Một yêu cầu quá đáng rõ ràng là một lời thỉnh cầu không hợp lý. Nếu đã biết thỉnh cầu đó không hợp lý, vậy còn nói ra để làm gì?

Tuy nhiên, nể mặt Tiểu Châu và những chiếc bánh quế, Lý Dịch vẫn mỉm cười, đáp: "Lão nhân gia cứ nói đi, đừng ngại."

"Chuyện là thế này, công tử cũng thấy đó, vừa rồi những vị khách kia đều đến vì cuốn « Mặt Nạ ». Tiểu lão muốn mua từ công tử vài bản thoại bản tiểu thuyết tương tự như vậy. Công tử cứ yên tâm, giá tiền nhất định sẽ khiến công tử hài lòng." Lão giả kể chuyện nhìn hắn nói.

Lý Dịch nghiêng đầu liếc nhìn thiếu nữ đứng cạnh lão giả. Chuyện này nhất định là do nàng nói cho lão già kia. Khi trước, kể cho nàng nghe câu chuyện « Mặt Nạ », chỉ là do tâm tư trêu đùa chiếm phần nhiều. Còn sáng nay trong viện, thì bởi thực sự nhàm chán muốn tìm người trò chuyện. Bản chất việc kể chuyện cho nàng cũng có sơ tâm tương tự như kể chuyện cho Tiểu Hoàn.

Nhưng ý của lão giả vừa rồi, đại khái là coi hắn như loại người chuyên viết kịch bản truyện, gần như tương đương với biên kịch thời hậu thế vậy.

Nếu là mấy tháng trước, khi còn đang vì cái đói trong nhà mà sầu não, hắn có lẽ đã đồng ý lão giả này, dù sao sống còn lúc nào cũng là quan trọng nhất. Nhưng giờ phút này, chỉ dựa vào mấy đồng tiền mà bán đi « Liêu Trai », không nói có lỗi với bản thân, e rằng cũng quá có lỗi với Bồ Tùng Linh rồi.

Từ chối thì cần phải uyển chuyển một chút. Hắn nhìn lão giả, lắc đầu nói: "Ha ha, cuốn « Mặt Nạ » này ta cũng là ngẫu nhiên nghe người ta nói đến, loại chuyện tương tự thế này, thật sự là ta không có."

Thiếu nữ kia ngẩng đầu, bán tín bán nghi nhìn hắn. Sao lại không có được chứ? « Bạch Xà truyện » đâu, « Tây Du Ký » đâu, « Thiến Nữ U Hồn » đâu? Chẳng lẽ đây đều là hắn bịa đặt ra để lừa mình sao? Không giống lắm chứ, ngoài « Mặt Nạ » ra, còn có nói dở « Anh Đài » nữa mà!

Vẻ thất vọng hiện rõ trên mặt lão giả, ông thở dài nói: "Là tiểu lão nhi đã quấy rầy rồi. Nếu sau này công tử có câu chuyện nào hay, tiểu lão sẽ tùy thời chờ đợi." Ông đã sống đến tuổi này, lẽ nào lại không biết vị công tử này đang nói lời không thật lòng?

Thiếu nữ tên Tiểu Châu còn muốn nói gì đó, nhưng cuối cùng vẫn không thốt nên lời, cùng lão giả kia rời đi.

Lão Phương và Tiểu Hoàn xem tiết mục say sưa đến mức ngon lành. Lý Dịch ngẫu nhiên cũng sẽ bảo Tiểu Hoàn qua đó bỏ thêm chút tiền thưởng. Mặc dù những tiết mục này đối với hắn vẫn còn hơi buồn tẻ, không mấy thú vị, nhưng so với việc một mình hắn nằm trong phòng thì không biết tốt hơn bao nhiêu. Trong lòng hắn nghĩ, sau này nếu có thời gian, không biết có nên thay đổi một chút sự nghiệp giải trí ở nơi này không. Không vì mục đích nào khác, chỉ coi như là tự giải buồn cho bản thân.

Đa phần khách trong câu lan quả thực là đến vì lão giả kể chuyện. Sau khi nghe xong, không ít người đã chọn rời đi. Lý Dịch ở lại câu lan thêm nửa canh giờ nữa, mới cùng Tiểu Hoàn và Lão Phương rời đi. Khi đi ra, một nữ tử từ phía sau sân khấu bước ra, ánh mắt lơ đãng lướt qua cổng, biểu cảm trên mặt nàng chợt khựng lại.

"Tỷ Nhược Khanh, đừng nhìn nữa, người đi hết rồi." Tiểu Châu đưa tay lắc nhẹ trước mắt nàng, bĩu môi nói.

"Hắn... sao rồi?" Nghĩ đến dáng người kia vừa rồi khi đi đường còn có một thiếu nữ đỡ bên cạnh, Uyển Nhược Khanh lẩm bẩm.

"Bị thương chứ sao..." Tiểu Châu nói tiếp: "Sau này đi đường thì phải cẩn thận một chút, hãy coi chừng những con chó dữ cắn người đó..." Thiếu nữ miệng vẫn lẩm bẩm điều gì đó, còn trên khuôn mặt xinh đẹp của người nữ tử thì có chút thất thần.

Chốc lát sau, thiếu nữ lại lần nữa đưa tay lắc trước mắt nàng: "Tỷ Nhược Khanh, đến lượt chúng ta lên rồi."

Bước ra khỏi cổng lớn câu lan, lại rời khỏi những mái nhà ngói, đi thêm mấy bước nữa là đến Như Ý phường. Khi Tiểu Hoàn đỡ hắn bước vào, Như Nghi và Như Ý đều đang ở trong viện.

"Nhị tiểu thư đang làm gì vậy?" Lão Phương nghi hoặc nhìn Liễu Như Ý trong viện, hỏi: "Luyện công sao, chiêu thức này trước đây chưa từng thấy bao giờ!"

Lý Dịch thấy vậy lại lấy làm kỳ lạ trong lòng. Trước đó Liễu Như Ý còn nói hắn "đánh lung tung", bảo rằng những công phu "lấy nhu thắng cương", "tứ lạng bạt thiên cân" là không hề tồn tại, khuyên hắn sớm ngày quay về chính đạo, đừng cả ngày nghĩ đến những thứ không thực tế. Khi ấy hỏi nàng có muốn học cùng hắn một chút không, Liễu Nhị tiểu thư còn rất không khách khí cự tuyệt. Nhưng bây giờ nàng đang làm gì đây? Miệng thì nói không muốn, nhưng thân thể vẫn rất thành thật nha.

Thấy Lý Dịch trở về, Như Nghi và Tiểu Hoàn đi vào bếp nấu cơm. Lý Dịch cũng không vội về phòng, an tọa trên ghế trong viện ngắm nhìn nàng.

"Ê, nàng làm thế không đúng rồi, hãy cảm nhận một chút cái cảm giác "tròn" là thế nào."

"Nhớ là dùng ý không dùng sức, thả lỏng một chút, như vậy mới có thể cảm nhận được tinh túy của Thái Cực."

"Lại gần chút đi, lại gần chút, khoảng cách xa quá nhìn không rõ."

Trước đây đều là Liễu Như Ý chỉ đạo hắn luyện công. Chỗ nào không đúng, còn sẽ bị nàng "uốn nắn" một cách bạo lực. Khó khăn lắm mới có cơ hội xoay người làm chủ, Lý Dịch sửa chữa động tác cho nàng mà không biết mệt mỏi.

Liễu Như Ý dừng lại, từ một bên rút ra trường kiếm, tiếng "Bang" vang lên.

"Nàng muốn làm gì?" Lý Dịch giật nảy mình, chẳng phải chỉ sửa vài động tác cho nàng thôi sao, đến nỗi phải rút kiếm ư? Phải biết, khi ấy nàng dù là lời nói hay hành động, đều thô bạo hơn hắn rất nhiều.

"Vậy lão đạo sĩ qua đường kia không dạy chàng Thái Cực kiếm sao?" Liễu Như Ý nheo mắt nhìn hắn hỏi.

"Không có, tuyệt đối không có!" Mặc dù trong thư viện thực sự có giáo trình Thái Cực kiếm, Lý Dịch vẫn một mực khẳng định lắc đầu. Nàng ấy đâu phải muốn h��c Thái Cực kiếm, rõ ràng là muốn tìm cơ hội để trút giận lên hắn mà...

Liễu Như Ý liếc nàng một cái, thu kiếm về. Lão Phương từ trong cửa hàng chạy tới, liếc nhìn Liễu Như Ý một cái, rồi chạy đến bên cạnh Lý Dịch, nói nhỏ: "Cô gia, vị Uyển cô nương kia đến rồi."

"Uyển cô nương?" Liễu Như Ý trong lòng khẽ động, ánh mắt lập tức nhìn sang.

Nhìn thấy dáng vẻ chột dạ của Lão Phương, Lý Dịch trong lòng phiền muộn. Uyển cô nương đến thì cứ đến thôi, sao phải nói nhỏ vậy? Hai người bọn họ đúng là mối quan hệ nam nữ thuần khiết, lại không hề làm chuyện yêu đương "trong bóng tối" gì cả, còn sợ người khác nhìn thấy sao?

Nghe tiếng bước chân truyền đến từ phía sau, Liễu Như Ý quay đầu nhìn lại. Khoảnh khắc đối mặt với nữ tử kia, trong mắt hai người đều ánh lên một tia kinh diễm.

"Gặp qua phu nhân." Uyển Nhược Khanh đi đến bên cạnh Liễu Như Ý, trên mặt tươi cười, khẽ khom người làm lễ. Mặc dù Lý Dịch chưa từng tỏ vẻ tự cao tự đại trước mặt nàng, nhưng rốt cuộc hắn là Huyện úy, địa vị so với một nữ tử tiện tịch như nàng không biết cao hơn bao nhiêu. Nàng vô thức coi nữ tử trong viện là nương tử của hắn, liền khom người hành lễ.

"Phu nhân?" Biểu cảm trên mặt Lý Dịch hơi sững sờ. Liễu Như Ý sửng sốt một lát, hiểu rõ ý của nàng, trên gương mặt xinh đẹp ửng lên một vòng hồng, nàng hung hăng trừng Lý Dịch một cái.

Lý Dịch bị nàng trừng mà sinh lòng phiền muộn. Chuyện này cũng có thể trách hắn được sao? Liễu Nhị tiểu thư cũng thật quá không giảng đạo lý... Nghĩ lại thì nàng ấy từ trước đến nay cũng không giảng đạo lý, hắn thở dài, đứng dậy nói: "Nhược Khanh cô nương nhận lầm người rồi, vị này thật ra là thê muội của hạ tại."

"A, thật xin lỗi, thật xin lỗi..." Uyển Nhược Khanh giật mình, trên mặt hiện lên vẻ xấu hổ, vội vàng xin lỗi.

Lý Dịch khoát tay áo, nói: "Không biết Nhược Khanh cô nương có chuyện gì sao?"

Vẻ xấu hổ trên mặt Uyển Nhược Khanh vẫn chưa tan đi, nàng dừng một lát rồi nói: "Ngọc Châu nói chàng bị thương, ta... ta đến xem một chút."

"Một chút vết thương nhỏ thôi, không có gì đáng ngại đâu." Lý Dịch cười cười nói.

"Chàng không sao là tốt rồi, ta... ta đi trước đây." Chuyện vừa rồi khiến nàng đỏ mặt, thấy Lý Dịch không có việc gì lớn, cũng yên tâm hơn, vội vàng đặt cái giỏ trúc trên tay xuống. "Cũng chẳng có gì tốt đẹp cả, những chiếc bánh quế này, coi như là chút tấm lòng nhỏ bé của Nhược Khanh vậy."

"Ái chà..." Lý Dịch còn muốn nói gì đó, nhưng sau khi nàng đặt giỏ xuống, liền vội vàng quay người rời đi, gọi thế nào cũng không quay đầu lại.

"Cái giỏ còn chưa mang về mà..." Nhìn dáng người nàng khuất dần khỏi tầm mắt, Lý Dịch khẽ thì thầm.

Liễu Như Nghi từ phòng bếp đi tới, nghi hoặc nhìn về phía ngoài cửa một chút, rồi đến bên cạnh hắn hỏi: "Tướng công, vị cô nương vừa rồi đâu rồi?"

"Có lẽ có việc gấp, nên nàng đi trước rồi." Lý Dịch có chút bất đắc dĩ giang tay.

Liễu Như Nghi khẽ gật đầu, cũng không tiếp tục xoắn xuýt chuyện này nữa. Nàng nhìn hắn nói: "Tướng công theo thiếp vào trong một chút đi."

Lý Dịch cho rằng nàng có chuyện gì muốn bàn bạc với mình. Liền theo nàng vào trong phòng. Liễu Như Nghi chờ hắn đi vào rồi đóng cửa phòng lại. Thấy hành động của nàng, Lý Dịch trong lòng nghi hoặc, xem ra lát nữa muốn bàn bạc chuyện rất quan trọng.

"Tướng công cởi bỏ y phục trước đi." Sau khi Lý Dịch ngồi xuống trên giường, giọng nói êm ái truyền đến bên tai hắn.

"Hả?" Lý Dịch ngẩng đầu nhìn Liễu Như Nghi đang bước tới bên này, có chút hoài nghi tai mình.

Có độc giả phản ánh kịch bản gần đây hơi bình thản, hôm nay có lẽ chỉ có một chương, cần suy nghĩ xem nên sắp xếp kịch bản tiếp theo thế nào.

Bản dịch này là tài sản tinh thần của truyen.free, không cho phép mọi hình thức sao chép.