(Đã dịch) Tiền Nhiệm Vô Song - Chương 722: Kiếm danh Tham Thiên
Tuy nhiên, giấu Tiên cung làm chuyện này, hắn cũng có phần lo lắng: "Nhị gia, liệu Tiên cung có phát hiện không?"
"Vào sinh ra tử vì bệ hạ bấy lâu nay, mà lại phải chịu kết cục thế này. Lão đại đã chết, lão tứ cũng không còn, tương lai chúng ta biết đi đâu về đâu? Có lẽ đã đến lúc chúng ta nên có chút gì đó của riêng mình." Dương Chân tự lẩm bẩm với giọng điệu kiềm nén. Thấy đối phương vẫn im lặng, hắn dặn dò: "Cho nên ta muốn đích thân đi xác nhận, xem đó là thứ gì. Nếu lấy được, đáng lấy, thì sẽ lấy; còn nếu không thể, thì thôi vậy. Ngươi phối hợp tốt vào."
Quách Kỵ Tầm liên tưởng đến chuyện dưỡng khấu tự trọng, chậm rãi gật đầu: "Nhị ca, ta hiểu rồi. Nhưng Bá Vương cái tên đó quả thực gian hiểm xảo trá, huynh nhất định phải vạn phần cẩn thận."
Đã lâu lắm rồi, hắn mới lại xưng hô "Nhị ca" như thế.
Dương Chân vỗ vai hắn: "Ta từng giao thủ với hắn rồi, hắn muốn giết ta không dễ dàng đến thế đâu. Năm đó ta đã có thể khiến hắn bị thương, lần này hắn cũng chẳng chiếm được chút lợi lộc nào. Huống hồ giờ ta đã có Chiến Thần Giáp do bệ hạ ban tặng, đao thương bất nhập, quấn chân bọn chúng thì không thành vấn đề."
Quách Kỵ Tầm gật đầu ừ một tiếng.
Dương Chân buông tay xoay người, thoáng chốc đã nhanh chóng bay đi.
Nghe xong câu chuyện về "Dị", Yến Oanh thở dài cảm thán: "Không ngờ Long Sư Vũ lại có những trải nghiệm như vậy, ai có thể nghĩ một người như hắn lại từng làm nô bộc cho người khác? Trước đây ta chỉ biết Nhiếp Hồng và Long Sư Vũ từng có một đoạn tình cảm, cho rằng Nhiếp Hồng chỉ vì yêu mà sinh hận. Giờ đây, một người đã chết, một người hóa thành yêu, thật đáng thương."
Lâm Uyên nhìn về phía chân trời dần hửng sáng: "Trời sắp sáng rồi, đi thôi."
Yến Oanh: "Đi đâu?"
Lâm Uyên: "Còn có thể đi đâu nữa? Tạm thời không thể rời khỏi Thần Ngục, không có nơi nào thích hợp để đi, trước mắt chỉ có khu vực Thiết Nguyên ít dấu chân người này là tương đối an toàn. Trước cứ đi vào hang động để tiếp tục ẩn nấp, tiếp tục lẩn trốn trong khu vực này, chỉ mong có thể thuận lợi trốn cho đến khi hết thời hạn một tháng."
Yến Oanh nhìn về phía cây Bất Tử Nguyệt Lan: "Quả nhiên thần kỳ, trời sắp sáng mà nhiệt độ mát mẻ nơi đây vẫn không thay đổi. Vật này phải làm sao đây, cứ để lại đây sao?"
Lâm Uyên do dự một chút: "Không biết phải mất bao lâu mới có thể mọc ra một cây như thế này, hái đi thì thật đáng tiếc. Thôi, để lại đây người khác cũng không thể phát hiện, không ngại để nó tiếp tục tồn tại, xem liệu có cơ hội quan sát được khi nó k���t quả kỳ lạ hay không."
Yến Oanh gật đầu: "Cứ để đó cũng tốt. Đi thôi." Nàng vừa dứt lời, thì đột nhiên ngẩng đầu nhìn lên không trung.
Lâm Uyên cũng vội vàng ngẩng đầu nhìn theo, dùng pháp nhãn nhìn kỹ, chỉ thấy trên bầu trời âm u, một điểm sáng yếu ớt đang hiện ra. Một người đang bay về phía bọn họ, điểm sáng đó chính là từ ấn đường của người đến phát ra.
Hai người nhận ra ngay lập tức, đó là Dương Chân!
"Không hay rồi!" Yến Oanh sắc mặt đại biến, "Đi mau!"
"Đừng hoảng hốt. Hắn có thể trực tiếp tìm tới chúng ta, thì chắc chắn có cách tìm thấy chúng ta, chạy trốn là vô dụng." Lâm Uyên quả đoán mà bình tĩnh, nhanh chóng đưa ra phán đoán, vô cùng trấn tĩnh động viên một câu. Một tay đặt sau lưng, vòng tay trên cổ tay chậm rãi chuyển động, một cái neo bay ra, mang theo sợi tơ quấn quanh cây Bất Tử Nguyệt Lan để bố trí.
Bạch! Dương Chân thoáng cái đã hạ xuống đất, đứng trước mặt hai người.
Đây là lần đầu tiên Yến Oanh nghiêm túc đánh giá vị Nhị gia Đãng Ma Cung này. Môi đỏ da ngọc, một bộ chiến giáp vảy nhỏ ôm sát, tôn lên hoàn hảo vóc dáng cao gầy, lưng nhỏ eo thon của hắn. Có thể thấy bộ chiến giáp này được chế tạo riêng cho hắn.
Nàng không thể không thừa nhận, đây đích thực là một mỹ nam tử, thật không thể ngờ lại là vị Nhị gia chuyên quản việc giết chóc kia.
Dương Chân vừa rơi xuống đất liền cảm thấy một luồng khí mát lạnh khác thường, khác hẳn với nhiệt độ ở những nơi khác mà hắn đã đi qua.
Ánh mắt hắn nhanh chóng khóa chặt nguồn gốc của sự mát lạnh, khóa chặt cây phong lan màu tím nằm giữa hai người.
Hắn khẽ đánh giá, rồi giả vờ như không để ý, nhìn sang Lâm Uyên, ánh mắt dừng lại trên mái tóc bạc của Lâm Uyên, nhạt nhẽo nói: "Tóc sao lại bạc thế?"
Lâm Uyên: "Không cần ngươi bận tâm."
Dương Chân: "Hiểu nhau nhiều năm, mãi gần đây mới biết ngươi là ai, khá đáng tiếc. Tuy nhiên cũng không tính là muộn, dù sao cũng đã biết, đã nhìn thấy. Ta nên gọi ngươi bằng biệt hiệu hay bằng tên thật đây?"
Lâm Uyên: "Về điểm này, ta quả thực không bằng ngươi, ngươi chí ít còn có thêm một biệt hiệu."
Có thêm một biệt hiệu? Yến Oanh đứng một bên vừa căng thẳng vừa tò mò, Dương Chân ngoài biệt hiệu "Nhị gia", còn có biệt hiệu nào khác nữa sao?
Ngay cả Dương Chân cũng hỏi: "Là biệt hiệu nào?"
Lâm Uyên: "Con riêng!"
Khóe miệng Yến Oanh khẽ nhếch lên, phát hiện vị này đúng là, đến nước này rồi mà vẫn không quên chiếm tiện nghi bằng lời nói.
Sắc mặt Dương Chân không hề thay đổi, chỉ thấy gò má hắn khẽ căng cứng một chút: "Miệng lưỡi có sắc bén đến mấy, cũng không thể rời khỏi Thần Ngục. Nếu chịu trói, có lẽ còn một con đường sống; nếu không, chỉ có thể là một con đường chết."
Lâm Uyên: "Ngươi trong lòng rõ ràng hơn ai hết, giữa ngươi và ta, bất kể ai rơi vào tay ai, trừ cái chết, đều không có khả năng bó tay chịu trói. Đương nhiên, ta cũng không cần bó tay chịu trói, ta muốn đi, bằng ngươi thì còn lâu mới cản được ta."
Dương Chân: "Thử xem sao."
Lâm Uyên nhìn chung quanh: "Thế nào, lần này chỉ có mình ngươi sao?"
Dương Chân: "Phải."
Lâm Uyên: "Ngươi đây là tự tìm cái chết. Tuy nhiên, ta có thể cho ngươi cơ hội, bởi vì ta đã hứa với sư phụ ta rồi. Sư phụ ta nói có giao tình cũ với trưởng bối của ngươi, nể mặt sư phụ ta, ta cho ngươi cơ hội này. Ta hiện tại cho ngươi hai lựa chọn: hoặc là từ bỏ Tiên Đình mà về phe với chúng ta, hoặc là lập tức quay người rời đi, thề từ nay về sau không còn đối địch với ta, thì ta sẽ tha cho ngươi một con đường sống."
Dương Chân: "Ngươi cảm thấy điều đó có khả năng sao?" Hắn tay không vươn ra tóm lấy, một cây trường thương Tử Vận hiện ra trong tay.
Lâm Uyên: "Ta cũng cảm thấy không thể nào, nhưng chuyện đã hứa thì dù sao cũng phải thử một chút, cố hết sức cũng coi như có một lời giải thích." Hắn giơ tay ngang, cũng tay không tóm lấy một cây trường thương, nghiêng đầu nói với Yến Oanh: "Ngươi lùi lại trước đi."
Yến Oanh lập tức thoáng cái đã lùi ra xa.
Hai kẻ đối địch sống chết bấy lâu nay, bốn mắt nhìn nhau, trong mắt đều lóe lên sát cơ.
Đây là lần đầu tiên hai người lấy bản thể đối mặt trực tiếp như vậy, trước đây đều là trong Cự Linh Thần.
Ánh mắt Dương Chân lại liếc nhanh cây phong lan màu tím kia: "Xem ra không phải vật tầm thường, là thứ gì? Nếu có thể cho ta một câu trả lời thỏa đáng, ta có thể cân nhắc tha cho ngươi một mạng, có lẽ còn có thể tạo điều kiện cho ngươi trốn thoát."
Lâm Uyên: "Lời ngươi nói có đáng tin không?"
Dương Chân: "Mười hai Thiên Ma, Nguyệt Ma, mục đích ta giữ lại ngươi hẳn phải rõ. Ta không muốn truy cùng giết tận, giữ ngươi lại, đối với ta có chỗ hữu dụng."
Lâm Uyên: "Lời nói dối này của ngươi lừa gạt người khác thì tạm được, ta quá hiểu ngươi rồi. Bề ngoài ra vẻ đạo mạo, kỳ thực nội tâm tối tăm, nói trắng ra, dưới cái vẻ mặt thư sinh đó của ngươi chính là một kẻ đê tiện vô sỉ. Nếu để ngươi biết tác dụng của vật này, ta đảm bảo ngươi sẽ không để Tiên cung biết, mà sẽ lập tức giết người diệt khẩu."
"Đương nhiên, ta cũng không sợ ngươi diệt khẩu đâu. Ta có thể nói cho ngươi, vật này tên là 'Bất Tử Nguyệt Lan', Long Sư năm đó chính là nhờ dùng vật này mà quật khởi. Ngươi có biết vì sao Côn Nhất phải bắt Nhiếp Hồng không? Chính là muốn biết tung tích của vật này. Muốn sao? Có bản lĩnh thì đến mà lấy, dù ta có hủy đi, cũng sẽ không để ngươi đạt được."
Dương Chân: "Đừng dùng chiêu này nữa, nếu quả thật như ngươi nói, ngươi còn có thể giữ lại mà không hái sao?" Lời nói không hợp ý, biết nói nhiều cũng vô ích, dứt lời, thân hình thoắt cái lao ra, mang theo ảo ảnh, như rồng quét qua.
Hai bóng thương quét tới, đan xen va chạm vào nhau.
Cạch! Chấn động như tiếng sấm nổ vang.
Lâm Uyên bị đánh bay ra ngoài, rơi xuống đất, phải chống một chân mới ổn định được thân hình, cánh tay chấn động hơi tê dại.
Người bảo vệ cây phong lan màu tím đã thay đổi: Lâm Uyên không thể thi pháp bảo vệ, mà Dương Chân lại thi pháp bảo vệ. Dương Chân làm theo Lâm Uyên, bởi hắn cảm thấy Lâm Uyên làm như vậy ắt có nguyên nhân.
Nhìn thấy cây phong lan này, cảm nhận được khí mát lạnh nó tỏa ra, Dương Chân liền biết phán đoán trước đó của mình không sai, quả nhiên có bảo vật.
Vừa giao thủ, Dương Chân đã có chút ngoài ý muốn: "Tu vi của ngươi không còn như lúc trước nữa, a... Ta hiểu rồi, xem ra Phong Ma Trấn hiệu quả cũng không tệ. Nói đến..." Lời chưa dứt, trong tầm mắt hắn cảm nhận được một sợi tơ từ tay Lâm Uyên đang vương tới phía mình.
Thiên nhãn của hắn đã phát hiện ra, thiên nhãn của hắn có khả năng nhận bi��t và phân biệt thật giả, lập tức ý thức được đó là một cái bẫy. Ánh mắt thiên nhãn quét qua một lượt, cả người đột nhiên vọt lên không, miễn cưỡng thoát khỏi vòng vây của sợi tơ.
Thế nhưng Lâm Uyên đã bố trí cái bẫy, làm sao có thể để hắn dễ dàng thoát thân?
Đối phương nếu không thoát được, sẽ rơi vào vòng kìm kẹp chí mạng. Nếu muốn đào thoát cũng chỉ có một con đường để trốn, đó là hướng lên trên.
Lâm Uyên cùng hắn đồng thời xoay người vung tay, một vật gì đó mang theo ảo ảnh và sấm sét bắn ra.
Mắt thấy có vật chém tới, Dương Chân khẩn cấp vung thương chắn ngang. Khoảnh khắc chặn lại vật tấn công đó, hai mắt hắn đột nhiên trợn lớn hơn vài phần.
Một luồng khí tức hỗn độn bàng bạc ập xuống, cực kỳ đáng sợ, giống như một luồng khí tượng rực rỡ của Thần Long Bãi Vĩ bùng nổ ập tới. Hắn lập tức dốc hết pháp lực chống đỡ từ xa, nhưng vừa chạm phải, cả người hắn liền như bị điện giật, tâm thần chấn động dữ dội.
Chỉ trong phút chốc, tâm thần bị trọng thương, quai hàm hắn phồng lên, một ngụm máu tươi sắp phun ra bị hắn mạnh mẽ nuốt ngược lại.
Thế nhưng điều kinh hãi hơn còn ở phía sau, trong tiếng ầm ầm, hai tay hắn rung lên đến mức màng tai cũng ù đi. Điểm chịu lực trên cây trường thương trong tay hắn đột nhiên mất đi sức lực.
Hắn trơ mắt nhìn cây thương trong tay mình bị một kiếm chém tới trong khoảnh khắc chặt đứt. Khoảnh khắc này mang lại cho hắn sự chấn động không gì sánh bằng, cây bảo thương này của hắn tên là "Hỗn Độn Thương", do Tiên Đế ban tặng, hiếm có trên đời về độ vững chắc, sao lại bị một nhát chém đứt như vậy?
Lại trơ mắt nhìn phong mang xuyên giáp, đâm thẳng vào lồng ngực mình.
Cả người hắn bay ra ngoài, hai tay mỗi bên nắm một nửa đoạn thương, rơi xuống đất, liên tiếp lùi về sau mười mấy bước mới ổn định được. Hắn dùng nửa đoạn thương chống xuống đất, ổn định thân hình của mình, lúc này trong miệng mới "phốc" ra một ngụm máu.
Máu tươi khiến khuôn mặt môi đỏ da ngọc của hắn thêm vài phần vẻ đẹp thê lương.
Chiến Thần Giáp! Dương Chân cố sức chống đỡ, chậm rãi cúi đầu, nhìn thanh kiếm chỉ còn chuôi cắm ở ngực mình. Trong mắt hắn lộ rõ sự không cam lòng và khó tin. Chiến Thần Giáp đao thương bất nhập của mình vậy mà không ngăn được một kích kiếm này, hơn nữa còn là sau khi Hỗn Độn Thương đã chịu áp lực tấn công uy mãnh rồi!
Máu tươi tí tách tí tách từ khóe miệng hắn chảy xuống. Keng keng, nửa đoạn thương rơi xuống đất, hắn buông một tay ra, để nắm lấy chuôi kiếm cắm ở ngực.
Lâm Uyên phất tay một cái, thần kiếm từ ngực Dương Chân mang theo máu bay ra, mang theo những giọt máu lơ lửng xoay tròn trở về. Nó rơi xuống đất, "phập" một tiếng cắm ở trước mặt Lâm Uyên.
Dương Chân giơ tay chỉ về phía thanh kiếm, cố gắng nói từng chữ rõ ràng, âm vang đanh thép: "Đây là vật gì, chẳng lẽ là bẩm sinh pháp bảo?"
Lâm Uyên thu thương, tiến lên một bước, tay vỗ nhẹ chuôi kiếm, cao giọng đáp: "Bẩm sinh Thần khí, kiếm danh 'Tham Thiên', của thượng cổ đại thần 'Khu', để lại trong Thần Ngục, và Lâm mỗ có duyên tương phùng tại đây. Lần đầu thử phong mang, liền lấy máu tươi Nhị gia đến tế, cũng không tính là bôi nhọ nó. Nhị gia cảm thấy thế nào, có còn sắc bén không?"
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free.