(Đã dịch) Tiểu Các Lão - Chương 385: Hàn Lâm đãi chiếu
Bên trong căn phòng sưởi ấm phía đông của Càn Thanh Cung.
Long Khánh Hoàng đế nhìn Triệu Hạo, khó tin hỏi: "Ngươi nói mỗi tháng đều sẽ xảy ra Kim Tinh hợp Nguyệt sao?"
"Đúng vậy." Triệu Hạo gật đầu nói: "Đây là một thiên tượng cực kỳ phổ biến, chỉ cần Mặt Trăng đuổi kịp Kim Tinh một lần, thì sẽ xảy ra một lần Kim Tinh hợp Nguyệt."
"Nhưng trên thực tế, đâu có phải lúc nào cũng nhìn thấy được?" Long Khánh Hoàng đế khó hiểu nói.
"Có hai nguyên nhân. Một là Kim Tinh và Mặt Trời đôi khi ở rất gần nhau, vì ánh sáng Mặt Trời quá mạnh, nên chúng ta không thể nhìn thấy Kim Tinh. Hai là hiện tượng Kim Tinh hợp Nguyệt thường xuất hiện vào lúc trời vừa tối, nhưng lúc này vị trí của Mặt Trăng và Kim Tinh bản thân đã gần kề đường chân trời, rất dễ bị núi cao và tường thành che khuất. Do đó, dùng mắt thường, có lẽ một năm cũng không quan sát được một lần." Triệu Hạo không cần suy nghĩ mà giải thích.
"Mắt thường?" Long Khánh không khỏi kỳ lạ hỏi: "Chẳng lẽ còn có mắt không phải bằng thịt sao?"
"Đó chính là kính viễn vọng." Triệu Hạo thản nhiên nói: "Bệ hạ nếu dùng kính viễn vọng chăm chú nhìn ngắm bầu trời đêm, thì có thể thường xuyên nhìn thấy hiện tượng thiên văn này."
Dừng một lát, Triệu Hạo lại cười bổ sung nói: "Hơn nữa còn sẽ phát hiện, Kim Tinh cũng giống Mặt Trăng, sẽ có lúc tròn lúc khuyết đấy."
"A, th��t sao? Trẫm sao lại không nghĩ đến dùng kính viễn vọng để nhìn trời chứ!" Long Khánh không khỏi cực kỳ kinh hỉ.
Nói thật, những đạo lý Triệu Hạo giảng, Hoàng đế nghe có chút khó khăn, hiểu chỗ này lại không hiểu chỗ kia.
Nhưng dùng mắt để quan sát thì dễ dàng hơn nhiều, chỉ cần dùng kính viễn vọng đặt trên kệ mà nhìn là xong.
"Bất quá, kính viễn vọng hai ống của Bệ hạ không phải chuyên dùng để nhìn trời." Triệu Hạo lại nói: "Thảo dân hôm nay đã mang đến kính thiên văn chuyên dụng, xin hiến cho Bệ hạ để ngắm trời."
Sau khi được Long Khánh Hoàng đế cho phép, một tên thái giám liền cùng Đằng Tường, khiêng vào một bộ kính viễn vọng hai ống dài có chân đỡ ba cạnh tuyệt đẹp.
Đây là Cao Thiết Tượng dựa theo bản vẽ nguyên lý mà Triệu Hạo đã vẽ trước khi rời Nam Kinh, tỉ mỉ cải tiến để chế tạo ra kính viễn vọng kiểu Kepler.
Hơn nữa, bên trong còn có lăng kính chuyển hướng, hệ số phóng đại có thể đạt tới bốn mươi lần. Dùng để quan sát các thiên thể trong Thái Dương Hệ, đã là khá thỏa mãn rồi.
Long Khánh Hoàng ��ế yêu thích không buông tay vuốt ve chiếc kính thiên văn tinh xảo như một tác phẩm nghệ thuật này, bỗng nhiên nói với Triệu Hạo: "Ngươi có dám công khai giảng những điều này tại yến tiệc Kinh Diên không?"
"Có gì mà không dám?" Triệu Hạo ngang nhiên nói: "Thảo dân đã dám giảng cho Bệ hạ, tự nhiên không sợ giảng cho người trong thiên hạ."
"Tốt lắm, khí phách đáng khen!" Long Khánh Hoàng đế không khỏi hết lời khen ngợi: "Sau này, trong các buổi Kinh Diên, ngươi hãy là người giảng giải khoa học cho Trẫm và các khanh gia!"
"Tuân chỉ!" Triệu Hạo vội vàng cung kính đáp lời.
Đằng Tường nghe vậy đau cả đầu, trong lòng thầm nghĩ Bệ hạ quả thật cố chấp, vội vàng lên tiếng nhắc nhở: "Vạn Tuế, quan giảng Kinh Diên tất phải do Hàn Lâm đảm nhiệm..."
"Vậy thì ban cho hắn chức Hàn Lâm là được." Long Khánh Hoàng đế đã sớm có tính toán, phân phó Đằng Tường nói: "Ngươi thay Trẫm soạn một đạo ý chỉ — Xét thấy Triệu Hạo học vấn uyên thâm, tu dưỡng sâu sắc, lại có đệ tử dưới trướng một khoa năm vị Tiến sĩ, quả thật tài năng xuất ch��ng, đặc biệt ban cho chức Hàn Lâm Đãi Chiếu, đảm nhiệm chức quan thị giảng trong Kinh Diên."
Hoàng đế cười nói: "Chốc lát nữa ngươi đến Nội Các một chuyến, báo cho Từ Các lão quyết định của Trẫm."
"Vâng, Bệ hạ." Thấy Hoàng đế tâm ý đã quyết, Đằng Tường đành bất đắc dĩ đáp ứng, lại nói với Triệu Hạo: "Triệu Đãi Chiếu, còn không mau tạ ơn?"
"Thần, Triệu Hạo, tạ ơn long ân của Bệ hạ!" Triệu Hạo mừng rỡ dập đầu tạ ơn.
Không ngờ vào cung cứu cha, lại vớ được chức quan, có dập đầu cũng chẳng lỗ.
Sau đó hắn ngẩng đầu lên, chân thành dâng lên Hoàng đế Bệ hạ màn nịnh hót cầu vồng đầu tiên trong kiếp này của mình.
Long Khánh Hoàng đế nghe xong sửng sốt một chút, cuối cùng cũng hiểu ra mấy lời nịnh hót của Vương Vũ Dương và đám người kia rốt cuộc là học từ ai.
Trong lòng cảm thấy vô cùng thoải mái, Long Khánh Hoàng đế tươi cười rạng rỡ hỏi: "Trong Kinh Diên, ngươi có cần chuẩn bị gì trước không, cứ nói cho Trẫm biết."
"Giáo cụ, thần sẽ tự chuẩn bị, không cần Bệ hạ bận tâm." Triệu Hạo li���n nói khẽ: "Nếu như có thể bắt đầu giảng bài vào lúc chạng vạng tối, thì có thể thêm vào khâu quan sát, sẽ được việc hơn."
"Được." Long Khánh Hoàng đế gật đầu đồng ý.
Văn Uyên Các.
Nghe Đằng Tường truyền xong khẩu dụ của Bệ hạ, Từ Các lão gật đầu, cho biết sẽ an bài thỏa đáng.
Tiểu Các lão bên cạnh nghe xong liền nhíu mày, đợi Đằng Tường vừa rời đi, hắn liền không nhịn được thấp giọng nói: "Phụ thân, sao người có thể đồng ý ban quan cho tên tiểu tử đó chứ?!"
"Chỉ là một chức Hàn Lâm Đãi Chiếu, có đáng là gì?" Từ Các lão ngồi trở lại ghế bành, ho nhẹ hai tiếng nói: "Huống chi cũng không phải chức quan gì đứng đắn, viết chữ vẽ tranh đều có thể làm. Chút chuyện nhỏ này lão phu cũng phản đối sao? Thật quá hạ đẳng."
Cái gọi là Hàn Lâm Đãi Chiếu, là một chức quan khá đặc thù trong Hàn Lâm Viện. Chuyên được lập ra cho những người ‘Thiên hạ dĩ nghệ năng kỹ thuật kiến triệu giả’ (người trong thiên hạ có tài năng nghệ thuật được triệu kiến).
Các nhân sĩ có tài năng đặc biệt về văn học, kinh thuật, Phật giáo, thư họa, cầm kỳ, âm dương, v.v., dùng sở trường của mình để chờ quân chủ triệu kiến, thì sẽ được ban chức "Hàn Lâm Đãi Chiếu".
Triệu Hạo đương nhiên là lấy khoa học làm sở trường, do đó Long Khánh Hoàng đế ban tặng hắn chức quan này, có thể nói là vô cùng thỏa đáng, không có gì đáng nghi ngờ.
"Cho dù là quan lớn hay quan nhỏ, hắn đều có tư cách giảng bài tại Kinh Diên!" Tiểu Các lão vội vàng nói lớn: "Phụ thân, chúng ta đã để hắn phá hỏng hai lần rồi..."
"Cho nên mới phải lấy lại thể diện này!" Từ Giai bỗng nhiên mở to hai mắt, ánh mắt sắc bén nói:
"Hai lần trước, hắn đều lợi dụng lúc lão phu không chuẩn bị, vô sỉ đánh lén! Lão phu tự kiềm chế thân phận, chỉ có thể mặc hắn làm loạn. Nhưng lần này còn có hai ngày thời gian, đủ để lão phu chuẩn bị vạn toàn, trực diện đánh bại hắn tại Kinh Diên, đem hắn và khoa học của hắn, tất cả đều quét vào đống rác!"
"Vâng, Phụ thân." Tiểu Các lão không khỏi thầm kinh hãi, từ khi đuổi Cao Tân Trịnh về nhà đến nay, hắn còn chưa từng thấy phụ thân nghiêm túc như vậy.
Dù trước đây lúc đuổi Quách Phác xuống đài, Phụ thân vẫn luôn ung dung thản nhiên, chẳng hề bận tâm, liền đưa một vị Đại học sĩ đi bầu bạn cùng hạc.
"Huống chi, lão phu không đồng ý cũng vô dụng." Từ Giai vừa nói vừa bực bội nói: "Chỉ cần Bệ hạ còn có ý nghĩ này, sớm muộn gì cũng sẽ để hắn lên bục giảng. Chi bằng nhân lúc lão phu còn tại vị, bóp chết hắn ngay trên bục giảng thì hơn."
"Cũng phải." Từ Phan gật đầu, trong lòng thầm nghĩ hai năm thời gian, đủ để bóp chết tên tiểu tử họ Triệu kia mấy lần.
"Ngày mai con gọi Khâm Thiên Giám chính đến đây," lại nghe phụ thân thấp giọng phân phó nói: "Xem xét thời gian giảng bài này, e rằng đến lúc đó hắn sẽ giảng về thiên văn."
Từ Phan gật đầu, cho biết đã hiểu.
Từ trong cung ra, Triệu Hạo liền cùng Trưởng Công Chúa chia tay.
Hắn muốn đến đường phố Hình Bộ chờ phụ thân ra, Trưởng Công Chúa đương nhiên cũng rất muốn đi.
Nhưng hôm nay nàng đã vì Triệu Thủ Chính mà đi tìm Hoàng đế, lại còn hăm hở đi cùng đón người nữa, chẳng phải cố ý để người ta suy nghĩ sai lệch sao?
Ai, tình cảm vợ chồng bí mật vẫn phải kiêng kỵ.
Lúc chờ ở cổng Đô Sát Viện, Triệu Hạo vẫn luôn mừng rỡ không ngậm miệng lại được.
Mặc dù Triệu công tử căn bản không có ý định tự mình lăn lộn chốn quan trường... thật sự quá cực khổ như vậy, mỗi ngày tạp vụ quấn thân, quy tắc nhiều như vậy, còn phải tiếp đón, ứng phó, không chút nào có thể thư giãn. Làm sao bằng làm một vị quan nhị đại thoải mái?
Nhưng nghĩ lại Lưu Viên Ngoại, Trương Viên Ngoại hay Đường Bàn Tử kia, liền biết muốn sống thoải mái, thì mình có chút thân phận quan lại vẫn tốt hơn.
Chỉ khi mình cũng là mệnh quan triều đình, mới thật sự có tư cách giao du bình đẳng với đám quan chức.
Triệu Hạo vốn định chờ khi nào triều đình lại bán quan... A không, là khi nạp quyên, thì dâng tiền để có được một bộ quan phục quan đái về.
Nhưng nạp quyên để có quan chức thì đâu có thể diện, làm sao bằng Hoàng đế trực tiếp ban thưởng thì quang vinh hơn nhiều?
Triệu Sĩ Trinh bên cạnh không khỏi thầm thấy kỳ lạ, Thúc phụ nguyên lai cũng là người mê làm quan, vậy vì sao không tự mình đi thi một lần chứ?
Đương nhiên, lời này hắn vạn vạn không dám hỏi ra miệng.
Bản dịch đầy đủ và độc quyền này chỉ có tại truyen.free.