Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thư Sinh - Chương 123: Cơm trứng chiên

"Tỷ phu, người nói chưởng quỹ Như Ý phường kia nếu vẫn không thức thời, không chịu giao ra phương thuốc Như Ý lộ, thì phải làm sao đây?"

Tại huyện nha An Khê thuộc phủ Khánh An, trong một con đường nhỏ hẻo lánh phía đông, một nam tử trẻ tuổi đang đi đi lại lại. Cuối cùng, hắn không nhịn được, ngẩng đầu hỏi người đang ngồi trên ghế trong phòng.

Trên chiếc ghế bành đối diện cửa chính trong sảnh đường, một nam tử trung niên gò má gầy gò đang ngồi trầm ổn ở đó, gương mặt uy nghiêm, thần sắc không giận mà tự uy. Hắn nâng chén trà lên nhấp một ngụm, thản nhiên nói: "Vội cái gì? Cứ bắt người về, giam trong ngục vài ngày trước đã. Đợi ba năm ngày sau bỏ đói, rồi hẵng lôi ra tra hỏi."

Nam tử trẻ tuổi nghe vậy, ngẩn người một chút, sau đó trên mặt liền lập tức hiện rõ vẻ khâm phục.

Vị tỷ phu này của mình, quả không hổ là huyện úy đại nhân, thủ đoạn thật độc ác. Người thường nếu bị bỏ đói ba năm ngày trong lao, e rằng đến sức nói cũng không còn, tính ra, đến lúc đó hắn cũng không dám cự tuyệt.

Đến lúc đó, có lẽ ngay cả một ngàn lượng bạc kia cũng có thể tiết kiệm.

Thầm nghĩ đến Như Ý lộ bán chạy như tôm tươi, cùng với lợi nhuận khổng lồ mà nó sẽ mang lại cho hắn, trong lòng hắn liền ẩn ẩn có chút kích động đến mức không thể tự kiềm chế.

Trong lòng đang nghĩ như vậy, từ hướng cổng truyền đến đ���ng tĩnh, tên bổ khoái trung niên kia cúi đầu đi vào.

"Thế nào, đã bắt người về chưa?" Thấy tên bổ khoái trung niên kia, nam tử trẻ tuổi có chút không thể chờ đợi được mà hỏi.

Nam tử uy nghiêm đang ngồi trên ghế bành kia, cũng chậm rãi đặt chén trà xuống, ánh mắt nhìn sang.

"Đại nhân... ngược lại đã bắt về hai người, nhưng mà..." Bổ đầu trung niên kia thi lễ với vị huyện úy, rồi với vẻ mặt chua xót, kể lại sự việc vừa xảy ra một lần nữa.

"Cái gì, sự việc lại bị Lý bổ đầu phá hỏng rồi sao?" Nam tử trẻ tuổi nghe vậy, trên mặt hiện ra chút tức giận, nói: "Cái Lý bổ đầu nào? Ngươi không nói cho hắn biết đây là mệnh lệnh của huyện úy đại nhân sao?"

Bổ đầu trung niên nhìn hắn không nói gì, nhưng trong lòng thầm nhủ một câu.

Đây chính là Lý bổ đầu đó à, đừng nói chỉ là một huyện úy, dù có lôi cả huyện lệnh đại nhân ra, thì có ích gì đâu?

"Lý bổ đầu?" Nam tử trung niên kia từ trên ghế đứng lên, biểu cảm trên mặt có chút ngưng lại, không biết đang suy nghĩ gì.

Mặc dù hắn làm huyện úy An Khê, trong huy��n An Khê, việc tư pháp, bắt cướp, xét xử vụ án, tất cả đều do hắn quản lý. Dù là bổ khoái hay bổ đầu, cũng chỉ là thủ hạ của hắn mà thôi.

Nhưng Lý bổ đầu này, lại cứ là một ngoại lệ.

Mặc dù hắn vẫn chưa biết thân phận của đối phương, nhưng ngay ngày nàng đến huyện nha, Lưu huyện lệnh đã cố ý dặn dò hắn, tuyệt đối không được đắc tội vị Lý bổ đầu này, hậu quả đắc tội nàng là điều hắn không thể gánh vác nổi.

Trước đó, hắn thậm chí chưa từng nghe nói ở đâu có nữ tử có thể làm bổ khoái. Bất quá, cho dù trong lòng nghi ngờ trùng trùng, nhưng Lưu huyện lệnh cũng không tiết lộ thêm chuyện gì với hắn. Sau đó, đối với hành động của vị nữ bổ đầu này, hắn luôn luôn là nhắm một mắt mở một mắt.

Cũng may đối phương mặc dù tính cách ghét ác như thù, gặp chuyện bất bình gì, cũng phải nhúng tay quản lý, khiến nhà tù huyện nha chưa từng náo nhiệt đến thế, nhưng ngoài ra, cũng chưa gây ra phiền phức gì lớn cho hắn.

Hắn quay đầu nhìn qua bổ khoái trung niên kia, nhíu mày hỏi: "Lý bổ đầu có quen biết chưởng qu�� kia sao?"

"Chắc là không quen biết." Bổ khoái trung niên suy nghĩ một chút rồi nói.

Tính tình thích xen vào chuyện của người khác của Lý bổ đầu, hắn rốt cuộc đã quá quen thuộc. Lần này tất nhiên cũng chỉ là trùng hợp mà thôi.

"Chuyện này, để sau rồi tính..." Nam tử trung niên suy nghĩ một lát, nhàn nhạt nói một câu, liền cất bước ra khỏi đại môn.

"Tỷ phu..."

Người trẻ tuổi đuổi theo hai bước, thấy hắn không kiên nhẫn khoát tay áo về phía sau, bước chân cuối cùng cũng dừng lại.

Trên mặt hắn hiện ra chút tức giận. Lúc nhận được lợi ích thì sảng khoái là thế, khi cần hắn làm việc thì lại luôn quanh co chối từ. Đường đường là một huyện úy, thế mà lại sợ một tên bổ đầu dưới trướng. Sớm biết, hắn đã chẳng tìm đến vị tỷ phu hám lợi này!

Hắn siết chặt lấy một cái bình sứ nhỏ trong tay, ánh mắt lóe lên vẻ nóng bỏng.

Dù thế nào đi nữa, phương thuốc Như Ý lộ, hắn nhất định phải có được!

Sau khi trải qua hai phen khó khăn nhỏ hôm qua, khi ở trong cửa hàng, Lý Dịch luôn cảm thấy có vài đôi mắt đang dõi theo hắn từ nơi nào đó khuất lấp, nghĩ đến là toàn thân khó chịu.

Đây coi như là một dạng ám ảnh, không thuốc nào chữa được.

Hắn quyết định hôm nay về trại rồi tĩnh dưỡng vài ngày, đợi đến khi Ninh Vương phủ giải quyết xong mọi chuyện, và cửa hàng trong thành khai trương, thì hẳn sẽ không còn ai dám có ý đồ với Như Ý lộ nữa.

Đương nhiên, trước đó đã nhận nhiều đơn đặt hàng như vậy, Như Ý lộ mỗi ngày vẫn phải mở cửa, nhưng chỉ mở cửa vào buổi sáng để khách hàng có đơn đặt hàng đến lấy hàng, còn trong cửa hàng thì không còn tiếp tục bán lẻ nữa.

Nói theo một khía cạnh nào đó, thì đây dường như cũng được coi là một kiểu "marketing khan hiếm". Đợi đến khi mấy ngày nữa các cửa hàng kia khai trương, các công tử tiểu thư những ngày này không mua được Như Ý lộ, e rằng sẽ đạp nát cả cửa hàng cũng nên.

Trong cửa hàng hôm nay cũng chỉ có hắn và Lão Phương hai người. Lý Dịch mấy ngày nay chán ăn các món bên ngoài, dứt khoát dọn dẹp nhà bếp phía sau cửa hàng một chút, tự mình xuống bếp nấu cơm.

Mua chút trứng gà và d��u mè, cơm là cơm chiên trứng, đơn giản tiện lợi. Nói đến thì đã rất lâu rồi hắn chưa từng ăn qua, mặc dù trước kia cũng không đặc biệt thích ăn, nhưng lúc này trong lòng còn có chút hoài niệm nhỏ nhoi.

Lão Phương ngồi trong cửa hàng, nghe thấy mùi thơm từ hậu viện truyền đến, yết hầu không khỏi khẽ động đậy hai lần, thỉnh thoảng liếc nhìn về phía nhà bếp, sự khiếp sợ trong lòng khó mà dùng lời lẽ hình dung.

Đàn ông trong trại biết làm cơm thì không có gì lạ, nhưng nếu người này là cô gia, vậy thì kỳ lạ gấp bội.

Huống chi, chỉ riêng nghe thấy mùi thơm thôi đã khiến hắn nước bọt chảy ròng ròng. Nếu như vợ mình mà có được tay nghề như vậy, Lão Phương chỉ sợ mỗi tối nằm mơ cũng sẽ cười tỉnh giấc.

Sau một lát, Lý Dịch đem cơm chiên trứng đựng vào hai đĩa rồi bưng lên.

Trong hạt gạo trắng nõn, trứng gà vàng óng ẩn hiện, hương thơm nhẹ nhàng xông vào mũi.

Tại thời đại mà việc chưng nấu là chủ đạo này, Lão Phương còn là lần đầu tiên nhìn thấy món ăn huyền thoại như cơm chiên trứng này.

"Cô gia... Cái này, ăn đư���c sao?" Lão Phương ngẩng đầu, có chút hoài nghi nhìn Lý Dịch.

Lý Dịch liếc hắn một cái, không đáp lời Lão Phương, y liền tự mình dùng thìa nếm thử một miếng. Mặc dù tay nghề không bằng lão mẫu, nhưng cũng coi như không tệ.

Có Lý Dịch thử độc trước, lại thêm trên mặt cũng không lộ ra biểu cảm kỳ quái nào, Lão Phương lập tức yên tâm, từ trong quầy tìm ra một vò rượu nhỏ, rồi trở lại bàn ăn.

Lý Dịch ngẩng đầu nhìn hắn một chút, hắn ta thế mà lại dùng cơm chiên trứng để nhắm rượu. Sau này có người nào biết hay không thì không rõ, nhưng xưa nay chưa từng có thì là điều khẳng định.

Học theo Lý Dịch, dùng thìa nếm thử một miếng, Lão Phương trên mặt lập tức lộ ra vẻ mặt thỏa mãn: "Ngon, thật mẹ nó ngon tuyệt!" Hắn nghĩ, sau này về nhất định phải bảo vợ mình học được tay nghề như vậy. Một nữ nhân mà làm cơm còn không ngon bằng cô gia, nàng không biết xấu hổ, chính mình cũng thay nàng mà xấu hổ...

Trong lòng nghĩ như vậy, đang đưa tay định lấy vò rượu thì, một bóng người từ bên ngoài bước vào.

Bạn đang thưởng thức bản dịch độc quyền của truyen.free, nơi tinh hoa câu chữ được chắt lọc từng dòng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free