(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thôn Y - Chương 130: Lưu Dĩnh muốn xuất gia
Sau bữa trưa, Dương Minh muốn đến xem rốt cuộc Ngô Phong sau khi bị bắt đã thú nhận mọi chuyện hay chưa.
Đến sở cảnh sát, anh thấy cả cảnh sát thành phố cũng đã có mặt, đang điều tra vụ án này.
Ngô Phong đã khai nhận hết mọi chuyện, thú nhận cưỡng bức Lưu Dĩnh và quay lại toàn bộ quá trình. Hắn không những thừa nhận tội ác với Lưu Dĩnh, mà còn khai đã từng cưỡng bức Ngô Thư Quỳnh.
Nghe xong kết quả này, Dương Minh mới vỡ lẽ ra rằng Ngô Phong đã chà đạp Ngô Thư Quỳnh trước, rồi sau đó mới khi dễ Lưu Dĩnh. Nếu Triệu Kim Long không giữ lại, anh đã muốn đánh Ngô Phong một trận thật đau cho bõ cơn giận.
Dương Minh trở về thôn, Lưu Bình gọi điện thoại báo cho anh biết chị gái mình đã bỏ lên núi, muốn đi tu.
Nghe vậy, Dương Minh cũng rất lo lắng. Anh vội vàng chạy ngay đến siêu thị tìm Lưu Bình, thấy cậu đang khóc thút thít, kể rằng Lưu Dĩnh đã đến am ni cô Ngưu Sơn Tử, muốn đi tu.
Dương Minh an ủi Lưu Bình, nói: "Cậu đừng lo lắng, để anh lên núi xem thế nào."
Lưu Bình bây giờ cũng chẳng còn tâm trí để mở siêu thị nữa, cậu nhờ Đinh Đại Thành thu xếp, xem ai muốn nhận lại thì sẽ sang nhượng cho người đó.
Dương Minh đem xe về vườn cây ăn quả, sau đó liền trực tiếp lên núi. Chẳng mấy chốc, anh đã đến am ni cô, thì thấy Lưu Dĩnh quả thật đã ở đó và đã thưa chuyện với sư thái Tịnh Trần, hạ quyết tâm quy y cửa Phật.
Dương Minh liền gọi Lưu Dĩnh ra một bên, dẫn cô ấy đến bên ngoài am ni cô và nói: "Chị à, chị không thể xúc động như vậy được, chẳng lẽ chị không nghĩ đến em gái mình sao?"
"Tôi biết em gái tôi còn nhỏ, nhưng tôi thật sự đã bi quan chán nản, đã nhìn thấu hồng trần rồi." Lưu Dĩnh nói. "Sau này tôi mong anh có thể chăm sóc em gái tôi, thật lòng mà nói, với tình cảnh của tôi bây giờ, cũng chẳng thể bảo vệ được con bé."
"Chuyện đã qua rồi, kẻ xấu cũng đã bị bắt, chị cũng đừng nghĩ quẩn nữa." Dương Minh nói. "Nếu chị không muốn ở lại thôn, tôi sẽ đưa chị đến thị trấn hoặc thành phố, hai chị em chị thuê một căn nhà, mở một cửa hàng chẳng phải rất tốt sao?"
"Tôi bây giờ không có tâm trạng kiếm tiền, tôi vẫn muốn ở lại đây." Lưu Dĩnh nói.
Dương Minh cười nói: "Chị vẫn nên suy nghĩ kỹ đi, tôi sẽ nói chuyện với sư thái của am."
Nói rồi, Dương Minh đi tìm sư thái Tịnh Trần. Sư thái vẫn rất khách khí với anh, dù sao Dương Minh đã cứu mạng đệ tử của bà, lần trước nếu không có anh, e rằng hai đệ tử của bà đã sớm gặp chuyện chẳng lành rồi.
Dương Minh cười nói: "Sư thái, con muốn nhờ sư thái một việc, là xin sư thái đừng vội cho cô ấy quy y, xem có thể khuyên cô ấy về nhà được không."
Sư thái Tịnh Trần cười nói: "Con cứ yên tâm, ta sẽ không vội cho cô ấy quy y, trừ phi vài tháng nữa cô ấy vẫn kiên quyết muốn quy y cửa Phật."
"Tốt, vậy thì con yên tâm rồi." Dương Minh cười nói. "Sư thái, vậy giờ con xin phép đi, con còn phải lo việc trang trại gà của mình."
Đúng lúc này, Huệ Mẫn đột nhiên chạy ra, hoảng hốt nói: "Sư phụ, không hay rồi, Huệ Vân có chuyện!"
Huệ Vân làm sao lại có chuyện gì? Sư thái Tịnh Trần nói với Dương Minh: "Dương thí chủ, thí chủ đừng vội đi đã, hãy cùng ta ra phía sau xem sao."
Dương Minh gật đầu, cùng các sư cô đến căn phòng nhỏ. Đến nơi, anh xem xét tình hình, chỉ thấy Huệ Vân đang nằm trên giường, mặt đầm đìa nước mắt, Huệ Liên và một tiểu ni cô khác đang ở bên cạnh cô ấy an ủi.
Thì ra sáng nay Huệ Vân ra ngoài, cô ấy lên núi hái nấm, đã gặp phải một kẻ xấu trên núi và bị hắn cưỡng bức.
Sau khi về am, cô ấy càng nghĩ càng đau khổ, sau đó đã định thắt cổ tự vẫn, may mắn được Huệ Liên phát hiện và cứu kịp.
Dương Minh bảo những người khác ra ngoài, anh tự mình an ủi tiểu ni cô này. Sau hơn một tiếng đồng hồ nói chuyện, tâm trạng Huệ Vân mới dần ổn định trở lại.
Dương Minh hỏi: "Huệ Vân, em đừng quá đau khổ, anh nhất định sẽ giúp em bắt được kẻ xấu, em cứ yên tâm."
"Kẻ đó khoảng hơn ba mươi tuổi, trên tay còn xăm một con rắn nhỏ." Huệ Vân nói.
"Trên tay xăm một con rắn nhỏ ư?" Dương Minh bất chợt giật mình, hỏi: "Con rắn nhỏ đó có phải đang cuộn trên một thanh kiếm nhỏ không?"
"Đúng, đúng là có một thanh kiếm nhỏ nữa." Huệ Vân nói. "Anh biết người đàn ông đó ư?"
Dương Minh gật đầu, hỏi: "Hình xăm của người đàn ông đó có phải rất thô ráp không?"
"Hình như là vậy, lúc đó em cũng rất sợ hãi, nhưng hình như hình xăm đó rất thô ráp." Huệ Vân nói.
"Vậy thì chắc chắn là hắn rồi, em yên tâm, anh sẽ gọi điện thoại." Dương Minh nói rồi rút điện thoại di động ra.
Anh gọi cho Trịnh Tiểu Cầm. Vốn định bảo cô ấy đến, nhưng sau đó nghĩ lại thì thấy không ổn, vì cô ấy lên núi sẽ mất khá nhiều thời gian, mặt khác cũng không muốn kích động Huệ Vân thêm nữa.
Nghĩ vậy, Dương Minh liền gọi điện thoại bảo Trịnh Tiểu Cầm đến thôn Dương Oa bắt Triệu Mãnh, dù không thể bắt ngay, cũng phải khống chế hắn lại trước đã.
Nếu hắn không thừa nhận, thì sẽ đưa Huệ Vân đến đối chất. Bởi vì Dương Minh biết Triệu Mãnh này hôm qua mới từ nơi khác đi làm về, mà trên tay hắn lại vừa vặn xăm một thanh kiếm, với một con rắn quấn quanh thân kiếm.
Hình xăm này không phải là do tiệm xăm chuyên nghiệp thực hiện, mà là do chính hắn dùng kim châm, rồi vẩy mực xanh lên trên, nên trông rất thô ráp.
Dương Minh nhớ có lần, anh cùng Triệu Mãnh đánh bài, thấy hình xăm trên tay hắn, còn từng thắc mắc hỏi hắn xăm con rắn nhỏ này làm gì.
Triệu Mãnh nói rằng cũng chẳng có ý nghĩa gì đặc biệt, chẳng qua là để ra oai, đồng thời nói đây là do chính hắn tự xăm.
Sau khi nói chuyện điện thoại xong, Dương Minh lại an ủi Huệ Vân vài câu nữa, rồi định rời đi.
Lúc này, Huệ Liên kéo Dương Minh ra một bên, cô ấy nói với Dương Minh: "Dương Minh, tôi định hoàn tục."
Dương Minh nghe xong, tự nhiên vô cùng kinh ngạc, thầm nghĩ: "Cô gái này sao lại muốn hoàn tục chứ? Chẳng lẽ cô ấy dựa dẫm vào mình ư? Chẳng lẽ cô ấy muốn hoàn tục để lấy mình sao?" Nghĩ đến đó, Dương Minh lại có chút bận tâm, sợ cô ấy thật sự muốn lấy mình.
Huệ Liên dường như nhìn ra sự lo lắng của Dương Minh, liền bật cười nói: "Anh xem anh kìa, bị dọa cho sợ xanh mắt rồi. Đừng lo, tôi sẽ không gả cho anh đâu. Tôi chỉ là đã nghĩ thông, muốn tự mình ra thị trấn mở một cửa hàng gì đó thôi."
Vừa nghe thấy cô ấy không muốn mình cưới, Dương Minh lập tức vui vẻ, cười nói: "Cưới cô tôi cũng đâu có sợ."
"Khi nào anh rảnh? Đưa tôi ra thị trấn một chuyến." Huệ Liên hỏi.
"Vậy ngày mai đi, anh sẽ đợi cô ở đầu thôn, cũng vào khoảng thời gian như lần trước." Dương Minh cười nói. "Đúng rồi, cô giúp tôi khuyên Lưu Dĩnh nhé, cố gắng đừng để cô ấy nghĩ quẩn, tốt nhất là khuyên được cô ấy đừng làm ni cô."
"Cô yên tâm đi, chuyện này cứ giao cho tôi. Tôi sẽ khuyên cô ấy cùng tôi ra mở tiệm." Huệ Liên cười hỏi: "Anh đối tốt với cô ấy như vậy, chẳng lẽ cũng có ý gì với cô ấy à?"
"Cô đúng là hay nói đùa, tôi nào có cái bản lĩnh đó." Dương Minh cười nói. "Thôi không giỡn với cô nữa, tôi về đây."
Trước khi đi, Dương Minh lại chào Huệ Mẫn một tiếng. Anh nhận ra trong ánh mắt của Huệ Mẫn có sự yêu thích dành cho mình.
Dù đêm hôm đó hai người cùng nhau ngồi nhìn khoai lang khô mà không có chuyện gì xảy ra, nhưng Huệ Mẫn quả thực rất thích Dương Minh.
Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được đăng tải độc quyền trên truyen.free.