(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thư Sinh - Chương 1177: Côn sắt, thiếu niên
Tôn Đại Thánh là một nhân vật trong truyện ‘Tây Du Ký’. Những câu chuyện cùng các vở kịch về ‘Tây Du Ký’ thường xuyên được nghe kể trong các rạp hát.
Trong ‘Tây Du Ký’ kể rằng, Tôn Đại Thánh thần thông quảng đại, lên trời xuống đất, không gì là không thể làm. Người có thể thi triển 72 phép biến hóa, sở hữu Hỏa Nhãn Kim Tinh và biết Cân Đẩu Vân...
Người là đối tượng mà hầu hết mọi đứa trẻ đều ngưỡng mộ và ao ước.
Biết bao nhiêu cậu bé đã từng cầm cây gậy gỗ trong tay, lớn tiếng hô “Lão Tôn ta đi đây!”, rồi tự mình thôi miên rằng mình chính là Tôn Ngộ Không.
Bởi vậy, khi vị ca ca kia vung gậy cứu nàng, tiểu cô nương đương nhiên cho rằng chàng chính là Tôn Đại Thánh.
Sau khi được tiểu cô nương khen ngợi một câu, thiếu niên khẽ đỏ mặt. Nhìn những viên mứt quả nằm vương vãi trên đất, chàng lại cảm thấy có chút tiếc nuối.
Người phụ nhân kia lúc này đã vội vàng lao tới, một tay kéo tiểu cô nương vào lòng, lo lắng hỏi: “Nha đầu, con không sao chứ...?”
Tiểu cô nương nâng bàn tay nhỏ mũm mĩm lên, giúp người phụ nhân lau đi nước mắt trên mặt, nói: “Nương, con không sao, vị đại ca ca này đã cứu con...”
Người phụ nhân lúc này mới hoàn hồn, vội vàng nhìn về phía thiếu niên, hạ giọng nói: “Ân công, chàng mau rời đi! Người kia là Trương gia tiểu công tử, Trương gia nhất định sẽ không bỏ qua cho chàng đâu!”
Thiếu niên thản nhiên lắc đầu, nói: “Nếu bọn họ đến bắt ta, ta sẽ đánh bọn họ. Tới một người ta đánh một người, tới hai người ta đánh một đôi, tới bao nhiêu ta đánh bấy nhiêu. Các ngươi mau đi đi, đừng để liên lụy đến mình.”
“Ân công...”
Sắc mặt người phụ nhân đầy lo lắng, đang định mở lời thì phía trước đã truyền đến tiếng huyên náo.
Một đội nha dịch tách đám đông đi tới, lười nhác cất tiếng: “Chuyện gì thế này, các ngươi tụ tập ở đây làm gì?”
Người cầm đầu vừa thoáng nhìn thấy thanh niên đang nằm dưới đất, vẻ lười nhác trên mặt chợt biến mất, kinh hoàng nói: “Trương công tử, Trương công tử người sao lại ra nông nỗi này...?”
Lúc này, vị Trương công tử kia đã đau đến bất tỉnh nhân sự.
Một người vội vàng ngồi xổm xuống, sau khi kiểm tra một lượt, y liếm liếm đôi môi khô khốc, nói: “Triệu bổ đầu, Trương công tử, tay chân hắn đã gãy hết rồi...”
Triệu bổ đầu nhìn tứ chi vặn vẹo của Trương công tử, run giọng hỏi: “Hắn, hắn còn sống không?”
Người kia gật đầu nói: “Vẫn còn hơi thở.”
Triệu bổ đầu hung hăng đá y một cước, nói: “Vậy còn đứng ngây ra ��ó làm gì, mau đưa Trương công tử đi tìm đại phu!”
Đợi đến khi hai người kia cẩn thận khiêng thanh niên rời đi, Triệu bổ đầu mới ngắm nhìn bốn phía, cả giận nói: “Ai đã làm ra chuyện này!”
Một con ngựa chết nằm giữa đường.
Một thiếu niên tay cầm côn sắt, đứng trước xác ngựa.
Triệu bổ đầu liếc nhìn khoảng cách từ xác ngựa đến chỗ này, ít nhất cũng phải năm sáu trượng. Hèn chi công tử nhà họ Trương lại ngã thành ra bộ dạng kia.
Với khoảng cách xa như vậy, không ngã chết đã coi như hắn phúc lớn mạng lớn rồi.
Triệu bổ đầu bước qua, đi đến bên cạnh thiếu niên.
Hắn nhìn xác ngựa nằm trên mặt đất, rồi lại nhìn côn sắt trong tay thiếu niên, trong lòng có chút bỡ ngỡ, đành phải cố gắng lấy hết dũng khí, hỏi: “Là ngươi làm sao?”
Thiếu niên nhìn hắn, nói: “Hắn phóng ngựa trên đường, suýt chút nữa làm bị thương người qua đường.”
“Vậy ngươi cũng không thể hành động như thế!” Giọng Triệu bổ đầu cao lên mấy phần.
“Ta không ngăn cản hắn, ngựa của hắn sẽ giẫm chết người.” Thiếu niên một tay cầm côn sắt lên rồi lại buông xuống, trên mặt đất liền xuất hiện một cái hố không nông.
Triệu bổ đầu nhìn cái hố trên đất, khẽ nói: “Vậy, vậy ngươi cũng không thể làm người ta bị thương như vậy...”
“Lúc đó không kịp nữa.” Thiếu niên giải thích: “Ta chỉ đánh chết con ngựa, còn hắn thì tự mình bay ra ngoài.”
Triệu bổ đầu trợn to mắt, nói: “Ngươi không đánh chết ngựa, Trương công tử có thể bay ra ngoài ư?”
“Vậy thì ta không quản.” Thiếu niên nhìn hắn, rồi lại nhìn những người qua đường xung quanh, nói: “Ta đâu có đụng vào hắn, bọn họ đều có thể làm chứng.”
Triệu bổ đầu cảm thấy đau đầu, nhìn hắn nói: “Dù ngươi không giết người, nhưng giết ngựa cũng là sai. Vị thiếu hiệp này, sao không cùng chúng ta đi một chuyến nha môn, chúng ta sẽ từ từ nói chuyện, được không?”
Thiếu niên lắc đầu, nói: “Ta không đi, trong nha môn không có người tốt.”
Triệu bổ đầu nhìn hắn, nói: “Kháng cự lệnh bắt là đại tội đó.”
Thiếu niên cầm côn sắt lên, xoay xoay trong tay, nói: “Các ngươi cứ tới đi, ta không sợ.”
Đám bổ khoái đang vây quanh hắn không khỏi lùi lại một bước ——— bọn họ sợ hãi.
Cây gậy kia thoạt nhìn chính là đúc bằng tinh thiết, vung vẩy lên dường như có thể khuấy động cả không khí xung quanh.
Một côn này giáng xuống mang bao nhiêu khí lực, chỉ cần nhìn đầu ngựa máu thịt bầy nhầy kia là đủ biết.
Bọn họ không cho rằng thân thể mình cứng hơn đầu ngựa kia, chỉ cần khẽ chạm vào một chút, e rằng cũng sẽ gãy mất mấy chiếc xương sườn.
Một tên bổ khoái nhìn người phụ nhân và tiểu nữ hài đang ngồi xổm trên đất, chợt hỏi: “Vừa rồi suýt bị đụng, là các ngươi phải không?”
Tiểu cô nương khẽ gật đầu, nói: “Đại ca ca đã cứu con, đại ca ca không phải người xấu!”
Tên bổ khoái kia nhìn Triệu bổ đầu, Triệu bổ đầu lập tức hiểu ý, nhìn người phụ nhân và tiểu cô nương, nói: “Vì việc này có liên quan đến các ngươi, xin làm phiền các ngươi cùng ta đi một chuyến.”
Sắc mặt người phụ nhân chợt biến đổi.
Thiếu niên bước ra một bước, chắn trước mặt hai mẹ con.
Sắc mặt Triệu bổ đầu trầm xuống, nói: “Chẳng lẽ ngươi muốn chống đối quan phủ?”
Thiếu niên cúi đầu nhìn hai mẹ con, rồi lại nhìn về phía đám quan sai đối diện, nói: “Ai làm nấy chịu, không liên quan đến các nàng. Ta sẽ đi cùng các ngươi.”
Triệu bổ đầu nở nụ cười trên mặt, nói: “Vậy xin làm phiền thiếu hiệp cùng chúng ta đi một chuyến...”
Thiếu niên tay cầm côn sắt, đi ở phía trước.
Triệu bổ đầu nhìn một người phía sau, khẽ nói: “Canh chừng hai mẹ con này, đừng để họ chạy.”
Nói xong lại chỉ vào một người khác: “Mau đi Trương phủ báo tin!”
Sắp xếp ổn thỏa những việc này, hắn mới ngẩng đầu nhìn thiếu niên phía trước, khóe miệng khẽ giật một cái đầy khinh thường.
Cầm một cây côn sắt, liền thật sự cho mình là Tôn Hầu Tử sao?
Đợi đến nha môn, xem hắn còn làm sao càn rỡ được nữa?
Chỉ tại truyen.free, độc quyền bản dịch này mới có thể tìm thấy.
Đợi đến khi những người này rời đi, đám đông cuối cùng lại bắt đầu huyên náo trở lại.
“Ai, vị thiếu hiệp kia thân thủ không tồi, nhưng lại quá lỗ mãng.”
“Đắc tội Trương phủ, đáng tiếc thật...”
“Hắn không nên đi nha môn, nơi đó, một khi đã vào coi như khó mà ra được...”
...
Mọi người đều cảm thấy tiếc nuối cho thiếu niên vừa rồi đã cầm côn sắt, đứng ra vào thời khắc mấu chốt.
Sau đám đông, Lý Dịch nhìn sang Như Nghi bên cạnh, hỏi: “Ta không nhìn lầm chứ, cái tiểu tử thúi kia sao lại ở đây?”
Như Nghi cũng có chút kinh ngạc, sau đó lắc đầu nói: “Không biết những năm nay đã có chuyện gì xảy ra với hắn, nhưng hắn thực sự đã lớn rồi...”
Lý Dịch cười cười, nói: “Tiểu tử thúi này tuy có chút tinh nghịch, nhưng cũng có khí phách đảm đương.”
“Chúng ta mau đi thôi, không thì e rằng hắn sẽ phải chịu khổ đấy.”
Lý Dịch khẽ gật đầu, nhìn hướng những tên bổ khoái biến mất, không khỏi thở dài.
Chốn kinh thành... ngay dưới chân Thiên tử, Thiên nữ, mà chuyện như vậy lại công nhiên xảy ra.
Vị sư điệt này của hắn, thật đúng là không phải một Hoàng đế xứng chức chút nào...
Hai người đi theo đám nha dịch, hướng nha môn. Cùng lúc đó, tại cửa thành.
Vệ Lương, Trần Thanh và Phàn Kiều ba người, đội nắng gắt, nhìn về phía con đường quan đạo phía trước, trông mòn con mắt chờ đợi.
Không biết qua bao lâu, Phàn Kiều không nhịn được lau mồ hôi, hỏi: “Bệ hạ có nhầm thời gian không, đã canh giờ này rồi mà Cảnh Vương sao vẫn chưa đến?”
Trần Thanh cũng quệt một vệt mồ hôi, nói: “Cứ đợi thêm chút nữa đi...”
Tuyệt tác này, bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, không nơi nào khác có được.
Trương phủ.
Người trẻ tuổi tứ chi đứt đoạn đã tỉnh lại, nhưng hắn tỉnh dậy còn khổ sở hơn cả hôn mê, nằm trên giường gào thét thảm thiết không ngừng.
Trong phòng, một người phụ nhân càng đau khổ rơi lệ không ngừng.
Nàng lau nước mắt, nhìn nam tử trung niên bên cạnh, khóc lóc kể lể: “Lão gia, là ai đã đánh Thần Nhi ra nông nỗi này, nhất định không thể bỏ qua cho hắn đâu!”
Nam tử trung niên mặt trầm xuống, đi đến trước giường, một chưởng chặt vào cổ thanh niên kia, trong phòng cuối cùng cũng trở nên yên tĩnh.
Hắn quay đầu nhìn về phía một nam tử trẻ tuổi khác, nói: “Chuyện này, con tự mình đi xử lý.”
“Vâng, phụ thân.”
Nam tử trẻ tuổi lên tiếng, rồi ra khỏi phòng.
Khi hắn đi ra khỏi cửa phủ, vừa vặn đụng phải một người khác.
Thanh niên kia nhìn hắn, kinh ngạc nói: “Ngươi đi đâu vậy, ta đang định rủ ngươi đi uống rượu đây!”
“Có một số việc cần đi xử lý.” Nam tử trẻ tuổi nhìn thanh niên kia, nói: “Nếu ngươi không có việc gì, không ngại cùng đi chứ?”
Thanh niên khẽ gật đầu, nói: “Vậy nhưng phải nhanh lên đó, thúc thúc ta hôm nay có việc nên ra ngoài sớm rồi, không biết lúc nào trở về, không thể để ông ấy phát hiện ta lén lút ra ngoài...”
Cảm tạ thư hữu “Tự Ẩm Độc Chuốc Tự Tiêu Dao” đã trở thành minh chủ của cuốn sách này, cuối cùng lại “lừa” được thêm một vị minh chủ nữa. Sách mới còn thiếu 9 chương, vốn đã ghi vào sổ nhỏ rồi.
Truyen.free hân hạnh mang đến cho độc giả bản dịch đầy đủ và độc quyền.