Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thôn Y - Chương 1239: Dương Minh vờ ngủ lấy

Tôn Tiểu Thanh nói: "Dù có xem lịch vàng thì cũng chẳng có cái vận rủi này đâu."

"Giờ không cần nói những thứ vô dụng đó nữa, Tiểu Thanh à, tất cả là do mẹ chồng không tốt, mẹ không nên như vậy." Bà lão nói, "Bạn học con chẳng phải là bạn của Cục trưởng sao? Con vẫn nên đi van xin bạn học con xem có thể giúp chúng ta nói giúp được không."

Tôn Tiểu Thanh lạnh lùng đáp: "Giờ bà mới biết mình sai, lúc trước bà đã làm gì?"

"Con xem con mà xem, dù sao chúng ta cũng là người một nhà, con vì chồng con, đi cầu xin người ta một chút có được không?"

"Bà nghĩ tôi còn mặt mũi nào mà đi xin người ta nữa ư? Bà nghĩ bằng cái tư cách của con trai bà ta có thể leo lên chức khoa trưởng sao?"

Miêu Tân Hải nghe xong lời Tôn Tiểu Thanh nói, lập tức hỏi: "Bà xã, ý em là cái chức Khoa trưởng này của anh không phải do anh tự mình xoay sở được, mà là do người bạn học kia giúp đỡ sao?"

"Đúng vậy, em thấy anh ngày nào cũng không vui nên mới nhờ bạn học giúp đỡ, xin cho anh chuyển công tác, lại còn được thăng chức nữa chứ." Tôn Tiểu Thanh nói, "Chỉ là không ngờ anh chỉ dùng một ngày đã phá hỏng hết mọi chuyện."

"Haizz, số anh vốn không có mệnh làm quan, thôi thế này là đủ rồi, anh chấp nhận. Không muốn lại đi xin người ta nữa, lần này cũng thật không còn mặt mũi nào để đi cầu cạnh họ." Miêu Tân Hải nói.

Thế nhưng mẹ chồng anh ta lại không nghĩ vậy, bà vẫn hy vọng con trai mình được làm quan, sau đó bà nói: "Tiểu Thanh, con vẫn nên tìm bạn học con nói chuyện tử tế một tiếng, xem có thể giữ được chức vụ của chồng con không."

"Bà vừa đối xử với người ta như thế, người ta còn có thể nể mặt tôi sao?" Tôn Tiểu Thanh nói, "Căn bản là không thể nào. Nếu là bà thì bà có còn tin tưởng người thân nữa không?"

"Thế nhưng nếu con không đi tìm người ta, e rằng ngay cả chức khoa viên bình thường cũng không giữ được." Mẹ chồng nói.

"Thôi được, vậy tôi đi tìm bạn học, nói chuyện lại một lần nữa xem sao." Tôn Tiểu Thanh vừa nói vừa đứng dậy.

Lúc này Tôn Tiểu Thanh đã hiểu rõ, từ nay về sau, người trong gia đình này sẽ không bao giờ còn xem thường cô nữa.

Tôn Tiểu Thanh đi tới phòng Dương Minh, đứng ở cửa, hỏi: "Dương Minh, tôi vào được không?"

Dương Minh cười đáp: "Không sao, cô cứ vào đi."

Dương Minh chắc chắn sẽ không giận Tôn Tiểu Thanh, huống hồ chuyện này cũng chẳng trách cô, chủ yếu là mẹ chồng cô quá vô lý.

Sau khi Tôn Tiểu Thanh bước vào, Dương Minh giới thiệu cô với Liễu Tiểu Vân.

Thật ra, lúc nãy Dương Minh đã kể chuyện này cho Liễu Tiểu Vân nghe, sau khi nghe xong, Liễu Tiểu Vân cũng khẳng định Miêu Tân Hải sẽ mất chức, sẽ không để anh ta tiếp tục làm Khoa trưởng nữa.

Thực ra, vấn đề này chủ yếu không nằm ở Chu Hải, bởi vì dù sao Dương Minh cũng là bạn của Chu Hải, lại còn là ân nhân của anh ta.

Chu Hải chủ yếu vẫn phải xem thái độ của Dương Minh. Nếu Dương Minh nói hy vọng Miêu Tân Hải có thể tiếp tục làm Khoa trưởng, thì e rằng vẫn không phải vấn đề lớn.

Nhưng Dương Minh cũng là người hiểu chuyện, anh tuyệt đối sẽ không gây khó dễ cho Chu Hải.

Tôn Tiểu Thanh nói: "Dương Minh, tôi xin lỗi anh, chuyện vừa rồi thật sự là không phải phép."

Dương Minh cười nói: "Không sao đâu, chuyện này chẳng trách gì cô cả, cô đừng đứng nữa, ngồi đi."

Tôn Tiểu Thanh ngồi xuống và nói: "Anh yên tâm, tôi không phải đến để cầu xin đâu, tôi chỉ muốn bày tỏ một chút sự áy náy của mình thôi. Mẹ chồng tôi kém cỏi quá, khiến mọi người đều khó chịu."

"Cô yên tâm đi, không ai lại đi chấp nhặt với một người lớn tuổi đâu." Dương Minh nói, "Đ��n, chúng ta cùng uống chén rượu nào."

"Tôi không uống đâu, hai người cứ uống đi." Tôn Tiểu Thanh nói.

"Chị Tiểu Thanh, chúng ta cũng là lần đầu tiên gặp mặt mà, chị uống với chúng em một chén đi." Liễu Tiểu Vân nói bên cạnh.

"Thôi được, coi như tôi chuộc lỗi với hai người vậy." Vừa nói, Tôn Tiểu Thanh liền rót một ly bia và uống cạn một hơi.

Dương Minh cười nói: "Nếu cô muốn anh ta tiếp tục làm Khoa trưởng, tôi sẽ tiếp tục tìm Cục trưởng Chu, chắc vấn đề cũng không lớn."

"Thôi đi, đừng đi xin người ta nữa. Nói thật lòng, với cái tố chất của chồng tôi, anh ấy căn bản không phải là người có thể làm khoa trưởng." Tôn Tiểu Thanh nói, "Chỉ cần làm khoa viên là được rồi, làm khoa viên cũng tốt lắm."

Quả thật Tôn Tiểu Thanh nói không sai, có người hợp làm quan, nhưng cũng có người trời sinh chẳng phải là người có tố chất làm quan.

Dương Minh cười nói: "Được, vậy tôi sẽ không bận tâm đến những chuyện khác nữa. Công việc của anh ấy thì chắc chắn không có vấn đề, còn chức Khoa trưởng thì e là khó giữ."

"Thế này là tốt nhất rồi, thật ra đây là kết quả tốt đẹp nhất." Tôn Tiểu Thanh nói, "Chỉ cần không phải làm việc chung với vị khoa trưởng cũ kia nữa, thì anh ấy đã thấy hạnh phúc lắm rồi."

Tôn Tiểu Thanh lại uống thêm một chén rượu, sau đó quay trở về phòng của họ.

Về đến phòng, mẹ chồng cô ta sốt ruột hỏi: "Tiểu Thanh, rốt cuộc thế nào rồi?"

Tôn Tiểu Thanh nói: "Con đã nói chuyện với bạn học của con rồi, bạn ấy bảo công việc thì không có vấn đề gì, nhưng chức Khoa trưởng thì e là khó. Cô ấy nói sẽ nói chuyện lại một lần nữa xem sao, nhưng khả năng thành công không cao."

"Vậy thì tốt quá rồi, chỉ cần giữ được việc làm là được." Bà lão nói.

"Thật ra tôi căn bản không hợp làm quan chức, nên làm khoa viên là tốt nhất rồi." Miêu Tân Hải nói, "Tuy không làm Khoa trưởng được nữa, nhưng hôm nay vẫn đáng để ăn mừng, dù sao tôi cũng đã rời khỏi đơn vị cũ rồi."

Miêu Tân Hải vốn không thoải mái khi làm việc ở Đảng ủy cũ, giờ không còn phải làm chung với vị khoa trưởng khó ưa kia nữa, anh ấy đã rất mừng.

Mong muốn của họ cũng không tệ, ngày hôm sau Miêu Tân Hải bị cách chức Khoa trưởng, nhưng công việc thì chắc chắn sẽ không bị sa thải.

Sau khi Dương Minh và Liễu Tiểu Vân ăn xong, họ đã đặt một phòng ở đây để nghỉ ngơi.

Liễu Tiểu Vân hỏi Dương Minh: "Dương Minh, mấy trăm ngàn tiền mặt của anh đâu rồi?"

Dương Minh cười nói: "Số tiền đó là tôi tạm ứng từ chỗ Lý Hân Hân, trưa nay tôi đã trả lại cho cô ấy rồi."

Sáng đó, Dương Minh mang tiền trả cho Lý Hân Hân, nhưng cô ấy còn không muốn nhận. Cô ấy muốn Dương Minh giữ lại mà tiêu xài, nhưng Dương Minh nói mình căn bản không thiếu tiền, rồi nhất quyết trả lại cho Lý Hân Hân.

Buổi trưa, Dương Minh còn mời Lý Hân Hân ăn cơm, đồng thời nói cho cô ấy biết rằng gần đây anh sẽ ở lại Kinh Thành vài ngày, nếu có chuyện gì, Lý Hân Hân cứ gọi điện thoại cho anh bất cứ lúc nào.

Dương Minh và Liễu Tiểu Vân đã đặt phòng xong xuôi, rồi cùng nhau đi vào khách sạn.

Vào đến nơi, Dương Minh nói: "Tiểu Vân, em tắm trước đi, anh vừa uống nhiều rượu, muốn nghỉ ngơi một chút."

Thật ra Dương Minh không muốn xảy ra chuyện đó với cô, nên anh cố ý uống nhiều rượu, giả vờ say để tránh né.

Liễu Tiểu Vân nói: "Được, vậy anh nghỉ ngơi một lát đi, em đi tắm."

Liễu Tiểu Vân liền một mình vào phòng tắm, khoảng hơn mười phút sau, cô mới mặc đồ ngủ đi ra.

Sau khi Liễu Tiểu Vân đi ra, Dương Minh đã nằm trên giường ngủ.

Thật ra Dương Minh cũng có chút mệt mỏi, nhưng anh sẽ không ngủ sớm đến vậy, nên Dương Minh giả vờ ngủ.

Liễu Tiểu Vân đi tới bên giường Dương Minh, gọi: "Dương Minh, dậy tắm đi."

Mọi bản quyền chuyển ngữ của câu chuyện này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free