(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thôn Y - Chương 883: Mời khách
Lâm Minh rút từ trong túi ra một xấp tiền, ước chừng năm sáu vạn, anh đưa cho Dương Minh rồi cười nói: "Hôm nay đi gấp quá, không biết có gặp cậu không nên không mang theo nhiều tiền. Cậu cầm số tiền này đi, rồi cho tôi xin số tài khoản, lát nữa tôi sẽ chuyển thêm cho cậu."
Dương Minh đáp: "Cậu khách sáo quá, hôm nay tôi không tiện nhận tiền của cậu. Tôi vốn là người thích nói thẳng. Tôi là thầy thuốc, thiên chức của thầy thuốc là cứu người. Đương nhiên, cũng có người cứu người rồi thu tiền, điều đó hoàn toàn chính đáng. Nhưng tôi thì khác, tôi không thiếu tiền, nên việc chữa bệnh cho người khác hoàn toàn xuất phát từ tấm lòng, không liên quan gì đến tiền bạc."
"Thế thì cậu cứ nhận lấy đi, nếu cậu không nhận, chúng tôi lại áy náy." Lâm Chính Viễn liền nói.
"Dù sao thì tôi cũng tuyệt đối không nhận một đồng nào đâu. Hôm nay tôi cũng coi như giúp Từ lão, hai vị cứ hỏi ông ấy xem, nếu ông ấy đồng ý nhận thì nhận. Còn ông ấy nhận bao nhiêu hay không nhận, tôi cũng không quan tâm." Dương Minh nói.
"Cậu đã không muốn, đương nhiên tôi cũng sẽ không nhận. Từ trước đến nay tôi chữa bệnh cho mọi người chưa từng lấy tiền, bây giờ cũng vậy." Từ Thiên nói.
Từ Thiên dĩ nhiên không đời nào nhận tiền của họ. Thấy cả hai đều không muốn nhận tiền, Lâm Minh nói: "Thôi được, hai vị không nhận tiền thì tôi cũng áy náy quá. Hay là thế này, chúng ta cùng đi ăn một bữa cơm nhé. Nếu các vị đã không nhận tiền, mà lại còn không chịu ăn bữa cơm này, thì quả thực tôi cũng hết cách rồi."
Dương Minh cười nói: "Cái này thì được chứ. Thấy anh nhiệt tình như vậy, thật sự tôi cũng không nỡ từ chối."
Từ Thiên đương nhiên cũng muốn đi cùng. Ông sắp xếp y tá trông coi cổng rồi cùng mọi người ra ngoài.
Từ Thiên ngồi trên xe của Dương Minh. Lâm Minh lái xe chở cha mình. Hai chiếc xe cùng rời đi.
Vì Lâm Minh là người mời khách, Dương Minh đành lái xe đi theo phía sau. Lâm Minh đi đâu, anh cũng đi theo đó.
Xe dừng lại trước cửa một nhà hàng. Dương Minh quả thực chưa từng đến nhà hàng này bao giờ. Sau khi đỗ xe xong, Lâm Minh cười nói: "Hôm nay hai vị cứ ăn thoải mái nhé, tôi là một người liêm khiết làm việc công, tuyệt đối không dùng công quỹ đãi khách đâu."
Dương Minh vốn đã nghi ngờ hai người này không phải nhân vật tầm thường. Giờ nghe nói không dùng công quỹ đãi khách, thì càng khẳng định họ là cán bộ rồi.
Mấy người vào nhà hàng, phục vụ viên niềm nở tiếp đón. Bốn người lên lầu vào một phòng riêng. Vì đều là những người có thân phận, đương nhiên không thể ăn uống ở tầng dưới đông người.
Khi lên đến nơi, cha con họ Lâm nhất định yêu cầu mọi người ngồi vào vị trí chính. Thật ra Dương Minh không muốn ngồi vào vị trí đó, vì đó là chỗ của chủ vị, thường dành cho bậc trưởng bối.
Trong bàn ăn của quan chức, ai có chức vụ cao hơn sẽ ngồi ở vị trí chính. Dương Minh không muốn ngồi ở trong, sau một hồi đẩy đi đẩy lại, cuối cùng Lâm Chính Viễn và Từ Thiên ngồi vào vị trí chính, còn Dương Minh và Lâm Minh ngồi ở ngoài.
Dương Minh không muốn gọi món. Anh đã hình thành một thói quen, dù ai mời khách, anh cũng sẽ không gọi món. Thấy Dương Minh không gọi, họ đành để Từ Thiên gọi món.
Dù sao Từ Thiên cũng khá quen với họ, cũng là người trong nhà cả. Thế là Từ Thiên gọi một phần cá nấu. Sau khi gọi xong, Từ Thiên cũng không gọi thêm gì nữa. Cha con Lâm Minh gật đầu, vừa cười vừa nói: "Mời mọi người ăn cơm mà không ai chịu gọi món cả."
Sau khi gọi món xong, Từ Thiên cười nói: "Dương Minh, để tôi giới thiệu qua một chút nhé. Người lớn tuổi này là Lâm Chính Viễn, trước đây từng là Tỉnh Trưởng tỉnh Hoài Hải. Còn vị trung niên này là Lâm Minh, hiện đang là Bí thư khu Vân Long."
Dương Minh cười nói: "Chẳng trách tôi thấy hai người họ không phải người bình thường. Đặc biệt là vị lão gia này, phong thái đi đứng đúng là rồng đi hổ bước, quả nhiên là người từng làm quan."
"Đúng vậy, cậu vốn am hiểu xem tướng, nên việc này sao có thể làm khó cậu được." Từ Thiên nói. "Hình như tôi nghe nói cậu cũng đang ở Hoài Hải phải không?"
Dương Minh nói: "Đúng vậy, tôi đang ở thành phố Hoài Hải. Chỉ là tỉnh lị của Hoài Hải lại ở thành phố Đông Hải."
"Khi tôi còn tại chức ở Hoài Hải, lúc đó chưa biết cậu. Bằng không tôi đã sớm tìm cậu rồi." Lâm Chính Viễn nói.
"Lâm lão, khi ông còn ở Hoài Hải, chắc cháu vẫn còn là một đứa trẻ con, lúc ấy sao có cơ hội quen biết ông được." Dương Minh cười nói.
"Cậu nói cũng phải, tôi đã rời Hoài Hải nhiều năm rồi, khi đó cậu vẫn còn là một đứa trẻ. Sau này ở Kinh Thành, chúng ta cứ trao đổi số điện thoại. Khi nào rảnh rỗi cậu có thể đến nhà tôi chơi." Lâm Chính Viễn nói. "Tuy tôi đã về hưu, nhưng bất kể lúc nào, dù ở Hoài Hải hay Kinh Thành, có chuyện gì cần, tôi đều có thể giúp cậu, cứ yên tâm nhé."
"Đúng vậy, sau này có chuyện gì, chỉ cần cậu gọi một cú điện thoại, tôi sẽ sắp xếp công việc để xử lý cho cậu." Lâm Minh cũng ở một bên nói.
Thật ra mà nói, bất kể là quan chức lớn đến đâu, họ đều muốn kết giao với Thần y. Huống chi Dương Minh còn cứu mạng và chữa bệnh cho họ.
Nếu nói một người là quan chức, một người là Thần y có thể chữa bách bệnh, để cậu chọn một người làm bạn, tôi tin rằng cậu cũng sẽ chọn Thần y.
"Được, lát nữa tôi sẽ cho cậu số QQ của tôi. Cậu có thể thêm số của tôi nếu có việc gì." Dương Minh nói.
Lâm Minh có vẻ sốt ruột, vừa cười vừa nói: "Tuyệt quá, vậy bây giờ cậu cho tôi xin số đi, tôi muốn kết bạn ngay bây giờ."
Dương Minh nói: "Được thôi, số QQ của tôi là 2651001730. Cậu cứ thêm tôi vào nhé."
Lâm Minh lập tức thêm số QQ của Dương Minh. Sau khi thêm xong, Lâm Minh hào hứng nói: "Dương Minh, cậu đúng là quá đỉnh! Ảnh đại diện của cậu lại là ảnh chụp chung với ngôi sao lớn, thật sự là lợi hại quá đi!"
"Đây là ảnh tôi chụp cùng ngôi sao ấy cách đây vài ngày. Ngay trong ngày chụp ảnh đó, lượt truy cập trang cá nhân của tôi đã đạt đến mấy vạn, còn có rất nhiều người kết bạn với tôi nữa chứ." Dương Minh nói.
"Chuyện này rất bình thường thôi, dù sao Lâm Gia Tuyết cũng là ngôi sao điện ảnh, truyền hình nổi tiếng quốc tế, kiêm ca sĩ lừng danh. Nghe nói cô ấy sắp tới còn muốn tổ chức một buổi hòa nhạc lớn ở Kinh Thành." Lâm Minh nói.
Dương Minh nói: "Tôi chỉ biết là họ đang quay phim, còn chuyện hòa nhạc thì thật ra tôi không hỏi tới."
Các món ăn lần lượt được dọn ra. Họ cùng nhau uống rượu, bốn người nâng ly chúc tụng, không khí rất vui vẻ.
Dương Minh cười nói: "Không thể uống nhiều, lát nữa còn phải lái xe."
"Uống rượu cùng nhau là chuyện vui, lái xe thì là chuyện nhỏ thôi, cứ gọi tài xế là được." Lâm Minh nói.
Dương Minh nghĩ lại cũng đúng. Dù sao đối với anh thì không sao cả, anh hoàn toàn có thể dùng linh khí để hóa giải cồn trong cơ thể. Dương Minh không nghĩ nhiều nữa, cứ uống thôi, dù sao bản thân cũng không có việc gì lớn.
Đang uống thì điện thoại của Dương Minh đổ chuông. Anh bắt máy, lại là ngôi sao lớn gọi đến. Ngôi sao hỏi Dương Minh: "Dương Minh, bây giờ anh đang làm gì thế?"
"Tôi đang ăn cơm với bạn, cô ở đâu?"
"Tôi đang ở Bách Hoa Lâu, anh ăn xong thì qua đây nhé. Tôi đợi anh ở quán trà Bách Hoa Lâu."
Nói rồi, ngôi sao Lâm Gia Tuyết cúp máy.
Mọi quyền lợi của bản dịch này thuộc về đội ngũ biên tập truyen.free.