Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thôn Y - Chương 684: Oan gia ngõ hẹp

Hai người rời khỏi vùng nông thôn, đến thành phố thì đã hơn chín giờ sáng. Dương Minh vừa cười vừa nói: "Không được tắm rửa, cả người rốt cuộc không thoải mái chút nào. Tôi muốn đi tắm."

Vừa xuống xe khách, Quách Tố Tố cũng cảm thấy người mình nhớp nháp, cô vừa cười vừa nói: "Anh đi tắm ở đâu vậy? Tôi cũng không muốn đi làm với bộ dạng này, cũng muốn tắm."

"Tôi tắm ở nhà nghỉ, cô có muốn đi không?" Dương Minh hỏi.

"Đi thì đi chứ, tôi thật sự không sợ anh đâu!" Quách Tố Tố vừa cười vừa nói, "Dù sao tôi có súng, sợ gì chứ? Anh cũng chẳng dám làm gì tôi đâu!"

Dương Minh vừa cười vừa nói: "Ai mà chẳng có chứ, tôi cũng có súng đây này!"

Quách Tố Tố đương nhiên không hiểu Dương Minh đang ám chỉ điều gì, dù sao cô ấy vẫn còn là một cô gái ngây thơ. Nếu sau này cô ấy trở thành phụ nữ, có lẽ sẽ dần hiểu ra.

Hai người đón taxi đến nhà nghỉ nơi Dương Minh hay ở. Vào phòng nghỉ, Dương Minh vừa cười vừa nói: "Được rồi, cô tắm trước đi. Tắm xong cô còn phải đi làm nữa."

Quách Tố Tố gật đầu. Cô ấy tất nhiên không dám cởi áo trước mặt Dương Minh, mà chỉ dám cởi quần trước mặt anh ta thôi.

Dương Minh nhìn chân của Quách Tố Tố, rồi vừa cười vừa nói: "Tố Tố, chân em trắng thật đấy!"

"Nhìn gì chứ? Chân có gì mà hay ho."

"Thì những chỗ khác có cho nhìn đâu!"

Quách Tố Tố bước vào phòng vệ sinh, mới nhận ra phòng vệ sinh này không thể khóa cửa từ bên trong. Sau đó cô nói vọng ra: "Dương Minh, anh nghe cho rõ đây nhé! Lúc tôi tắm, cấm anh không được vào xem đâu đấy!"

Dương Minh vừa cười vừa nói: "Yên tâm đi, tôi không có cái sở thích này đâu. Tuy cô không mang súng vào, tôi cũng sẽ không quấy rầy cô đâu."

Chẳng bao lâu sau, Dương Minh liền nghe thấy tiếng nước chảy ào ào từ bên trong vọng ra, nhưng Dương Minh cũng lười biếng chẳng buồn để ý, bởi anh ta cũng không muốn trêu chọc đóa hoa cảnh sát này.

Cuối cùng, Quách Tố Tố bước ra từ bên trong. Lúc cô ấy ra, đã mặc xong áo ở phía trên, chỉ cần ra ngoài mặc quần vào nữa là xong.

Quách Tố Tố mặc quần vào, kiểm tra túi của mình, thấy khẩu súng vẫn còn nguyên. Sau đó cô nói: "Dương Minh, lần này cảm ơn anh. Không ngờ anh lại là một người đàn ông chính trực. Tôi phải đi báo cáo công tác đây. Sau này có dịp, tôi sẽ mời anh một bữa."

"Cô cứ đi đi, tôi còn phải đi tắm đây!" Dương Minh vừa nói vừa cởi áo, ném sang một bên.

"Được thôi, tôi đi!" Quách Tố Tố cảm thấy Dương Minh đang muốn đuổi mình đi, liền quay người bước ra ngoài, khép cửa phòng lại. Sau khi đóng cửa cẩn thận, cô ấy không kìm được lẩm bẩm: "Cái tên này, cứ nh�� thể mình chẳng có chút sức hấp dẫn nào với hắn vậy."

Phụ nữ đôi khi là vậy, khi ở riêng với đàn ông thì sợ bị làm gì, nhưng nếu người đàn ông đó thật sự không động chạm đến, cô ta lại thấy tiếc nuối.

Quách Tố Tố lúc này cũng đang trong tâm trạng đó, cảm thấy mình tràn ngập cảm giác thất bại. Dương Minh không trêu chọc cô, ngược lại khiến cô có chút tiếc nuối.

Sau khi Dương Minh tắm xong, anh ta thay một bộ quần áo khác, rồi rời khỏi nhà nghỉ, đi đến chợ đồ cổ.

Đến cửa hàng, Chu Mân lập tức gọi anh lên trên, và hỏi: "Ông xã, anh không sao chứ?"

Dương Minh vừa cười vừa nói: "Không sao cả. Cô nhìn tôi bây giờ có giống người có chuyện gì không?"

"Tôi thấy anh cũng không sao cả, không sao là tốt rồi." Chu Mân vừa cười vừa nói.

Dương Minh trò chuyện với Chu Mân một lúc, sau đó anh ta mang theo chiếc đỉnh đồng đó rời đi. Anh ta đương nhiên không cầm trực tiếp mà dùng giấy báo bọc lại, rồi cẩn thận cất vào túi nhựa.

Hôm nay anh ta không đi đến con đường nhã nhặn lần trước, bởi vì anh ta cảm thấy cháu trai của chủ tiệm Tôn Đại Lâm là Tôn Hiểu Hổ chẳng vừa mắt chút nào, nên không muốn đến đó.

Mặc dù vị thợ lành nghề Mạnh sư phụ ở đó không tệ, nhưng anh ta vẫn không muốn đến đó, vì anh ta không cần thiết phải chịu sắc mặt của người khác.

Nghĩ đến đây, anh ta quyết định tìm một cửa hàng khác. Dương Minh đi đến một cửa hàng, trên biển hiệu đề tên "Tụ Bảo Trai".

Dương Minh hơi do dự rồi bước vào. Anh ta thấy trong quầy có một cô gái đang ngồi.

Cô gái này không lớn hơn Dương Minh là bao, chừng hai mươi lăm tuổi, rất xinh đẹp. Người đẹp thấy Dương Minh bước vào liền mỉm cười chào: "Chào anh."

"Cô chủ, cửa hàng mình có thu mua đồ cổ không?" Dương Minh cười hỏi.

"Có chứ, có chứ, anh là giám bảo vương Dương Minh phải không? Tôi biết anh mà." Cô gái vui vẻ nói.

Cô gái xinh đẹp này tên là Trương Giai Giai. Cô là chủ tiệm này, cũng có nghiên cứu nhất định về giám bảo, vì cô cũng từng tham gia giải đấu giám bảo lần đó, nhưng bị loại ngay từ vòng đầu tiên.

Dương Minh vừa cười vừa hỏi: "Sao cô lại biết tôi?"

"Đúng vậy. Lúc anh đến tham gia giải đấu giám bảo, tôi cũng có mặt. Chỉ là tôi bị loại ngay từ vòng đầu tiên rồi."

"Thảo nào cô nhận ra tôi. Lúc đó tôi đúng là không để ý lắm."

Trương Giai Giai vừa cười vừa nói: "Anh là người nổi tiếng, đương nhiên sẽ không để ý đến chúng tôi. Anh muốn bán gì, cứ lấy ra cho tôi xem một chút."

Dương Minh gật đầu, mở túi nhựa, lấy chiếc đỉnh đồng ra.

Trương Giai Giai cũng có nghiên cứu nhất định về giám bảo, cô nhìn ngắm rồi vừa cười vừa nói: "Tôi đoán đây hẳn là đồ đời Hán. Anh muốn bán bao nhiêu?"

Dương Minh vừa cười vừa nói: "Chắc cô cũng hiểu rõ rồi. Cô cứ ra giá đi, hợp lý thì tôi bán."

Trương Giai Giai vừa cười vừa nói: "Thế này nhé, anh cũng là người trong nghề, tôi thu mua cũng phải có lời chút đỉnh. Tôi trả anh một trăm sáu mươi nghìn, anh thấy sao?"

Dương Minh vừa cười vừa nói: "Được thôi, giá này đã quá ổn rồi. Vậy thì bán cho cô."

Dương Minh hiểu rõ, mức giá này đã rất nể mặt anh ta rồi, nếu là người khác chắc chắn sẽ không trả giá đó. Dương Minh đương nhiên đồng ý.

Trương Giai Giai vừa cười vừa nói: "Anh cho tôi số tài khoản ngân hàng, tôi sẽ chuyển khoản cho anh."

Dương Minh gật đầu, nói: "Được thôi, tôi đưa thẻ cho cô."

Nói rồi, Dương Minh trực tiếp rút thẻ ngân hàng ra, đưa cho Trương Giai Giai. Trương Giai Giai liền mở máy tính xách tay, chuyển tiền cho Dương Minh, rồi trả lại thẻ cho anh.

Dương Minh vừa cất thẻ ngân hàng vào, vừa cười nói: "Cô cất kỹ món đồ này nhé. Nếu sau này thấy bán hớ, cứ tìm tôi."

"Dù có mua hớ đi chăng nữa, tôi cũng sẽ không tìm anh. Tôi biết quy tắc này rồi, có lầm cũng cam tâm tình nguyện." Trương Giai Giai vừa bưng chiếc đỉnh đồng đặt vào trong quầy, vừa nói, "Tuy tôi là phụ nữ, nhưng quy tắc trong giới cổ vật tôi vẫn hiểu."

Sau khi cất xong đỉnh đồng, Trương Giai Giai lấy ra một tấm danh thiếp, đưa cho Dương Minh và nói: "Đây là danh thiếp của tôi. Sau này có món đồ nào hay, anh có thể ghé qua xem thử."

"Được." Dương Minh nhận lấy danh thiếp, đang định rời đi thì đột nhiên thấy hai người bước vào.

Dương Minh nhìn kỹ, trong số đó có một người lại chính là Tôn Hiểu Hổ. Anh ta thầm nghĩ: "Mẹ kiếp, đúng là oan gia ngõ hẹp mà! Không muốn gặp hắn mà cuối cùng vẫn gặp."

Người đi cùng Tôn Hiểu Hổ là một người đàn ông hơn năm mươi tuổi, người đàn ông này tên là Triển Khai Quân, từng là thợ lành nghề trong tiệm của Trương Giai Giai, nhưng sau này đã nghỉ việc.

Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free