Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thư Sinh - Chương 308: Đại tuệ căn

Nhìn hai khuôn mặt quen thuộc trước mắt, Lý Dịch trong lòng kinh hãi —— vì sao hộ vệ của Lý Hiên lại ở đây?

Hai người này là thần cấp tùy tùng của Lý Hiên, thông thường mà nói, chỉ cần Lý Hiên xuất hiện ở đâu, bóng dáng của họ nhất định cũng sẽ ở đó. Chẳng lẽ giọng nói hơi quen thuộc mà chàng vừa nghe thấy, chính là…

Quả nhiên, khi Lý Dịch đang thầm nghĩ đến một khả năng nào đó, trước mắt chàng đã xuất hiện một khuôn mặt mừng rỡ như điên.

“Ngươi cũng tới kinh thành rồi sao?”

Bốn đại hỉ sự trong đời: hạn hán gặp mưa rào, tha hương gặp cố tri, đêm động phòng hoa chúc, lúc bảng vàng đề tên. Đối với Lý Hiên mà nói, động phòng hoa chúc cũng không hẳn là niềm vui, thân là Ninh Vương thế tử, thân phận tôn quý, bảng vàng đề tên cũng không thiết yếu. Duy chỉ có “tha hương ngộ cố tri” là niềm vui tột bậc, đáng để uống cạn một chén lớn!

“Tại hạ vốn là người kinh thành, huynh đài có quen biết tại hạ sao?” Nhìn thấy người trẻ tuổi đối diện nhìn mình đầy nghi hoặc, Lý Hiên có chút sững sờ.

Quan sát kỹ hơn một chút, hắn phát hiện phong cách ăn mặc của đối phương khác biệt rất lớn so với trước kia. Theo lời chính Lý Dịch nói, đó là chàng không thích mặc trang phục hào nhoáng đến thế, hơn nữa giọng nói tựa hồ cũng khác biệt rất nhiều. Chẳng lẽ mình thật sự đã nhận nhầm người rồi sao?

Nghĩ lại cũng phải, Minh Châu bảo hắn đến kinh thành làm quan cũng bị hắn dứt khoát cự tuyệt. Mười ngày trước, hai người còn ở Quần Ngọc viện chén tạc chén thù. Trừ phi hắn vừa rời khỏi Khánh An phủ, Lý Dịch liền lên đường về kinh, nếu không thì không thể nào gặp hắn ở đây được.

Thế nhưng, trên đời này thật sự có hai người trông giống nhau đến thế sao?

“Không biết vị huynh đài này tôn tính đại danh là gì?”

“Tại hạ Lý Minh.” Lý Dịch chắp tay nói.

Đã hiểu rõ những quyển sách như «Tu dưỡng bản thân của diễn viên», «Cơ sở diễn xuất kịch», «Sổ tay học tập của diễn viên», Lý Dịch lúc này tựa như ảnh đế nhập hồn. Nếu cố gắng thêm chút nữa, giành được tượng vàng Oscar cũng chẳng phải điều không thể.

Còn về việc thay đổi giọng nói, thuật dịch dung đổi giọng, đó chính là kỹ năng thiết yếu khi hành tẩu giang hồ. Chỉ cần nắm giữ một chút kỹ xảo, liền có thể trở thành một diễn viên lồng tiếng đạt chuẩn.

Lý Hiên lúc này cũng không còn nghi ngờ thân phận của y nữa, dù sao nếu thật sự là Lý Dịch thì không thể nào không biết mình. Giờ đây, hắn bắt đầu cảm thấy hứng thú với người tên Lý Minh này.

Dung mạo giống nhau đến hơn chín phần, lại cùng họ Lý, nếu nói hai người không có chút quan hệ nào, đánh chết hắn cũng chẳng tin. Chẳng lẽ, người tên Lý Minh này là anh em ruột thịt của Lý Dịch?

Tự cho mình đã phát hiện một bí mật động trời, Lý Hiên liền lập tức quên hết mọi ưu sầu phiền não sang một bên, tò mò hỏi: “Ngươi có biết một người tên là Lý Dịch không? Hắn có dung mạo gần như giống y đúc ngươi.”

“Huynh chẳng lẽ là từ Khánh An phủ mà đến, có quen biết vị huynh trưởng kia của ta sao?” Người trẻ tuổi đối diện nhìn hắn đầy bất ngờ.

“Ha ha, biết chứ, đương nhiên là biết.” Lý Hiên cười phá lên hai tiếng, nói: “Thật sự không ngờ, Lý Dịch lại còn có một đệ đệ giống y đúc hắn, thật thú vị!”

Lý Dịch khẽ thở dài một hơi trong lòng. Với trí thông minh của Lý Hiên, có thể sống yên ổn đến hai mươi tuổi, e rằng đời trước hắn đã tích được không ít đức rồi.

Chàng không định bại lộ thân phận ngay bây giờ, trước khi hắn ý thức được điều đó, chàng vẫn còn có thể có thêm hai ngày thảnh thơi.

“Điện hạ, Thế tử phi đã đến.” Lúc này, một hộ vệ bước tới, nhỏ giọng nói một câu.

Lý Dịch quay người, nhìn thấy một đám người đang tiến về phía này.

“Ha ha, hôm nay e rằng không có cơ hội rồi. Lý Minh phải không, có rảnh ta sẽ tìm ngươi uống rượu.” Lý Hiên cười cười, sải bước đi thẳng tới.

Chỉ cần biết danh tự, muốn điều tra hắn là chuyện rất dễ dàng.

“Thế tử phi?”

Nhìn thấy một đám thị nữ vây quanh một vị nữ tử che mặt bằng mạng che bước tới, dáng người nữ tử kia xem ra cũng chẳng tệ. Còn về dung mạo rốt cuộc thế nào, bị một lớp lụa trắng che khuất, không thể nhìn rõ.

Lý Hiên đến kinh thành chưa lâu, xem ra việc thành thân cũng chỉ mới diễn ra mấy ngày trước. Nghe nói Thế tử phi của hắn là đích nữ của một hào môn nào đó ở Cảnh quốc, thân phận tôn quý vô song, dung mạo cũng là quốc sắc thiên hương, một trong những mỹ nhân hiếm có trên đời. Chỉ là, thời kỳ tân hôn mà hai người không dính lấy nhau suốt ngày, lêu lổng khắp nơi. Lý Hiên cái tên này lại một mình cùng lão hòa thượng thảo luận về vấn đề sầu lo, chẳng lẽ là cuộc sống vợ chồng không hòa hợp?

Như vậy thì tìm lão hòa thượng cũng vô ích thôi, hẳn phải đi tìm lão trung y mới phải…

“Phu quân đã được gặp Đàn Ấn đại sư rồi sao?” Khi Lý Hiên mang theo ý cười bước tới, một giọng nói nhẹ nhàng truyền ra từ trong mạng che.

Lý Hiên gật đầu, nói: “Đàn Ấn đại sư thông hiểu Phật lý, quả không hổ danh là cao tăng đắc đạo. Cùng đại sư một phen trò chuyện, ta đã thấm thía khôn cùng.”

“Phu quân khí sắc thật tốt, chắc hẳn đại sư đã giải được mối nghi hoặc trong lòng phu quân. Linh Lung, khi rời đi, hãy tăng gấp đôi tiền hương hỏa cho chùa.” Giọng nói mềm mại của nữ tử cất lên.

Một thị nữ bên cạnh liền gật đầu đáp lời.

“Dâng hương lễ Phật xong xuôi, thì về phủ sớm đi.” Lý Hiên nói một câu, sải bước đi thẳng về phía trước.

Môi nữ tử trong mạng che khẽ mấp máy, cuối cùng vẫn không nói ra lời mời cùng nhau thưởng mai. Nàng khẽ thở dài một tiếng, nói: “Chúng ta đi thôi.”

Cỗ xe ngựa xa hoa chầm chậm xuống núi, mười mấy hộ vệ vây quanh xe ngựa. Trong xe ngựa, nữ tử đã cởi mạng che, ngồi đoan chính trên giường cẩm. Nàng nhìn người nam tử trẻ tuổi tình nguyện cưỡi ngựa chứ không muốn ngồi cùng xe ngựa với nàng ở bên ngoài cửa sổ, mí mắt cụp xuống, đôi tay trắng nõn nắm chặt vạt váy.

“Không biết nếu Minh Châu biết Lý Dịch có một người huynh đệ trông giống y đúc, sẽ có vẻ mặt như thế nào?” Lý Hiên ngồi trên lưng ngựa, khóe miệng nở nụ cười quái dị.

“Điện hạ.” Một hộ vệ cưỡi ngựa theo kịp, nhỏ giọng nói một câu.

“Chuyện gì?” Lý Hiên quay đầu nhìn hắn.

“Vừa rồi tại chùa Hàn Sơn…” Hộ vệ kia do dự một chút, nói: “Hình như ta đã nhìn thấy Như Ý cô nương.”

“Như Ý cô nương?” Lý Hiên chau mày: “Như Ý cô nương nào?”

Sau đó, đột nhiên như nghĩ đến điều gì, hắn bỗng giật dây cương ngựa một cái, hỏi: “Ngươi nói là Liễu nhị tiểu thư sao?”

“Cũng có thể là thuộc hạ đã nhìn lầm, có lẽ chỉ là dung mạo cực kỳ giống nhau mà thôi.” Hộ vệ kia suy nghĩ một chút rồi nói.

Trùng hợp xuất hiện một lần là ngẫu nhiên, xuất hiện hai lần thì đó là tất yếu.

Trên mặt Lý Hiên lộ ra vẻ hưng phấn, tiện tay chỉ mấy người, nói: “Mấy người các ngươi, theo ta lên núi. Còn những người khác, hãy hộ tống Thế tử phi về phủ trước!”

Mấy làn bụi đất biến mất trên đường núi. Trong xe ngựa, trên mặt nữ tử kia lộ ra vẻ thất vọng, nàng buông rèm cửa xuống, nói: “Đi thôi.”

Lý Dịch đang vẻ mặt cảnh giác nhìn lão hòa thượng trước mắt.

Vừa rồi chỉ trong chớp mắt, ông ta liền xuất hiện trước mắt chàng, đủ để thấy lão hòa thượng này là một cao thủ. Ít nhất thì chàng không thể đánh thắng.

“Lão nạp vừa chỉ vào cây mai, ý là cái khổ sở nhất thời chẳng tính là gì, cuối cùng rồi sẽ có một ngày khổ tận cam lai, cũng như lời vị thí chủ kia đã nói.” Lão hòa thượng mỉm cười nhìn Lý Dịch, hỏi: “Tiểu thí chủ duyên cớ nào lại có sự hiểu lầm đến vậy?”

Lý Dịch minh bạch, lão hòa thượng có thể là không hài lòng vì chàng vừa xen vào. Đây không phải những đoạn phim ngắn trên mạng internet của hậu thế, mà là một vị thiền sư chân chính.

Đối mặt với một vị thiền sư chân chính, tự nhiên không thể tùy tiện nói những lời bậy bạ để ứng phó như một đoạn phim ngắn được.

Lý Dịch nghiêm mặt lại, sau đó cười thần bí một tiếng, nhìn lão hòa thượng, nói: “Phật rằng, bất khả thuyết, bất khả thuyết…”

Nói đoạn, chàng thong dong quay người, sải bước đi về hướng ban đầu.

Lão hòa thượng sững sờ tại chỗ, hồi lâu sau, trên khuôn mặt già nua hiện lên nụ cười. Ông nhìn về hướng Lý Dịch rời đi, nói: “Phàm mọi tướng đều là hư ảo, lo cũng chẳng, sầu cũng chẳng, là lão nạp đã chấp tướng rồi… tiểu thí chủ có đại tuệ căn vậy!”

Truyện được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free