(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thôn Y - Chương 958: Mỹ nữ lão bản
Dương Minh nói: "Không sai. Tôi chính là chủ nhân của Thần rau Dương gia. Anh gọi ông chủ của các anh đến đây một chuyến đi. Nếu ông ta không đến, tôi sẽ báo cảnh sát."
Nói rồi, Dương Minh quay sang Trương Lỵ: "Giờ chúng ta cứ ăn cơm đi, hai món này đừng ăn hết, để lại một ít làm bằng chứng là được."
Sau đó, Dương Minh rót bia xong xuôi, nâng ly lên, vừa cười vừa nói: "Không có chuyện gì đâu, chúng ta cứ uống bia với nhau đi."
Trương Lỵ lúc này cũng ngỡ ngàng trước lời Dương Minh. Anh ta lại nói mình là chủ nhân của Thần rau Dương gia, rồi bảo Thần rau Dương gia ở đây là đồ giả, nhưng tất nhiên cô vẫn tin lời Dương Minh.
Thấy Dương Minh cũng không có vẻ gì là tức giận, thậm chí còn bình thản lạ lùng, Trương Lỵ thầm nghĩ: Thần rau Dương gia nổi tiếng như vậy, không ngờ chủ nhân lại là Dương Minh.
Dương Minh bảo cô uống rượu, thì cứ uống thôi. Thực ra cũng chẳng sao, đằng nào cũng là bia, uống một chút cũng không có vấn đề gì lớn.
Hai người uống hết nửa cốc bia, rồi bắt đầu dùng bữa. Cả Dương Minh và Trương Lỵ đều nếm thử món Thần rau Dương gia của quán này trước. Dương Minh nếm một miếng, cảm thấy món ăn này kém xa rau của mình, nhưng quả thật vẫn ngon hơn rau bình thường.
Sau khi ăn, Trương Lỵ vừa cười vừa nói: "Dương Minh này, món này đúng là ngon hơn rau bình thường thật đấy. Cho dù không phải Thần rau Dương gia xịn thì cũng coi như không tệ rồi."
Dương Minh đáp: "Đúng vậy, món này đúng là ngon hơn rau bình thường, nếu không họ đã chẳng dám ra giá như vậy. Nhưng mà so với Thần rau Dương gia của tôi thì vẫn không thể sánh bằng."
"Sau này tôi nhất định phải nếm thử Thần rau Dương gia của anh. Nghe chắc chắn sẽ rất ngon, không biết bao giờ mới được ăn đây?"
"Khi nào về Kinh Thành là có thể thưởng thức rồi. Các khách sạn lớn ở Kinh Thành đều có Thần rau Dương gia."
Trương Lỵ không ngờ ở Kinh Thành các khách sạn lớn lại có Thần rau Dương gia, cô và Dương Minh đương nhiên rất vui mừng.
Cô chủ quán này thực ra cũng là người địa phương ở Cửu Môn, nhưng nhà cô lại ở vùng nông thôn cách thành phố chừng hai ba cây số. Cô là một mỹ nữ tên là Tống Tiểu Thanh.
Tống Tiểu Thanh sau khi tốt nghiệp Đại học chuyên nghiệp thì không có việc gì làm, bèn về nhà trồng rau. Rau cô trồng đều không dùng phân hóa học, có thể nói là hoàn toàn tự nhiên.
Nhưng rau của cô thì không thể nào sánh được với Thần rau của Dương Minh. Cô từng đọc tin tức, nghe nói có Thần rau Dương gia, nên đã đích thân đến Hoài Hải ăn thử m��t lần, hương vị quả thật rất tuyệt.
Đương nhiên Dương Minh không hề hay biết những chuyện này. Tống Tiểu Thanh thậm chí còn đến tận thôn làng của Dương Minh, gặp Vương Mẫn. Cô muốn dùng tiền để học cách trồng Thần rau Dương gia, nhưng Vương Mẫn chắc chắn sẽ không đồng ý.
Chủ yếu là vì Vương Mẫn cũng không thể nào dạy được, bởi vì loại rau này nhất định phải do Dương Minh đích thân dùng Linh khí để ươm hạt giống, bất cứ ai khác cũng không làm được.
Sau khi về nhà, Tống Tiểu Thanh lại nảy ra một ý tưởng bất ngờ: Rau của mình cũng đâu có tệ, lại hoàn toàn tự nhiên. Dứt khoát cứ "ăn theo" Thần rau Dương gia để kiếm tiếng tăm thôi.
Thế rồi, cô lại vô cùng táo bạo, đem căn nhà của mình thế chấp để vay tiền, mở quán cơm này.
Tống Tiểu Thanh thực ra cũng chỉ là một người bình thường. Cha cô đã qua đời, mẹ cô thì sống cùng chị gái. Căn nhà này sau này cũng sẽ thuộc về cô, nên khi cô thế chấp vay tiền cũng chẳng có ai ngăn cản.
Sau khi mở quán, Tống Tiểu Thanh liền treo biển hiệu "Thần rau Dương gia". Thực tế, rau cô dùng chính là rau xanh nhà mình.
Tuy nhiên, việc kinh doanh của cô lại rất phát đạt, bởi vì rau cô không chỉ hoàn toàn tự nhiên mà còn được cô chăm chút trong khâu tẩm ướp.
Tống Tiểu Thanh đang dọn dẹp phòng làm việc riêng, định về nhà thì điện thoại di động đổ chuông. Người quản lý đại sảnh gọi đến, nói rằng có một vị khách muốn cô ra gặp.
Tống Tiểu Thanh hỏi quản lý đại sảnh có chuyện gì. Người quản lý cho biết, có một người đàn ông nói Thần rau Dương gia ở quán này là đồ giả, đồng thời còn tự nhận mình mới là chủ nhân của thương hiệu.
Nghe xong, Tống Tiểu Thanh nhất thời ngây người. Cô chỉ là một cô gái trẻ, làm sao nghĩ được nhiều đến vậy? Cô cứ nghĩ mình kiếm đủ tiền rồi sẽ dừng tay, mà Hoài Hải lại xa thế này, chắc không ai biết đâu.
Nhưng nghĩ lại, nếu cứ tiếp tục làm ăn kiểu này, với mạng lưới thông tin phát triển như hiện nay, chắc chắn đối phương sẽ phát hiện ra thôi. Dù vậy, Tống Tiểu Thanh vẫn không thể ngờ Dương Minh lại đến nhanh đến thế.
Thực ra, Tống Tiểu Thanh cũng không sợ người kh��c đến gây rối, bởi vì dù chưa từng tiếp xúc trực tiếp với Dương Minh, cô vẫn biết rõ anh ta là ai.
Cô biết Dương Minh qua TV và báo chí. Dương Minh chưa từng gặp cô, nhưng cô biết anh là một chàng trai trẻ đẹp trai.
Tống Tiểu Thanh thầm nghĩ: Đã đến nước này rồi thì cứ nói chuyện tử tế thôi. Chỉ cần đúng là Dương Minh thật, mình sẽ nhận lỗi. Chuyện này cũng chẳng có gì lớn lao.
Cô bước vào phòng của Dương Minh, quả nhiên thấy đúng là anh. Tim cô đập thình thịch. Dương Minh thì thực sự không ngờ đối phương lại là một mỹ nữ, mà lại là một mỹ nữ đặc biệt xinh đẹp.
Dương Minh vừa cười vừa nói: "Ngồi xuống đi, chúng ta nói chuyện."
Tống Tiểu Thanh vẫn đứng đó đầy căng thẳng, rồi cô cười gượng nói: "Xin lỗi anh, em không ngờ anh lại thật sự tìm đến. Anh cứ nói xem em phải bồi thường bao nhiêu tiền. Nhiều quá thì em thật sự không có khả năng chi trả."
"Em cứ ngồi xuống trước đi, không ngồi thì làm sao nói chuyện? Ngồi xuống đi mà." Dương Minh nói. "Sao em không hỏi xem tôi có phải kẻ giả mạo không, mà đã tin tưởng tôi như vậy?"
"Cần gì phải hỏi chứ? Thực ra em biết anh mà, anh chính là Dương Minh ở Hoài Hải." Tống Tiểu Thanh nói rồi ngồi xuống.
Dương Minh vừa cười vừa nói: "Đúng vậy, tôi chính là Dương Minh. Thực ra tôi cũng không cố ý tìm em. Chỉ là tình cờ vào nhà hàng của em ăn cơm thôi. Em tên gì?"
"Em là Tống Tiểu Thanh, chủ quán cơm này. Thực ra em còn trẻ, không hiểu rõ thế nào là xâm quyền." Tống Tiểu Thanh nói. "Chúng ta cứ giải quyết riêng đi anh. Nếu anh cứ báo lên tòa án, mà họ phán em phải bồi thường nhiều quá thì em cũng không kham nổi. Chỉ cần là số tiền em có thể chấp nhận được, em nhất định sẽ trả anh."
"Thực ra rau của em tuy không đạt đến phẩm chất Thần rau Dương gia của tôi, nhưng vẫn tốt hơn rau xanh bình thường. Tôi cũng không có ý gì khác, chỉ muốn nói cho em biết rằng việc em mạo danh Thần rau Dương gia của tôi đang làm tổn hại danh tiếng của nó. Thực tình thì hương vị rau của em còn kém xa lắm."
"Đúng vậy, đương nhiên em biết điều đó. Nhưng quả thật em không thể nào trồng ra loại rau có hương vị như của anh."
"Đương nhiên rồi. Đừng nói là em, bất cứ ai trên đời này cũng không thể làm được. Hiện tại không thể, sau này cũng sẽ không."
Thấy Dương Minh lại không hề nhắc đến chuyện bồi thường, Tống Tiểu Thanh trong lòng có chút băn khoăn, không hiểu anh ta đang tính toán điều gì.
Thấy Tống Tiểu Thanh im lặng, Dương Minh lại cười nói: "Em kh��ng cần phải lo lắng. Tôi biết một cô gái mở quán cơm cũng chẳng dễ dàng gì. Nếu là đàn ông mở quán, tôi nhất định sẽ bắt bồi thường, nhưng vì em là con gái, tôi vốn thích thương hoa tiếc ngọc, nên sẽ không truy cứu em nữa."
Trương Lỵ thầm nghĩ: Dương Minh cái tên này đúng là biết thương hoa tiếc ngọc thật. Người ta xâm phạm sản phẩm của hắn, vậy mà hắn chỉ một câu là bỏ qua cho người ta sao?
Trương Lỵ vừa cười vừa nói: "Dương Minh đã nói không truy cứu thì chắc chắn sẽ không truy cứu đâu. Em không cần phải lo lắng chuyện này nữa."
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền được đăng tải tại truyen.free, mong bạn đọc ghé thăm để ủng hộ.