(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thôn Y - Chương 994: Gặp phải lấy bạn gái trước
"Được thôi, đằng nào em cũng đi theo anh mà, anh bảo đi đâu thì chúng ta đi đó." Tống Tiểu Thanh đáp.
Dương Minh cười nói: "Đúng rồi, chúng ta phải đến chỗ này chờ trước đã, vì lúc đó anh chỉ cho họ số điện thoại của mình, chứ chưa kịp lấy số của họ."
Tống Tiểu Thanh nói: "Cũng phải, vậy thì chúng ta đành chờ họ liên hệ thôi."
Dương Minh nói: "Đúng vậy, chúng ta bắt taxi đến thành phố Phong Thái đi, dù sao cũng không quá xa nơi này."
Hai người đi taxi đến thành phố Phong Thái. Họ không mấy quen thuộc với thành phố này, chỉ có thể chờ Hoàng Cường liên hệ và hướng dẫn họ.
Họ cùng nhau đến một nhà nghỉ để tạm trú. Sau khi nhận phòng và sắp xếp hành lý xong, Dương Minh nói: "Tiểu Thanh, chúng ta ra ngoài đi dạo một chút đi."
"Được ạ, dù sao đây cũng là lần đầu tiên đến đây, đi dạo một vòng cũng hay." Tống Tiểu Thanh đáp.
Hai người rời nhà nghỉ, vì không biết nơi nào có chỗ vui chơi nên cứ tùy ý đi dạo. Đến giữa trưa, họ ghé vào một nhà hàng để ăn cơm.
Các nhà hàng ở thành phố nhỏ không thể nào sánh được với những thành phố lớn, nơi khách sạn lớn mọc lên san sát. Hai người thấy một quán ăn trông cũng tạm được, liền bước vào, tùy tiện chọn một chỗ ngồi rồi gọi món.
Dương Minh cười nói: "Chúng ta cứ ngồi đại sảnh ăn tạm đi, nhà hàng thế này chắc gì đã có phòng riêng. Cứ ăn no là được rồi."
Hai người vừa ngồi xuống, nhân viên phục vụ đã rất nhiệt tình đến mời gọi món. Dương Minh để Tống Tiểu Thanh gọi, nhưng cô không rõ về các món ăn ở đây nên vẫn để Dương Minh gọi.
Dương Minh cười nói: "Được thôi, đã em để anh gọi thì anh sẽ gọi món ngon."
Sau khi Dương Minh gọi món, hai người trò chuyện một lát. Chẳng mấy chốc món ăn đã được dọn lên. Họ vốn đã uống một chai bia và đang định gọi thêm thì đột nhiên có tiếng người gọi Dương Minh.
Dương Minh ngẩng đầu nhìn lên, chần chừ một lát mới nhận ra. Người đó chính là Lý Triệu Linh, bạn học nữ thời cấp ba của cậu. Dương Minh cười nói: "Sao lại là em thế này, bạn học cũ!"
Nhìn thấy Lý Triệu Linh, Dương Minh không khỏi hồi tưởng lại quãng thời gian cấp ba. Năm lớp mười, khi mới nhập học, cậu vẫn còn nhỏ tuổi, nhưng đã trông thấy một cô gái xinh đẹp, thật sự rất xinh đẹp.
Dương Minh thầm nghĩ: Cô bạn học này thật sự quá xinh đẹp, giá như mình được ngồi cùng bàn với cô ấy thì tốt biết mấy.
Không ngờ, hai người họ sau đó lại trở thành bạn cùng bàn. Khi ấy đang là độ tuổi dậy thì, chưa hiểu rõ thế nào là tình yêu đích thực, nhưng họ đã biết đến sức hút giữa hai giới.
Rồi Dương Minh bắt chuyện với cô. Điều Dương Minh không ngờ là Lý Triệu Linh lại không hề từ chối. Trong giờ tự học, thấy các bạn khác đang làm bài tập, cậu liền đặt tay lên đùi Lý Triệu Linh, vuốt ve bắp đùi cô.
Lý Triệu Linh cũng có tình cảm với Dương Minh, cô chưa bao giờ từ chối cậu. Nhưng dù sao cả hai vẫn còn là trẻ con, không dám đi quá giới hạn. Cùng lắm thì sau buổi tự học tối, họ lén lút ra ngoài trường học ôm nhau tình tứ.
Đương nhiên, Dương Minh vẫn muốn thân mật hơn, nhưng mọi chuyện chỉ dừng lại ở mức đó.
Hai người yêu nhau được một năm, tình cảm cứ dừng lại ở mức đó. Bỗng một ngày, Lý Triệu Linh nói với Dương Minh: "Dương Minh, em muốn rời khỏi đây. Cả nhà em sẽ chuyển đến gần Thái Sơn, chú em làm cán bộ ở thành phố Phong Thái nên chúng em sẽ chuyển đến đó."
Lời nói của Lý Triệu Linh đương nhiên là một cú sốc đối với Dương Minh. Nhưng người ta muốn chuyển nhà, bản thân cậu còn trẻ con, làm sao có thể theo người ta đi được.
Dương Minh hỏi: "Thật sự muốn đi sao?"
"Đúng vậy, ngày mai bố em chắc sẽ đến trường làm thủ tục chuyển trường cho em. Mai em sẽ cùng ông ấy về nhà. Hay là tối nay chúng ta ra ngoài trường nói chuyện nhé?"
Sau buổi tự học tối, Dương Minh và Lý Triệu Linh cùng nhau ra phía ngoài trường học, tiến vào ruộng ngô. Bốn bề vắng lặng, cả hai sợ bị bạn học khác phát hiện nên chui sâu vào trong.
Dương Minh không ngờ Lý Triệu Linh còn mang theo một tấm bạt ni lông. Cô bé cầm tấm bạt, giẫm đổ một khoảng ngô non rồi trải tấm bạt xuống đất.
Hai người ngồi xuống tấm bạt, ôm chặt lấy nhau. Lý Triệu Linh nói: "Dương Minh, hay là đêm nay anh hãy chiều em đi."
Nói rồi, cô bé liền cởi thắt lưng của mình.
Dương Minh đương nhiên cũng rất căng thẳng, cậu tất nhiên là muốn rồi, bản thân đang tuổi dậy thì, làm sao có thể không muốn chứ?
Khi tay Dương Minh chạm đến bụng dưới của Lý Triệu Linh, cậu bỗng rút tay về, dừng lại.
Dương Minh thầm nghĩ: Mình giờ mới học cấp ba, dù cô bé tự nguyện nhưng lỡ mang thai thì cuộc đời người ta chẳng phải sẽ tàn sao?
Mặc dù đây là lần đầu tiên Dương Minh yêu đương, nhưng tuổi tác cả hai còn quá nhỏ, vì vậy Dương Minh đã cố gắng kiềm chế bản thân, dừng lại.
Lý Triệu Linh thực ra cũng rất sợ hãi. Đây là lần đầu tiên cô yêu, cô muốn trao lần đầu tiên của mình cho Dương Minh trước khi phải rời xa cậu, nhưng trong lòng lại không khỏi chút e dè.
Cô bé nín thở nhìn chằm chằm Dương Minh, thấy cậu dừng lại, liền mở to mắt hỏi: "Dương Minh, anh sao vậy?"
Dương Minh thở dài một tiếng: "Thôi, chúng ta về thôi."
Nói rồi Dương Minh đứng dậy. Lý Triệu Linh thấy cậu đứng lên, cô bé cũng đứng dậy thắt lại chiếc thắt lưng, sau đó cả hai cùng về trường học.
Suốt dọc đường về, họ không nói năng gì. Đến cổng trường, thấy cổng đã khóa, cả hai đành trèo tường vào.
Khi trèo tường, Dương Minh đã nâng Lý Triệu Linh qua. Vô tình, cô bé chạm vào 'chỗ đó' của Dương Minh, cảm thấy 'chỗ đó' của cậu cứng như khúc sắt. Cô cũng hiểu Dương Minh đang muốn làm gì, chỉ là cậu ấy đang cố gắng kiềm chế bản thân.
Sau khi vào được bên trong, Dương Minh đợi cho đến khi Lý Triệu Linh vào đến ký túc xá của mình mới yên tâm.
Ngày hôm sau, Lý Triệu Linh chỉ học hai tiết đầu rồi cùng bố về nhà. Kể từ đó, Dương Minh không còn gặp lại cô nữa.
Việc gặp lại Lý Triệu Linh ở đây hôm nay ban đầu khiến Dương Minh giật mình, nhưng rồi cậu cũng cảm thấy bình thường, bởi lẽ đời người có ai mà không trùng phùng?
Lý Triệu Linh nói: "Lâu rồi không gặp, không ngờ cậu vẫn không thay đổi gì, vẫn đẹp trai như xưa."
Dương Minh cười nói: "Em còn xinh đẹp hơn trước nhiều."
Trước kia Dương Minh vẫn thường khen cô xinh đẹp. Thực ra, Lý Triệu Linh vốn dĩ là một hoa khôi, vẻ đẹp của cô thậm chí còn hơn cả minh tinh điện ảnh; dù cô không trang điểm, nét đẹp tự nhiên của cô vẫn lấn át những minh tinh đã được trang điểm kỹ càng.
Dương Minh và Lý Triệu Linh yêu nhau hơn một năm, chuyện này cả trường ai cũng biết. Nhiều nam sinh ghen tị muốn chết, thậm chí có kẻ còn muốn đánh nhau với Dương Minh, chỉ vì cậu dám hẹn hò với nữ thần của họ.
Lúc này Dương Minh đã ăn gần xong, còn Lý Triệu Linh vừa mới đến. Dương Minh nói: "Giờ thì không tiện để em ăn đồ thừa của bọn anh. Anh gọi thêm hai món nữa, chúng ta cùng ăn nhé."
Bản văn này thuộc về quyền sở hữu của truyen.free, được chỉnh sửa cẩn trọng để truyền tải trọn vẹn tinh thần câu chuyện.