(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thôn Y - Chương 557: Đánh cược
"Không sai, tôi chính là bạn trai của Chu Nhã Đình." Dương Minh nói với vẻ tự tin, thản nhiên.
Tô Sĩ Lượng đánh giá Dương Minh, thấy anh ta chẳng có vẻ gì là người giàu có, liền thầm nghĩ: "Chu Nhã Đình rốt cuộc có ánh mắt thế nào mà lại tìm một người đàn ông như vậy? Chẳng lẽ cô ta đang nuôi trai bao?"
Nghĩ đoạn, hắn cười nói: "Cậu nhóc, cậu không xứng với Chu Nhã Đình đâu, tốt nhất nên tránh xa cô ấy ra."
Dương Minh cười lạnh: "Xứng hay không xứng, đó là chuyện của chúng tôi, hình như chẳng liên quan gì đến anh thì phải?"
"Phải đấy, ngay cả tôi còn cảm thấy mình không xứng với anh ấy đây, nhưng tôi chính là thích Dương Minh!" Chu Nhã Đình cười nói.
Tô Sĩ Lượng nói: "Thì ra là Dương Minh à, cậu nhóc, cậu có dám đánh cược với tôi không?"
"Đánh cược gì?"
"Đương nhiên là đổ thạch rồi."
Dương Minh cười nói: "Tôi việc gì phải đánh cược với anh? Anh bảo cược là cược à! Anh nghĩ anh là ai chứ!"
"Đồ hèn nhát, không dám đánh cược thì còn ra thể thống đàn ông gì nữa?" Tô Sĩ Lượng nói.
"Không phải tôi hèn nhát, mà là vì anh căn bản không thể thắng tôi khi cược. Cứ như đánh cờ vậy, một cao thủ cờ vây cửu đẳng lại đi đấu với một người không biết chơi cờ sao? Chắc chắn là không rồi!" Dương Minh lạnh lùng nói.
"Anh cứ ba hoa đi. Không dám thì nói không dám, đừng có mà tìm lý do." Tô Sĩ Lượng nói.
Lúc này, Chu Nhã Đình lên tiếng: "Tô Sĩ Lượng, anh căn bản không phải đối thủ của Dương Minh, đừng tự làm mình khó coi nữa."
Chu Nhã Đình đương nhiên biết Dương Minh lợi hại, nhưng Tô Sĩ Lượng nghe vậy thì chắc chắn sẽ không tin, hắn chỉ nghĩ Chu Nhã Đình đang bao che cho Dương Minh.
"Hai người là một phe, cô đương nhiên giúp hắn nói đỡ rồi. Tôi còn nói hắn không bằng tôi thì sao! Số tôi tốt hơn hắn, vận may tôi cũng hơn hắn, nhất định phải cược!" Tô Sĩ Lượng nói.
"Được, đã cược thì cược, nhưng không thể nào không có một chút tiền cược chứ. Không có tiền cược thì tôi không chấp nhận." Dương Minh lạnh lùng nói.
"Vậy được thôi, tôi sẽ cược nhỏ với cậu. Chúng ta cược một triệu, chọn nguyên liệu thô dưới 50 nghìn, rồi xem ai mở ra được viên đá có giá trị hơn. Ai mở ra phỉ thúy thì bán ngay tại chỗ, người nào bán được giá cao hơn sẽ thắng một triệu. Người thua sẽ chuyển khoản một triệu cho người thắng ngay tại chỗ." Tô Sĩ Lượng nói.
"Được, tôi đồng ý. Anh chọn trước đi." Dương Minh cười nói.
Chủ sạp là một cô gái chừng ba mươi tuổi, khá xinh đẹp. Thấy có người đánh cược và muốn mua nguyên liệu thô của mình, cô ta đương nhiên rất vui mừng.
Nàng cười nói: "Hai vị cứ chọn đi, chỗ tôi còn có thợ giải thạch có thể miễn phí giải đá cho hai người đấy!"
Tô Sĩ Lượng nhìn quanh một lượt, rồi đi đến trước một khối nguyên liệu thô, cười nói: "Cô chủ, khối nguyên liệu thô này giá bao nhiêu?"
Cô chủ xinh đẹp đáp: "Khối nguyên liệu thô này là đá Lão Khanh, ít nhất 50 nghìn!"
Cô chủ vốn đã không ưa thằng nhóc Tô Sĩ Lượng này, nên mới ra giá 50 nghìn. Đương nhiên, nếu là Dương Minh muốn khối này, cô ta nhiều nhất cũng chỉ đòi 30 nghìn.
Tô Sĩ Lượng chẳng thiếu tiền. Cha hắn là Tô Minh Hoa, Phó thị trưởng thành phố Hoài Hải, nên thằng nhóc này mới có thể muốn làm gì thì làm như vậy.
Chú của Tô Sĩ Lượng là Tổng giám đốc của một công ty lớn. Chú hắn, Tô Minh Vĩ, không có con trai nối dõi nên đối xử với đứa cháu này rất tốt, mỗi lần cho vào thẻ của cháu đều là mấy triệu.
Hắn đương nhiên sẽ không vì 50 nghìn này mà mặc cả. Hắn trực tiếp quẹt thẻ, thanh toán 50 nghìn đồng, sau đó hớn hở nói: "Được, lấy khối này!"
Khối nguyên liệu thô này chỉ to bằng quả bóng rổ. Thằng nhóc này vốn quen sống sung sướng, đương nhiên không muốn tự mình ôm đá, hắn liền bảo thợ giải đá mang đi giải giúp.
Thợ giải thạch đặt khối nguyên liệu thô lên máy cắt đá, cười hỏi: "Anh chủ, là anh tự mình giải hay muốn tôi cắt theo đường anh vẽ?"
Việc giải đá cũng có quy tắc riêng. Người mua đá có thể tự mình giải, hoặc nhờ thợ giải đá làm giúp. Đương nhiên, người mua có thể tự mình vẽ đường cắt. Nếu thợ giải đá không cắt theo đường vẽ mà làm hỏng, họ phải chịu trách nhiệm.
Đương nhiên, nếu người mua không vẽ đường cắt, thợ giải đá dựa trên kinh nghiệm của mình để cắt, mà lỡ làm hỏng đá thì sẽ không phải chịu trách nhiệm.
Tô Sĩ Lượng đâu có kiên nhẫn chờ giải đá, hắn nói: "Cứ tự anh xem xét mà làm đi, muốn cắt thế nào thì cắt."
Thợ giải thạch gật đầu, bắt đầu giải đá. Nhát dao đầu tiên bổ xuống, anh ta cười nói: "Ôi chao, thấy xanh rồi, tuyệt quá!"
Mọi người nhìn kỹ, đúng là thấy xanh thật, nhưng màu xanh này không quá rực rỡ, chỉ là loại xanh lá cây bình thường.
Dù sao cũng là thấy xanh, nên đã thu hút rất nhiều người đến xem. Nhưng không ai muốn ra giá, nếu là Đế Vương Lục thì e rằng đã có người tranh nhau mua rồi.
Thợ giải thạch tiếp tục cắt đá. Lúc này có người hô: "Cậu nhóc, tôi ra 60 nghìn, để cậu lời 10 nghìn, bán cho tôi đi!"
"Không bán, tôi muốn tiếp tục giải đá." Nếu bây giờ hắn bán đi, thì giá trị chỉ là 60 nghìn, Dương Minh mà vượt qua 60 nghìn thì hắn sẽ thua.
Tiếp tục giải đá, thế nhưng càng giải càng thất vọng, vì đây chỉ là một lớp xanh mỏng, ngay cả mặt nhẫn cũng không làm được.
Khối đá này tuy có thấy xanh, nhưng hoàn toàn không có giá trị nào, cũng chẳng có ai ra giá mua. Thợ giải thạch nói: "Phế rồi."
"Nếu Dương Minh không mở ra được phỉ thúy, thế thì coi như tôi thắng chứ gì?" Tô Sĩ Lượng nói.
"Cái này thì hai người phải tự thỏa thuận thôi, vì khối đá của anh cũng chẳng có chút giá trị nào." Thợ giải thạch cười nói.
Dương Minh cười nói: "Nếu tôi thật sự không mở ra được phỉ thúy, vậy cứ coi như anh thắng. Như vậy anh vui lòng chứ?"
"Được, vậy cứ quyết định như thế." Tô Sĩ Lượng hớn hở nói.
Thực ra hắn đã nắm chắc trong lòng, đổ thạch rất ít khi cắt ra được phỉ thúy, mười khối chưa chắc đã có một khối. Nếu thật sự dễ dàng như vậy, thì đã không gọi là đổ thạch.
Cho nên dù đá của mình mở ra không đáng tiền, nhưng Dương Minh không mở ra được phỉ thúy thì coi như thua, Tô Sĩ Lượng vẫn cảm thấy phần thắng của mình rất lớn.
Đến lượt Dương Minh chọn nguyên liệu thô. Dương Minh dùng con mắt thấu thị quét một lượt, sau đó đi đến trước một khối nguyên liệu thô. Khối đá này kích thước không lớn, thậm chí còn không bằng một quả bóng đá.
Dương Minh hỏi: "Cô chủ, khối nguyên liệu thô này giá bao nhiêu?"
Cô chủ xinh đẹp cười nói: "Giá không cao đâu, 10 nghìn đồng!"
Dương Minh từ trong ví lấy ra 10 nghìn tiền mặt, cười nói: "Số tiền nhỏ vậy, cứ trả tiền mặt cho tiện."
Sau khi thanh toán tiền, Dương Minh cầm phấn vẽ một đường, rồi nói với thợ giải thạch: "Sư phụ, cứ theo đường tôi vẽ mà cắt nhé."
Thợ giải thạch gật đầu, cười nói: "Được, vậy cứ theo đường anh vẽ mà cắt."
Nói rồi, anh ta cố định khối nguyên liệu thô, bắt đầu cắt đá. Sau một tiếng cưa đá chói tai, khối nguyên liệu thô được tách làm đôi. Thợ giải thạch còn chưa kịp nhìn kỹ, người vây xem đã có người hô lên: "Lên, lên!"
Thợ giải thạch cúi xuống nhìn kỹ, kích động nói: "Đế Vương Lục, Đế Vương Lục loại pha lê!"
Nói xong, hắn dùng nước rửa sạch mặt cắt, kích động nói: "Đường vẽ này thật sự quá chuẩn!"
Đường vẽ này vừa vặn. Chỉ cần xê dịch ra ngoài một chút là đã không thấy xanh, còn nếu cắt lấn vào một chút thì đã làm hỏng phỉ thúy.
Bản dịch này được thực hiện và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.