(Đã dịch) Tiền Nhiệm Vô Song - Chương 576: Vòng tròn
Nhìn chung, đó là những người có cuộc sống quá đỗi sung túc đến mức vô vị, nên tìm cách đổi trò, kiếm chút kích thích để thỏa mãn bản thân.
Một nam tử cười đi tới, tay liền muốn ôm lấy eo Lục Hồng Yên.
Lục Hồng Yên nghiêng người, tiện tay gạt nhẹ, nhẹ nhõm tách ra rồi bước thẳng vào, nói: "Tụ tập ở cái nơi khỉ ho cò gáy này làm gì, đường sá khó đi, mệt chết đi được!"
Tư Hiểu Hiểu đang ngồi trong lòng một nam tử, vừa ấn giữ bàn tay đang mò vào váy mình, vừa đáp lời: "Không dùng phương thức phi hành, cậu chạy xe đến đây à? Thế thì cũng hơi điên rồ thật. Xe bây giờ đúng là không bằng linh thú ngày xưa. Có linh thú thì vượt núi băng đèo như đi trên đất bằng."
Lục Hồng Yên khoanh tay nhìn nàng: "Hiểu Hiểu, cậu không sợ chồng cậu nhìn thấy sao?"
Tư Hiểu Hiểu ngọ nguậy người thoát khỏi vòng tay người đàn ông phía sau, khịt mũi nói: "Hắn chơi của hắn, tôi chơi của tôi, mạnh ai nấy chơi. Thương hội nhà tôi đã giúp hắn quản lý đâu vào đấy, còn đòi hỏi gì nữa, tôi ra ngoài giải sầu một chút không được sao?"
Bên cạnh, một nam tử khác dựa vào men say, lại lao về phía Lục Hồng Yên.
Lục Hồng Yên nghiêng người, tiện tay gạt nhẹ, khiến gã nam tử lảo đảo, suýt nữa thì ngã sấp mặt, làm mọi người bật cười ồ lên.
Tư Hiểu Hiểu khúc khích chỉ vào gã nam tử vừa đứng dậy, nói: "Gan các người đúng là không nhỏ, bây giờ còn dám có ý đồ với Hồng Yên sao? Không biết bạn trai của Hồng Yên bây giờ là ai à?"
Gã nam tử đứng dậy, hừ một tiếng nói: "Biết chứ, nghe nói tiếng tăm lớn lắm, tên là gì Lâm Uyên ấy, Linh Sơn gì mà Hành Tẩu. Nói cho cùng thì chẳng phải chỉ là một tên Viện Giám cấp bậc sao? Hồng Yên à, không phải tôi nói cậu chứ, tìm một kẻ nghèo hèn như thế, có gì hay ho chứ?"
Lời này khiến Lục Hồng Yên bật cười thích thú. Nghèo hèn ư? E rằng gia thế của tất cả những người có mặt ở đây cộng lại cũng không bằng một góc tài sản của người ta, vậy mà còn dám cười người ta nghèo hèn.
Lười giải thích với những kẻ này, cũng không đáng để giải thích. Sâu bọ làm sao hiểu được sự hùng vĩ của núi cao.
Nhưng cũng có một nữ tử khác phấn khích nói: "Phải đó Hồng Yên, khi nào mang bạn trai cậu đến giới thiệu cho chúng tôi biết đi chứ."
Gã nam tử vừa đứng dậy cũng nói: "Đúng vậy, mang đến ra mắt đi, chúng tôi muốn xem xem là loại đàn ông như thế nào mà có thể lọt vào mắt xanh của Lục Hồng Yên cậu." Trong lời nói mang chút âm hưởng bất mãn, dường như muốn gây chuyện để Lâm Uyên phải nể sợ.
Một nam tử đứng lên: "Đừng đùa nữa, có lẽ tôi biết nhiều hơn các cậu đấy. Lâm Uyên đó không cùng đẳng cấp với chúng ta đâu. Lạc Miểu mà các cậu biết đấy, Đại thiếu gia nhà họ Lạc vốn dĩ chẳng thèm để chúng ta vào mắt, vậy mà Lâm Uyên lại dám công khai giết chết hắn ngay trước mặt mọi người. Tôi nghe nói lần này Lâm Uyên ra tay ở Thần Ngục phi phàm lắm, việc hắn nhậm chức ở Linh Sơn còn làm chấn động cả triều đình. Con đường người ta muốn đi, đã không cùng một đẳng cấp với chúng ta nữa rồi."
Hắn đi tới vỗ vai gã nam tử vừa đứng dậy: "Đó không phải là một Viện Giám Linh Sơn bình thường đâu, cậu đừng có mà trêu chọc. Đừng tự tìm rắc rối vào thân. Cậu muốn đùa thì đùa, tôi đây xin kiếu."
Cô gái ban nãy nói: "Mang đến xem xem thôi mà, cũng chẳng mất mát gì đâu, Hồng Yên. Chẳng lẽ cậu sợ chúng tôi cướp bạn trai cậu sao?"
Cướp ư? Vương gia mà lại để mắt đến loại mặt hàng như các người thì mới là lạ đấy! Lục Hồng Yên thầm thấy buồn cười, trên mặt nở nụ cười nhạt nói: "Thôi, loại trường hợp này không hợp với hắn. Tôi không cần mở lời, hắn cũng sẽ không đến đâu."
Nàng trong lòng rõ ràng, Lâm Uyên nào có rảnh rỗi mà ăn chơi trác táng với những người này.
Nói thật, nếu không phải cần một vỏ bọc, hơn nữa việc làm ăn của Lục gia cũng cần duy trì một số quan hệ, ngay cả nàng cũng chẳng buồn bận tâm đến những người này. Đẳng cấp đã sớm khác biệt rồi.
Tư Hiểu Hiểu lại tò mò nói: "Hồng Yên, sao tôi nghe nói bạn trai cậu xuất thân từ một đứa tạp dịch vậy? Mắt nhìn của cậu độc thật đấy, sao lại để mắt đến loại người đó?"
Lục Hồng Yên lập tức mỉm cười hỏi ngược lại: "Hiểu Hiểu, cậu coi thường người xuất thân tạp dịch sao? Theo tôi được biết, hình như ông nội cậu cũng xuất thân từ tạp dịch đó chứ?"
"Thế thì có thể giống nhau sao? Chuyện của đời nào thì đời đó khác, lôi tổ tông tám đời ra thì còn gì là hay nữa. Ít nhất ông ấy và bà tôi là môn đăng hộ đối mà." Tư Hiểu Hiểu bĩu môi, bỗng tò mò hỏi: "Hồng Yên, cậu thấy Lư Ca tốt hơn, hay Lâm Uyên tốt hơn?"
Cái gọi là Lư Ca, thì ra cũng là người trong cái giới này, một vị công tử ăn chơi, trước kia từng chơi cùng và theo đuổi Lục Hồng Yên.
Nàng từ nhỏ đã xinh đẹp, lớn lên như vậy làm sao có thể không bị ong bướm vây quanh.
Khi đó, Lục Hồng Yên đang ở tuổi nổi loạn, muốn tìm kiếm kích thích, chưa thể xác định mình thực sự muốn gì, cũng chưa phân biệt được tốt xấu. Thiếu nữ nào chẳng mơ mộng, hơn nữa lại bị ảnh hưởng bởi môi trường trong giới này, suýt chút nữa đã phát sinh quan hệ với vị công tử ăn chơi kia.
Ngay lúc sắp phát sinh quan hệ nam nữ, đột nhiên xuất hiện một sát thủ bịt mặt, trực tiếp giết chết vị công tử ăn chơi kia.
Lục Hồng Yên còn từng đau lòng một thời gian vì chuyện đó, sau đó Lục Sơn Ẩn đã dẫn dắt nàng thực sự nếm trải một chút sự đời, tận mắt chứng kiến cảnh hàng hóa của Lục gia bị chặn giết. Nàng đã được nếm trải cái gì là kích thích thật sự, thấy những trò kích thích trong giới này có vẻ chẳng đáng là bao, bất tri bất giác đi theo một con đường khác.
Ở một mức độ nào đó, cũng có thể nói là Lục gia đã dẫn dắt con gái mình đúng lúc.
Trong giới, không ít kẻ muốn giở trò với Lục Hồng Yên, nhưng nàng là tu sĩ, nếu nàng không cam tâm thì những kẻ này cũng chẳng làm gì được nàng.
Sau khi có chút kinh nghiệm, nàng lờ mờ nghi ngờ cái chết của vị công tử ăn chơi kia, rất có khả năng là do người nhà mình phái đi làm.
Chuyện mà không ít người trong giới biết, làm sao có thể giấu được một người như Lâm Uyên? Nếu ngay cả chút nội tình này của nàng mà hắn cũng không biết, thì sao có thể dễ dàng trở thành người bên cạnh Lâm Uyên được.
Điều cốt yếu là, việc Lâm Uyên có biết nàng còn trong sạch hay không đã không còn quan trọng nữa. Người trong giới đều cho rằng nàng từng là người phụ nữ của vị công tử ăn chơi kia. Như mọi người đều biết, thanh danh của nàng đã sớm bị tổn hại.
Điều đó cũng thành một cái gai trong lòng nàng, chỉ sợ đến một ngày nào đó Lâm Uyên sẽ hỏi về chuyện này. Mặc dù biết Lâm Uyên không đến mức vô vị như thế, nhưng có những chuyện không thể nào biện giải gì được, lý do tự an ủi cá nhân của cậu thì chẳng quan trọng gì.
Ví dụ như, chỉ riêng với vết nhơ đó, một số dòng dõi danh giá sẽ không thể cưới nàng.
Nếu Lâm Uyên thực sự muốn mở miệng nói về chuyện này, thì đó chính là một thái độ. Khi đó nàng sẽ chẳng đáng một xu, nên hiểu rõ giới hạn của mình, không cần vọng tưởng gì nữa.
Lục Hồng Yên có chút kiêng kỵ chuyện này, không muốn nhắc đến nhiều trước mặt mọi người, liền cứ thế lảng sang chuyện khác mà nói: "Có gì hay ho mà nhất định phải tụ tập ở đây chứ?"
Tư Hiểu Hiểu lập tức kéo cô gái trẻ kia đến giới thiệu, nào là gia thế, nào là bối cảnh, nói trắng ra chính là người mới gia nhập vòng tròn này.
Bây giờ, Lục Hồng Yên cũng coi như đã làm quen với cô gái kia.
Sau đó cái gọi là "hàng tốt" cũng được mang ra. Một nam tử mở một màn hình ánh sáng, mời mọi người cùng thưởng thức.
"Ôi, đây chẳng phải vị tiên tử nổi tiếng dạo gần đây sao?" Tiếng reo hò ồn ào vang lên.
Trên màn hình ánh sáng là hình ảnh một vị tiên tử nổi danh cùng hai nam sĩ ở đây đang có những cử chỉ thân mật lén lút, bị những người trong cái vòng tròn nhỏ này ngang nhiên mang ra thưởng thức.
Không ít người xem mà reo hò. Dần dần, bầu không khí cũng thay đổi, xuất hiện những cảnh tượng lằng nhằng. Một người phụ nữ bị hai người đàn ông lôi ra khỏi đình, đi vào một góc rừng cây nhỏ không biết làm gì.
Xung quanh, những hình ảnh tình tứ sướt mướt diễn ra. Lục Hồng Yên thờ ơ đánh giá, nàng càng chú ý đến cô gái trẻ mới gia nhập vòng tròn kia, cảm thấy không khỏi có chút trùng hợp, nhưng rất nhanh lại giải tỏa nghi ngờ về cô gái đó.
Cô gái lúc đầu còn chưa quen với cảnh tượng hỗn loạn này, không chịu nổi lời lẽ quanh co, khiêu khích của người đàn ông bên cạnh. Ở tuổi nổi loạn, những kẻ lão luyện trong giới quá biết cách đối phó, kích động cô gái hành động theo cảm tính, vì muốn giữ thể diện, nàng cũng hòa mình vào trường hợp này, trước mặt mọi người đã bị gã nam tử kia chiếm được.
Việc một đám người hôm nay đã có thể mời cô gái kia đến đây, là biết kế hoạch đã gần đủ chín rồi.
Lục Hồng Yên thì cùng mấy người không phóng túng tùy tiện trong loại trường hợp này ngồi quây quần trò chuyện phiếm. Mấy vị này dường như cũng đã quen với cảnh tượng này, không bị ảnh hưởng bởi sự hỗn loạn xung quanh.
Ngay lúc mọi người đang riêng phần mình giải trí, tiếng đánh nhau ầm ĩ đột nhiên vọng đến từ bên ngoài.
Nơi tụ họp của những người này, bên ngoài không thể nào không có tu sĩ bảo vệ.
Từ trong rừng phía ngoài vọng đến tiếng kêu thảm thiết, những bóng đen xông vào chém giết, cũng có hộ vệ liều mạng ngăn cản chúng.
Trong đình nhất thời trở nên hoảng loạn tột độ. Tư Hiểu Hiểu quần áo xốc xếch, đang che ngực định chạy trốn, lại đột nhiên bị một bàn tay bóp chặt cổ. Sau lưng vang lên giọng của Lục Hồng Yên: "Ai sai cậu dụ tôi ra đây?"
Tư Hiểu Hiểu kêu sợ hãi: "Hồng Yên, cậu nói gì thế? Cậu là tu sĩ, mau bảo vệ tôi rời đi!"
Không phải nàng? Lục Hồng Yên trong lòng vừa kinh ngạc vừa nghi ngờ, khẽ nhíu mày, nhưng tay nàng lại không chút lưu tình, tiện tay bẻ một cái, xương cốt kêu rắc rắc.
Đầu của Tư Hiểu Hiểu cứ thế mà quay ngoắt ra phía sau, trợn trừng hai mắt nhìn Lục Hồng Yên, dường như vẫn chưa hiểu rõ chuyện gì đã xảy ra. Khóe miệng nàng bắt đầu rỉ máu, bàn tay đang che ngực cũng buông thõng.
Lục Hồng Yên nhìn chằm chằm nàng ngã xuống đất.
Nàng rất rõ ràng, kẻ gây án một khi ra tay, sẽ không để lại manh mối. Quay đầu lại nàng e là cũng chưa chắc còn có thể nhìn thấy người bạn cũ này. Cho dù người bạn cũ này có bán nàng hay không, bán xong có chạy thoát được hay không, tất cả đều không còn quan trọng nữa, nàng đã tự tay giết chết nàng ta rồi!
Lạnh lùng liếc nhìn bên ngoài, Lục Hồng Yên nhanh chóng lắc mình lao ra, ý đồ bỏ trốn.
Nhưng những kẻ đó chính là nhắm vào nàng mà xông tới, làm sao có thể để nàng chạy thoát? Nhanh chóng xuất hiện mấy kẻ bịt mặt chặn đường.
Giữa không trung, vài tiếng nổ ầm ầm vang lên, Lục Hồng Yên sặc ra một ngụm máu tươi, đánh ngã một thân cây, rồi ngã vật xuống đất.
Nàng còn chưa kịp đứng dậy, liền bị một kẻ bịt mặt lóe đến khống chế. Lại có thêm mấy người nữa lóe đến, nhanh chóng kẹp lấy Lục Hồng Yên rồi biến mất khỏi hiện trường.
Cuộc tranh đấu tại hiện trường cũng rất nhanh kết thúc. Một đám người bịt mặt nhanh chóng dọn dẹp hiện trường, không để lại một ai sống sót!
...
Chư Tử sơn, trong trạch viện, bên bàn làm việc, Lâm Uyên vẫn đang tỉ mỉ kiểm tra tình hình nhân viên Linh Sơn. Lần này là tình hình của các học viên mới nhập học.
Trên bàn có thêm một thứ, là một chiếc đồng hồ cát.
Khi toàn bộ cát trong nửa trên đồng hồ đã chảy hết xuống nửa dưới, ánh mắt Lâm Uyên sáng rực, chăm chú nhìn vào đồng hồ cát. Tay hắn chậm rãi đặt tài liệu xuống, thân thể từ từ tựa vào lưng ghế, hai tay khoanh trên bụng, nhắm mắt dưỡng thần.
Sau một hồi lâu nữa, hắn lại chậm rãi mở mắt nhìn chằm chằm vào đồng hồ cát. Thời gian đã hẹn để liên lạc với Lục Hồng Yên đã qua lâu rồi.
Chiếc điện thoại đặt trên bàn, hắn không động đến, mà lấy ra một chiếc điện thoại khác, bấm một dãy số rồi áp vào tai. Sau khi được kết nối và có tiếng đáp lại, hắn hờ hững nói: "Là tôi. Xác định rồi thì chuẩn bị một nhóm nhân lực đáng tin cậy, tôi sẽ dùng bất cứ lúc nào!"
Sau khi cất điện thoại, hắn chậm rãi rời khỏi bàn làm việc, đi ra dưới mái hiên, đứng chắp tay, nhìn chằm chằm những bông hoa mới trồng trong sân, tiếp tục chờ đợi.
Truyện này do truyen.free biên dịch và giữ bản quyền nội dung.