Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiên Vũ Đế Tôn - Chương 1757: Một đường trân trọng

Ba ngày trôi qua trong tĩnh lặng, màn đêm buông xuống, Diệp Thần trở lại Quỷ Thành.

Đây có lẽ là lần cuối cùng hắn bước đi trên con đường Quỷ Thành, âm phủ phồn hoa chẳng kém nhân gian, vô cùng náo nhiệt.

Hắn là một nhân vật nổi danh, mỗi khi xuất hiện đều thu hút sự chú ý của mọi người.

Trong năm qua, cái tên hắn nóng hổi nhất Minh giới, trận chiến Tu La Hải càng đánh ra uy danh Thánh Thể.

Hắn cùng Triệu Vân, danh tiếng đệ tử Chí Tôn cũng bị lấn át.

Nay Triệu Vân đã đi, thế hệ trẻ tuổi âm tào địa phủ này không còn ai có thể so tài với hắn, chân chính vô địch cùng cảnh giới.

Một tửu quán hiện ra trước mắt, Diệp Thần dừng chân, cất bước tiến vào.

Vừa bước vào, lão bản quán rượu vội vàng chạy tới, "Minh Tướng, ngài khuyên nhủ nàng đi, nàng đã uống ba ngày ba đêm rồi."

Nói rồi, lão bản quán rượu không quên chỉ vào một góc khuất.

Tại một chiếc bàn ở nơi hẻo lánh nhất, một nữ tử say khướt mắt lờ đờ, trên bàn dưới đất đều là vò rượu ngã nghiêng.

Người trong quán rượu đều chỉ trỏ nàng, thở dài không thôi.

Nữ tử say mèm kia, không cần nói cũng biết, chính là Tần Mộng Dao.

Sau khi Triệu Vân rời đi, nàng liền đến tửu quán này, uống liền ba ngày không ngừng, như một nữ tửu quỷ, sống mơ mơ màng màng mới thôi.

"Đưa rượu lên." Diệp Thần đưa cho lão bản một túi trữ vật.

"Còn... trả lại?" Lão bản quán rượu có chút không kịp trở tay, bảo ngươi đến khuyên người, ngươi ngược lại hay, còn để nàng uống tiếp.

"Đưa lên." Diệp Thần nhàn nhạt nói, chậm rãi bước tới.

Hắn đi đến chiếc bàn ở góc khuất kia, ngồi đối diện Tần Mộng Dao.

Tần Mộng Dao như không nhìn thấy, chỉ lo uống rượu, uống hết một vò, tiện tay ném đi, lại xách một vò khác, tửu lượng thật đáng kinh ngạc.

Ba ngày không gặp, nàng tiều tụy đi không ít, tóc tai rối bời, không có tinh thần, có chút lôi thôi, thật sự như một nữ tửu quỷ.

"Ngươi và ta, thật rất giống." Diệp Thần cũng mở một vò rượu.

Giống, sao lại không giống, bọn họ, đều là kẻ tha hương.

Người nàng yêu, trở về cố hương, cả đời khó gặp lại.

Người hắn yêu, đã thành nhân thê, trong lòng lại không có Diệp Thần.

Một nam một nữ, đồng bệnh tương liên, đều có tình duyên riêng, nhưng cũng đều đầy vết thương, mất người yêu, không lưu lại gì.

"Diệp Thần, hai ta... góp thành một đôi đi!" Tần Mộng Dao đứng dậy, cách bàn, đôi bàn tay trắng như ngọc nâng khuôn mặt Diệp Thần.

Cô nương này mắt say lờ đờ, đôi mắt đẹp ngập nước.

Không biết là do uống say, hay là do lòng quá đau, muốn tìm một người an ủi, trùng hợp, Diệp Thần ngồi đối diện nàng.

"Được!" Diệp Thần nhún vai, nàng đùa giỡn, hắn cũng đùa giỡn, người đều say rồi, ai quản ai là ai, mua vui mà thôi!

"Nghĩ hay lắm." Tần Mộng Dao bĩu môi, lại xách vò rượu ngửa đầu uống cạn, nước rượu tràn đầy gò má, không biết là nước mắt hay là rượu.

Diệp Thần cười một tiếng, cũng xách vò rượu, chỉ lo ngửa đầu tu ừng ực.

Hai kẻ cô đơn ngồi đối diện nhau, rượu hết vò này đến vò khác.

Lão bản quán rượu không bình tĩnh, không ít lần tiến tới, đều bị đá cho một cước, không dám hé răng.

Uống rượu thì uống, đừng quấy rầy là được, bọn ta chỉ là làm ăn nhỏ.

Sắc trời dần muộn, hai người mới đứng dậy, bước ra khỏi quán rượu.

Trên đường, hai người vai kề vai, như bạn bè, mỗi người mang theo một vò rượu, say khướt, đi đứng xiêu vẹo.

Mẹ kiếp! Đường phố Quỷ Thành... lập tức náo nhiệt.

Đây là cái tổ hợp gì vậy, một Diệp Thần, một Tần Mộng Dao.

Đều là Minh Tướng dưới trướng Diêm La, đây là náo loạn cái gì vậy.

Có cần phải phô trương như vậy không, hai ngươi... dù sao cũng là Minh Tướng đấy! Chú ý hình tượng chút đi, như thế này thì còn ra thể thống gì.

Thành một đôi rồi sao? Không ít người xoa cằm, ý vị thâm trường.

Đừng nói, hai người này, nhìn kỹ lại, đích thực x���ng đôi.

Diệp Thần và Tần Mộng Dao, không để ý đến ánh mắt người đời, vừa đi vừa uống, vừa nói vừa cười, thật sự là say khướt.

Người đời không biết, nhưng đám lão già kia lại nhìn thấu.

Bọn họ, đây là mua say đấy! Người yêu nhất... đều đã mất, còn cần gì hình tượng, Minh Tướng cũng là người, cũng biết đau khổ.

Phi Long Minh Tướng đến, đỡ lấy Tần Mộng Dao say mèm.

Xong việc, vẫn không quên liếc nhìn Diệp Thần một cái, thần sắc phức tạp, có kiêng kỵ, có kính sợ, cũng có chút tức giận.

Ngày xưa, hắn trong tay Diệp Thần, bị đánh cho tan tác.

Sau đó, lại dẫn đến náo động lớn hơn, chín điện Minh Tướng, bị tên này diệt hơn một nửa, số còn lại đều tàn phế.

Giờ phút này nghĩ lại, thật đúng là hối hận, trêu vào cái sát tinh này.

Tất cả chuyện này, đều bởi vì cầu Nại Hà Thần, hắn không có được, Diệp Thần cũng không có được, cũng coi như là đồng bệnh tương liên đi!

Tần Mộng Dao ngủ say, khóe mắt còn vương nước mắt, trong mộng thì thầm.

Phi Long Minh Tướng cõng nàng trên lưng, trước khi đi, vẫn quay đầu nhìn Diệp Thần một thoáng, mang theo bầu rượu, một đường lảo đảo.

Hắn thật sự say rồi, ngày mai phải đi, khó có được phóng túng.

Hắn rời khỏi Quỷ Thành, như một tửu quỷ, cũng như một cô hồn, ánh sao ảm đạm chiếu rọi, phóng túng trên mặt đất mênh mông.

Đi lần này, không biết đến khi nào trở lại, cho đến khi đêm tàn.

Trước một ngọn núi phủ, hắn dừng chân, xua tan cơn say, lặng lẽ đứng đó, nhìn ngọn núi phủ, thật lâu không nói lời nào.

Trước mặt hắn, chính là Lạc Xuyên Sơn Phủ, Sở Linh ở bên trong.

Người yêu ngày xưa, đã buông bỏ, từ biệt vẫn phải có, không thành phu thê, nhưng ít nhất... vẫn là người đồng hương.

Rất nhanh, một bóng hình xinh đẹp nhanh nhẹn bước ra, chính là Sở Linh Nhi.

Vẫn xinh đẹp như vậy, tay áo phiêu diêu, không nhiễm bụi trần, đôi mắt đẹp như nước trong veo, không chút vẩn đục.

Khi nhìn thấy Diệp Thần, thân thể mềm mại của nàng run lên, tim cũng nhói đau, đau đến muốn khóc.

Trong mắt hắn, lại không nhìn thấy Sở Linh Nhi, hắn đã buông tay, Diệp Thần không còn yêu Sở Linh, tất cả đều đã là quá khứ.

Cách ba trượng, nàng khẽ dừng chân, sợ tiến thêm một bước, sẽ không nhịn được nhào vào lòng hắn, vậy sẽ uổng phí công sức.

Hai người cứ như vậy, hắn như đá, bước vào băng giá.

Khoảng cách ba trượng, như một con hào sâu, cách sinh tử, cũng cách kiếp trước kiếp này, xa xôi đến vô tận.

Tuy đã buông bỏ, nhưng khi nhìn nàng, vẫn không khỏi hoảng hốt.

Hắn muốn đưa tay, cuối cùng vuốt ve khuôn mặt nàng, nhưng cuối cùng vẫn nhịn xuống, tình duyên kiếp trước đã kết thúc từ lâu.

Nàng cũng muốn đưa tay, muốn phủi đi nỗi đau vốn không nên có của hắn, nhưng cũng nhịn xuống, vở kịch này, vẫn phải diễn.

Gió nhẹ thổi đến, lay động y phục của nàng, cũng lay động mái tóc trắng của hắn, từng sợi từng sợi, phủ lên khuôn mặt tang thương.

"Ta... muốn đi." Diệp Thần mỉm cười, giọng khàn khàn.

"Vậy ngươi... có trở lại không?" Sở Linh khẽ cười, diễn vẻ bình tĩnh thong dong, cố đè nén xúc động muốn khóc.

"Không trở lại."

"Một đường... trân trọng."

"Sẽ." Diệp Thần cười một tiếng, chậm rãi xoay người.

"Thay ta... gửi lời hỏi thăm tỷ tỷ." Sở Linh bước lên một bước, rồi lại dừng lại, dù chỉ một bước, cũng không dám bước tiếp.

Diệp Thần không đáp lời, chỉ quay lưng về phía nàng, khẽ phất tay, bóng lưng tiêu điều, cũng rất cô độc, nhuốm đầy phong trần tuế nguyệt.

Mắt Sở Linh, bỗng nhiên ướt át, từng tầng từng tầng hơi nước, ngưng kết thành sương, nước mắt long lanh, trào dâng trên khuôn mặt.

Bóng lưng kia, dần dần đi xa, mờ ảo trong tầm mắt nàng.

Đi lần này, có lẽ thật sự là vĩnh biệt, không còn cơ hội gặp lại.

Nàng che miệng, sợ không nhịn được kêu lên, cũng không nhịn được đem ba trăm năm, nói hết ra: Sở Linh vẫn yêu Diệp Thần, đứa bé trong bụng Sở Linh, là con của Diệp Thần.

Trong bụng, còn có tiếng khóc của trẻ con, oa oa khóc lớn.

Nỗi đau của cha mẹ, nước mắt của cha mẹ, nàng có thể cảm nhận được, người khiến nàng cảm thấy vô cùng thân thiết, đang dần dần đi xa.

Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free