Chứng kiến hai cảnh sát dẫn Lý Thái Dương đi vào, Tôn Lôi lạnh lùng lên tiếng: "Các anh bắt người một cách tùy tiện như vậy, khiến người ta phải chịu ấm ức, chẳng lẽ cứ thế mà bỏ qua sao?"

"Tuyệt đối không thể bỏ qua!" Lý Vinh dù sao cũng là người từng trải, làm sao lại không hiểu ý của Tôn Lôi? Hắn vừa chạy vào văn phòng vừa nói vọng ra: "Mọi người đợi chút, tôi ra ngay đây!"

Tôn Lôi vội vã chạy vào văn phòng, lấy ra hai cọc tiền rồi chạy vội ra, nói: "Chỗ tôi chỉ có hai mươi ngàn thôi, coi như đền bù cho Dương thiếu."

Nói đoạn, hắn đưa tiền cho Dương Minh. Dương Minh nhìn Tôn Lôi, ý muốn hỏi có nên nhận số tiền này không.

Đương nhiên, Tôn Lôi hiểu ý Dương Minh, bèn cười nói: "Huynh đệ, cứ cầm lấy đi, đây là cái cậu đáng được nhận mà."

Dương Minh cầm hai mươi ngàn đồng tiền trong tay, nhìn Lý Vinh và Vương Cường rồi nói: "Hai vị sở trưởng, giờ tôi có thể đi được chưa?"

"Được chứ, được chứ." Lý Vinh vội đáp.

Còn Vương Cường thì từ đầu đến cuối chẳng nói chẳng rằng lời nào. Tôn Lôi liền nói: "Cũng đã giữa trưa rồi, tôi mời Vương lão đệ cùng ăn cơm nhé."

Nói rồi, hắn kéo Dương Minh ra ngoài. Dương Minh vừa đi vừa nói: "Xe của tôi còn ở ngoài cửa, với lại tôi còn muốn gọi bạn gái của tôi nữa."

Thực ra Lưu Bình lúc này vẫn chưa phải bạn gái của Dương Minh, nhưng gọi là bạn gái sẽ dễ giới thiệu hơn. Dương Minh giới thiệu Lưu Bình cho Tôn Lôi, Tôn Lôi cười nói: "Bạn gái Dương lão đệ đúng là xinh đẹp thật. Tôi sẽ lái xe dẫn đường phía trước, hai cậu cứ đi theo sau xe tôi là được."

Hiện tại, Lưu Bình đã quen với việc Dương Minh nói cô là bạn gái anh ta ở bên ngoài. Dù chưa chính thức là bạn gái, nhưng nghe vậy trong lòng cô cũng cảm thấy rất vui.

Tôn Lôi lái chiếc xe con đi trước dẫn đường, Dương Minh lái chiếc xe bán tải của mình theo sau. Lưu Bình nhìn Dương Minh, mặt đầy vẻ lo lắng hỏi: "Anh ơi, vừa rồi anh đánh nhau với nhiều người như vậy, chẳng lẽ không bị thương sao?"

"Em nhìn xem anh có bị thương chút nào không?" Dương Minh vừa cười vừa nói, "Mấy tên đó ấy à, trong mắt anh chẳng khác gì một đám kiến cỏ."

"Thế mà lúc đó em lo chết đi được, chỉ sợ anh xảy ra chuyện." Lưu Bình thấy Dương Minh không sao, cuối cùng cũng nở nụ cười tươi.

Tôn Lôi đậu xe trước khách sạn lớn Thiên Ngoại Thiên. Thiên Ngoại Thiên được coi là "ông lớn" trong giới ẩm thực, người dân bình thường không dám vào đây dùng bữa, bởi vì lương tháng của họ cũng chưa đủ để chi trả một bữa ăn tại đây.

Họ vừa đỗ xe ở cửa và bước xuống, thì một người phụ nữ vô cùng xinh đẹp t�� bên trong đi ra, cách xa đã cất tiếng gọi: "Tôn cục trưởng, Tôn cục trưởng!"

Dương Minh nhìn kỹ, thấy người phụ nữ này chừng hai lăm hai sáu tuổi, dáng vẻ được gọi là tuyệt sắc, gương mặt và đôi lông mày của cô ta còn đẹp hơn cả những ngôi sao trên TV.

Đặc biệt là đôi môi nhỏ nhắn ấy, Dương Minh thậm chí còn muốn tiến tới hôn một cái. Anh thầm nghĩ: Người phụ nữ này với Cục trưởng Tôn thân mật như vậy, không biết trước đây có từng "qua lại" với Tôn Lôi không? Nhưng mà, khi mình chữa bệnh cho Tôn Lôi đã nói anh ta không được "qua lại" với phụ nữ bên ngoài rồi, không biết anh ta có nghe lời không đây?

Mỹ nữ này tên là Lý Quế, là bà chủ của Thiên Ngoại Thiên. Một cô gái có thể vực dậy cả một khách sạn lớn như Thiên Ngoại Thiên thì quả là không đơn giản chút nào.

Tôn Lôi cười nói: "Lý lão bản, hôm nay tôi dẫn hai người bạn đến chỗ cô dùng bữa."

"Hoan nghênh, hoan nghênh." Lý Quế cũng cười đáp.

Mấy người đi đến cửa, hai cô gái xinh đẹp mặc sườn xám đứng đón khách đồng thanh nói: "Hoan nghênh quý khách!"

Dương Minh nhìn thấy hai cô tiếp tân này cũng xinh đẹp không kém, mặc áo dài xẻ tà cao, đôi chân trắng nõn cứ thấp thoáng ẩn hiện, khiến Dương Minh không khỏi nuốt nước bọt.

Lưu Bình đứng cạnh Dương Minh, khẽ nói: "Anh ơi, xem ra anh đúng là đói bụng thật rồi."

"Đúng vậy, hơi đói thật. Vừa đánh nhau một trận, thể lực tiêu hao nhiều, đói là chuyện bình thường."

Tôn Lôi không hề hay biết Dương Minh đang nhìn gái mà chảy nước miếng, bèn cười nói: "Đói thì ăn nhiều vào, thịt chó ở đây ngon lắm đấy. Ăn nhiều thịt chó cho bổ."

Thịt chó và thịt dê đều là món đại bổ, mà thịt chó Hoài Hải thì nổi tiếng khắp cả nước.

Dương Minh vừa bước vào nhà hàng, nhìn thấy bên trong đại sảnh, giữa ban ngày mà đèn điện vẫn sáng trưng, sàn nhà lát đá cẩm thạch bóng loáng đến mức Dương Minh sợ giẫm lên làm hỏng mất.

Còn về phần Lưu Bình, đây càng là lần đầu tiên cô đến một nơi sang trọng như vậy để ăn cơm. Cô mới chỉ ăn cơm ở thị trấn một lần, mà còn bị người ta sờ mông.

Ba người cùng lên phòng trên lầu. Lý Quế đích thân mang thực đơn đến để họ gọi món. Tôn Lôi thì rất hào phóng, cười nói: "Hai huynh đệ cứ tự nhiên gọi món nhé, thích ăn gì thì gọi nấy, không cần nhìn giá tiền đâu."

Dương Minh đưa thực đơn cho Lưu Bình. Lưu Bình có chút rụt rè cầm thực đơn, lật đi lật lại nhưng chẳng gọi món nào, rồi lại đưa trả cho Dương Minh. Dương Minh cười hỏi: "Sao không gọi món nào vậy em? Nhà hàng sang trọng thế này chẳng lẽ không có món nào em thích sao?"

Lưu Bình cười đáp: "Không có khoai tây xào sợi ạ."

Thực ra Lưu Bình chủ yếu là nhìn giá cả trên thực đơn. Giá cứ động một chút là vài trăm một phần, vài ngàn một phần, khiến cô sợ hãi, nên không dám gọi.

Vốn dĩ cô còn nghĩ năm nay bán táo gai được ba bốn vạn tệ là kha khá rồi, cô và chị gái có mơ cũng phải cười tỉnh giấc. Giờ nhìn cái thực đơn này, đúng là quá kinh khủng.

May mà đây là bữa Cục trưởng Công an mời khách, chứ nếu để cô tự bỏ tiền thì một bữa này xong chắc tiền tiết kiệm của cô cũng bay biến hết.

Lý Quế cười nói: "Khoai tây xào sợi có chứ ạ, nó ở trang cuối cùng ấy. Ít người đến đây ăn món đó nên chúng tôi để ở cuối."

Lưu Bình mở thực đơn ra, thấy một đĩa khoai tây xào sợi ớt xanh mà đã sáu mươi tám đồng. Sáu mươi tám đồng có thể mua được cả nửa bao khoai tây rồi.

Dương Minh hiểu ý Lưu Bình, bèn cười nói: "Vậy cho một phần khoai tây xào sợi ớt xanh đi."

Lưu Bình không muốn nhìn nữa, Dương Minh liền nhận lấy. Anh phát hiện ở trang cuối còn có một món giá 88 đồng, tên khá kêu là "Thanh Long Ngọa Tuyết".

Thế nhưng nhìn hình ảnh thì đó chỉ là một đĩa dưa chuột đập tỏi, bên trên rắc thêm chút đường trắng.

Dương Minh cười nói: "Tôn đại ca, thôi anh gọi món đi."

Tôn Lôi cũng chẳng cần nhìn thực đơn, nói: "Lý lão bản, vậy cho một phần thịt dê nướng, một nồi gà đất hầm, với lại thêm mấy món rau xào nữa nhé."

"Được thôi, quý khách muốn uống rượu gì?" Lý Quế cười hỏi.

"Bia thôi, chúng tôi đều lái xe, uống chút bia thôi." Tôn Lôi nói, "Đừng quên cho chúng tôi món thịt chó đặc trưng của quán nhé."

Trước đây có quan niệm thịt chó không được đưa lên yến tiệc, nhưng bây giờ mọi người đều biết thịt chó ngon, không còn ai tuân theo những quan niệm phong kiến mê tín đó nữa.

"Vâng, vậy các anh cứ uống trà trò chuyện trước nhé, tôi đi sắp xếp đây." Lý Quế nói rồi rời đi.

Dương Minh nhìn bà chủ đi khuất, bèn cười nói: "Tôn ca, đồ ăn ở đây giá không hề rẻ chút nào đâu nhé."

"Đúng vậy, nhưng đồ ăn ở đây ngon thật đấy. Lát nữa cậu ăn xong sẽ muốn ăn thêm nữa cho xem." Tôn Lôi cười nói, "Đặc biệt là món thịt chó, tôi có dùng lời nào cũng không thể tả hết được đâu, cậu cứ ăn rồi sẽ biết."

Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, đơn vị luôn nỗ lực mang đến những câu chuyện hấp dẫn nhất.