Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thư Sinh - Chương 190: Phúc tinh Lý Dịch

Ha ha, là Lý bộ đầu đây. Lão Phương biết thân phận của vị nữ bộ đầu trong nha môn này không tầm thường, Lý Dịch cũng đã dặn dò kỹ hắn, ở chốn này có thể đắc tội bất kỳ ai, nhưng tuyệt đối không được chọc vào nàng. Lão Phương liền dừng công việc đang làm dở, quay đầu lại, mỉm cười giải thích: “Cô gia nói, đóng móng ngựa vào cho chúng nó, thì không còn phải lo vó ngựa sẽ bị mòn đi.”

Lý Minh Châu nhìn các nha dịch giữ chặt con ngựa, người hán tử vẫn luôn theo bên cạnh Lý Dịch đang cầm một miếng sắt hình dạng kỳ lạ trong tay, từng miếng một dán lên móng ngựa, dùng đinh sắt cố định lại, đứng sững tại chỗ, chìm vào suy tư.

Việc bảo dưỡng và thay thế ngựa trong quân đội hằng năm tiêu tốn một lượng lớn tiền bạc. Mà hơn chín phần mười nguyên nhân khiến ngựa bị thải hồi chính là do móng ngựa bị mài mòn quá nghiêm trọng. Một khi mất đi vó ngựa, tự nhiên không thể nào xông pha trận mạc được nữa.

Thế nhưng, chỉ bằng vài miếng sắt nhỏ bé, lại có thể giải quyết được nan đề đã làm khó bao đời quân vương triều thần. Qua bao nhiêu năm như vậy, lại chẳng từng có một ai nghĩ ra được. . .

Sau khi những miếng sắt được đóng chặt vào móng ngựa, các nha dịch liền lập tức giải tán. Con ngựa liền đứng dậy, được Lão Phương nắm, không ngừng đi lại vòng quanh tại chỗ. Vó ngựa giẫm trên phiến đá xanh, phát ra tiếng kêu giòn giã.

Người sáng suốt chỉ cần nhìn một chút là có thể nhận ra tác dụng của miếng sắt kia.

Sau khi đóng miếng sắt lên móng ngựa, móng ngựa không còn tiếp xúc trực tiếp với mặt đất, nhờ vậy có thể tránh được sự mài mòn. Chỉ cần sau một khoảng thời gian thay miếng sắt khác là được. Từ nay về sau, triều đình hằng năm sẽ không còn phải đau đầu vì khoản phí ngựa khổng lồ nữa. Niên hạn sử dụng của một con chiến mã sẽ được kéo dài đáng kể. Cứ như thế, sẽ tiết kiệm được biết bao nhiêu chi phí?

Lý Minh Châu không giống Lý Dịch và Lão Phương, nàng là công chúa của một nước, khi suy nghĩ vấn đề thường đặt mình ở lập trường quốc gia. Chỉ trong chớp mắt ngắn ngủi, nàng đã nghĩ đến những điều này.

Có thể nói, công trạng của miếng sắt nhỏ bé này đã vượt qua tổng hòa tất cả công lao trước đây của hắn. Bao gồm cả việc viết ra « Đệ Tử Quy », truyền thụ thuật hồi sinh tim phổi, hay phương pháp thẩm vấn mới mẻ kia, đều không thể sánh kịp với lợi ích trực tiếp mà miếng sắt này mang lại trong sớm chiều.

“Lý Dịch đâu rồi?” Nàng bước tới nhìn Lão Phương, ánh mắt khẽ động đậy.

“Ở. . . ở huyện nha ạ.”

Lão Phương bị ánh mắt đó của nàng nhìn đến chột dạ, liền chỉ tay vào trong huyện nha nói.

. . .

Lý Dịch đang ở trong huyện nha, mọi công việc đều đã được phân công xuống dưới hết cả. Ngồi lâu trong phòng trực thấy hơi buồn chán, định ra ngoài đi dạo một chút.

Huyện úy nói gì thì nói, cũng là một trong số ít người có quyền lực nhất ở huyện An Khê, làm sao có thể cứ mãi ngồi yên trong nha môn chứ? Quan chức càng cao, thì càng phải hòa mình vào nhân dân quần chúng. Cho nên hắn chuẩn bị đi dạo trên đường, thể nghiệm chút khó khăn dân sinh, đương nhiên tiện thể cũng có thể giải sầu một chút.

Còn chưa bước ra khỏi cửa lớn huyện nha, đã bị Lý Minh Châu chặn lại ở đó.

“Có chuyện gì sao?”

Lý Dịch nhìn nàng, trong lòng thầm kêu không may. Đáng lẽ nên đi ra sớm hơn mới phải, thường thì chỉ cần đụng mặt nàng trong nha môn, chắc chắn sẽ không có chuyện gì tốt.

“Làm sao ngươi lại nghĩ đến việc đóng miếng sắt vào vó ngựa thế?” Lý Minh Châu nhìn hắn hỏi. Nàng rất hiếu kỳ, vì sao vấn đề mà mấy ngàn năm nay chẳng ai nghĩ đến, lại hết lần này đến lần khác bị hắn nghĩ ra?

“Bởi vì đóng miếng sắt vào thì móng ngựa sẽ không bị mòn chứ sao?” Lý Dịch đáp lại với vẻ hiển nhiên.

Biểu cảm của Lý Minh Châu hơi ngạc nhiên. Câu trả lời của hắn thoạt nhìn chỉ là một câu nói nhảm, nhưng suy nghĩ kỹ lại, dường như cũng chính là một đạo lý như vậy.

Chỉ khác một điều, đạo lý này qua bao nhiêu năm như vậy, chỉ có mỗi mình hắn nghĩ ra mà thôi.

Nhìn vẻ mặt của Lý Minh Châu, Lý Dịch liền biết hôm nay mình có lẽ không thể ra ngoài đường thể nghiệm dân sinh khó khăn rồi.

Quả nhiên, lát sau, hắn lại trở về phòng trực, đem phương pháp luyện chế móng sắt, cách đóng móng ngựa, cách thay đổi móng ngựa, tường tận đến từng chi tiết, viết hết xuống.

Thế giới này còn chưa có khái niệm độc quyền. Xem ra lần này, phát minh móng sắt mà nộp lên cho quốc gia, nhất định là như bánh bao thịt ném chó, có đi mà không có về.

Thói quen này của Lý Minh Châu thật không tốt chút nào, khiến Lý Dịch có cảm giác như bị vắt kiệt giá trị thặng dư. Rõ ràng chỉ nhận bổng lộc ít ỏi của chức Huyện úy, lại làm những việc đại sự lợi quốc lợi dân, công tích lưu truyền thiên thu. Số tiền lương nhận được cùng giá trị mà hắn sáng tạo ra nghiêm trọng không tương xứng.

Cái xã hội phong kiến vạn ác này, còn bóc lột nghiêm trọng hơn cả xã hội chủ nghĩa tư bản. . .

Sau khi Lý Dịch viết xong, Lý Minh Châu liền cho mấy tờ giấy kia vào một phong thư, ngay cả một câu cảm ơn cũng không nói, trong chớp mắt đã biến mất không tăm hơi.

Lý Dịch vừa lắc đầu thở dài, vừa cảm thán rằng gặp người. . . gặp công chúa không nên.

“Khẩn cấp tám trăm dặm, mang phong thư này đến kinh thành, tự tay trao cho phụ hoàng.” Không lâu sau, trong một biệt viện tinh xảo nào đó tại Khánh An phủ, Lý Minh Châu đưa phong thư cho một nam tử mặc áo giáp.

“Công chúa cứ yên tâm, thuộc hạ nhất định sẽ nhanh chóng trao phong thư này cho Bệ hạ.” Vị hộ vệ phủ công chúa trịnh trọng đáp lời, lật mình lên ngựa, rất nhanh liền biến mất khỏi tầm mắt.

“Rốt cuộc hắn. . . còn có bao nhiêu bản lĩnh nữa?”

Lý Minh Châu nhìn về phía trước, ánh mắt hơi thất thần, trong miệng lẩm bẩm một mình.

. . .

“Tần đại nhân, chi bằng ta cấp cho ngài một vạn lượng, ngài tự giải quyết vấn đề thay đổi chiến mã năm nay nhé?” Kinh đô, hoàng cung, trong Ngự Thư Phòng, một nam tử mặt mũi cương trực, thần sắc không giận mà uy, vung tay áo, trừng mắt nhìn người đối diện nói.

Người đối diện cười khổ một tiếng, nói: “Nghiêm đại nhân, một vạn lượng đã không phải ít rồi. Năm ngoái tai nạn nghiêm trọng, cứu tế an dân đã tốn không ít bạc. Năm nay lại càng thiếu hụt thuế má, quốc khố cũng không còn đầy ắp. Huống hồ mấy ngày trước đã cấp cho Binh bộ của các ngài mười vạn lượng bạc rồi. Bây giờ Nghiêm đại nhân lại mở miệng muốn năm vạn lượng nữa, lấy đâu ra nhiều tiền như vậy mà cấp cho các ngài đây?”

Nam tử kia nhướng mày, nói: “Mười vạn lượng kia là tiền lương bổng của quân đội, ngài đừng có đánh đồng với chuyện này.”

“Nghiêm đại nhân, ngài cũng đừng gây khó dễ cho Hộ bộ chúng tôi nữa. Một vạn lượng đã là mức tối đa chúng tôi có thể cấp ra rồi.” Hộ Bộ Thượng thư nhìn người nam tử đối diện, không có chút ý nhượng bộ nào.

Nam tử kia hừ lạnh một tiếng, nói: “Hiện giờ biên cảnh đã mấy lần báo nguy, sớm muộn gì cũng sẽ phải dùng vũ lực với Tề quốc. Vào thời điểm mấu chốt này, Cảnh quốc ta lại ngay cả chiến mã có thể sử dụng cũng không có. Tần đại nhân chẳng lẽ lại không biết tầm quan trọng của việc này sao?”

Hộ Bộ Thượng thư nghe vậy liền không nói gì nữa. Hậu quả này hắn tuyệt đối không gánh nổi. Ánh mắt cầu cứu nhìn về phía Cảnh Đế đang ngồi ở vị trí chủ tọa.

Trong Ngự Thư Phòng, Cảnh Đế nhìn hai vị Thượng thư Binh bộ và Hộ bộ đối chọi gay gắt, không ai nhường ai, vuốt vuốt mi tâm, cảm thấy hơi đau đầu.

Phí ngựa vẫn luôn là một khoản chi tiêu trọng yếu. Nếu là những năm trước, có lẽ còn có thể trì hoãn một chút. Thế nhưng lúc này biên cảnh căng thẳng, lại không thể nào trì hoãn được. Trong lòng ông cân nhắc m���t hồi, cuối cùng vẫn quyết định tạm hoãn các chi phí khác, phải cấp cho Binh bộ số tiền kia, không thể tiết kiệm.

Đang định mở miệng, Tổng quản Thái giám Thường Đức đẩy cửa bước vào, đi đến bên cạnh ông thì thầm vài câu.

“Minh Châu gửi thư?”

Trên mặt ông hiện lên một tia nghi hoặc, nói: “Cho hắn vào đi!”

“Tuyên!” Thường Đức cao giọng nói với bên ngoài điện. Vị hộ vệ phủ công chúa kia từ ngoài cửa bước vào, sau khi quỳ lạy hành lễ, liền cung kính trình lá thư trong tay lên.

Hắn suốt ngày hôm nay, đêm ngày chạy đi, tại các trạm dịch đã đổi mấy con ngựa, không hề chậm trễ chút nào, cuối cùng vừa rồi đã đến kinh thành.

Cảnh Đế mở phong thư ra, trước tiên lấy ra một phong thư do Vĩnh Lạc công chúa tự tay viết. Đọc xong, trên mặt ông hiện lên một tia kinh ngạc. Sau đó lại vội vàng mở mấy tờ giấy bên trong phong thư ra xem, nụ cười trên mặt ông dần dần giãn ra.

“Lý Dịch này, quả nhiên là phúc tinh của trẫm mà!”

Cảnh Đế đặt mạnh mấy tờ giấy lên bàn sách, cười lớn nói.

Bên dưới, hai vị Thượng thư li��c nhìn nhau, khắp mặt đều là vẻ nghi hoặc.

Công sức chuyển ngữ độc quyền của thiên truyện này được ghi nhận tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free