(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thôn Y - Chương 1367: Một người quát sáu bình
Âu Dương Tố Tố gật đầu, vừa cười vừa nói: "Được, vậy anh hãy cho bọn họ một bài học nhớ đời, để họ biết chúng ta không dễ bắt nạt đâu."
Vừa rồi ở tiệm cắt tóc, Âu Dương Tố Tố đã thấy được sự lợi hại của Dương Minh, nên giờ đây cô không còn sợ hãi. Với những kẻ dám bắt nạt họ như thế này, cần phải cho chúng một bài học.
Lúc này, đã có bảy, tám người hùng hổ xông đến. Dương Minh lạnh lùng nhìn chủ tiệm, nói: "Quán này của ông nhỏ quá, muốn đánh nhau à? Vậy chúng ta ra ngoài đi."
Dứt lời, Dương Minh liền đi đến cửa. Ông chủ thấy Âu Dương Tố Tố vẫn còn ngồi, nên không sợ họ sẽ chạy trốn. Huống hồ, nếu đánh nhau trong quán cơm thì chẳng phải khác nào tự mình đập phá quán ăn của mình sao. Bởi vậy, khi Dương Minh nói ra ngoài đánh nhau, hắn chẳng có ý kiến gì. Đừng nói thanh niên này chỉ có một mình, dù có ba, năm người đến cũng đừng hòng chiếm được lợi lộc gì ở đây.
Ông chủ tiệm nghĩ rằng, bất kể là ai, chỉ cần bị đánh thì chắc chắn sẽ phải trả tiền bồi thường. Thế nên, mấy quán cơm này đã bàn bạc xong xuôi: gặp khách lạ thì ra sức 'chặt chém', không trả tiền thì đánh. Đồng thời, mấy nhà này còn thống nhất, chỉ cần gặp loại người này thì hô một tiếng, mọi người sẽ cùng kéo đến.
Nhìn bộ dạng bọn gia hỏa này, Dương Minh cực kỳ phản cảm. "Thế này thì khác gì bọn cường đạo chứ?" Nghĩ vậy, Dương Minh cũng không muốn đôi co với chúng, liền ra tay đánh ngã bọn chúng. Nếu là người thường, thấy đám người này có lẽ sẽ sợ hãi, nhưng trong mắt Dương Minh, chúng chẳng khác gì lũ kiến hôi.
Đừng nói những kẻ tầm thường này, ngay cả cao thủ võ thuật, Dương Minh cũng có thể trong nháy mắt đánh ngã. Mấy người này còn chưa kịp hiểu chuyện gì, đã bị Dương Minh đánh ngã. Chúng mới biết hôm nay đã đụng phải xương cứng.
Dương Minh nhìn mấy người này nằm la liệt, nói: "Các người đứng dậy hết đi, chúng ta tiếp tục đánh. Hôm nay tôi phải khiến các người tâm phục khẩu phục mới thôi."
Mấy người này cũng không ngốc, có đứa vừa đứng dậy là chạy ngay. Chúng cũng biết hảo hán không chịu thiệt trước mắt. Thế nhưng còn bốn người không chạy, cùng với chủ tiệm, tổng cộng năm người. Sau khi bò dậy, chúng vẫn muốn đánh tiếp. Chúng cho rằng một người dù lợi hại đến mấy cũng không thể đánh được cả đám, chắc vừa nãy bọn họ chủ quan thôi.
Dương Minh thầm nghĩ: Mấy tên này đúng là không thấy quan tài chưa đổ lệ mà. Đã vậy thì hãy giáo huấn chúng một trận tử tế. Lần này Dương Minh ra tay mạnh hơn lần trước. Lần trước chúng chưa cảm thấy đau, lần này thì chúng cảm nhận được, đều nằm rên rỉ trên mặt đất.
Trong phòng còn có một người phụ nữ, cũng chính là con gái của ông chủ, nhưng Dương Minh không thích đánh phụ nữ nên đã bỏ qua cho cô ta.
Dương Minh nói: "Mấy người các ngươi hiện tại tạm thời đừng hòng đi đâu, cứ nằm yên ở đó cho tôi!"
Dương Minh nói vậy, bọn gia hỏa này quả nhiên không dám nhúc nhích, ngoan ngoãn nằm tại chỗ.
Dương Minh đi đến trước mặt ông chủ tiệm, nói: "Đồ khốn! Ông đúng là một lũ thổ phỉ!"
Dứt lời, hắn lại đá một cú vào mông ông chủ. Ông chủ đau đến "ái da" một tiếng, rồi nói: "Anh bạn, tôi biết lỗi rồi, sau này tôi không dám như vậy nữa đâu, anh tha cho tôi đi, tôi thật sự không dám nữa!"
"Ông nghĩ tôi sẽ tin lời ông sao? Tôi chắc chắn không tin. Tôi biết sau khi tôi đi, ông chắc chắn sẽ lại giở trò. Chẳng phải như vậy sao? Nếu tôi không biết võ công, hôm nay chắc chắn đã bị các người làm thịt rồi!" Dương Minh lạnh lùng nói.
"Những gì tôi nói đều là thật. Nếu sau này tôi còn lừa gạt người khác, tôi sẽ bị trời tru đất diệt, chết không toàn thây!" Chủ tiệm nói.
Dương Minh nói: "Lời ông nói tôi đương nhiên không tin. Trong tiệm này của ông còn bia không?"
"Có chứ, bia đương nhiên là có." Chủ tiệm nói.
"Vậy thì tốt. Ông bảo con gái ông lấy ra ba mươi chai bia." Dương Minh lạnh lùng nói.
Dù không biết Dương Minh muốn ba mươi chai bia để làm gì, nhưng ông chủ tiệm vẫn bảo con gái mình mang ra ba mươi chai bia. Khi bia đã được mang ra, Dương Minh nói: "Hiện tại mấy người các ngươi nghe rõ đây, mỗi người sáu chai bia, đều phải ngồi uống hết cho tôi. Ai uống xong thì có thể đi, không uống xong thì cứ ngồi đấy."
Thật ra, việc chúng phải ngồi như thế đã đủ mất mặt lắm rồi, nhưng nếu cứ ngồi mãi như vậy thì càng mất mặt hơn. Thế nên, một tên trong số đó nói: "Tôi có thể đứng lên lấy bia không?"
"Không thể, phải bò đến lấy." Dương Minh lạnh lùng nói.
Tên kia nghe nói phải bò đến lấy, dù trong lòng không được cam tâm lắm nhưng cũng chẳng dám phản kháng, rồi thật sự bò đến. Bò đến trước mặt đống bia, hắn nói: "Không có đồ khui nắp chai sao?"
Không đợi Dương Minh lên tiếng, chủ tiệm liền nói: "Mày ngu à? Không biết dùng răng cắn sao?"
Vừa nói, chính hắn cầm lấy một chai bia, dùng răng cắn mở rồi tu một hơi hết sạch. Tên gia hỏa kia cũng làm theo, dùng răng khui chai bia. Thế nhưng răng hắn không được tốt lắm, thoáng cái đã cắn gãy một mảnh răng, nhưng hắn không dám kêu rên, tiếp tục cắn, mãi mới cắn mở được một chai. Chẳng màng răng đang đau, hắn liền uống.
Những người này ít nhiều cũng là ông chủ, bình thường đều hống hách, kiêu căng, nào ngờ có ngày hôm nay, cả đám người bị một mình hắn trêu đùa. Thấy hai người kia uống, mấy người còn lại cũng tranh nhau uống. Có người vẫn ngồi uống, có người sợ lại bị đánh, dứt khoát nằm sấp mà uống.
Dương Minh vừa cười vừa nói: "Các người hôm nay nghe đây, hôm nay xem như tôi nương tay cho các người. Về sau nếu còn như vậy, tôi sẽ không cho các người uống bia đâu, tôi sẽ cho các người uống nước tiểu đấy!"
Dương Minh nhìn thấy bọn chúng uống gần hết, mới lên tiếng nói: "Đừng tưởng lão tử đây thiếu tiền. Đừng nói vài nghìn, ngay cả đồ ăn mấy chục nghìn, lão tử đây cũng đã ăn rồi."
Vừa nói, hắn vừa lấy từ trong ví ra hai trăm nghìn đồng, ném trước mặt chủ tiệm, rồi nói: "Một trăm nghìn đồng này đủ cho bữa ăn hôm nay. Lão tử đây cũng không muốn chiếm tiện nghi của các người."
Nói xong, hắn đi vào trong, gọi Âu Dương Tố Tố cùng ra ngoài.
Âu Dương Tố Tố đi ra ngoài, thấy mấy người kia vẫn còn đang uống bia, liền nói: "Đúng là bọn này sống không ra gì! Bình thường không biết đã lừa gạt bao nhiêu người rồi."
Hai người rời khỏi đây. Dương Minh vừa cười vừa nói: "Mỹ nữ, cô muốn đi chơi ở đâu bây giờ?"
Âu Dương Tố Tố nói: "Không đi đâu cả, vẫn nên về nhà thôi. Hôm nay may mà có anh đi cùng, chứ không thì hôm nay gặp phải hai chuyện này, tôi thật sự không dễ giải quyết chút nào. Người bây giờ thật sự quá tệ."
Dương Minh vừa cười vừa nói: "Không sao, sau này có chuyện gì, cô cứ gọi điện thoại cho tôi bất cứ lúc nào. Chỉ cần tôi ở Kinh Thành, tôi chắc chắn sẽ có mặt."
"Được thôi, về sau tôi gặp phải chuyện phiền toái là sẽ gọi điện cho anh ngay." Mỹ nữ vừa cười vừa nói.
Dương Minh nói: "Đương nhiên rồi, tôi lúc nào cũng có thể bảo vệ cô."
Chuyển ngữ độc quyền cho trang truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.