(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thôn Y - Chương 1335: Chuyện cũ không dám nhớ lại
Bạch Nhất Thủy kích động trở về nhà. Vừa dừng xe, anh đã thấy Dương Minh cùng con gái đang chờ sẵn trong sân.
Bạch Nhất Thủy đi tới trước mặt Dương Minh, nói: "Dương thần y, cậu đã vất vả nhiều rồi."
Dương Minh cười nói: "Bạch thúc thúc, cháu đã bảo chú cứ gọi thẳng tên cháu là được mà."
"Được thôi, Dương Minh. Vậy cậu nói xem rốt cuộc đã x��y ra chuyện gì?" Bạch Nhất Thủy hỏi.
Dương Minh đáp: "Thực ra chuyện này rất đơn giản, là do bảo mẫu nhà chú làm."
"Nhưng tôi không hiểu, tại sao bảo mẫu nhà tôi lại muốn làm như vậy? Dù sao chúng tôi đối xử với cô ấy cũng khá tốt, bình thường cô ấy cũng đối xử với chúng tôi không tệ mà, tại sao cô ấy lại muốn hại con gái tôi?" Bạch Nhất Thủy thắc mắc.
"Cháu chỉ có thể xác định là cô ta làm, nhưng cụ thể chú và gia đình đã đắc tội cô ta thế nào thì cháu không biết. Hơn nữa, chú đã mời bảo mẫu này về bằng cách nào?" Dương Minh hỏi tiếp, "Dù thế nào thì cũng không thể nào là chú tùy tiện tìm một người bên ngoài, hóa ra lại là kẻ thù của các chú chứ?"
Bạch Nhất Thủy đáp: "Cậu nói vậy, tôi thực sự phải suy nghĩ một chút, bởi vì chuyện này quả thật có chút vấn đề. Bảo mẫu này là cô ta chủ động tìm đến chúng tôi đấy."
Dương Minh hỏi: "Làm sao cô ta biết nhà chú cần bảo mẫu?"
"Cô ta cũng không biết nhà chúng tôi cần bảo mẫu. Là một lần nọ, buổi chiều tôi về nhà, xe vừa tới cổng chính thì thấy cô ta đang đứng ở đó, nói chuyện với bảo vệ. Tôi dừng xe lại hỏi thăm một chút, mới biết cô ta đang hỏi nhà chúng tôi có cần bảo mẫu không." Bạch Nhất Thủy kể.
"Thế thì rõ ràng là cô ta đã sớm có dự mưu." Dương Minh nhận định.
"Bây giờ nghĩ lại thì đúng là như vậy. Lúc đó cô ta nói là đến Hoài Hải thăm người thân, tiền và chứng minh thư đều bị trộm. Tôi thấy cô ta đáng thương nên đã giữ cô ta lại làm bảo mẫu." Bạch Nhất Thủy kể, "Không ngờ cô ta lại đối xử với con gái tôi như vậy. Thật sự tôi không thể nghĩ ra mình đã đắc tội một người phụ nữ như thế bằng cách nào."
Dương Minh nói: "Người phụ nữ này hẳn là đến từ Nam Cương. Chú thử nghĩ xem có đắc tội người phụ nữ Nam Cương nào không? Nếu không thì cô ta đã chẳng hạ độc thủ với gia đình chú rồi!"
"Bây giờ kệ những chuyện đó đi. Tôi sẽ gọi điện báo cảnh sát đến bắt cô ta. Bắt cô ta lại, mọi chuyện sẽ rõ ràng hết." Bạch Nhất Thủy nói.
"Hay là cứ hỏi rõ cô ta xem rốt cuộc là chuyện gì đã? Cháu thấy cô ta trông không giống người xấu ch��t nào cả." Bạch Như Tuyết lên tiếng.
Dương Minh nói: "Tiểu Tuyết nói đúng, chúng ta cứ làm rõ mọi chuyện trước đã rồi nói sau. Dù sao có cháu ở đây, cô ta cũng không chạy thoát được đâu."
"Được, vậy chúng ta vào trong nói chuyện thẳng thắn với cô ta đi." Bạch Nhất Thủy vừa nói vừa bước vào đại sảnh.
Thấy Bạch Nhất Thủy đi vào, Dương Minh và Bạch Như Tuyết cũng bước theo sau.
Khi vào đến phòng khách, họ thấy Lý Tiểu Cầm đang đứng trước ghế sofa.
Dương Minh quan sát người phụ nữ này, tuy đã ngoài ba mươi tuổi nhưng quả thật vẫn còn rất xinh đẹp.
Dương Minh cười nói: "Xem ra cô ta đã biết, biết chúng ta đã phát hiện ra rồi."
Dương Minh vốn định để Bạch Như Tuyết nói chuyện, nhưng còn chưa kịp để cô lên tiếng thì Lý Tiểu Cầm đã nói: "Không sai, ngay khi cậu bước vào và nhíu mày, tôi đã biết cậu đã nghi ngờ tôi rồi."
Dương Minh cười nói: "Đúng vậy, lúc đó tôi quả thật đã nghi ngờ cô. Không ngờ cô vẫn rất thông minh."
Bạch Nhất Thủy nói: "Tiểu Lý à, tôi vẫn không hiểu. Rốt cuộc tôi và con gái đã đắc t���i cô thế nào mà cô lại đối xử với chúng tôi như thế, lại còn hạ độc con gái tôi?"
"Anh thật sự sau khi nhìn thấy tôi, không thấy quen mặt sao?" Lý Tiểu Cầm hỏi.
Bạch Nhất Thủy nhìn Lý Tiểu Cầm, nói: "Không, chẳng phải chúng ta mới quen nhau sau khi cô đến nhà tôi sao?"
"Mọi người đều nói tôi và chị gái lớn lên giống nhau. Thật không ngờ, anh thấy tôi rồi mà lại không hề nghĩ đến chị gái tôi." Lý Tiểu Cầm nói.
"Tôi vẫn không hiểu, cũng không hiểu cô đang nói gì. Tại sao lại lôi chị gái cô vào đây?" Bạch Nhất Thủy hỏi.
"Được, đã anh giả ngây giả dại, vậy tôi nói thẳng vậy. Tôi tuy họ Lý, nhưng thực ra tôi là người dân tộc thiểu số Miêu Cương. Lúc đó nhà chúng tôi sống ở một ngọn núi tại Miêu Cương. Tôi có một người chị tên Lý Tiểu Mẫn, anh chắc hẳn phải nhớ chứ." Lý Tiểu Cầm nói tiếp, "Lúc đó anh cũng khoảng hai mươi tuổi, anh lên núi chụp ảnh, trời mưa không cẩn thận bị ngã bị thương. Là chị gái tôi đã cứu anh. Chẳng lẽ anh đã quên hết rồi sao?"
Bạch Nhất Thủy nghe Lý Tiểu Cầm nói vậy, anh nhất th��i nhớ ra, trong đầu đột nhiên hiện lên một chuyện xảy ra hai mươi năm trước.
Lúc đó, Bạch Nhất Thủy vừa tốt nghiệp đại học, khi ấy anh còn độc thân, ưa thích chụp ảnh. Sau đó, anh mang theo máy ảnh bắt đầu du lịch, mục đích chủ yếu của chuyến đi là để ghi lại những bức hình đẹp.
Khi anh đến Miêu Cương, đang chụp ảnh trên một ngọn núi thì đột nhiên trời đổ mưa. Lúc anh vội vã xuống núi, không may bị trượt chân té ngã, đúng lúc được một cô gái xinh đẹp cứu giúp.
Cô gái ấy tên là Lý Tiểu Mẫn. Lý Tiểu Mẫn đưa Bạch Nhất Thủy về nhà mình. Lúc đó Lý Tiểu Cầm còn nhỏ, chỉ là một cô bé bảy tám tuổi.
Sau khi Lý Tiểu Mẫn đưa Bạch Nhất Thủy về nhà, cô bắt đầu chăm sóc anh. Thực ra Bạch Nhất Thủy cũng chỉ bị thương ở chân, không có trở ngại gì lớn.
Vào đêm đó, khi đã là nửa đêm, Bạch Nhất Thủy nằm trên giường. Ban đêm trên núi quả thật vẫn khá lạnh, nhưng anh, một người đàn ông, cũng không cảm thấy lạnh.
Vào lúc nửa đêm, khi Bạch Nhất Thủy đang ngủ mơ mơ màng màng thì đột nhiên nghe thấy tiếng bước chân. Ánh trăng chiếu vào trong phòng, anh thấy Lý Tiểu Mẫn đang đi tới.
Thực ra lúc đó Bạch Nhất Thủy cũng là một thanh niên đang ở độ tuổi dễ bốc đồng. Thẳng thắn mà nói, lúc đó anh cũng đang nghĩ liệu cô gái này có phải có ý với mình không.
Thực ra, Bạch Nhất Thủy không biết cô gái xinh đẹp kia là đến để đắp chăn cho anh, sợ anh ban đêm bị cảm lạnh nên đặc biệt mang chăn đến.
Cho nên, khi cô gái đi đến bên giường, Bạch Nhất Thủy lập tức ngồi dậy, trực tiếp kéo Lý Tiểu Mẫn vào lòng.
Bởi vì Lý Tiểu Mẫn từ trước đến nay chưa từng trải qua chuyện như vậy, nên cô nhất thời ngây người. Tuy nhiên, cô vẫn không quên làm một việc, đó là phản kháng.
Chẳng qua lúc đó Bạch Nhất Thủy quá bồng bột, nông nổi. Anh ta cho rằng đối phương không có ý phản đối, bởi vì đàn ông thường cho rằng phụ nữ trong lòng nghĩ một đằng, miệng lại nói "Không".
Cho nên anh không buông ra, nhưng đối phương quả thật đang phản kháng. Lúc này, động tĩnh trong phòng đã kinh động đến cha của Lý Tiểu Mẫn.
Cha của Lý Tiểu Mẫn nghe thấy động tĩnh trong nhà, lập tức cầm đèn pin chạy đến. Khi ông bật đèn pin chiếu vào giường, phát hiện Bạch Nhất Thủy vậy mà đang ôm con gái mình. Tất nhiên ông vô cùng tức giận, đi đến trước giường, giáng cho Bạch Nhất Thủy một cái tát, và tất nhiên cũng giáng cho con gái mình một cái tát.
Sau khi đánh xong, cha của Lý Tiểu Mẫn ra ngoài, sau đó Lý Tiểu Mẫn cũng đi ra theo.
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, kính mong độc giả trân trọng.