(Đã dịch) Tiểu Các Lão - Chương 418: Không cốc mạnh vì gạo, bạo vì tiền, không thua Thái trạch phạm sư
Khi ba vị Đại học sĩ nghe tin vội vã chạy ra Văn Uyên Các, thì đúng lúc chứng kiến tám chín vị ngôn quan đang bị hai ba mươi nội thị cầm gậy đuổi dồn về phía cầu đá.
"Dừng tay!" Trương Cư Chính bất chợt sắc mặt giận dữ, lớn tiếng quát: "Ngăn bọn chúng lại!"
Văn Uyên Các là trọng địa, vốn do Cẩm Y Vệ trấn giữ. Một đội Cẩm Y Vệ nhanh chóng tiến lên, giải cứu những vị ngôn quan đang gặp nạn.
Những nội thị kia cũng là người biết nặng nhẹ, không ai dám bước lên cầu đá, thậm chí một lời ngông cuồng cũng không dám nói ra, liền bỏ chạy mất.
"Thưa Tướng công, mau bắt bọn chúng lại đi ạ. . ." Mấy vị cấp sự trung mũ quan rơi mất, giày cũng tuột, quan bào trên người bị xé rách, mồ hôi đầm đìa ngồi bệt xuống đất, vẫn không quên thỉnh cầu các Đại học sĩ bắt giữ những kẻ hung hãn kia.
"Yên tâm, bọn chúng chạy không thoát đâu." Trương Cư Chính nhàn nhạt nói một câu. Ông ta sẽ không tự mình ra tay bắt người, bởi vì bắt người lúc này ngược lại sẽ khiến mình rơi vào thế bị động.
Kiểu mâu thuẫn nội ngoại thế này, chỉ cần nhúng tay vào, tất sẽ chuốc lấy sự bất mãn từ cả hai phía. Phương thức xử trí chính xác nhất là ẩn mình sau lưng, đứng ra điều đình, xong việc thì phủi áo quay đi, danh công ẩn sâu không lộ. . .
À, ừm, đây có vẻ như là điều sư phụ đã dạy.
Haizz, sư phụ và Không Cốc ta quả thực thành thật với nhau, dốc hết tâm huyết truyền thụ cho ta. . . Trương Cư Chính hổ thẹn thở dài một tiếng.
Sau đó, ông tiếp tục suy tính, đoán chừng cấm binh giữ cửa thành cũng sẽ không bắt người. . . Bởi vì bọn họ đều thuộc Ngự Mã Giám.
Thậm chí, không cẩn thận trong số những nội thị ra tay đánh người kia, lại có cả người của Ngự Mã Giám. . .
Ai mà biết được? Triệu Thủ Chính lắc đầu, ra lệnh Cẩm Y Vệ đi ra ngoài, đưa những vị ngôn quan còn lại vào Văn Uyên Các. Rồi lại lệnh cho người trong thư xá, đặc biệt dọn ra một gian phòng giá trị, lần lượt sắp xếp cho các cấp sự trung nghỉ ngơi.
Sau đó ông nói khẽ với hai vị tướng công: "Không Cốc sẽ đi nội đình tra hỏi tình hình, xin hai vị ở lại đây. . . trông chừng bọn họ."
"Ừm." Hai vị Đại học sĩ gật đầu lia lịa, lúc này Trương Cư Chính nguyện ý ra mặt giải quyết phiền phức, bọn họ cầu còn chẳng được nữa là.
"Hai vị, Từ Các lão không có ở đây, chúng ta phải học cách tự mình quyết định." Lại thấy Trương Cư Chính thần sắc trở nên nghiêm nghị hơn chút, ông nghiêm mặt nói: "Ba người thợ giày hôi thối, cũng hơn một Gia Cát Lượng. Lẽ nào ba chúng ta lại không gánh vác nổi một vị Sư Tướng hay sao!"
. . . Phàm là người có thể lên làm Đại học sĩ đều sở hữu Trái tim Thất Khiếu Linh Lung, Lý Xuân Phương cùng Trần Dĩ Cần tất nhiên có thể nghe ra thâm ý ẩn giấu trong lời nói này của Trương Cư Chính.
Chẳng lẽ Sư Tướng lại muốn nhìn chúng ta thành trò cười sao? Chúng ta càng phải xử lý tốt mọi vấn đề, chứng minh với Bệ hạ rằng bất kể ai đứng ở vị trí Các lão lúc này, đều có thể vận hành tốt công việc!
Hai vị tướng công vốn có khí khái ngông nghênh, sớm đã bị hành động của Từ Các lão khi coi họ như trẻ con chọc tức đến bốc hỏa.
Hiện tại thấy ngay cả đệ tử chân truyền của Từ Các lão cũng nói những lời này, bọn họ còn có gì mà không dám phụng bồi chứ?
Hai người liền gật đầu lia lịa, trầm giọng nói: "Được! Cứ nghe theo Thái Nhạc!"
Trương Tướng công thậm chí không dẫn theo một hộ vệ nào, liền từ cửa sau Nội Các ra 'Đông Thượng Nam Môn', qua đường lớn Đông Hoa Môn, đi tới trước Đông Thượng Bắc Môn.
Đông Thượng Bắc Môn là cửa chính của Hai mươi bốn Giám Cục trong nội đình, trước cửa có Ngự Mã Giám cùng Đông Xưởng trấn giữ.
Vừa nhìn thấy bộ râu đẹp đặc trưng của Không Cốc, còn cần ông ta thông báo làm gì nữa, quan lại Đông Xưởng liền vội vàng quỳ xuống đất, cung kính mời ông vào trong cửa.
Trương Cư Chính đi dọc theo hành lang dài về phía bắc chưa được bao xa, Phùng Bảo đã được bẩm báo, liền vội vàng bước ra đón.
"Nhanh như vậy ư?" Trương Cư Chính mỉm cười đầy ý vị.
"Đúng lúc thuộc hạ đang ở trong xưởng, chưa kịp rảnh chân là đã đến ngay." Phùng Bảo khẽ mở miệng cười nói: "Nếu Tướng công không chê, xin mời vào trong uống chén trà."
"Làm sao lại dám ghét bỏ chứ?" Trương Cư Chính cười cười, đi theo Phùng Bảo vào phòng trực bên trong Đông Xưởng.
Đông Xưởng nguyên bản được thiết lập ở phía bắc cửa Đông An, nằm bên ngoài Cấm thành. Phùng Bảo lấy thân phận Đô đốc Đông Xưởng kiêm nhiệm Ngự Mã Giám, để tiện bề thống lĩnh cả hai nha môn, liền có ý nghĩ khác lạ, lại thiết lập một Đông Xưởng khác ở phía bắc Đông Thượng Bắc Môn, gọi là 'Nội Xưởng'. Còn Đông Xưởng ban đầu thì gọi là 'Ngoại Xưởng'.
Trong Nội Xưởng đều là người tâm phúc của hắn, nên nói chuyện cũng có thể thoải mái hơn một chút.
Sau khi pha trà xong, Phùng Bảo liền chủ động nói: "Đại Thúc, chuyện Tứ Vệ Đằng Tường trước kia, người không tìm đến ta, ta thật sự rất vui."
"Vĩnh Đình, chúng ta là bằng hữu, Không Cốc đương nhiên sẽ không để bằng hữu mình lâm vào cảnh khó xử." Trương Cư Chính bưng chén trà, nhẹ nhàng gạt bọt trà nói: "Lần này, ngươi có biết ta đến đây là vì chuyện gì không?"
"Đương nhiên." Phùng Bảo trong lòng dấy lên kích động khôn nguôi, hận không thể dốc hết ruột gan thưa với Đại Thúc: "Là Lữ Dụng, Cao Tương, Đào Kim, Hứa Nghĩa bốn người bọn họ, hôm qua bị ngôn quan quất roi xong trong lòng không cam tâm, hôm nay liền kéo theo hơn trăm nội thị tinh anh, mai phục bọn họ một trận ở Hội Cực Môn."
"Lữ Dụng và bọn họ làm sao đoán được rằng, ngôn quan hôm nay sẽ trở về Hội Cực Môn?" Trương Cư Chính không kh���i cảm thấy kỳ lạ.
Ngọ Môn có cấm binh trấn giữ, đương nhiên không thích hợp để động thủ. Hội Cực Môn là một cánh nội môn không người canh gác, quả là nơi tốt để mai phục người.
Nhưng hôm nay không phải là thời gian triều bái, ngay cả Không Cốc ta cũng không đoán được rằng các ngôn quan lại đột nhiên lũ lượt kéo đến Nội Các.
"Là thuộc hạ nói cho bọn họ." Phùng Bảo thành khẩn nói: "Âu Dương Nhất Kính thực sự quá mạnh mẽ, nên Đông Xưởng đã cài tai mắt vào nhà hắn."
"Ra là vậy. . ." Trương Cư Chính thầm nhủ trong lòng, trách không được, đợt này các ngôn quan thua cũng chẳng oan ức gì.
"Thuộc hạ còn nói cho bọn họ, phải để ngôn quan động thủ trước." Phùng Bảo lại nhỏ giọng nói thêm: "Làm vậy thì khi đến chỗ Bệ hạ, ít ra cũng có cái để giao phó."
"Ha ha. . ." Trương Cư Chính không nhịn được bật cười, "Nhưng ngươi có đến trăm cây gậy cơ mà."
"Chuyện này, là Đằng Tường ra hiệu, toàn thể Ti Lễ Giám đều đồng ý." Phùng Bảo đem các vị đồng nghiệp trong Ti Lễ Giám bán đứng sạch sành sanh.
Bất quá hắn tin tưởng, Đại Thúc sẽ không làm hại Vĩnh Đình.
"Bởi vì chuyện phong tước ư?" Trương Cư Chính nhẹ giọng hỏi.
"Ừm, còn có thể là chuyện gì khác chứ?" Phùng Bảo nghe vậy, vẫn còn giận chưa nguôi mà nói: "Lần này ngôn quan thực sự chọc đến ta bốc hỏa, cho nên mới sẽ ra tay bày mưu tính kế cho mấy tên tiểu tử đó."
Ngừng một lát, hắn lại xin lỗi nói: "Bởi vì sợ làm khó Đại Thúc, nên thuộc hạ đã không thông báo sớm."
"Vĩnh Đình quả là người biết suy tính chu đáo a." Trương Cư Chính không nhịn được vui mừng cười một tiếng, rồi lại hỏi: "Bước tiếp theo, các ngươi định xử lý thế nào?"
"Còn có thể xử lý thế nào nữa? Cắn răng tiếp tục chống đỡ thôi chứ sao nữa." Phùng Bảo cười khổ một tiếng nói: "Đoán chừng Hoàng thượng đối với ngôn quan chắc cũng đang bực bội trong lòng, chỉ cần Nội Các không thiên vị bọn họ, vấn đề sẽ không lớn."
"Vĩnh Đình ngươi cũng biết, Không Cốc ta từ trước đến nay chẳng có thiện cảm gì với ngôn quan." Khóe miệng Trương Cư Chính nhếch lên một nụ cười lạnh lùng nói: "Bất quá người có thể khống chế Lục Bộ Cửu Khanh, và tất cả quan lại lớn nhỏ, chính là các vị nguyên phụ, chứ không phải ba vị Đại học sĩ trên danh nghĩa như chúng ta."
"Trong lòng thuộc hạ, Đại Thúc mới thật sự là Tể tướng." Phùng Bảo thành tâm thành ý nói một câu, sau đó mới lo lắng nói: "Đại Thúc có ý tứ là, các quan văn sẽ cùng nhau dâng sớ để bênh vực ngôn quan?"
"Đó là điều đương nhiên, đến lúc đó dưới sự kích động của quần chúng, còn không biết sẽ làm ra chuyện kinh động lòng người gì nữa." Trương Cư Chính thần sắc ngưng trọng nói: "Nói không chừng, bọn họ còn sẽ gõ trống đăng văn đó."
"A, trống đăng văn rung động chín tầng trời ư?" Phùng Bảo sắc mặt tái đi, hắn có chút hoảng sợ. Nếu thật sự làm lớn chuyện như vậy, Hoàng đế nói không chừng sẽ phải ném một hoặc vài người trong số họ ra cho ngoại đình xả giận."
"Ta có một đề nghị, Vĩnh Đình không ngại nghe thử xem sao?" Trương Cư Chính thần sắc chân thành nhiệt tình.
"Đại Thúc có gì muốn dạy bảo thuộc hạ?" Phùng Bảo mong chờ nhìn Trương Cư Chính.
"Một chữ 'Nhanh'! Mau chóng bẩm báo Bệ hạ, mau chóng đưa ra quyết định, mau chóng xử trí cho xong!" Liền nghe Trương Cư Chính trầm giọng nói ra: "Chỉ cần ngươi đủ nhanh, phiền phức sẽ không kịp đuổi theo ngươi."
"Đại Thúc nói là, phải chạy trước khi các quan văn kịp có hành động, đem hết thảy xử lý xong xuôi?" Phùng Bảo đã hiểu rõ.
"Không sai, Vĩnh Đình quả nhiên là ngộ tính cao." Trương Cư Chính khen ngợi một tiếng, rồi lại nhỏ giọng dặn dò: "Đánh gậy thì cứ đánh nhiều vào người nhà mình, dù sao cũng là người trong nhà xử lý nhau. Hạn chế đánh vào người ngoài. . . Tuyệt đối đừng đánh chết người."
"Đã hiểu!" Phùng Bảo lần này đã thấu hiểu triệt để mọi việc nên làm, không khỏi đứng dậy ôm quyền cảm tạ nói: "Tài năng Tể tướng của Đại Thúc, chỉ cần ra tay một chút đã sắp xếp rõ ràng. Đa tạ, thuộc hạ sẽ xử lý theo lời người!"
Mọi tinh hoa trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả đón đọc.