(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thôn Y - Chương 1314: Lý thiếu gia đến
Dương Minh nói: “Nếu tôi đoán không lầm, người đụng trúng cô hẳn là một người đàn ông khoảng ba mươi tuổi, phải không? Người đàn ông này không chỉ uống rượu, hắn còn bị ung thư, không những đầu trọc, trên mặt còn có một vết sẹo!”
“Quả nhiên là như vậy, anh nói không sai chút nào. Vậy ý anh là có kẻ muốn hại tôi ư? Nếu đã như vậy, tôi sẽ báo cảnh sát.” Tiền Tân Du tức giận nói.
Dương Minh nói: “Báo cảnh sát thì dĩ nhiên có thể báo, nhưng cô không có bằng chứng chứng minh có kẻ muốn hại cô, pháp luật cần bằng chứng. Hiện tại, mọi bằng chứng đều cho thấy đây chỉ là một vụ tai nạn do say rượu lái xe.”
“Vậy ý anh là tôi bị đụng xe oan uổng, kẻ muốn hại tôi mà tôi lại không thể làm gì được, đúng không?”
“Tạm thời thì chỉ có thể như vậy thôi, bởi vì hiện tại, chỉ cần tài xế kia khai rằng hắn say rượu khi lái xe, thì không ai làm gì được hắn. Giờ đây tra hỏi cũng không được phép dùng bạo lực, hơn nữa, nếu cô báo cảnh sát, họ cũng không dễ tin cô đâu, vì cô không đưa ra được bằng chứng.”
“Những lời anh nói tôi đều hiểu cả, nhưng bây giờ tôi phải làm sao đây?” Tiền Tân Du hỏi.
Dương Minh nói: “Nếu tôi đoán không lầm, chắc chắn là do Trương Ngọc Hổ gây ra. Hắn không chỉ hại phụ thân cô, giờ còn muốn hại cả cô nữa.”
“Dương tiên sinh, tôi cũng cảm giác là do người này làm, nhưng giờ tôi nên làm gì đây?” Tiền Tân Du nói. “Đã có lần đầu thì chắc chắn sẽ có lần thứ hai.”
“Cô cứ yên tâm. Chuyện này vừa xảy ra, gần đây hắn chắc chắn sẽ phải kiềm chế lại, hắn sẽ không truy đuổi đến cùng, cho nên tạm thời sẽ không có vấn đề gì đâu. Nhưng cô cứ yên tâm, tôi sẽ giúp cô giải quyết chuyện này.”
“Thật sự rất cảm ơn anh. Có lời này của anh, tôi đã yên tâm rồi. Nói thật, tôi thấy anh là một người đáng tin cậy.”
Dương Minh mỉm cười nói: “Cô cứ yên tâm, có chuyện gì thì cứ gọi điện cho tôi. Nào, chúng ta ngồi xuống uống rượu tiếp thôi.”
Tiền Tân Du vẫn còn đang đứng, thấy Dương Minh mời ngồi xuống uống rượu, cô cũng ngồi theo. Giữa cô và Dương Minh chẳng cần phải khách sáo.
Thật ra, bữa ăn này chắc chắn sẽ không phải trả tiền, vì Tiền Tân Du đã xuất hiện, bữa cơm này đương nhiên là do chính cô mời rồi.
Ba người vừa uống rượu vừa trò chuyện, đúng lúc này, một đám người kéo đến trước cửa quán ăn.
Dương Minh ngẩng đầu nhìn lên, lần này kẻ đến thật sự không ít, ít nhất cũng phải hai mươi người.
Dương Minh nói: “Hai người các cô cứ ngồi yên đấy, đừng động đậy. Tôi ra ngoài đây, tôi sẽ xử lý bọn chúng ở bên ngoài, không th�� để bọn chúng phá hoại đồ đạc của nhà hàng, cũng không thể để bọn chúng làm ảnh hưởng đến khách đang dùng bữa.”
Thật ra, Dương Minh làm vậy là vì nghĩ cho nhà hàng, đương nhiên cũng là vì nghĩ cho Tiền Tân Du.
Hắn sợ những kẻ này làm phiền khách hàng, lỡ như khách bỏ chạy hết mà không trả tiền thì sao?
Thật ra, nếu bàn ghế có bị hư hại, Dương Minh hoàn toàn có thể bồi thường cho họ.
Ngô Tiểu Phân hơi căng thẳng hỏi: “Dương Minh, anh rốt cuộc có làm được không đó?”
Dương Minh mỉm cười nói: “Các cô cứ yên tâm.”
Dứt lời, Dương Minh rời khỏi bàn ăn và đi thẳng ra cửa. Tiền Tân Du nói: “Cô đừng sợ, dù bọn chúng có bao nhiêu người đi chăng nữa, chắc chắn cũng không phải đối thủ của Dương Minh đâu.”
Tên đầu trọc đã dẫn một đám người tiến đến, hắn thấy Dương Minh vẫn còn ở đó, thầm nghĩ: Hôm nay ta nhất định phải cho ngươi biết tay.
Dương Minh nhìn đám người kia tiến đến, rồi lạnh lùng nói: “Thằng nhóc, mày cũng tìm được kha khá người đấy chứ?”
Tên đầu trọc nói: “Phải, tao đã tìm không ít người rồi, tao muốn cho mày biết, có những người mày không thể đắc tội được đâu.”
Dương Minh lạnh lùng nói: “Đúng như lời mày nói, tao cũng muốn cho mày biết, có những người mày không thể chọc vào được đâu. Chúng ta đừng đánh nhau ở đây, tốt hơn là ra ngoài đi.”
Dương Minh chủ yếu sợ nếu đánh nhau trong quán ăn sẽ ảnh hưởng đến khách hàng bên trong, lỡ như khách bỏ chạy hết mà không trả tiền thì sao? Chủ yếu hơn nữa là sợ làm hư hại đồ đạc của nhà hàng, đương nhiên, nếu thật sự làm hư hại đồ đạc của nhà hàng, Dương Minh chắc chắn sẽ không để bọn chúng rời đi dễ dàng.
Sau khi ra ngoài, Dương Minh lạnh lùng nói: “Nếu đã vậy thì tốt, các ngươi cùng xông lên đi.”
Đúng lúc này, một chiếc xe BMW lao tới. Chiếc xe này cùng loại với xe của Dương Minh, nhưng lại không “ngầu” bằng xe của Dương Minh, vì biển số xe của Dương Minh quá “đỉnh”.
Xe sang thường được đánh giá qua biển số. Có những thành phố, một biển số đẹp còn được đấu giá vài triệu, đắt hơn cả xe.
Vừa thấy chiếc xe này, tên đầu trọc lập tức im bặt, toàn bộ sự chú ý của hắn đổ dồn vào chiếc BMW kia.
Dương Minh thấy mọi người đều đang nhìn chiếc BMW, trong lòng thầm nghĩ: Có chuyện gì vậy? Chẳng lẽ đây là xe của nhân vật lớn nào đó? Nếu không thì sao bọn chúng lại chăm chú nhìn đến thế?
Dương Minh cũng không nhịn được mà nhìn về phía chiếc BMW kia. Dương Minh nhìn kỹ, trong lòng chợt thấy vui vẻ, tên đầu trọc này vậy mà lại mời tên nhóc này đến.
Bởi vì tên nhóc vừa xuống xe là người Dương Minh quen biết. Tên nhóc này chính là Lý thiếu gia, từng cùng Dương Minh tranh giành một con ba ba và từng bị Dương Minh xử lý một lần.
Dương Minh không thể ngờ rằng đám người này lại đang đợi tên nhóc này. Lý thiếu gia kia sau khi xuống xe thì không nhìn thấy Dương Minh ngay, hắn đi thẳng đến.
Khi đến trước mặt đám người đó, Lý thiếu gia mới phát hiện ra Dương Minh. Tên đầu trọc thấy Lý thiếu gia, cười hớn hở nói: “Lý thiếu gia, tôi nhờ anh xử lý thằng nhóc này, anh nhất định phải cho tôi hả giận nhé!”
Vừa nói dứt lời, tên đầu trọc dùng ngón tay chỉ vào Dương Minh. Dương Minh thầm nghĩ: Ta muốn xem Lý thiếu gia này sẽ xử lý ra sao.
Thật ra mà nói, Dương Minh th���t sự không thể tin được Lý thiếu gia này dám làm gì mình.
Hắn biết mình đánh không lại Dương Minh, thế lực của hắn cũng không thể sánh bằng Dương Minh.
Lý thiếu gia liếc nhìn tên đầu trọc, hỏi: “Mày muốn tao đối phó hắn à?”
“Phải, mày cứ đánh hắn một trận thật đau đi, lát nữa tao mời mày ăn cơm!” Tên đầu trọc nói.
Lời vừa dứt, Lý thiếu gia đã giáng một bạt tai vào mặt hắn!
Một tiếng “bốp”, mặt tên đầu trọc lập tức nóng rát, đau điếng. Cái tát này tuy không mạnh bằng đòn của Dương Minh, nhưng cũng đủ khiến tên đầu trọc phải lùi bước.
Tên đầu trọc sửng sốt hỏi: “Lý thiếu gia, tôi nhờ anh đến đánh người ta, sao anh lại đánh tôi trước?”
Lý thiếu gia tiếp tục giáng thêm một cước, đá vào người tên đầu trọc. Cú đá này không dùng quá nhiều lực, nhưng cũng khiến tên đầu trọc lùi một bước.
Sở dĩ tên đầu trọc lùi lại, không phải vì cú đá của Lý thiếu gia mạnh đến mức đạp hắn văng xa một mét, mà là hắn chỉ tượng trưng lùi một bước, để tỏ lòng tôn kính đối với Lý thiếu gia.
Lý thiếu gia mắng: “Đồ đầu trọc chết tiệt, mày dám nhờ tao đánh Dương thiếu à? Mày có biết hắn là ai không? Hắn là đại ca tao đấy, tao gặp hắn còn phải cung cung kính kính!”
Vừa nghe thấy mình suýt chút nữa đánh đại ca của Lý thiếu gia, tên đầu trọc lập tức ngớ người. Phải biết rằng Lý thiếu gia này trong mắt bọn chúng đã là người có địa vị cao, vậy đại ca của Lý thiếu gia, đó phải là một nhân vật “khủng” đến mức nào chứ?
Mọi quyền lợi liên quan đến bản dịch này đều thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.