(Đã dịch) Tiền Nhiệm Vô Song - Chương 670: Quan môn đệ tử
La Khang An thầm nghĩ, chẳng qua là nhờ vả chút chuyện, đâu đến nỗi phải làm gì to tát?
Nhưng dù sao, đây cũng là điều hắn đã lường trước. Ngay từ khi Lâm Uyên thông báo, hắn đã đoán được. Đột ngột vạch trần thân phận đối phương mà họ vẫn thờ ơ, cắm đầu vào giúp đỡ thì mới là chuyện lạ, thậm chí là bất thường.
Vốn dĩ, hắn đã chuẩn bị tâm lý cho việc đối phương sẽ truy hỏi đến cùng rồi mới chịu ra tay giúp đỡ. May mắn thay, ban đầu La Khang An đã đánh bài tình cảm khá tốt, nên việc đối phương giúp trước rồi mới chất vấn đã là điều ngoài mong đợi.
Tuy nhiên, điều gì có thể nói, điều gì không, Lâm Uyên đã dặn dò trước. Mấu chốt là những gì Lâm Uyên không nói, La Khang An cũng thật sự chẳng biết gì, chỉ có thể tùy cơ ứng biến mà thôi.
Sau một hồi trầm mặc, La Khang An nói: "Sư huynh, lời này đệ không biết phải đáp ngài thế nào. Thật ra đệ không muốn nói, nhưng ngài đã hỏi, nếu đệ chẳng hé răng chút nào thì cũng chẳng còn gì để nói. Ngài hỏi về nhân lực này có phải là do sư phụ sai đệ làm không, đệ chỉ có thể nói, đúng mà cũng không phải."
Ngụy Bình Công nghi hoặc: "Có ý gì? Thế nào là đúng mà cũng không phải?"
La Khang An đáp: "Vậy để đệ nói rõ hơn một chút. Sư phụ là người thế nào, ngài hẳn biết rồi, không tranh với đời. Làm sao ông ấy có thể là người biết gây dựng thế lực riêng? Chuyện gây dựng thế lực, ông ấy hoàn toàn không có. Nhưng sư phụ quả thực có vài cố nhân, đệ đã đứng ra sắp xếp, vận hành một chút."
Nghe hắn nói vậy, Ngụy Bình Công quả nhiên tin. Y vẫn luôn cảm thấy sư phụ không phải loại người mưu mô, giăng bẫy sau lưng. Một người thà bỏ mạng còn hơn, nói gì đến chuyện gây dựng thế lực ngầm, y khó mà chấp nhận được.
Thì ra là vậy! Y như trút được gánh nặng, nheo mắt nhìn chằm chằm La Khang An: "Cũng tức là, ngươi mượn danh sư phụ để gây dựng nên một nhóm thế lực?"
La Khang An không nói, không thừa nhận, cũng không phủ nhận.
Ngụy Bình Công nói: "Theo ta được biết, ngươi vốn dĩ nổi tiếng là kẻ phóng đãng bất kham, mê muội nữ sắc, một gã lãng tử tình trường. Vậy mà còn có sức lực âm thầm gây dựng những chuyện này sao?"
Hết đường nói! La Khang An thầm mắng trong lòng, nhưng ngoài mặt lại chẳng hề lúng túng. "Sư huynh, đệ không giống ngài. Khi sư phụ rời đi, ngài đã là người quyền cao chức trọng. Ngay cả khi ngài gặp phải phiền toái trong quá trình trưởng thành, hẳn là sư phụ cũng sẽ không bỏ mặc. Đâu có ai biết ngài là đệ tử của Long Sư, nếu không thì Thiên Vũ làm sao có thể buông tha ngài chứ?
Còn đệ thì sao? Đối với đệ, sư phụ ra đi quá sớm, l��i không cho đệ nương nhờ ánh sáng của ngài. Nếu đệ, một đệ tử của Long Sư, không phóng đãng, không ra gì, ngài nghĩ đệ có thể sống đến ngày hôm nay sao? Sư huynh, ngài có biết những năm đó đệ đã sống thế nào không? Ngay cả trong giấc ngủ cũng... Lại thêm cái chết của sư phụ, khiến đệ như có gai trong lưng, chưa bao giờ có một ngày thực sự yên giấc. Câu 'sống một ngày bằng một năm' ngài đương nhiên đã nghe, nhưng đệ không phải nghe mà là cảm nhận thực sự, là từng ngày từng ngày cố gắng vượt qua!
Ngài nói đệ phóng đãng bất kham, nhưng trong quá trình trưởng thành của ngài có sư phụ âm thầm che chở, ngài có thể đường đường chính chính sống sót. Ngài đương nhiên có thể chỉ trích đệ như vậy. Nhưng đệ thì sao? Đệ gia nhập Tiên Đô Thần Vệ là nhờ sư phụ âm thầm tiến cử. Tiên Đô có ai biết đệ là đệ tử Long Sư chứ? Đệ không hiểu, vì sao sư phụ có thể sắp xếp ổn thỏa cho ngài, mà lại không thể sắp xếp ổn thỏa cho đệ? Lại còn dặn đệ đừng liên lụy ngài! Rốt cuộc đệ đã làm sai điều gì? Cùng là đệ tử của Long Sư, ngài thấy thế có công bằng không? Ngài nói cho đệ biết, đệ có thể làm sao đây? Đệ chỉ là tham sống sợ chết mà thôi, lẽ nào đệ không có tư cách được sống sao? Đệ chỉ muốn sống sót, có gì sai ư?"
Những lời này khiến Ngụy Bình Công trầm mặc cúi đầu, hơi thở trở nên nặng nề, ánh mắt liếc nhìn La Khang An cũng đầy vẻ phức tạp.
Trước đây y còn cảm thấy Long Sư Vũ bất công, nhưng giờ nghe những lời này của La Khang An xong, trong lòng quả thực ngũ vị tạp trần.
Mạc Tân đứng một bên, ánh mắt nhìn La Khang An cũng thoáng lộ vẻ thổn thức.
Trong sự nặng nề, y nhấc vò rượu lên tu một hơi dài, rồi đặt xuống, trầm giọng nói: "Ngươi nghĩ nhiều rồi! Thực ra sư phụ không hề bạc đãi ngươi. Sở dĩ để ngươi bại lộ, có lẽ là muốn coi ngươi như đệ tử cuối cùng để bồi dưỡng, chỉ là không ngờ lại xảy ra chuyện về sau."
La Khang An chán nản nói: "Sư phụ quả thực không bạc đãi đệ, đệ cũng chưa từng oán trách ông ấy. Nói cho cùng, đệ vẫn còn nương nhờ ánh sáng của sư phụ, nếu không đã không có đệ của ngày hôm nay."
Ngụy Bình Công hỏi: "Ngươi âm thầm tập hợp đám thế lực này, rốt cuộc muốn làm gì?"
La Khang An lặng lẽ nói: "Rất đơn giản, ai cũng biết, sư phụ không thể chết oan uổng!"
Ngụy Bình Công hỏi: "Chẳng lẽ sư phụ không dặn dò ngươi, không cho phép truy cứu sao?"
"Đương nhiên là dặn dò rồi! Nhưng mà thì sao chứ?" La Khang An nhớ lại cảnh Long Sư Vũ gặp nạn, cảm xúc dâng trào, thần sắc trở nên phẫn nộ: "Chính vì được dặn dò nên đệ mới hiểu rõ, sư phụ bị oan, là do Nhiếp Hồng và Thiên Vũ hại chết. Dựa vào đâu mà không truy cứu? Ngài có thể không truy cứu, nhưng đệ thì không thể. La Khang An này chỉ có một cái đầu, cùng lắm thì chết thôi, không thể bỏ qua, nhất định phải tính món nợ này với bọn chúng!"
Những lời này lại khiến Ngụy Bình Công thầm thấy xấu hổ, y nhận ra mình còn kém xa vị tiểu sư đệ này. Không ngờ gã từng bị y coi thường lại có quyết tâm kiên định đến vậy, thậm chí còn có thể tay trắng gây dựng nên cục diện như thế.
Mấu chốt là vị tiểu sư đệ này không chỉ nói suông. Hắn đã chính diện giao phong với Nhiếp Hồng ở Yêu giới, thậm chí còn chém giết cả tên nội thị Yêu cung đã tu luyện thành Kiếm Thai nguyên thần kia.
Nói xong những lời này, La Khang An cũng không kìm được mà ngầm quan sát thái độ của Ngụy Bình Công, lo lắng liệu mình có khoác lác quá đà hay không.
Đương nhiên, cũng bởi vì Lâm Uyên bên kia hành động quả quyết, nếu không thì hắn cũng chẳng dám huênh hoang như vậy.
Chỉ cần có cơ hội, việc gì có thể làm vẻ vang cho bản thân, hắn chưa bao giờ bỏ lỡ.
Còn chuyện khoác lác thì hắn chẳng hề có gánh nặng tâm lý nào. Cứ cho là hắn nói hươu nói vượn cũng được, bảo hắn mặt dày cũng chẳng sao.
Nói tóm lại, hắn có triết lý sống của riêng mình: Đàn ông không khoác lác thì không phải đàn ông, phụ nữ không lừa lọc thì không phải phụ nữ.
Thấy Ngụy Bình Công bị nghẹn lời, La Khang An lại thở dài: "Thật ra đến giờ đệ vẫn không hiểu, vì sao lúc đó sư phụ lại không phản kháng."
Ngụy Bình Công nói: "Sư phụ dường như chẳng hề để tâm đến chuyện sinh tử cá nhân. À phải rồi, đệ tử của sư phụ chỉ có đệ với ta thôi sao?"
La Khang An định nói không biết, nhưng nghĩ lại thấy không ổn, đã biết rồi thì làm sao có thể nói không biết được. Lúc nhận được tin tức của Lâm Uyên, hắn cũng từng thắc mắc, Lâm Uyên làm sao lại biết Ngụy Bình Công? Ngoài miệng, hắn đành lừa dối: "Có hay không người khác không quan trọng. Nếu không phải bất đắc dĩ, đệ cũng sẽ không tìm đến sư huynh ngài."
Ngụy Bình Công hiểu ra, dù có người khác thì đối phương cũng sẽ không nói cho y biết, vì không muốn ai bị cuốn vào chuyện này.
Để đổi chủ đề, La Khang An liền hỏi ngược lại: "Sư huynh, rốt cuộc ngài bị giáng chức vì chuyện gì? Đệ không nghe nói ngài phạm sai lầm nào, tại sao tự dưng lại bị giáng chức?"
Sau một hồi im lặng, Ngụy Bình Công cuối cùng cũng thổ lộ: "Khi sư phụ bị áp giải đến Minh giới, đúng lúc đó ta vâng lệnh đưa ông ấy đến Luyện Ngục. Ta vốn muốn cứu sư phụ, nhưng ông ấy không chịu, chủ động chịu chết. Trong khoảnh khắc sinh tử, ta vẫn không đành lòng, đã làm chút tay chân."
"Động tay động chân?" La Khang An kinh ngạc, lòng đột nhiên thắt lại: "Có ý gì?"
Ngụy Bình Công đáp: "Khi đưa sư phụ vào Luyện Ngục, ta đã không đặt cấm chế liên quan nào lên người ông ấy, quả thực là không đành lòng. Vốn tưởng mọi chuyện sẽ bí mật, nhưng kết quả vẫn bị phát hiện. Ta đã vi phạm quy tắc, Thiên Vũ tức giận, truy cứu gắt gao, Minh Đế đành phải đưa ra một lời giải thích. Minh Đế cũng nể tình cố nhân mà bảo vệ ta."
La Khang An kinh ngạc xen lẫn nghi hoặc: "Sư phụ không chết ư?"
Ngụy Bình Công thở dài: "Nếu như ông ấy không chết, thì đó không chỉ là chuyện vi phạm quy tắc nữa. Ngươi nghĩ ta còn có thể ngồi yên trước mặt ngươi sao? Ta cũng hy vọng sư phụ có thể dùng một thân tu vi thoát ra khỏi Luyện Ngục, nhưng sư phụ dường như không muốn gây thêm phiền phức, có lẽ là không muốn liên lụy ta. Sau khi rơi vào Luyện Ngục, ông ấy đã không hề chống cự, thần hình đều diệt."
Một tia hy vọng vừa nhen nhóm trong lòng lại tan vỡ, La Khang An cúi đầu buồn bã.
Nói đến cái chết của Long Sư, không khí trong động phủ trở nên trầm trọng, cả hai đều chìm đắm trong những cảm xúc riêng mà không nói lời nào.
La Khang An cũng không thể nán lại đây lâu, nếu không dễ gây ra nghi ngờ, cuối cùng đành cáo từ.
Đám người ở Luyện Chế Tràng, vốn được Ngụy Bình Công "tặng" cho La Khang An, cũng được sắp xếp một lý do hợp lý để nán lại thêm một thời gian, chờ đến khi La Khang An trở về mới được phép rời đi.
Rời khỏi Luyện Chế Tràng của Tần thị, La Khang An quay đầu nhìn về phía động phủ, trong lòng muôn vàn cảm khái. Hắn nằm mơ cũng không ngờ, Ngụy Bình Công, vị điện soái lừng lẫy đại danh ở Minh giới, lại chính là sư huynh của mình.
Đồng thời cũng hơi hổ thẹn, hắn thầm tự nhủ: "Sư huynh à sư huynh, không phải đệ muốn kéo ngài lên thuyền phản tặc đâu, nhưng sư đệ cũng chẳng còn cách nào khác!"
Đương nhiên, hắn cũng tìm được lý do tự an ủi mình.
"Ngài đã bị bên phản tặc nắm rõ nội tình rồi, đừng mong họ giúp che giấu. Ngài không giúp cũng đâu được!"
"Thà như vậy, chi bằng huynh đệ chúng ta cùng chung một thuyền."
"Muốn trách thì trách ngài sớm không nói cho đệ, không nói cũng đành thôi, lại còn luôn ức hiếp đệ, thật không phải quân tử! Coi như lần này chúng ta hòa nhau!"
Trong lúc thầm nhủ, hắn lại âm thầm có chút hưng phấn. Ngụy Bình Công vậy mà là sư huynh của mình, sau này ở Bất Khuyết Thành sẽ có thêm mấy phần chỗ dựa!
Trước cửa động phủ trên vách núi, Ngụy Bình Công vẫn không thể nhịn được, y bước ra nhìn theo, tận mắt dõi theo La Khang An đi xa.
Mạc Tân cũng đứng bên cạnh nhìn theo, không kìm được mà than thở: "Thật không ngờ, một gã tay chơi phóng đãng bất kham, vậy mà lại có thể ở hậu trường thao túng mọi chuyện, phất tay chỉ trỏ Yêu giới xa xôi, giao phong trực diện với Yêu giới mà cũng không hề yếu thế, thật sự không đơn giản chút nào!"
Ngụy Bình Công nhìn xa xăm về phía tinh không, khẽ thở dài: "Ta dường như đã hiểu vì sao sư phụ lại dành cho hắn vài phần kính trọng, và vì sao lại nhận hắn làm đệ tử cuối cùng. Sư phụ, người có mắt thần như điện, quả không nhìn lầm người. Đệ tử cuối cùng này của người vẫn ổn, tâm tính còn tốt hơn, mạnh mẽ hơn ta!"
. . .
Vội vã trở về Tần thị, La Khang An âm thầm khôi phục lại vẻ ngoài cũ sau khi cải trang, rồi gọi điện thoại cho Tần Nghi.
Tần Nghi cũng vừa tan họp và rời nhiệm sở. Để phối hợp hành động của La Khang An, Tần Nghi đã tạm thời tìm một lý do để tổ chức một cuộc họp cấp cao, mục đích là để La Khang An không thể tan tầm đúng giờ một cách quá dễ nhận thấy.
Sau khi họp xong, Tần Nghi và La Khang An cùng rời nhiệm sở, mỗi người bước vào xe của mình, tạo thành một đoàn xe đồng nhất, cùng nhau trở về.
Về đến Tần phủ, La Khang An vừa xuống xe đã nhận được tin báo của Mạc Tân: Phía Côn tộc đã được xử lý ổn thỏa, không có vấn đề gì.
Ngay lập tức, La Khang An bước nhanh đến một nơi yên tĩnh, lấy ra phù truyền tin để hồi đáp Lâm Uyên.
Cuối cùng cũng xem như đã báo cáo kết quả. Khi hắn quay người lại, phát hiện Tần Nghi đang từ xa nhìn chằm chằm mình.
Hắn cười gượng đi tới, cất tiếng chào: "Hội trưởng, muộn thế này rồi mà vẫn chưa ăn cơm sao? Đệ là tu sĩ thì không sao, ăn hay không cũng chẳng thành vấn đề, nhưng ngài đừng để bị đói mà hại thân thể."
Tần Nghi hỏi: "Ngươi nói đó là ý của Lâm Uyên à? Sau khi ngươi đi, ta cố ý để tâm đến tình hình một chút. Các giới đột nhiên kiểm soát Côn thuyền, rồi ngươi lại đột ngột đi tìm Ngụy Bình Công. Chuyện này có liên quan đến việc Lâm Uyên tham gia lịch luyện không?"
Nội dung chuyển ngữ này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.