(Đã dịch) Tiền Nhiệm Vô Song - Chương 89: Nô tỳ
Lâm Uyên bước ra khỏi rương, an vị ở hàng ghế sau.
Lái xe Quan Tiểu Bạch hỏi: "Thúc Trương lỡ đến phòng cháu mà không thấy cháu thì tính sao?"
Lâm Uyên đáp: "Trừ khi có chuyện đặc biệt, ông ấy sẽ không đến quấy rầy ta tu luyện."
Đối với Trương Liệt Thần, có những chuyện khiến người ta cảm thấy không đáng tin cậy, nhưng cũng có những việc khiến Lâm Uyên yên tâm. Ch�� riêng việc ông ta chưa bao giờ tiết lộ số điện thoại liên lạc của Lâm Uyên ở Tiên Đô cho bất kỳ ai cũng đủ để thấy rõ điều đó. Hơn nữa, nhiều năm như vậy, ông ta cũng chưa từng tiết lộ thông tin Lâm Uyên là học viên Linh Sơn cho Quan Tiểu Bạch.
Quan Tiểu Bạch lắc đầu, không rõ vị khách thần bí này rốt cuộc muốn làm gì, nên cũng không dám hỏi nhiều.
Lâm Uyên lặng lẽ ngồi phía sau, thầm nghĩ, với danh tiếng của A Hoành, Bất Khuyết Thành chắc chắn sẽ bảo vệ nàng ở một mức độ nhất định, nên việc tiếp cận nàng sẽ gặp khó khăn. Dù vậy, buổi tiệc của Hoành Đào lại là một cơ hội tốt. Sau khi A Hoành rời đi, lực lượng bảo vệ tại nơi ở của nàng hẳn là sẽ di chuyển đi phần lớn.
Hắn tạm thời không muốn Hoành Đào biết mình có thân phận khác. Trừ phi là tình huống bất đắc dĩ, hắn sẽ không dễ dàng nhờ cậy Hoành Đào. Biến cố ở Tiên Đô đã khiến hắn nảy sinh sự nghi ngờ nhất định. Hắn hiện tại không dám dễ dàng tin tưởng bất kỳ ai, dù sao vẫn chưa thể xác định Hoành Đào có đáng tin tuyệt đối hay không.
Nhiều năm sống trong bóng tối khiến hắn cực kỳ cẩn trọng trong việc giữ bí mật về bản thân. Hơn nữa, với thân phận là học viên Linh Sơn, trong số Thập Tam Thiên Ma, thân phận của hắn có thể nói là bí ẩn nhất.
***
Vì quá nổi tiếng, A Hoành không tiện chạy loạn ngao du trong Bất Khuyết Thành, nên sau khi yến tiệc kết thúc, nàng đã trực tiếp trở về. Việc bảo vệ nàng được Bất Khuyết Thành khá coi trọng, cần đề phòng những người hâm mộ cuồng nhiệt. Hơn nữa, gần đây Bất Khuyết Thành cũng không yên ổn, nên trước khi A Hoành trở về nơi ở, đã có hai Thành Vệ đến kiểm tra phòng của nàng, xác nhận xem có mối nguy an toàn nào không.
Hai giáp sĩ tinh thông kiểm tra mở cửa phòng A Hoành, trước tiên cẩn thận kiểm tra gian ngoài, sau đó mới vào bên trong. Ngay khi hai người vừa bước vào bên trong, người lén lút rình mò bên ngoài cửa liền nhanh chóng bước vào. Bóng người được che kín trong chiếc đấu bồng đen lặng lẽ không một tiếng động chui vào gầm một chiếc bàn trải khăn.
Hai giáp sĩ đã kiểm tra kỹ lưỡng bên trong đi ra, trực tiếp rời khỏi phòng, đóng cửa lại và canh gác bên ngoài. Trong phòng, người ẩn mình trong đấu bồng lại chui ra, nhanh chóng kiểm tra toàn bộ căn phòng.
Xe dừng lại trong sân, A Hoành và mọi người xuống xe đi vào. Khi họ lên lầu đến cửa phòng, hai giáp sĩ liền dạt sang hai bên, nhường A Hoành và Kỳ Vũ Nhi bước vào.
Vào không gian riêng tư, không có người ngoài, A Hoành liền thả lỏng người. Nàng quay sang ôm Kỳ Vũ Nhi, ra vẻ làm nũng không muốn nhúc nhích. Tối qua ngủ không ngon, hôm nay lại tham gia diễn xuất, buổi tối còn dự yến hội, quả thật có chút mệt mỏi.
"Tắm rửa rồi nghỉ ngơi sớm đi." Kỳ Vũ Nhi vỗ nhẹ lưng nàng, đẩy nàng vào trong.
Vừa đẩy nàng vào trong, Kỳ Vũ Nhi bỗng thấy A Hoành khựng lại bước chân. Nàng theo đó nhìn vào, chỉ thấy trên ghế sô-pha có một người đang ngồi thẳng. Đó là một người mặc đấu bồng đen, nhưng mũ đã được kéo ra phía sau, để lộ rõ khuôn mặt, chính là Lâm Uyên.
Hai người kinh ngạc tột độ, không ngờ Lâm Uyên lại xuất hiện trong phòng mình. Nếu không phải nhận ra khuôn mặt, A Hoành đã suýt chút nữa sợ hãi mà hét lên khi thấy có người đột nhiên xuất hiện trong phòng. Cũng chính vì đề phòng điều này, Lâm Uyên đã kéo mũ xuống, lộ diện.
Hai người lập tức phản ứng, một trước một sau bước nhanh đến. A Hoành vén váy, cả hai đồng loạt quỳ một chân xuống, nhẹ giọng nói: "Bái kiến Vương gia!"
Hiển nhiên, cả hai đều hiểu không thể nói quá lớn tiếng, sợ gây động đến đám thủ vệ bên ngoài. Hai người đều cúi đầu, trong lòng vẫn còn kinh ngạc không thôi. Căn phòng này chắc hẳn đã bị lục soát, ngoài cửa có thủ vệ, dưới lầu bên ngoài cửa sổ cũng có người canh chừng, thật không biết Vương gia đã vào bằng cách nào. Đương nhiên, hai người đối với điều này cũng không quá bất ngờ, bởi lẽ Vương gia thần thông quảng đại là điều không cần nghi ngờ.
Lâm Uyên lạnh lùng nhìn chằm chằm hai người họ, ánh mắt khóa chặt A Hoành, đoạn nhấc tay vẫy nhẹ.
A Hoành ngước mắt nhìn lén, lập tức vén váy đứng dậy, bước vài bước đến trước mặt hắn, rồi lại quỳ một chân xuống, thấp giọng nói: "Vương gia."
Kỳ Vũ Nhi thì đứng lên, nhẹ nhàng đi đến bên cạnh Lâm Uy��n, khoanh tay đứng đó.
Lâm Uyên đang ngồi thẳng tắp, hơi cúi người, hỏi A Hoành: "Đoàn diễn đã rời đi, các ngươi cũng nên rời đi rồi, tại sao lại ở lại?"
A Hoành lập tức căng thẳng, không biết phải trả lời thế nào.
Kỳ Vũ Nhi cũng căng thẳng, tim đập thình thịch, cảm thấy căng thẳng đến toát mồ hôi lạnh. Hai tay mười ngón siết chặt thành nắm đấm, trước hết là vì muội muội mà căng thẳng.
Lâm Uyên đưa tay, nâng cằm A Hoành lên, đối mặt nàng, "Trả lời ta."
A Hoành ánh mắt lảng tránh, không dám nhìn thẳng vào mắt hắn. Nàng muốn nói là vì Chu Lỵ giữ lại, nhưng nhiều năm bị áp chế bởi uy thế của Lâm Uyên, nàng không dám bịa đặt trước mặt hắn. Một khi bị nhìn thấu, nàng biết hậu quả của việc bịa đặt là gì. Nhưng lại không dám tiếp tục im lặng, nàng chỉ đành run giọng nói: "Đã lâu không gặp Vương gia, đột nhiên gặp mặt, nô tỳ khó nén tình cảm nhớ nhung, muốn... muốn... ặc..."
Lời còn chưa dứt, Lâm Uyên đã đứng dậy, thuận thế bóp cổ A Hoành nhấc bổng nàng lên.
A Hoành theo bản năng nắm lấy bàn tay đang bóp cổ mình, muốn đẩy ra nhưng cuối cùng vẫn không dám làm thế. Cổ nàng như muốn đứt lìa, mặt nàng nhanh chóng đỏ bừng, không thở được, toàn thân run rẩy. Khuôn mặt xinh đẹp bị vặn vẹo đi một cách đáng sợ, nàng dùng ánh mắt cầu khẩn, van xin nhìn chằm chằm Lâm Uyên.
"Theo ta nhiều năm như vậy, ngay cả quy tắc cũng quên rồi sao? Ai cho ngươi lá gan đó?" Lâm Uyên thấp giọng quát khẽ.
A Hoành bị bóp cổ không thể trả lời, cũng không thể biện giải, hai dòng lệ từ khóe mắt nàng trượt xuống.
Phịch một tiếng, Kỳ Vũ Nhi mặt đầy sợ hãi, quỳ sụp xuống. Nàng cũng đã bật khóc, liên tục dập đầu: "Cầu Vương gia rủ lòng đại từ bi, muội muội là vì quá nhớ nhung Vương gia, cầu Vương gia giơ cao đánh khẽ. Muội muội một lòng một dạ chân thành với Vương gia, thật sự là quá quan tâm Vương gia..." Nước mắt rất nhanh đã lã chã trên mặt nàng.
Nước mắt giàn giụa, nàng bò đến dưới chân Lâm Uyên, không ngừng dập đầu cầu xin.
Bàn tay Lâm Uyên đang bóp cổ A Hoành có xu hướng siết chặt hơn, hành vi của nàng quả thực đã chọc giận hắn. Nhưng nhìn vào m���t A Hoành, hắn nhớ đến đôi mắt ấy khi bức tường bị phá vỡ năm đó, nhớ đến cảnh nha đầu gầy gò, đen nhẻm kia quỳ trên đất dâng nước cho hắn khi hắn bị thương nặng. Cho dù là vậy, trong mắt A Hoành cũng không hề lộ ra bất kỳ thần sắc oán giận nào.
Cuối cùng, Lâm Uyên buông tay, đẩy nhẹ một cái.
A Hoành ngã phịch xuống đất, kịch liệt ho khan, nhưng nàng vẫn lập tức cố gắng che miệng, không dám để mình ho ra tiếng quá lớn, đồng thời thở hổn hển dữ dội.
Kỳ Vũ Nhi không dám đứng lên, vội vàng bò đến trước mặt A Hoành, đỡ lấy muội muội và kiểm tra tình hình. Hai chị em sống nương tựa lẫn nhau hơn hai năm qua đều nước mắt lưng tròng.
Một lúc lâu sau, A Hoành hoàn hồn, lại cố gắng bò dậy quỳ rạp xuống đất, kìm nén tiếng nức nở, khóc thút thít nói: "Nô tỳ biết sai rồi."
Kỳ Vũ Nhi cũng quỳ rạp trên mặt đất theo, "Tạ ơn Vương gia, tạ ơn Vương gia đã tha tội chết."
Lâm Uyên chậm rãi chắp tay sau lưng, từ trên cao nhìn xuống, khinh miệt hai người.
Ngày hôm nay hắn đến đây vốn không định giết A Hoành. Giết A Hoành lúc này ở Bất Khuyết Thành sẽ gây ra ảnh hưởng không nhỏ, nhất là khi A Hoành vừa mới chạm mặt hắn. Nhưng phá vỡ quy tắc, việc bị giáo huấn là không thể tránh khỏi, và nhất định phải dạy cho một bài học sâu sắc để nhớ đời. A Hoành không phải mới theo hắn ngày một ngày hai, nàng nên biết những người như họ đang làm những chuyện liều mạng, mạng treo trên sợi tóc. Lỗi lầm như vậy là không thể tha thứ. Hơn nữa, việc quan sát cho thấy, nếu vừa nãy trong mắt A Hoành có bất kỳ thần sắc oán hận nào, thì nàng đã không thể sống sót. Cho dù A Hoành có thể rời khỏi Bất Khuyết Thành, cũng sẽ không sống nổi.
Kết quả chứng minh, người phụ nữ này vẫn còn trung thành với hắn.
Lâm Uyên hỏi: "Còn có ai biết ta ở đây không?"
Kỳ Vũ Nhi vội vàng vừa khóc vừa lắc đầu, "Không có ạ."
A Hoành cũng nức nở nói: "Trừ hai tỷ muội chúng nô tỳ, chưa nói cho bất kỳ ai, cũng không dám nói cho bất kỳ ai."
Lâm Uyên: "Về thân phận của ta ở đây, các ngươi biết được bao nhiêu?"
Kỳ Vũ Nhi sợ A Hoành trả lời không đúng, vội vàng cắt lời nói: "Tối hôm qua khi gặp mặt, nô tỳ chỉ nghe Chu Lỵ nói ngài tên là Lâm Uyên, là nhân viên của Tần thị, còn những chuyện khác nô tỳ không dám hỏi tới."
Lâm Uyên ngữ khí lạnh lẽo nói: "Chu Lỵ tự dưng lại nói cho các ngươi biết điều này ư?"
Kỳ Vũ Nhi: "Thấy Chu Lỵ quen thuộc với ngài, muội muội hiếu kỳ hỏi ngài là ai, chỉ có vậy thôi, tuyệt đối không hỏi thêm bất kỳ điều gì khác."
Sự thật không sai, nhưng câu hỏi nguyên văn của A Hoành lúc đó với Chu Lỵ không phải như vậy, nàng đã khéo léo che giấu đôi chút.
Lâm Uyên: "Sao các ngươi lại ở lại? Kể rõ chi tiết sự việc từ đầu đến cuối, không được che giấu bất kỳ điều gì."
"Vâng." Kỳ Vũ Nhi đáp lời, lập tức kể lại chi tiết sự việc, nhưng những gì cần che giấu thì vẫn che giấu. Việc có bảo vệ tính mạng cho muội muội hay không là một chuyện khác, nhưng thực sự là vô tình bảo toàn tính mạng cho Chu Lỵ. Nói một cách tương đối, hoặc đối với nhiều người ở tiên giới mà nói, Bá Vương đều là một nhân vật cực kỳ nguy hiểm.
Lâm Uyên nghe xong, im lặng một lúc, rồi nói: "Các ngươi hẳn phải biết chúng ta đang làm gì, đối mặt với những hiểm nguy gì. Ta bại lộ, ta có thể thoát thân, nhưng người phải trả giá bằng mạng sống là chính các ngươi. Đừng lấy tính mạng mình ra làm trò đùa. Cả hai đứng lên đi."
"Vâng." Hai người lần lượt bò dậy, vẫn còn kinh hồn bạt vía.
Lâm Uyên: "Đã nói chuyện với bên kia về việc ở lại rồi, vậy thì hãy diễn cho trọn vai. Xong việc thì lập tức rời đi, không được chần chừ."
"Vâng." Hai người đáp lại, A Hoành khẽ cắn môi.
Lâm Uyên: "Bắt đầu từ hôm nay, các ngươi không cần liên hệ với ta thông qua người trung gian nữa. Để lại cho ta một phương thức liên lạc, có việc ta sẽ liên hệ các ngươi." Một khâu nào đó đã bại lộ, nên không cần thiết phải che giấu hai người họ nữa.
"Vâng." Hai người lại lần nữa đáp lời.
Kỳ Vũ Nhi vội vàng lấy giấy bút viết một dãy số điện thoại, hai tay dâng cho Lâm Uyên.
Liên hệ trực tiếp ư? Khóe mắt A Hoành ánh lên vẻ vui mừng.
Hai người biết mình đã thoát được một kiếp, tâm tình cũng đã ổn định lại. Sau một hồi suy nghĩ chu toàn, A Hoành khẽ nói: "Tỷ tỷ, đi chuẩn bị nước nóng."
Kỳ Vũ Nhi gật đầu xoay người, còn A Hoành thì toát ra vẻ đưa tình, ẩn ý, chậm rãi đi tới trước mặt Lâm Uyên, hai tay nhẹ nhàng gỡ dây buộc đấu bồng của hắn.
Lâm Uyên nhấc tay gạt tay nàng ra, lạnh nhạt nói: "Không ngủ lại đâu."
A Hoành hai tay cứng đờ, nhìn chằm chằm hắn, cuối cùng chậm rãi thả xuống hai tay, khẽ cúi đầu, lùi sang một bên.
Rất nhanh, hai tỷ muội ra ngoài, nói là muốn đi hóng mát một chút. Nhân lúc hai người đánh lạc hướng đám thủ vệ, Lâm Uyên liền lặng lẽ thoát thân đi mất.
Quan Tiểu Bạch lại đến Nhất Lưu Quán, tuân thủ hứa hẹn, lại mang đến cho Trương Liệt Thần một rương đồ vật. Chỉ là lần này, ngay cả cái rương cũng được để lại, và Quan Tiểu Bạch còn giúp ông ta chuyển vào trong phòng. Quan Tiểu Bạch mượn cớ còn có việc, không ở lại uống trà.
Khi Trương Liệt Thần tiễn khách, Lâm Uyên lại từ trong rương bước ra, từ nhẫn chứa đồ lấy ra một đống đồ vật đổ vào trong rương, sau đó biến mất vào góc khuất bên trong.
Trương Liệt Thần đóng cổng sân, tiến vào nhà chính, mở rương nhìn thoáng qua đồ vật bên trong, khóe miệng khẽ nhếch. Ông ta đóng rương lại, chắp tay sau lưng, chậm rãi đi ra ngoài, trở về phòng mình.
Toàn bộ nội dung này, cùng với các quyền lợi chuyển ngữ, thuộc về truyen.free.