Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thư Sinh - Chương 443: Đi ý đã sinh

"Sao thế, hôm nay món ăn không hợp khẩu vị của ngươi sao?"

Trong đình, bên cạnh chiếc bàn đá, Cảnh Đế vẫn đang ăn uống khá ngon miệng, bỗng một lúc nào đó, ngẩng đầu nhìn Lý Dịch một cái, thấy hắn cứ ngậm một ngụm canh hạt sen, tinh tế nhấm nháp mãi chẳng chịu nuốt, liền cất tiếng hỏi.

"Bệ hạ hiểu lầm thần rồi." Lý Dịch đặt đũa xuống, đáp: "Chẳng qua thần mấy ngày nay mắc một trận bệnh nặng, đến bây giờ vẫn chưa khỏi hẳn, nên khẩu vị chẳng được tốt cho lắm."

Cảnh Đế khẽ gật đầu, rồi nói: "Trẫm nghe thái y nói ngươi vì suy nghĩ quá độ mà sinh bệnh, không ngại kể cho trẫm nghe một chút, ngươi có điều gì ưu phiền trong lòng, có lẽ trẫm có thể giúp đỡ được đôi chút."

Lý Dịch lắc đầu, nói: "Thần không dám làm phiền bệ hạ, thần chỉ là có chút tâm tư chưa gỡ được, nhờ ở nhà tĩnh dưỡng mấy ngày, giờ đã đỡ hơn nhiều rồi."

Cảnh Đế nhìn hắn một cái, không tiếp tục đề tài này nữa, mà lại nói: "Trẫm đã từng nói với ngươi, chỉ phong tước cho ngươi chứ không gia quan, người đời đều nói quân vương không nói đùa, nhưng trẫm hiện tại thật sự có chút đổi ý rồi."

Lý Dịch nhíu mày, ngẩng đầu lên, Cảnh Đế đã thở dài một hơi, nói: "Thời gian của trẫm không còn nhiều nữa rồi. . ."

Trong lời nói của ngài có sự không cam lòng và bất đắc dĩ sâu sắc, Lý Dịch không nói gì thêm.

Một minh quân anh minh, đương nhiên mong muốn được sống lâu thêm vài năm, để tận mắt chứng kiến giang sơn trong tay mình ngày càng trở nên giàu mạnh, nhưng có một số việc, dù là ngài là quân vương được trời ban mệnh, cũng vẫn không thể tránh khỏi.

"Binh bộ Tả Thị lang mấy ngày trước đã cáo lão về quê, trẫm muốn để ngươi tiếp nhận vị trí này, không biết ý ngươi thế nào?"

Lý Dịch còn không rõ từ một người không có quan chức mà được phong chức Binh bộ Tả Thị lang, đây là sự đề bạt vĩ đại đến nhường nào; quyết định này của Cảnh Đế, trong triều sẽ có bao nhiêu đại thần phản đối; cũng không rõ việc Hoàng đế phong quan chức mà còn muốn hỏi ý kiến đương sự, trong mắt người ngoài sẽ kinh thế hãi tục đến mức nào. Hắn chỉ biết, chức Binh bộ Tả Thị lang này, hắn tuyệt đối sẽ không nhận.

Lý Dịch lập tức đứng dậy, khom người nói: "Thần tạ ơn ân điển của Bệ hạ, nhưng thần thân thể có bệnh, e rằng khó có thể đảm đương trọng trách, sợ rằng sẽ phụ kỳ vọng của Bệ hạ, mong Bệ hạ thu hồi mệnh lệnh đã ban."

Cảnh Đế không hề bất ngờ với câu trả lời của Lý Dịch, đứng dậy, đi thêm hai bước, lưng quay về phía Lý Dịch, nhìn về phương xa mà nói: "Trẫm nhớ lần đầu tiên gặp ngươi, là ở trong vườn hoa Ninh Vương phủ phải không?"

"Khi đó, trẫm đã biết ngươi trong lòng có mưu lược sâu xa, chỉ là tính tình lười nhác, vô tâm với đường hoạn lộ, vốn định để ngươi rèn luyện vài năm trong quan trường, rồi triệu ngươi về kinh, ủy thác trọng trách, nhưng ngươi dù ở tận Khánh An phủ xa xôi, lại vẫn vì trẫm, vì quốc gia này mà làm nhiều chuyện đến thế, nhưng cái tính tình ấy, ngược lại càng trở nên lười nhác. . . Người sống một đời, cũng nên truy cầu điều gì đó chứ, Lý Dịch, rốt cuộc ngươi muốn gì? Tiền tài, hay là quyền lực?"

Lý Dịch trầm mặc không đáp.

"Những thứ này, trẫm đều có thể ban cho ngươi, thời gian của trẫm thật không còn nhiều nữa. . . Về sau thiên hạ này sẽ là của các ngươi, trẫm biết ngươi có tài năng lớn, trẫm cũng không muốn ủy khuất ngươi, bây giờ, ngươi hãy nói cho trẫm biết, rốt cuộc ngươi muốn gì?"

Lý Dịch trầm mặc một lát, rồi mở miệng nói: "Bệ hạ đã ban cho thần rất nhiều, thần đã mãn nguyện, không còn cầu mong gì khác nữa."

Trong đình, không khí bắt đầu chìm vào sự trầm mặc kéo dài.

Không biết qua bao lâu, một giọng nói khàn khàn mới phá vỡ sự tĩnh lặng, Thường Đức tiến lên, nhỏ giọng nói: "Bệ hạ, đã đến giờ tảo triều."

——

"Bệ hạ cất nhắc như vậy, tên tiểu tử này lại cứ đẩy đi đẩy lại, theo nô tài thấy, Bệ hạ chỉ cần hạ một đạo ý chỉ, chức Binh bộ Thị lang này, hắn có làm cũng được, không làm cũng phải làm!" Nhìn nam tử trung niên đứng chắp tay sau lưng trong đình, Thường Đức suy nghĩ một lát, rồi mở miệng nói.

Lúc này, trong đình chỉ còn lại hai người bọn họ.

Một lúc lâu sau, Cảnh Đế mới quay đầu lại, thở dài một hơi, nói: "Hắn e rằng đã nảy ý rời đi rồi. . ."

Thường Đức nghe vậy giật mình, vội hỏi: "Ý rời đi? Rời đi đâu cơ ạ?"

Cảnh Đế không trả lời, ánh mắt phiêu hốt, ngón cái và ngón trỏ tay phải vô thức xoa xoa, lẩm bẩm: "Thục Vương vô năng, các hoàng tử của trẫm, càng chẳng có ai có thể gánh vác trọng trách lớn, nếu bọn họ có thể có một nửa bản lĩnh của Lý huyện tử, trẫm làm sao phải lo lắng việc này chứ? Minh Châu, nếu Minh Châu là thân nam nhi, dù là, dù là nàng. . ."

Thường Đức lại một lần nữa ngậm miệng không nói gì, hôm nay thời tiết thật ngột ngạt, trên bầu trời cuộn lại những đám mây đen đặc quánh, e rằng sắp có một trận mưa lớn.

. . .

. . .

Sau khi Lý Dịch rời khỏi vườn hoa, đương nhiên không thể nghe thấy cuộc đối thoại trong đình.

Trong lòng vẫn còn đang suy nghĩ chuyện riêng, khi đi ngang qua một cung điện nào đó, bỗng nhiên một bóng người từ góc tường vụt ra, Thọ Ninh công chúa như một con hổ con nhỏ sà tới, ôm chầm lấy eo hắn, dỗi hờn nói: "Đồ lừa đảo, tên lừa gạt lớn, đã nói mời ta ăn cơm mà!"

Lý Dịch ấn đầu nhỏ của nàng xuống, khó khăn lắm mới khiến nàng buông tay ra, rồi nói: "Dẫn đường đi, mau mau bày món!"

Tiểu loli kiêu ngạo sửng sốt một chút, trên khuôn mặt nhỏ nhắn lập tức hiện lên nụ cười.

"Chờ một chút, ta đi gọi Hoàng tỷ!" Để Lý Dịch đứng chờ ��� đó, nàng tự mình vừa la vừa gọi, chạy về phía Thần Lộ điện.

"A, Hiên ca ca cũng ở đây sao!" Chẳng bao lâu sau, Lý Hiên, vốn đang muốn theo bá quan cùng tiến vào triều, lại bị Thọ Ninh công chúa mắt sắc phát hiện, vừa lôi vừa kéo từ trong đám đông lôi ra ngoài.

Ngự sử giữ gìn trật tự trợn mắt đến nỗi tròng mắt như muốn lồi ra, bách quan trên đường vào triều, dù chỉ là nói một câu hay đánh một cái rắm, đều sẽ bị bọn họ ghi chép vào sổ nhỏ, nhưng đối với hành động nghiêm trọng vi phạm quy tắc này của Thọ Ninh công chúa, bọn họ chỉ có thể trơ mắt nhìn, không, là nhìn thoáng qua rồi quay đầu đi ngay —— dù sao cũng không thể quản được, đành nhắm mắt làm ngơ, tránh cho mình rước lấy bực tức.

Lý Hiên thỉnh thoảng mới thượng triều một lần, cũng chỉ đóng vai trò người qua đường chẳng mấy quan trọng, đang băn khoăn làm sao để thoát khỏi buổi tảo triều gian nan, Thọ Ninh công chúa không nghi ngờ gì chính là đã cho hắn một cái bậc thang lớn.

Dù nhìn thế nào đi nữa, ngồi trong căn phòng mát mẻ, trước mặt tám món ăn một món canh thơm nức mũi, nhìn thôi cũng đã khiến người ta thèm ăn phát dại, chẳng phải đều tốt hơn gấp vạn lần việc tựa cột triều đình ngủ gà ngủ gật sao?

"Ưng ực." Lý Hiên không nhịn được nuốt nước bọt một cái, cho dù đã ăn điểm tâm rồi, vẫn cảm thấy một mình hắn có thể chén sạch cả bàn thức ăn lớn trước mặt.

"Ưng ực." Thọ Ninh công chúa mở to hai mắt nhìn, cảnh tượng trước mắt còn vượt xa tưởng tượng của nàng, căn bản không chờ được người khác động đũa trước, liền chộp lấy một khối sườn mà gặm.

Chưởng sự đồ ăn đã muốn phát khóc, hai mắt đẫm lệ mông lung nhìn thấy gần như tất cả nguyên liệu nấu ăn quý giá đều bị càn quét không còn, hắn một người chẳng thể nào động đến bốn người kia, trong lòng cực độ hoài nghi, rốt cuộc kiếp trước mình đã gây ra tội nghiệt gì a!

"Hôm nay. . . , chẳng lẽ là ngày gì đặc biệt sao?" Lý Hiên tay vẫn bay đũa như điện, miệng cũng không rảnh rỗi, vừa ăn vừa nhìn Lý Dịch hỏi.

"Các ngươi cứ ăn đi, ta vừa rồi đã dùng rồi." Lý Dịch rửa tay, nói với bọn họ một tiếng, rồi đi thẳng ra ngoài.

Tiểu loli kiêu ngạo hai má phồng lên, không ngừng gật đầu, trong mắt nàng lúc này chỉ có mỹ thực là quan trọng nhất, không có ai tranh giành với nàng thì còn gì bằng.

Lý Minh Châu ngẩng đầu nhìn một cái, trong mắt hiện lên một tia nghi hoặc, nàng đặt đũa xuống, đứng dậy đi theo ra ngoài.

"Ừm. . . , chờ đã!" Lý Hiên miệng còn ngậm một miếng xương sườn, lại vội vàng lấy thêm hai khối nữa, rồi đuổi theo.

Mỗi câu chữ trong bản dịch này đều là công sức độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free