(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thôn Y - Chương 491: Cùng ngươi đánh cược một lần
Khi cô gái chia bài mở bát xúc xắc, mọi người nhất thời sững sờ. Chẳng những Lan Đình mà hầu hết những người có mặt đều bất ngờ.
Quả nhiên là một ván "bão điểm"! Ván này Dương Minh và Phan Thúy Liên thắng, còn Lưu Bộ và Chu Minh Thiên thua vì tổng điểm chỉ có chín, thuộc về cửa nhỏ.
Lan Đình thu lại số thẻ cược của Lưu Bộ và những người khác, rồi nhanh chóng trả thưởng cho Dương Minh. Nhờ vậy, Dương Minh lập tức có thêm một triệu thẻ cược, còn Phan Thúy Liên cũng nhận thêm năm trăm nghìn.
Hiện tại, Dương Minh đang dẫn đầu về số thẻ cược, Phan Thúy Liên đứng thứ hai. Dương Minh đã có tính toán riêng, anh không cần phải đặt cược quá nhiều, cứ đặt cầm chừng cho đến khi trận đấu kết thúc là được.
Đến lượt đặt cược tiếp theo, Dương Minh đặt 20 ngàn thẻ. Phan Thúy Liên cũng đặt 20 ngàn thẻ, theo sát nơi Dương Minh vừa đặt.
Sau khi đặt xong, Lan Đình tiếp tục lắc xúc xắc, và lần này Dương Minh lại thắng.
Cứ thế, Dương Minh mỗi lần đặt 20 ngàn, Phan Thúy Liên cũng vậy, cô luôn theo Dương Minh đặt. Hai người có lúc thắng, có lúc thua.
Đến cuối cùng, nhân viên đến thống kê số thẻ cược. Dương Minh đứng hạng nhất, Phan Thúy Liên thứ hai, Lưu Bộ thứ ba, và Chu Minh Thiên xếp cuối cùng.
Như vậy, buổi chiều, Dương Minh và Phan Thúy Liên sẽ tranh giành ngôi vị quán quân, người thua sẽ về nhì. Còn Lưu Bộ và Chu Minh Thiên sẽ cạnh tranh vị trí thứ ba, người thua sẽ đứng thứ tư.
Vòng chung kết sẽ diễn ra vào buổi chiều. Hiện tại, mọi người tạm nghỉ ngơi và cùng dùng bữa trưa.
Giờ vẫn còn sớm trước bữa trưa, Lưu Bộ tiến đến trước mặt Dương Minh, vừa cười vừa nói: "Dương tiên sinh, dù sao bây giờ chưa đến giờ ăn trưa, hay là chúng ta chơi một ván cá cược nhỏ nhé?"
Dương Minh cười đáp: "Tôi không mấy hứng thú với chuyện cá cược lắm!"
"Đừng đùa chứ, anh đã đến tham gia giải đấu rồi mà lại bảo không hứng thú, ai mà tin được!"
"Tôi thật sự không hứng thú với cá cược." Dương Minh vừa nói vừa đứng dậy, định rời khỏi chỗ.
"Dương tiên sinh, anh không sợ chứ?" Lưu Bộ cười nói, "Thật ra việc đặt cược thẻ lúc nãy đâu có gì đáng nói, tự mình lắc xúc xắc mới thực sự thú vị."
"Tôi cũng nghĩ vậy. Chúng tôi không có cơ hội tranh giành hạng nhất với anh, nhưng chúng tôi muốn cá cược một ván với anh." Chu Minh Thiên cũng nói thêm.
Dương Minh cười nói: "Mấy người vẫn chưa phục sao? Vậy thì tôi nói thẳng, nếu các người có tiền, tôi có thể chơi một ván. Còn nếu không có thì miễn bàn."
"Được thôi, tôi sẽ cược với anh." Lưu Bộ vừa nói vừa rút thẻ ngân hàng, đặt lên bàn và nói: "Tôi có 200 ngàn ở đây, chúng ta cá cược một ván. Nếu tôi thua, 200 ngàn này sẽ chuyển ngay cho anh."
Lưu Bộ nói xong, nhìn Dương Minh. Ý anh ta rất rõ ràng: "Tiền tôi đã đưa ra rồi, còn tiền anh đâu?"
Dương Minh cười nói: "Tôi đã gửi một triệu ở quầy của Ban Tổ Chức. Nếu anh thắng, tôi sẽ lấy 200 ngàn từ đó đưa cho anh."
"Anh thật sự đã gửi một triệu ở quầy sao?" Lưu Bộ hỏi.
"Hôm qua tôi đến đây để phá quán, chẳng lẽ anh không biết phá quán cần mang theo một triệu tiền mặt sao?" Dương Minh lạnh lùng nói.
"Đúng vậy, anh ấy có một triệu gửi ở quầy." Cô gái chia bài xác nhận.
Lúc này, Mã Đại Phát cũng xác nhận Dương Minh đã gửi một triệu ở đây. Với lời chứng thực của cả Mã Đại Phát và cô gái chia bài, Lưu Bộ đương nhiên tin tưởng.
Hạ Trân Châu cũng bước đến, nói: "Hai người muốn cược bao nhiêu cũng được, vài triệu hay vài chục triệu cũng chẳng sao. Tiền của tôi cũng là tiền của Dương Minh."
Nghe Hạ Trân Châu nói vậy, Lưu Bộ và Chu Minh Thiên càng không dám ho he gì. Bọn họ đều biết Hạ Trân Châu là đại tiểu thư nhà họ Hạ, lời cô ấy nói cược trăm triệu thì mọi người đều tin.
Cô ấy nói tiền của mình cũng là tiền của Dương Minh, điều đó đã quá rõ ràng – Dương Minh chính là bạn trai cô ấy. Bằng không, Hạ Trân Châu sẽ không nói như vậy, mà bọn họ thì không thể nào trêu chọc Hạ Trân Châu được.
Cô gái chia bài Lan Đình cười nói: "Việc cá cược của hai anh là tự nguyện, vậy có cần tôi hỗ trợ gì không?"
Lưu Bộ cười đáp: "Mỹ nữ à, cô cứ đứng bên cạnh làm người công chứng cho chúng tôi là được. Khi nào cần cô giúp, chúng tôi sẽ gọi."
Dương Minh cười nói: "Ai thắng người đó sẽ cho cô tiền boa."
"Đúng rồi, ai thắng sẽ đưa cô 10 ngàn." Lưu Bộ cũng hào phóng nói.
Cô gái chia bài Lan Đình cười nói: "Tôi không cần tiền boa của các anh đâu. Vậy các anh muốn chơi cá cược kiểu gì?"
Dương Minh nhìn Lưu Bộ, nói: "Ông Lưu à, anh nói xem chúng ta nên cược thế nào?"
"Dù sao chúng ta cũng không thể đoán mò như lúc nãy nữa. Tôi nghĩ chúng ta tự mình lắc xúc xắc." Lưu Bộ nói, "Không cần phức tạp, cứ lắc xúc xắc, một ván định thắng thua, xem ai lắc được điểm cao hơn."
"Được, vậy cứ theo lời anh. Chúng ta sẽ lắc xúc xắc để quyết định thắng thua. Còn nếu hòa thì sao? Tức là lắc ra cùng một số điểm?"
"Nếu điểm số thật sự bằng nhau, vậy chúng ta sẽ lắc lại. Thông thường thì chỉ một ván là đủ rồi."
Dương Minh gật đầu, nói: "Được, vậy anh lắc trước đi."
Lưu Bộ thấy Dương Minh nhường mình lắc trước thì cũng không khách sáo, anh ta bỏ xúc xắc vào bát và bắt đầu lắc.
Lưu Bộ lắc xúc xắc rất điệu nghệ, xem ra đã luyện tập nhiều, động tác lại pha chút phong thái quý tộc. Anh ta vừa lắc vừa lắng nghe.
Dương Minh thầm nghĩ: Chẳng lẽ gã này thật sự có thể nghe ra điểm số sao?
Lưu Bộ lắc xong, đặt bát xúc xắc xuống bàn, nói: "Mỹ nữ chia bài, làm phiền cô giúp tôi mở ra."
Dương Minh sớm đã dùng thấu thị nhãn nhìn thấu bên trong, phát hiện gã này lắc được điểm số thật sự không nhỏ, tận 16 điểm.
Lan Đình mở bát xúc xắc, nhìn vào số điểm bên trong, nói: "Năm, năm, sáu, tổng cộng 16 điểm."
Lưu Bộ mặt mày tươi rói, điểm số này quả thực không nhỏ, anh ta rất hài lòng với số điểm mình vừa lắc được. Sau đó, anh ta cười nói: "Dương tiên sinh, bây giờ đến lượt anh đấy."
"Được thôi, hy vọng tôi có thể thắng anh." Dương Minh vừa nói vừa đứng dậy.
"Anh đương nhiên hy vọng thắng tôi rồi, nhưng điều đó còn phải xem trình độ của anh thế nào." Lưu Bộ nói, "Chẳng phải có câu nói thế này sao? Lý tưởng thì đẹp đẽ, nhưng hiện thực lại phũ phàng."
Dương Minh cầm lấy bát xúc xắc và lắc, vừa cười vừa nói: "Có lý tưởng mới có động lực, xem tôi đây!"
Nói rồi, anh cũng bắt đầu lắc. Động tác của Dương Minh trông có vẻ khô khan, nhưng lại rất nghiêm túc.
Anh lắc xong, đặt bát xuống bàn. Phan Thúy Liên ở phía đối diện cười nói: "Tôi đoán lần này Dương Minh tiên sinh sẽ thắng, chắc chắn phải cao hơn 16 điểm."
"Cô nói thắng thì thắng sao? Chưa mở bát xúc xắc thì ai mà biết kết quả. Mau mở ra xem đi." Chu Minh Thiên ở một bên nói.
"Đúng vậy, hoàng đế không vội mà thái giám đã lo rồi. Mau mở ra xem đi." Lưu Bộ nói.
Chu Minh Thiên không thèm bận tâm việc Lưu Bộ ví von mình là thái giám, lúc này anh ta chỉ muốn biết kết quả.
Lan Đình mở bát xúc xắc, trên mặt nở nụ cười. Vì cô đã có chút cảm mến Dương Minh, nên khi thấy anh được điểm cao, cô tự nhiên vui mừng.
"Dương tiên sinh đã lắc được số điểm là năm, sáu, sáu, tổng cộng 17 điểm. Dương Minh tiên sinh thắng cuộc!" Lan Đình nói.
Dương Minh cố ý chỉ lắc được 17 điểm. Thực ra anh có thể lắc được 18 điểm, nhưng anh muốn che giấu thực lực của mình.
Đến đây, một màn giao đấu đầy kịch tính đã được phơi bày, chỉ có tại truyen.free.