Kìa, chẳng phải Thôi công tử sao? Thôi Diên Tân vốn là người của Thục Vương phủ, mỗi cử chỉ của hắn đều đại diện cho thái độ của Thục Vương. Nhìn thấy nét mặt tức giận của hắn, mọi người xung quanh nhao nhao đưa mắt hiếu kỳ nhìn tới.

“Thôi công tử có vẻ rất tức giận, không rõ rốt cuộc vừa rồi đã xảy ra chuyện gì?”

“Không biết, nhưng người kia trông có vẻ hơi lạ mặt, trước nay chưa từng thấy, lại cũng có tư cách tham dự yến tiệc của điện hạ mời.”

“Xem ra hắn e là có mối bất hòa không nhỏ với Thôi Diên Tân, mà vẫn cứ gặp nhau ở đây, chỉ đành trách vận khí hắn không tốt mà thôi.”

——

Thục Vương giao hảo rộng rãi, bất luận là quan to hiển quý hay hàn môn đệ tử, chỉ cần đối phương có một phương diện nào đó đặc sắc lọt vào mắt xanh của điện hạ, liền có thể trở thành khách quý của vương phủ.

Tuy nhiên, khách nhân rốt cuộc vẫn có sự phân biệt cao thấp sang hèn. Có được tư cách tham dự yến tiệc cũng không có nghĩa là điện hạ coi trọng hắn đến mức nào. Ít nhất, vị thanh niên từng đắc tội Thôi Diên Tân này, lần này rất không may mắn, đã tự đâm đầu vào chỗ chết.

Trong lúc nghe người thanh niên kia thao thao bất tuyệt, nước bọt văng tung tóe kể lại quá trình Lý Dịch đã bất kính với Thục Vương điện hạ thế nào, tâm trạng của Thôi Diên Tân ngược lại dần dần bình tĩnh trở lại.

Chỉ là vì mối oán hận quá sâu sắc với hắn, nên vừa rồi hắn mới biểu hiện kích động đến vậy. Nhưng hắn rất rõ ràng, đây là Thục Vương phủ, cho dù hắn là người thân cận của điện hạ, làm việc cũng không thể hoàn toàn không kiêng nể gì.

Lỡ như Lý Dịch thật sự là khách nhân được Thục Vương điện hạ coi trọng, hắn tự nhiên không thể để mình làm ra chuyện khiến điện hạ bất mãn, dù cho khả năng này rất nhỏ.

Gã thư sinh ngồi bàn bên cạnh Lý Dịch ra vẻ chính nghĩa nói: “Điện hạ thân phận cao quý dường nào, há lại để hắn khinh nhờn? Theo tại hạ thấy, người như vậy căn bản không xứng được ngồi cùng chư vị ở đây.”

Vị trí này được xem là một góc vắng vẻ trong điện, tự nhiên cũng là nơi an trí những khách nhân không quá quan trọng. Giờ phút này, nghe xong lời miêu tả của gã thư sinh kia, cũng đều cảm thấy vị thanh niên kia quả thật quá mức cổ hủ. Ngay cả việc dạo thanh lâu đối với bọn họ mà nói cũng là chuyện phong nhã thi ca, chẳng qua chỉ là vài vũ cơ ăn mặc có chút hở hang mà thôi, thì đáng là gì chứ?

Tuy nhiên, cũng có vài người tỏ vẻ khinh thường trước hành động của gã thư sinh này.

Điển hình là kẻ nịnh bợ, muốn dựa vào đó mà đề cao bản thân, thu hút sự chú ý của điện hạ, quả là tiểu nhân mà thôi, so với vị thanh niên kia (người không biết lựa lời) còn đáng khinh hơn.

Chưa đợi Thôi Diên Tân mở miệng, một vị quản sự bên cạnh hắn đã nhíu mày nói: “Thục Vương phủ không chào đón những kẻ bất kính với điện hạ. Nhân lúc điện hạ còn chưa hay biết chuyện này, các ngươi hãy tự mình rời đi đi.”

Thôi Diên Tân nhíu mày, nhưng không hề ngăn cản.

Theo tính tình của Thục Vương điện hạ, ắt sẽ không vì vài lời vô lễ mà nổi cơn lôi đình. Cùng lắm thì cũng chỉ là đuổi hắn ra ngoài mà thôi. Đằng nào kết quả cũng vậy, hắn liền không có ý nghĩa gì để nhúng tay.

Dù sao hắn cũng chỉ ở bên cạnh điện hạ một thời gian ngắn ngủi, làm quá nhiều, ngược lại sẽ khiến điện hạ bất mãn.

Tuy nhiên, hắn đã biết đối phương đang ở kinh đô, ân oán giữa hai người, sau này sẽ từ từ tính toán.

Chuyện phát triển đến mức này, hiển nhiên nằm ngoài dự liệu của Liễu Như Ý. Câu nói vừa rồi Lý Dịch dùng để qua loa lấy lệ, đánh lạc hướng nàng, lại bị đối phương xuyên tạc thành ra thế này.

Nàng không biết Lý Dịch trong lòng nghĩ gì, nhưng hắn vừa mới nói rằng, Thục Vương thân phận phi phàm, là Hoàng đế tương lai của Cảnh quốc, là người không thể đắc tội.

Nếu như giao hảo với Thục Vương, sẽ có vô vàn lợi ích đối với hắn về sau. Nếu không, với tính tình lười biếng của hắn, làm sao lại đến tham dự loại yến hội này?

Liễu Như Ý nhíu mày, muốn đứng ra giải thích vài lời. Chuyện này đối với nàng mà nói, vốn là một việc cực kỳ hiếm thấy. Nếu chỉ có một mình nàng gặp phải chuyện như vậy, e là đã sớm tức giận bỏ đi rồi.

Đúng lúc này, chỉ thấy Lý Dịch đứng dậy, vỗ vỗ vai nàng, nói: “Đi thôi.”

Ngữ khí của hắn rất bình thản, trên mặt không hề có biểu cảm ảo não hay oán giận nào, tựa như đang làm một chuyện hết sức bình thường, không đáng kể gì.

Liễu Như Ý nhìn hắn một cái, lại lạnh lùng quét mắt nhìn bốn phía, rồi theo hắn đi ra ngoài.

“Sớm biết đã vậy, hà cớ gì ban đầu còn như thế?”

“Họa từ miệng mà ra vậy! Ở nơi như thế này, nói chuyện vẫn nên chú ý một chút.”

“Vị nữ tử kia quả là tuyệt sắc hiếm thấy, nếu có thể làm quen một chút —— đáng tiếc.”

Những khách nhân ở các bàn gần đó lắc đầu bàn tán vài câu, cũng không quá để tâm, chỉ là nghĩ rằng, rốt cuộc đây là Thục Vương phủ, mình nói chuyện phải cẩn thận một chút, lỡ như bị người đuổi ra ngoài giống hắn, thì còn gì thể diện?

Chuyện như vậy xảy ra, sau khi ngày mai truyền ra ngoài, e rằng vị thanh niên kia về sau ở kinh thành sẽ rất khó ngẩng đầu lên được.

Đây chỉ là một đoạn nhạc đệm nhỏ mà thôi, cũng không khuếch tán đến nhiều nơi hơn. Sự chú ý của mọi người nhanh chóng chuyển sang chỗ khác. Gã thư sinh trẻ tuổi kia thì mặt mày hưng phấn, cảm thấy mình đã làm một chuyện phi phàm. Điều duy nhất có chút tiếc nuối là, người kia lại cứ thế rời đi. Hắn nếu mà cãi cọ vài câu, chết cũng không chịu thừa nhận, cuối cùng kinh động đến Thục Vương điện hạ, há chẳng phải càng hay sao?

Thôi Diên Tân nhìn về phía ngoài cửa, khóe miệng hiện lên một nụ cười lạnh.

Chỉ để hắn mất mặt một lần như vậy mà thôi, vẫn còn kém xa nỗi sỉ nhục hắn đã gây ra cho mình. Vẫn còn nhiều thời gian, món nợ này, hắn không ngại từ từ tính.

Nơi này gần đại môn, ở một góc xa xôi hẻo lánh, tự nhiên sẽ không phải là nơi được Thục Vương coi trọng, cũng sẽ không được những nhân vật quyền quý chân chính để mắt tới. Vị trí càng gần phía trước, càng đại biểu cho địa vị càng tôn quý, cũng là tiêu điểm ánh mắt của tất cả mọi người.

“Lão công gia gần đây thân thể vẫn ổn chứ?” Tại một nơi nào đó trong yến tiệc, Thục Vương Lý Hiền cười hỏi một nam tử trẻ tuổi có tuổi tác tương tự đang ngồi bên cạnh.

Nam tử trẻ tuổi mỉm cười nói: “Đa tạ điện hạ quan tâm, gia gia ta thân thể từ trước đến nay vẫn cường tráng.”

Thục Vương nói: “Trần Quốc Công vì Cảnh quốc ta mà lập xuống công lao hiển hách, lại có quốc vận phù hộ, nhất định có thể sống lâu thêm tuổi.”

Giữa nam tử trẻ tuổi và Thục Vương không hề có quá nhiều khách sáo. Trần gia từ trước đến nay vẫn luôn đứng về phía Thục Vương, hai người từ nhỏ đã quen biết. Hắn nhìn sang một người khác đối diện, nói: “Hôm nay mới biết, Thừa Vũ cũng đã đến kinh đô, sao trước đó cũng không thông báo một tiếng?”

Thôi Thừa Vũ cười nói: “Ta vừa mới đến đây cách đây vài ngày, hai ngày nay bề bộn việc vặt khác, ngay cả vương phủ cũng chưa có thời gian đ���n bái phỏng.”

Nói đoạn, hắn nâng ly rượu trước mặt lên, nói: “Lời đầu tiên, ta tự phạt một chén.”

“Một chén sao đủ, ít nhất phải ba chén!” Một tiếng cười khác từ bên cạnh truyền tới, lại rót đầy chén rượu của Thôi Thừa Vũ.

“Bao nhiêu năm rồi, Tần Dư ngươi tật xấu ấy vẫn không đổi.” Thôi Thừa Vũ liếc nhìn người kia một cái, lắc đầu, rồi lại cạn chén rượu trong tay.

Bốn người nói cười có vẻ khá thoải mái, nhưng những người ở các bàn xung quanh lại không được tự nhiên như vậy.

Không gì khác, chỉ vì trong bốn người, trừ Thục Vương điện hạ ra, ba người còn lại thân phận cũng cực kỳ phi phàm.

Trưởng tôn Trần gia quốc công Trần Lập Tuấn, trưởng tôn hào môn Thôi gia Thôi Thừa Vũ, đích truyền nam đinh duy nhất của Tần gia quốc công Tần Dư. Bất cứ gia tộc nào trong số họ, đều là những tồn tại chỉ cần dậm chân một cái là cả kinh đô phải chấn động.

Bản dịch này được phát hành duy nhất tại truyen.free, kính mời quý độc giả đón đọc trọn vẹn.