Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thư Sinh - Chương 424: Phẫn nộ lão đạo

Tấn Vương điện hạ nhàn rỗi như vậy, đã hoàn tất hết thảy bài vở toán học của người rồi sao?

Lý Dịch mặt không đổi sắc nhìn Lý Hàn, nói: "Cũng phải, bốn tháng trôi qua, điện hạ dù có mỗi ngày đọc sách nửa canh giờ, e rằng cũng chẳng được là bao. Từ ngày mai, ta sẽ bổ sung toàn bộ những bài vở mà các người còn thiếu. Ngày mai, giờ Tỵ, gặp tại Bác Văn Điện. Tấn Vương điện hạ đừng đến trễ."

Mồ hôi lạnh trên trán Lý Hàn tuôn ra như suối. Mấy tháng trước, hắn đã xé tan tành những cuốn sách giáo khoa kia. Nửa canh giờ mỗi ngày ư? Hắn ngay cả nửa khắc cũng không nguyện lãng phí vào những chuyện nhàm chán như vậy.

"Thầy, phụ hoàng nói, thời tiết quá nóng, chúng ta, chúng ta mấy ngày nay không cần đến cung học..." Nỗi sợ hãi đã ăn sâu vào tâm trí thật khó tiêu trừ, Lý Hàn lắp bắp nói.

Lý Dịch khẽ mỉm cười, nói: "Không sao cả, không thành vấn đề. Trời trao trọng trách lớn cho người, ắt phải khiến khổ tâm chí, nhọc gân cốt trước đã. Chút nóng nực này có đáng gì đâu? Ta lát nữa sẽ bẩm báo bệ hạ, Tấn Vương điện hạ không cần phải lo lắng nữa."

Không để ý đến Tấn Vương đang ngây dại tại chỗ, Lý Dịch ngồi xổm xuống, xoa xoa khuôn mặt nhỏ nhắn của Vĩnh Ninh, hỏi: "Xin lỗi con nhé, lâu như vậy rồi mới đến thăm con. Bây giờ con còn thường xuyên đói bụng không?"

Tiểu cô nương lắc đầu, từ trong tay áo lấy ra m��t miếng khăn gấm phồng lên, đặt vào lòng bàn tay Lý Dịch.

Khăn gấm vừa chạm tay đã lạnh buốt, ướt sũng. Lý Dịch mở ra nhìn thoáng qua, phát hiện bên trong bọc một khối băng.

Sau khi đưa cho Lý Dịch khối băng duy nhất mình còn giữ, tiểu cô nương liền quay người, đi về phía cung điện bên cạnh.

"Phải yết kiến bệ hạ." Lý Dịch nhìn bóng dáng nhỏ bé của nàng biến mất trong cung điện, bên tai liền truyền đến tiếng nhắc nhở của Lý Hiên.

"Hai người các ngươi lại đây." Lý Dịch vẫy vẫy tay với hai tên hoạn quan đang đứng cách đó không xa.

"Tước gia có gì phân phó ạ?" Hai tên hoạn quan vốn định đi theo Vĩnh Ninh công chúa trở về, lập tức chạy chậm đến.

Lý Dịch chỉ tay về phía cửa cung, phân phó vài câu cho bọn họ, lại liếc nhìn cung điện nơi Vĩnh Ninh đã đi vào, lúc này mới cùng Lý Hiên thong thả đi về phía sâu bên trong cung điện.

Chỉ chốc lát sau, Tấn Vương Lý Hàn liền thấy hai tên hoạn quan vừa rời đi, mỗi người vác một thùng gỗ to lớn từ cửa cung đi vào.

Khi hai người đi ngang qua bên cạnh hắn, mang theo một luồng gió mát d��� chịu. Ánh mắt Lý Hàn liếc vào bên trong thùng gỗ, khi nhìn thấy khối băng gần như chiếm trọn cả thùng, đôi mắt hắn không khỏi trợn tròn. . .

Hai thùng khối băng này cộng lại, lại đủ cho hắn dùng cả tháng!

Giờ khắc này, hắn biết bao muốn ôm khối băng như vậy mà ngủ một giấc thật ngon. Nhưng khi ý nghĩ không thực tế này tiêu tan, hắn cuối cùng cũng ý thức được một chuyện còn kinh khủng hơn.

Ma quỷ đó đã trở về, những tháng ngày an nhàn của hắn, cuối cùng cũng đến hồi kết...

---

"Bệ hạ vừa mới ngự tẩm, Thế tử điện hạ xin cứ chờ ở Thiền Điện trước đã. Khi bệ hạ thức giấc, nô tài sẽ đi bẩm báo." Tên hoạn quan đứng trước cửa đại điện nhỏ giọng nói.

"Thôi được, trong cung điện vốn oi bức hơn, chi bằng chúng ta cứ chờ ở đây." Lý Hiên liền đứng dưới mái hiên râm mát, đón gió nhẹ, cảm thấy cũng không tệ. Vị trí này chắc chắn mát mẻ hơn nhiều so với bên trong.

Nhìn mấy tên mặc đạo bào, mồ hôi trên mặt chảy thành sông kia là đủ biết. Mặc dù nếu vén tay áo lên như Lý Dịch, hoặc vung tà áo quạt gió th�� có thể rất mát mẻ, thế nhưng từ nhỏ đã được giáo dục lễ nghi hoàng gia, không cho phép hắn làm ra động tác như vậy.

Hắn bắt đầu hơi nhớ bình rượu nho ướp lạnh kia.

"Dù sao đây cũng là hoàng cung, ngươi không thể giữ phép tắc một chút sao?" Lý Dịch đang quạt đến hăng say, chợt nghe thấy một tiếng nói. Quay đầu nhìn lại, hắn thấy Công chúa điện hạ đang đứng dưới hiên nhìn mình.

Có nữ nhân ở đây, động tác này quả có chút chướng mắt. Lý Dịch đành phải buông tay áo xuống, chỉnh lý lại vạt áo.

Hoàng cung vẫn không tự tại bằng ở nhà. Nếu chỉ có hắn và Như Nghi hai người, chỉ cần một mảnh vải che chỗ kín là đủ.

"Khi nào hồi kinh?" Lý Minh Châu đi tới hỏi.

"Mới trở về chưa được mấy ngày." Lý Dịch đáp qua loa.

Lý Minh Châu vốn còn định hỏi thêm điều gì đó, thì lại có hai tên hộ vệ dẫn theo mấy vị hòa thượng đi tới.

"Bần tăng bái kiến Công chúa điện hạ." Đại sư Đàn Ấn chắp tay trước ngực nói.

"Đại sư không cần đa lễ." Dù là công chúa một nước, trước mặt cao tăng đại đức cũng không nên làm cao, Lý Minh Châu đáp lễ nói.

"Phụ hoàng vừa mới ngự tẩm, Đại sư xin cứ đến Thiền Điện chờ đợi."

Lý Dịch có chút hiếu kỳ, hòa thượng và đạo sĩ cùng ở chung một phòng, sẽ va chạm ra loại hỏa hoa nào đây?

Mặc dù đều sống nhờ vào miệng lưỡi, nói chung cũng coi là đồng nghiệp. Nhưng hòa thượng và đạo sĩ thường là nhìn nhau không thuận mắt. Phật đạo hai giáo muốn tranh giành tín đồ, tranh giành hương hỏa. Tài nguyên có hạn, một bên nhiều thì bên kia tự nhiên sẽ ít đi. Đến đây thì ân oán tự nhiên sẽ hình thành.

Đạo gia tuy là quốc giáo chính thống của Cảnh quốc, nhưng sự phát triển ở Cảnh quốc lại kém xa Phật giáo. Tranh giành hương hỏa tín đồ không đấu lại đối phương, tự nhiên sẽ không cho các hòa thượng sắc mặt tốt.

Đối với ánh mắt bất thiện của bọn họ, mấy tên hòa thượng trẻ tuổi phía sau Đại sư Đàn Ấn cũng không cam chịu yếu thế trừng mắt đáp trả.

"Không biết Đại sư vào cung có việc gì?" Đằng nào cũng nhàn rỗi, Lý Dịch đi tới nhỏ giọng nói chuyện phiếm với Đại sư Đàn Ấn.

Đại sư Đàn Ấn nói: "Bệ hạ long thể không khỏe, thụ lời mời của Hoàng hậu nương nương, bần tăng dẫn theo đệ tử đến đây vì bệ hạ tụng kinh khử bệnh."

Nghe xong lời của lão hòa thượng Đàn Ấn, Lý Dịch chợt hiểu ra một chút, vì sao Phật môn tuy hưng thịnh, nhưng trong hoàng cung, đạo sĩ lại được chào đón hơn.

Bởi vì, bất luận gặp chuyện gì, các hòa thượng chỉ có thể tụng kinh cầu Phật, làm một vài pháp sự. Những chuyện này các đạo sĩ cũng có thể làm. Mặc đạo bào vào, tùy tiện lảm nhảm vài câu không ai hiểu, múa kiếm gỗ đào mấy đường, rồi niệm thêm vài câu "Thái Thượng Lão Quân cấp cấp như luật lệnh", nhảy nhót xung quanh vài lần, xem ra cũng có vẻ ra việc.

Thế nhưng, đạo sĩ người ta ngoài những cái đó ra, còn biết luyện đan nữa chứ!

Các loại đan dược mà đạo sĩ luyện ra, trong giới quyền quý kinh đô đều rất được hoan nghênh. Ăn một viên kéo dài tuổi thọ, ăn hai viên trường sinh bất lão, ba viên vào bụng, lập tức bạch nhật phi thăng, đứng vào hàng tiên ban...

Mặc dù những điều này đến nay đều chưa từng thành sự thật, nhưng không thể chịu nổi giấc mộng trường sinh kiên cố của những người này.

Thế nhưng, người anh minh cơ trí như lão Hoàng đế, hẳn là sẽ không đi làm loại chuyện tự tìm đường chết kia. Từ xưa đến nay chưa từng có vị đế vương nào vì ăn đan dược mà kéo dài tuổi thọ, binh giải cũng không phải ít. Còn về việc có thành tiên hay không thì không ai biết.

Chẳng lẽ ngài ấy muốn cho những hòa thượng và đạo sĩ này liên hợp lại làm một tràng pháp sự? Ngẫm lại cũng rất đáng xem. Cũng không biết Phật Tổ và Đạo Tổ có đánh nhau trên trời không đây...

"Những đạo sĩ này lại làm gì?" Lý Dịch đi tới, nhỏ giọng hỏi Lý Minh Châu.

"Những đạo trưởng của Ty Thiên Giám này là để đưa đan dược cho phụ hoàng." Lý Minh Châu giải thích: "Phụ hoàng bệnh, nhờ có bọn họ luyện chế đan dược."

Vẻ mặt Lý Dịch khẽ biến sắc, kinh ngạc nhìn Lý Minh Châu, "Ngươi nói cái gì?"

"Sao vậy?" Thấy biểu cảm trên mặt Lý Dịch, Lý Minh Châu trong lòng bỗng nhiên có một dự cảm chẳng lành.

"Chẳng lẽ bệ hạ vẫn luôn uống những viên đan dược vô dụng đó sao?" Lý Dịch lại hỏi to thêm một lần nữa.

Lão Hoàng đế thật đúng là cái gì cũng dám ăn! Đây là muốn chết sớm sao?

"Im ngay!"

Trong điện, một lão đạo sĩ tiên phong đạo cốt đứng dậy, chỉ vào Lý Dịch, lớn tiếng nói: "Ngươi là ai, dám khẩu xuất cuồng ngôn, phỉ báng thánh dược của đạo môn ta!"

Mọi bản quyền chuyển ngữ của thiên truyện này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free