"Làm gì mà mua đồ thôi cũng phải lớn tiếng đến vậy? Khiến người ta cứ ngỡ có chuyện gì to tát lắm..."

Ông chủ quán vẫn giữ vẻ mặt nịnh nọt, tiễn hai người mang theo bao lớn bao nhỏ ra ngoài. Đám dân thành vây xem náo nhiệt cũng chỉ đành thất vọng tản đi.

Suốt buổi chiều, Triệu Hạo cùng Cao Vũ dạo h���t các con phố lớn, còn vào vô số cửa hàng ăn uống thì khỏi phải nói. Chỉ riêng việc mua bộ văn phòng tứ bảo thượng hạng đã tiêu tốn gần mười lượng bạc. Các loại bút lông hảo hạng thì mua tới mười mấy cây; giấy cũng mua bốn năm loại, nào là giấy Đại Tông, giấy trúc, giấy Tuyên Đức, giấy Đàm Tiên Tùng Giang. Phàm là cái nào vừa mắt, đều mua một tập dày cộp.

Chàng còn mua sắm dù, rương sách, bình nước và các vật dụng cổ trang thượng hạng khác. Chỉ riêng chiếc hộp khảm xà cừ cổ trang đã tiêu tốn một lượng bạc.

Chiếc xe ngựa thuê được đỗ ngay bên cạnh, phu xe lão Trầm cùng Cao Vũ khiêng hết chuyến này đến chuyến khác lên xe. Thấy thùng xe đã chất đầy, Triệu Hạo mới vỗ tay một cái vẻ hài lòng, nói: "Vẫn còn phải sắm mấy bộ xiêm áo tươm tất, rồi mua thêm chút sách dạy học cho cha. Nhưng thôi, để lần sau gọi ông ấy đi cùng luôn."

Lão Trầm kia tên là Trầm Lão Đao, là cư dân của ngõ Thái Gia, tự nhiên không hề xa lạ với đám người nghèo túng trong con phố này. Nghe thấy những lời ấy, lão không khỏi thầm tặc lưỡi hít hà, không biết ngõ Thái Gia từ bao giờ lại xuất hiện một đại tài chủ như vậy?

Mặc dù không còn chỗ chất lên xe nữa, nhưng ý muốn mua sắm của Triệu Hạo vẫn mãnh liệt, liền lại thong dong bước vào một cửa tiệm đồ cổ. Chàng chọn hai chiếc giường tùng mộc kiểu dáng đơn giản, phóng khoáng, cùng một bộ bàn bát tiên, ghế mũ quan, bàn trà nhỏ, một cái tử, lại còn bảo chủ quán khiêng ra một chiếc ghế nằm thoải mái.

Triệu Hạo một bên thanh toán, vừa nhìn mấy chiếc giường Bách Hoa Lê chạm trổ, cùng La Hán tháp sang trọng, hoa lệ, điển nhã đặt giữa tiệm, không khỏi âm thầm nuốt nước miếng. Không phải chàng không nghĩ đến việc mua một món đồ thích hợp ngay lúc này, chẳng qua những món đồ nội thất này, chỉ cần chạm vào đã lên tới hơn trăm lượng bạc một món, hoàn toàn vượt xa khả năng chi tiêu hiện tại của chàng.

"Các ngươi cứ chờ đấy, lần sau ta sẽ quay lại "báo thù"!" Triệu Hạo hung tợn trừng mắt nhìn chiếc giường Bách Hoa Lê công phu ngàn vạn. Sau khi đặt tiền cọc, giữ lại địa chỉ và hẹn thời gian giao hàng, chàng mới rời đi dưới sự tiễn đưa cung kính của chủ quán.

Thùng xe quả thật quá nhiều đồ, không còn cách nào ngồi người được nữa. Triệu Hạo đành cùng phu xe lão Trầm chia nhau ngồi trên càng xe, Cao Vũ cũng đành đi bộ theo sau.

Lão Trầm liền quất roi ngựa. Con ngựa già phì phì khịt mũi, rất vất vả kéo theo thùng xe nặng nề, chậm rãi tiến về phía trước.

Tốc độ còn không nhanh bằng Cao Vũ đi bộ...

Chưa đi được bao xa, Triệu Hạo bỗng chỉ vào cửa hàng 'Sùng Minh Hải Vị Đều Đủ', phân phó Cao Vũ nói: "Mua hai cân mực tươi mang về."

Cao Vũ liền bước vào trong tiệm, chỉ chốc lát sau đã xách ra một giỏ trúc không ngừng rỉ nước đen.

Triệu Hạo lại tiện tay mua thêm mấy món ăn vặt, gom nào là lưỡi dê nướng xiên tre, đồ xào trộn tổng hợp, kẹo thơm, da heo quay, đủ loại món ăn vặt, hợp thành ba mâm. Ngay cả lão Trầm cũng có một phần. Ba người vừa đi vừa ăn uống, vừa nói chuyện phiếm, liền trở về ngõ Thái Gia.

***

Dù chưa đến ba tháng, nhưng ban ngày đã rõ ràng dài hơn nhiều. Khi về đến nhà, phía tây vẫn còn ánh nắng đỏ rực cả một góc trời.

Lão Trầm giúp dọn hết đồ đạc vào trong sân, lại liên tục dặn dò, sau này công tử có dùng xe thì nhất định phải báo cho lão. Lúc này mới hài lòng cầm tiền ra về.

Triệu Hạo và Cao Vũ sắp xếp xong xuôi đồ đạc đã mua về, Triệu Thủ Đang mới kẹp sách túi, tan học về nhà.

Nhìn những món đồ mới mua được sắp xếp gọn gàng trong phòng, trên bàn chất đầy thức ăn thành một núi nhỏ, Triệu Thủ Đang bóc một miếng mực xào, cắn một miếng, cười nói: "Vẫn là có tiền thì tốt nhỉ!"

Triệu Hạo trợn mắt, không nói gì. Chàng nhìn Triệu Thủ Đang, giống như nhìn chính mình năm xưa khi còn đi học, chắc hẳn trong mắt cha mẹ, mình khi đó cũng đáng ghét y như vậy.

Nhân lúc Cao Vũ đi gọi cha mình tới ăn cơm, Triệu Hạo nói cho Triệu Thủ Đang biết, cha con họ đã đồng ý theo mình làm việc. Chuyện này, Triệu Hạo đã từng nói qua trước đó, nên Triệu Thủ Đang tự nhiên không hề kinh ngạc, ngược lại vui vẻ cười nói: "Có người giúp con thì đương nhiên tốt rồi, lại để một mình con lo toan việc trong ngoài, thì con cũng chẳng khác gì mẹ con cả."

Nhắc đến người vợ quá cố, Triệu Thủ Đang mắt đỏ hoe, nức nở nói: "Cây muốn lặng mà gió chẳng muốn ngừng. Đáng tiếc mẹ con không thể thấy con hiểu chuyện như bây giờ..."

Triệu Hạo cũng không biết phải an ủi ông ấy thế nào. Cho dù trong ký ức trước đây, Tiểu Triệu Hạo cũng không có ấn tượng gì về việc mất mẹ. Chỉ nhớ rằng năm năm sáu tuổi, mẹ chàng đã qua đời vì bệnh...

Triệu Thủ Đang thổn thức một lúc, thấy mực cá đặt ở góc tường, không khỏi cười nói: "Con ta thật hiếu thuận, biết cha vẫn còn thèm món này." Vừa nói, ông vừa nuốt nước miếng, rồi nói: "Xào với rau hẹ, làm mồi nhậu thì đúng là tuyệt đỉnh!"

Triệu Hạo vừa định nói, đây không phải để cho ông ăn. Nhưng nghĩ lại, chàng cũng không cần mực để làm thuốc ức chế, liền sửa lời: "Vậy thì cứ ăn trước đi, nhưng trước tiên, giúp ta làm một việc này."

"Được rồi, được rồi." Triệu Thủ Đang đã ăn qua loa đủ thứ nên cũng nửa bụng no rồi, tự nhiên không gấp gáp.

Đúng lúc này, cha con Cao Thiết Tượng đến, trịnh trọng hành lễ với lão gia. Triệu Thủ Đang vốn dĩ không có chút kiêu căng nào, sau khi gặp biến cố lại càng trở nên hiền hòa, tự nhiên khách khí kéo Cao Thiết Tượng lại gần, thân thiết nói chuyện hàn huyên.

Triệu Hạo thì cùng Cao Vũ, bắt đầu xử lý mấy con mực cá kia. Chàng đặt một cái chén trên đất, sau đó rất có tầm nhìn mà đứng ở đằng xa, bảo Cao Vũ nặn hết mực trong bụng mực cá vào chén.

Chỉ thấy Cao Vũ hai tay nắm lấy một con mực cá, dùng sức bóp một cái, 'phụt' một tiếng, mực đen liền phun đầy cả người y.

"Ngươi làm nhẹ một chút, nó sẽ không phun mạnh như vậy đâu." Nhìn Cao Vũ mặt mày, quần áo đều dính đầy mực, Triệu Hạo hơi có chút cười trên sự đau khổ của người khác.

Cao Vũ dùng tay áo lau mặt, sau đó làm theo lời, điều chỉnh lực độ. Lần này quả nhiên không còn phun khắp nơi nữa.

Mấy con mực cá được vắt hết một lượt, cũng chỉ thu được hơn nửa chén mực đen sì.

Triệu Hạo bảo Cao Thiết Tượng thu thập những con mực cá đã vắt hết mực, đem cho Triệu Nhị gia xào rau hẹ làm mồi nhậu.

Chàng thì bưng chén mực cá, gọi Triệu Thủ Đang vào chính sảnh.

***

Chính sảnh là nơi Triệu Thủ Đang ngủ, còn có một cái bàn ba chân sứt sẹo, tạm dùng làm bàn đọc sách.

Triệu Hạo đặt chén lên bàn, rồi bày giấy bút ra, sau đó lấy ra cuốn sách thuốc hôm nay tiện tay mua được, ở đó lật tìm ngay tại chỗ.

Triệu Thủ Đang cầm bút, kỳ lạ nhìn Triệu Hạo, không biết chàng lại định làm trò gì?

"Ừm, cái này trông có vẻ ổn, cái kia cũng được..." Chẳng mấy chốc, Triệu Hạo đã tìm được mấy toa thuốc ưng ý, do dự không biết nên dùng cái nào. Suy nghĩ một lát, chàng liền vô trách nhiệm nói: "Vậy thì cứ chép hết vào đi."

Vừa nói, chàng bảo Triệu Thủ Đang, chấm mực cá trong chén, chép các loại dược liệu trong mấy toa thuốc kia, cắt đầu bỏ đuôi, đánh loạn thứ tự, dùng chữ nhỏ chép lại vào một chỗ.

Triệu Thủ Đang vừa chép, vừa cười nói: "Nghĩ đến lúc các tông sư ra đề, cũng y như con làm dáng vẻ này."

Triệu Hạo không khỏi mỉm cười, thầm nghĩ, câu nói đùa này của ông ấy lại bất ngờ đúng trọng điểm.

Những bài văn tám đoạn, đề tài khóa cổ hủ đó, chẳng phải là đem đầu trâu miệng ngựa ghép lại thành một chỗ sao?

Chỉ chốc lát sau, Triệu Thủ Đang đã chép đầy một tờ giấy theo lời Triệu Hạo phân phó.

Triệu Hạo kinh ngạc mừng rỡ phát hiện, cha lại viết một nét chữ Quan Các thể rất đẹp. Xem ra công phu những năm này của ông ấy cũng không hề uổng phí.

Triệu Thủ Đang cũng hài lòng ngắm nghía thành quả của mình. Bỗng nhiên mắt ông sáng rỡ lên, nói: "Loại mực cá này lại còn đen nhánh, sáng bóng hơn cả mực tàu! Cảm giác viết ra chữ cũng rõ ràng, dễ nhìn hơn bình thường nhiều!"

Vừa nói, ông vừa mừng rỡ nhìn Triệu Hạo, nói: "Con ta lại tìm ra được con đường phát tài rồi sao? Loại mực này chắc chắn có thể bán được giá cao!"

"Vậy thì cứ chờ mà ăn kiện đi." Triệu Hạo bĩu môi một cái, không thèm để ý đến ánh mắt tiếc nuối của Triệu Thủ Đang, đem hết chỗ mực cá còn lại tạt ra ngoài cửa sổ.

Tất cả công sức chuyển ngữ này đều là tài sản riêng của truyen.free.