Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiền Nhiệm Vô Song - Chương 676: Có nhiều thời gian

Khánh Thiện mỉm cười: "Đúng như dự đoán, hoàn toàn chính xác, ném một vấn đề hóc búa tầm Thiên Vũ, không có bằng chứng. Biết rõ ai là kẻ gây ra, nhưng lại không thể nhân danh Bá Vương mà tiêu diệt."

Kim Mi Mi lấy ra truyền tin phù: "Để ta liên hệ Lâm Uyên hỏi thử xem."

Khánh Thiện nói: "Không cần hỏi, hỏi hắn cũng sẽ không thừa nhận. Tốt nhất là hỏi thẳng tình hình hiện tại của bọn họ đi, đoán chừng họ cũng sẽ không nói."

Kim Mi Mi thi pháp truyền tin xong, kết quả đúng như lời Khánh Thiện nói. Lâm Uyên quả nhiên cố tình lảng tránh, còn về địa điểm hiện tại thì thẳng thừng nói là không tiện tiết lộ...

Tình thế diễn biến cũng đúng như Khánh Thiện dự liệu, tin tức quả nhiên đã nhanh chóng bị những kẻ có tâm lan truyền rộng rãi.

Tại Linh Sơn Tam Phân điện, hai vị viện chính là Hà Thâm Thâm và Hình Hồ đều có mặt, bầu không khí cuộc gặp gỡ có chút ngưng trọng.

Đô Lan Ước mở lời trước: "Tin đồn bên ngoài, các vị đều nghe nói rồi chứ?"

Không ai lên tiếng, điều đó cũng có nghĩa là tất cả đều đã biết.

Đô Lan Ước nhìn chằm chằm Hình Hồ hỏi: "Hình lão, ông có thể liên lạc được với đệ tử của mình không? Có phải bọn chúng làm không?"

Hình Hồ khẽ gật đầu: "Đúng, nhưng không hoàn toàn là. Bọn chúng thì không thể làm được chuyện như vậy, có kẻ đã sắp đặt sẵn những bước quan trọng rồi."

Có người? Mọi người đều có thể đoán ra là ai, không ngoài thế lực Long Sư phía sau Lâm Uyên đã ra tay.

Minh Diệu Thần thở dài: "Đông Tư tọa Đa Lan Yêu vực, cùng hơn một trăm quan viên, đều bị giết sạch. Đây là một đại án chấn động trời đất. Vạn Hà Cảnh bị san bằng, Quyết Vân Phong bị huyết tẩy. Linh Sơn, nơi chúng ta dạy học và bồi dưỡng nhân tài, từ khi nào đã trở nên đẫm máu như vậy?"

Hà Thâm Thâm xen vào một câu: "Có kẻ muốn giết bọn chúng, ép buộc học viên Linh Sơn ra tay. Hai vị viện chính đều rõ, chẳng lẽ không phản kích thì muốn ngồi chờ chết sao?"

Hiện trường lại chìm vào im lặng...

Nhà lao Thần Ngục, ngập tràn ánh mặt trời trắng lóa, chói mắt.

Một cột sáng trắng như tuyết từ lỗ thủng trên đỉnh núi chiếu xuống, soi rọi vòng tròn sáng trên mặt đất, nơi một người đang đứng – đó là Dương Chân.

Bị giáng chức tới đây, Dương Chân nhắm nghiền mắt, ngửa mặt lên trời, đứng yên trong cột sáng, lặng im như tượng đá, nhờ toàn bộ tu vi mà chịu đựng nhiệt độ cao khủng khiếp.

Không hẳn là bị đày đến đây để chịu phạt. Mặc dù đã bị giáng thành lính quèn, nhưng tại nhà lao Thần Ngục này cũng chẳng ai dám làm gì hắn. Chỉ cần hắn ngoan ngoãn ở đây, sẽ không ai quan tâm đến hắn, cũng chẳng ai sai bảo hắn làm gì. Hắn chỉ là theo thói quen tự hành hạ bản thân dưới cái nóng khủng khiếp này.

Có người đi tới, là Lý Như Yên. Hắn đứng ở vùng tối bên ngoài cột sáng, nhìn dáng vẻ của Dương Chân rồi buông tiếng thở dài, nói: "Nhị gia, Đa Lan Yêu vực xảy ra vấn đề rồi. Có kẻ nhân danh Bá Vương giết Đông Tư tọa Khang Côi cùng hơn trăm quan chức dưới trướng..." Rồi kể lại đại khái tình hình những tin đồn bên ngoài.

Trong tĩnh lặng, Dương Chân mở hai mắt, bước ra khỏi cột sáng, hỏi: "Là thế lực Long Sư làm?"

Lý Như Yên đáp: "Bạch Ngọc Phi của Vạn Hà Cảnh là tình nhân của Tuế Cửu. Khi vụ việc Vạn Hà Cảnh xảy ra, Tuế Cửu chạy trốn đến phủ Đông Tư của huynh đệ kết bái Khang Côi. Bây giờ, Tuế Cửu cùng Khang Côi đều đồng thời bị giết, còn liên lụy hơn trăm quan chức của Đông Tư phủ. Theo lý thuyết, Bá Vương không cần thiết phải đứng ra vì thế lực Long Sư. Chắc chắn là thế lực Long Sư nhân danh Bá Vương mà làm. Làm vậy có lợi, hung thủ nhân danh Bá Vương, tội lỗi có thể đổ lên đầu Bá Vương, không có bằng chứng thì Yêu giới không thể công khai động thủ với người của Linh Sơn. Đúng rồi, Quyết Vân Phong của Tuế Cửu cũng bị huyết tẩy, yêu tu ở Quyết Vân Phong không một ai sống sót, bị giết sạch!"

Dương Chân nghiêng đầu nhìn hắn, gò má được cột sáng chiếu rọi, lộ ra vẻ tuấn tú đầy khí chất cương trực, lãnh đạm nói: "Chẳng lẽ không thể là Bá Vương làm sao?"

Lý Như Yên trầm mặc một lát, rồi nói: "Nhân danh ai mà chẳng được, cứ khăng khăng dùng cờ hiệu Bá Vương. Người khác thì không rõ về Bá Vương, nhưng chúng ta lại là những người hiểu rõ nhất. Cách hành động này dường như tiết lộ ra, quả thực có phong thái của Bá Vương. Thật thật giả giả, giả giả thật thật, bây giờ xem ra, phán đoán lúc trước của Nhị gia có thể là đúng. Thế lực Long Sư và Bá Vương có thể chính là một phe. Chuyện này mà nói ra, e rằng không ai sẽ tin tư��ng, rằng Long Sư vậy mà lại ngầm nuôi dưỡng một đám phản tặc, bởi vì đối với Long Sư mà nói, thực sự là không cần thiết."

Dương Chân nói: "Nhà lao Thần Ngục bị cướp phá, rất nhiều người chết một cách khó hiểu; tọa độ trận pháp truyền tống của nhà lao rốt cuộc được cài đặt như thế nào, đến nay vẫn là bí ẩn chưa có lời giải. Thanh Viên, Lão Tứ cũng chết một cách khó hiểu, đến nay không biết hung thủ đột nhập bằng cách nào. Giờ lại nổi lên vụ Đông Tư phủ Đa Lan Yêu vực, một phủ đệ với nhiều lớp phòng vệ kiên cố, vậy mà lại có người lén lút đột nhập mà không bị phát giác. Cả ba vụ án đều kỳ lạ như vậy, không giống với những gì Bá Vương từng làm được. Hẳn là bọn chúng nắm giữ một loại bí pháp không ai hay biết."

Lý Như Yên nói: "Đúng vậy, ta cũng phát hiện. Không chỉ ba vụ này, còn có ác quỷ bị bịt miệng một cách bí ẩn trong lúc Thần Ngục khảo hạch. Tổng hợp những tình huống này lại, có thể đạt được một điểm đáng ngờ mấu chốt: hung thủ trắng trợn không kiêng dè như vậy, dường như nắm giữ một phương pháp khiến người ta không thể phát hiện, đến vô ảnh đi vô tung. Ta vẫn luôn nghĩ, chẳng lẽ đối phương có thể ẩn thân chăng?"

Dương Chân nói: "Ẩn thân? Có loại thuật ẩn thân nào mà pháp nhãn không thể nhìn thấu sao?" Nói đến đây, giữa ấn đường hắn ẩn hiện ánh sáng vàng lưu chuyển.

Lý Như Yên đáp: "Đây cũng là điểm mấu chốt khiến người ta không dám đưa ra kết luận. Chúng ta khi phá án thường dùng kết quả để suy ngược lại diễn biến vụ án. Kết luận hợp lý và đơn giản nhất chính là thuật ẩn thân. Nếu giả định là ẩn thân, tất cả nghi vấn đều có thể được giải quyết dễ dàng. Nhưng mà, một thuật ẩn thân có thể tránh thoát pháp nhãn, chưa từng nghe thấy thì thôi, ta trước đây thậm chí đã lật xem qua đại lượng sách cổ, không hề thấy bất cứ lời đồn nào về loại thuật ẩn thân này. Đến nỗi ta cũng không thể không hoài nghi suy đoán của mình. Chẳng lẽ hung thủ còn có thủ pháp cao minh nào mà tư duy của chúng ta không thể chạm tới?"

Dương Chân trầm mặc suy tư một lát, đột nhiên nói: "Ngươi tìm Nhan Biệt, bảo hắn tìm cách giúp ngươi có được tất cả thông tin chi tiết liên quan đến thế lực Long Sư đang nổi lên này. Với thân phận của hắn, điều này hẳn là không khó để có được. Sau khi có được thông tin, ngươi sắp xếp và phân tích cẩn thận một lượt."

Lý Như Yên do dự: "Nhị gia ý tứ là gì?"

Dương Chân nói: "Nếu ngươi đã suy luận thấy hợp lý, có lẽ phán đoán của ngươi là đúng. Có lẽ đối thủ chính là lợi dụng sự thiếu hiểu biết của chúng ta để lợi dụng sơ hở."

Lý Như Yên hỏi: "Nhị gia ý tứ là, quả thật có khả năng tồn tại thuật ẩn thân mà pháp nhãn không thể khám phá?"

Dương Chân nói: "Ta không dám bảo đảm. Ta chỉ biết sách cổ ngươi lật xem cũng chưa chắc rộng bằng sự hiểu biết của Long Sư. Đã sự việc liên lụy tới Long Sư, không hẳn là không có khả năng tồn tại. Lão Ngũ, ngươi là người thông minh, nhưng người thông minh cũng dễ mắc phải một tật xấu: dễ quá tin vào phán đoán của bản thân, dễ tập trung vào những chi tiết nhỏ nhặt. Nếu hướng điều tra không có kết quả, không ngại thử thay đổi hướng điều tra xem sao."

"Sau khi có được tất cả thông tin liên quan đến các vụ án, đừng chỉ chăm chăm điều tra thuật ẩn thân. Phép thuật dù mạnh đến mấy cũng do người thi triển. Ngươi phải hiểu rõ một điều: nếu thật sự có một thuật ẩn thân thần kỳ như vậy, chúng ta muốn tìm không phải 'thuật', mà là 'người' sử dụng thuật đó. Ngươi thử nghĩ xem, 'thuật' có thể ẩn mình và không cần lộ diện trước mặt người, nhưng 'người' thì hiện hữu sờ sờ ra đó. Tìm 'người' chẳng phải dễ hơn tìm 'thuật' rất nhiều sao? Tìm được kẻ tình nghi, tự nhiên sẽ có hướng để kiểm chứng xem loại 'thuật' ấy có tồn tại hay không."

"Hãy phơi bày tất cả án tình, liệt kê toàn bộ những người có liên quan đến sự kiện. Cho dù là tiểu thương có tiếp xúc với nhân viên liên quan đến vụ án, cho dù là kẻ nhỏ bé không đáng chú ý, cũng không được bỏ qua bất kỳ ai. Những người có mặt khi vụ án xảy ra, họ có ở đó hay không, đang ở đâu – tất cả nhân viên phải được làm rõ ràng, đúng vị trí. Sàng lọc tất cả mọi người một lượt rõ ràng, không sai sót, cho dù là một hạt cát bất thường, cũng phải sàng lọc ra khỏi đống cát."

"Mặc kệ có thể tìm thấy đáp án hay không, chỉ cần có hướng nghi ngờ thì cứ theo hướng đó mà điều tra. Tóm lại, bất kỳ khả năng nào chúng ta cũng không được bỏ qua. Bất kỳ khả năng nào gây nên nghi ngờ của chúng ta đều phải coi như một hướng điều tra và truy xét đến cùng. Lão Ngũ, đừng sợ tốn thời gian tốn sức. Hiện tại chúng ta chính là không thiếu gì ngoài thời gian, có đủ thời gian, tinh lực và tâm trí để từ từ điều tra. Nước chảy đá mòn, chim bay để lại bóng, ta không tin không tìm ra được bất kỳ kẽ hở nào."

Lý Như Yên suy tư khẽ gật đầu.

Cách điều tra này, có lẽ quá phức tạp. Cho dù là một nhân vật nhỏ bé cũng phải tiến hành kiểm chứng cụ thể, lượng công việc có lẽ phải dùng từ khủng khiếp để hình dung.

Đương nhiên, điều này cũng phù hợp với lập trường nhất quán của Nhị gia, phát ra chỉ lệnh rồi để người khác làm.

Tuy nhiên, không thể không thừa nhận, Nhị gia quả thật đã vạch ra một hướng khả thi.

Và quả thật là, hiện tại chính là không thiếu gì ngoài thời gian, cũng không có bất kỳ thời hạn điều tra nào bị áp đặt.

Sau khi đã hiểu rõ trong lòng, hắn đáp: "Được, ta sẽ mau chóng trao đổi với Nhan đại thống lĩnh, hy vọng có thể nhận được sự ủng hộ của hắn."

Không còn cách nào khác, bọn họ hiện tại bị giam lỏng ở đây, chỉ có thể ẩn mình tại đây để phân tích và sắp xếp các tình huống liên quan. Quá trình kiểm chứng cụ thể còn cần người bên ngoài tiến hành, mà bọn họ hiện tại đã mất đi quyền chỉ huy đối với những người bên ngoài.

Dương Chân nói: "Trước đây, ta kính trọng Long Sư, cũng không cho rằng chuyện bên Long Sư có thể liên quan gì đến chúng ta. Sau khi cái gọi là thế lực Long Sư nổi lên, cũng vẫn chưa điều tra tường tận tình hình bên đó. Bây giờ nghĩ lại, bị cái danh Long Sư làm cho mờ mắt, là thiếu sót của chúng ta. Nhân cơ hội này hãy rà soát cẩn thận một lần bên đó. Cho dù không thu được kết quả gì, cũng có thể nắm rõ tình hình người và sự việc bên đó."

Lý Như Yên nói: "Phải vậy."

Dương Chân ngửa đầu nhìn về phía lỗ hổng nơi cột sáng chiếu vào, sắc mặt biến hóa khôn lường: "Quá ngông cuồng! Dám ngang nhiên trắng trợn phô trương cờ hiệu gây rối. Đây là coi thường Tiên Đình, biết rõ những người hiểu về bọn chúng nhất đang bị giam cầm, và chúng ta lần này sẽ không dễ dàng được thả ra ngoài!"

Lý Như Yên nghe ra hận ý trong lời hắn nói. Nếu thật sự liên quan đến Bá Vương, lần này Nhị gia không khác nào thua dưới tay Bá Vương. Hắn khuyên giải an ủi: "Chúng ta không còn quyền lực để che chở. Ở đây ít nhất không ai có thể làm gì được chúng ta, an toàn không cần lo lắng. Nếu như ở ngoại giới mà nói, cả triều trên dưới không biết bao nhiêu kẻ muốn nhân cơ hội này giáng đòn chí mạng vào chúng ta. Ngay cả Nương Nương cũng đã có ý bất mãn với ngài, quá nguy hiểm. Nhị gia, Bệ hạ giam lỏng ngài ở đây, ở một mức độ nào đó cũng là bảo vệ ngài. Oan ức về vụ Thần Ngục bị cướp phá, chúng ta đã giúp Bệ hạ gánh vác. Chỉ cần Bệ hạ không bỏ rơi chúng ta, chỉ cần có cơ hội thích hợp, chúng ta vẫn có thể trở lại. Cần kiên nhẫn chờ đợi thời cơ!"

Dương Chân đột nhiên xoay người, bước nhanh vào trong bóng tối, buông một câu: "Rồi sẽ có ngày ta xem xem cái Bá Vương đó rốt cuộc là ai!"

Lý Như Yên nhìn theo bóng dáng hắn, cười khổ, xem ra mâu thuẫn giữa hai người đó khó mà hóa giải...

Bản chuyển ngữ này là tài sản tinh thần của truyen.free, mong bạn đọc không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free