kỳ lạ liếc nhìn hắn một cái, dường như đang nói: "Giả vờ ngây thơ gì chứ? Đến kẻ ngu cũng nhìn ra ngươi là kẻ cầm đầu trong ba đứa bọn nó." Truyen.free giữ mọi quyền đối với bản dịch công phu này.