(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thôn Y - Chương 1260: Tiếp nhận đổ thạch
Dương Minh lạnh lùng đáp: "Chính vì đây là sân nhà của ta, nên ta mới không muốn đấu với ngươi đấy."
"Vì sao? Chẳng lẽ ngươi sợ mình sẽ thua?" Inukai Tam Lang nói.
Dương Minh nói: "Thực ra ngươi căn bản không đủ tư cách đấu với ta. Sở dĩ ta không chịu đối đầu với ngươi, là bởi vì Hoa Hạ ta là một đại quốc rộng lớn, cũng là xứ sở của lễ nghĩa. Ngươi đã đ���n đây khiêu chiến, nếu ta thắng thì chẳng khác nào ức hiếp ngươi cả."
"Ngươi nghĩ rằng mình có thể thắng sao?" Inukai Tam Lang nói. "Ngươi lầm rồi. Nếu ta không có bản lĩnh này, ta đã chẳng khiêu chiến ngươi. Ngươi căn bản không thể thắng được ta. Nếu ngươi đấu với ta, kết quả duy nhất là ngươi sẽ thua."
Dương Minh lạnh lùng nói: "Ngươi nên biết giữ mình khiêm tốn. Với cái thái độ ngạo mạn này, ngươi chẳng có bao nhiêu bản lĩnh đâu. Sở dĩ ta không muốn đối đầu với ngươi, là vì không muốn để ngươi phải muối mặt xấu hổ ở ngay đây. Nếu ta thắng, e rằng sẽ giống như ta đang ức hiếp một người ngoại quốc vậy."
"Thằng nhóc, nói khoác thì ai mà chẳng biết! Ngươi là đồ nhát gan, không dám thua!"
"Ta chỉ sợ ngươi mất mặt, chứ không phải ta không dám thua!"
Inukai Tam Lang nói: "Đã không sợ thua, vậy ngươi cùng ta đổ thạch đi. Nếu ngươi không muốn chấp chiêu, vậy chỉ có thể nói rằng ngươi là đồ hữu danh vô thực mà thôi!"
Dương Minh nói: "Ta làm vậy là vì không muốn ngươi mất mặt, huống hồ ngươi còn không đủ tư cách để đối đầu với ta. Nói thẳng ra, ngươi không xứng!"
"Ngươi còn chưa đấu với ta, làm sao biết ta không xứng?" Inukai Tam Lang có chút tức giận nói.
Lúc này, những người vây xem bắt đầu hò reo, kích động Dương Minh và Inukai Tam Lang đấu với nhau.
Dương Minh vừa cười vừa nói: "Đã ngươi nhất quyết muốn đấu với ta, thì ta sẽ chiều theo. Nhưng ta nói trước, ta sẽ không tùy tiện đổ thạch với ngươi đâu."
"Vậy ngươi muốn như thế nào mới chịu đấu với ta? Ta thực sự muốn nghe xem!"
"Được thôi, vậy chúng ta đổ thạch. Nhưng nếu ngươi thua, ngươi định thế nào? Ý ta là, phải có một phần cược rõ ràng. Ví dụ như nếu ngươi thắng, ta sẽ cho ngươi bao nhiêu tiền, còn nếu ngươi thua, ta cũng sẽ nhận tiền từ ngươi."
Inukai Tam Lang nói: "Được, vậy chúng ta cược đi! Nếu ta thua, ta sẽ trả ngươi một triệu. Còn nếu ngươi thua, ngươi phải chui qua háng ta. Thời cổ đại của các ngươi chẳng phải có điển tích Hàn Tín chịu nhục chui háng đó sao? Vậy nên, nếu ngươi thắng, ta có thể cho ngươi một triệu, nhưng nếu ta thắng, ta sẽ không cần tiền c���a ngươi, ta chỉ bắt ngươi chui qua háng ta thôi. Ta có thể không cần tiền."
Dương Minh nghe xong lời này, trong lòng nhất thời dâng lên sự khó chịu. Hắn lạnh lùng đáp: "Ngươi nghĩ chỉ mình ngươi có tiền sao? Ta nói cho ngươi biết, tiền này ta cũng không cần! Đã ngươi nhất quyết muốn làm lớn chuyện, vậy thì thế này đi: ai thua sẽ phải chui qua háng kẻ thắng cuộc!"
"Tốt, đã ngươi sảng khoái như vậy, vậy ta nghe ngươi." Inukai Tam Lang nói. "Vậy chúng ta bắt đầu thi đấu đi."
Trong khi hai người đang bàn bạc chuyện thi đấu, ông chủ quầy hàng bên cạnh vừa cười vừa nói: "Hôm nay thật náo nhiệt! Để ta làm ban giám khảo cho hai vị."
Lúc này, ngay cả các ông chủ quầy hàng hai bên cũng kéo tới. Ai nấy đều muốn làm ban giám khảo, thực chất là muốn xem Dương Minh, xem thử vị Dương Minh "hiểu rõ mọi thứ" này rốt cuộc lợi hại đến mức nào.
Tất cả mọi người đều cổ vũ Dương Minh đối phó tên đến từ đảo quốc này. Vốn dĩ Dương Minh chẳng thèm để tên này vào mắt, cũng không hề có ý định thử tài đổ thạch với hắn.
Nhưng giờ đây, Dương Minh đã chuẩn bị đấu với hắn. Anh vừa cười vừa nói: "Ta tên Dương Minh, ngươi tên gì?"
"Ta tên Inukai Tam Lang. Chúng ta bắt đầu bây giờ chứ."
"Được thôi, nhưng chúng ta cần làm rõ cách thức và phương pháp tính điểm."
Ông chủ quầy hàng này họ Vương, Vương lão bản vừa cười vừa nói: "Thực ra tôi có một phương pháp, không biết có nên nói ra không."
Dương Minh vừa cười vừa nói: "Vị lão bản này, ngài đã là ban giám khảo, thì nên phát biểu ý kiến chứ. Xin ngài cứ bày tỏ ý kiến của mình."
"Được, vậy tôi nói nhé, thực ra rất đơn giản." Vương lão bản nói. "Chúng tôi, ban giám khảo, sẽ chọn ra một khối đá. Sau đó, hai vị sẽ đoán xem bên trong khối nguyên liệu thô này có phỉ thúy hay không. Để tránh gian lận, chúng tôi sẽ không cho phép các vị nói ra đáp án bằng miệng. Mỗi người sẽ được phát một tờ giấy và một cây bút. Sau khi xem xét kỹ lưỡng, mỗi vị hãy tự viết đáp án của mình ra, rồi chúng tôi sẽ tiến hành nhận xét."
Thực ra phương pháp đó cũng không tồi, cách này sẽ tránh được gian lận. Bởi lẽ, nếu không làm như vậy, nhỡ Dương Minh nói trước đáp án, thì Inukai cũng sẽ nói giống hệt Dương Minh.
Bất kể Inukai có thực sự nghĩ đây là đáp án trong lòng hay không, cho dù hắn cũng nghĩ như vậy đi chăng nữa, thì vẫn sẽ có người nói hắn nói theo.
Cho nên, ý kiến của Vương lão bản khá hay, tất cả mọi người đều ủng hộ làm theo.
Dương Minh vừa cười vừa nói: "Vậy thì cứ theo phương pháp mà vị lão bản này đã nói vậy. Chúng ta sẽ xem đáp án mỗi người viết ra, sau đó xem ai viết đúng. À mà đã ở Hoa Hạ ta, thì nhất định phải viết bằng chữ Hán đấy nhé."
Inukai Tam Lang cười lạnh nói: "Được, cứ làm theo lời ngươi nói."
Khi cả hai bên đều không có dị nghị gì, cuộc thi bắt đầu. Ba vị ban giám khảo mỗi người tìm đến một khối nguyên liệu thô.
Ba khối nguyên liệu thô này, sau khi được hai bên đồng ý, có giá ban đầu là 100 ngàn. Dương Minh và Inukai Tam Lang mỗi người bỏ ra 50 ngàn, sau đó hai người cùng đổ thạch, xem cuối cùng ai thắng.
Phỉ thúy nếu có trong ba khối nguyên liệu thô này sẽ thuộc về người thắng cuộc. Đương nhiên, nếu cả ba khối nguyên liệu thô đều không mở ra được phỉ thúy, thì cả hai người đều thua thiệt.
Nhưng giờ đây họ đang cược danh tiếng, tiền bạc chỉ là thứ yếu, chẳng ai để ý đến mấy vạn đồng tiền này đâu.
Nguyên liệu thô đã được chọn xong, hai người cũng đã chuyển khoản cho ông chủ quầy hàng. Như vậy, Vương lão bản thoáng chốc đ�� bán được thêm ba khối nguyên liệu thô.
Vương lão bản phát giấy và bút cho hai người, đồng thời nói rõ rằng ba vị ban giám khảo sẽ đứng ở vị trí đã định. Nếu mở ra được phỉ thúy, ba vị ban giám khảo sẽ định giá. Ai có đáp án gần với giá định nhất, người đó sẽ thắng.
Hai người dự thi cũng phải đưa ra giá định. Phải thắng tổng cộng cả ba ván thì mới tính là thắng chung cuộc.
Dương Minh vừa cười vừa nói: "Chúng ta bắt đầu bây giờ đi, ta không muốn lãng phí quá nhiều thời gian với loại người này."
Vương lão bản mang ra một khối nguyên liệu thô đặt trên mặt đất, nói: "Bây giờ bắt đầu, hai vị có thể quan sát, sau đó điền đáp án."
Inukai Tam Lang cúi người quan sát kỹ lưỡng khối nguyên liệu thô. Sau đó, hắn còn lấy ra một chiếc đèn pin chuyên dụng nhỏ, chiếu khắp khối đá.
Dương Minh vừa cười vừa nói: "Đây đâu phải trong phòng đâu chứ, bên ngoài sáng trưng thế này, mà ngươi vẫn cần chiếu đèn pin à? Ngươi thực sự biết đổ thạch không đấy?"
"Quốc gia các ngươi chẳng phải có câu 'chậm mà chắc' sao? Không xem xét kỹ lưỡng thì làm sao thắng được ngươi?" Inukai Tam Lang nói.
Dương Minh vừa cười vừa nói: "Ta chỉ đứng nhìn qua thôi mà đã thấy rõ ràng hơn ngươi nhiều rồi đấy."
Lúc này, những người vây xem không khỏi bàn tán xôn xao, ai nấy đều tán thưởng Dương Minh thật lợi hại. Dù sao thì, khí thế của Dương Minh đã vượt xa tên đến từ đảo quốc kia rồi.
Thậm chí có người còn hô to: "Dương Minh, Dương Minh!"
"Dương Minh, Dương Minh, nhất định thắng!"
"Dương Minh, Dương Minh, thắng chắc rồi!"
Truyen.free giữ mọi bản quyền đối với phiên bản dịch này.