(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thư Sinh - Chương 921: Kinh đô đều chấn!
Dân chúng đang đối diện bia đá, còn những kẻ bị dây thừng trói chặt, đang quỳ rạp dưới đất, cũng quay mặt về phía đó. Bởi vậy, mọi người không thể nhìn rõ mặt mũi của họ.
Mãi đến khi có một người lấy hết dũng khí tiến lên phía trước, cúi đầu nhìn kỹ, lập tức buột miệng kêu lên một tiếng kinh hãi.
"Cái này, đây hình như là Ngụy Thị Lang của Công Bộ!"
"Sao có thể như vậy, Ngụy Thị Lang sao lại quỳ ở nơi đây?"
"Đây, đây chẳng phải Hàn đại nhân sao, ngài ấy sao cũng quỳ ở nơi đây?"
"Phương đại nhân, Tề đại nhân, Vệ tước gia, trời ơi, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì vậy, sao họ lại đều quỳ ở nơi đây!"
...
Dân chúng nơi đây đương nhiên không nhận ra hoàn toàn mặt mũi những người này, nhưng luôn có một vài người, bởi vì thân phận đặc thù, thường xuyên xuất hiện trước mặt dân chúng, nên không khó để phân biệt.
Cũng chính bởi vì chuyện này, mọi người trong sân mới cảm thấy chấn kinh và khó có thể tin.
Bởi vì những người đang quỳ kia, không ai không phải là những quan viên hiển quý trong kinh thành. Ai có thể nghĩ tới, những kẻ ngày thường cao cao tại thượng, đến nỗi họ còn chẳng thể tiếp xúc được, giờ phút này lại đang bị người dùng dây thừng trói chặt, quỳ gối trong từ đường này, trước bia đá. Rõ ràng mắt còn có thể động đậy, nhưng thân thể không thể cử động, miệng không thể cất lời...
Giữa ban ngày ban mặt, đây chẳng lẽ là gặp quỷ hay sao?
Cuối cùng có người phát hiện điều dị thường, chỉ vào tờ giấy đặt trước mặt những người này, nói với mọi người rằng: "Các ngươi xem, trên những tờ giấy này viết gì thế?"
Có người nhặt lên một tờ giấy, ánh mắt lướt qua, biểu cảm trên mặt đầu tiên là kinh ngạc, sau đó dần dần lộ ra sự phẫn hận và tức giận: "Cái này, những tên tham quan, cầm thú, cầm thú a!"
Dưới sự thúc giục của hắn, mọi người nhao nhao tiến lên, nhặt những tờ giấy bị đá đè dưới đất lên.
"A, kinh đô dưới chân thiên tử, những tên tham quan này mà lại cả gan lớn mật đến thế!"
"Cái này, những chuyện này, bọn chúng có chết mười lần trăm lần cũng không đủ!"
"Chẳng lẽ là lão thiên gia hiển linh, đem những cầm thú này lôi ra, bắt quỳ trước linh vị Song Song cô nương?"
"Trời có mắt, trời có mắt a!"
...
Mọi người tay cầm những tờ giấy này, dày đặc chữ viết là tội nghiệt mà những quan viên quyền quý đang quỳ rạp dưới đất này đã phạm phải trong đời. Từng chuyện từng chuyện, kinh thiên động địa, khiến người đọc lòng lạnh buốt.
Bọn họ căn bản không biết, những kẻ ngày thường bề ngoài trông thật hào nhoáng, cao cao tại thượng, bên trong lại bẩn thỉu và dơ bẩn đến thế...
Khi bọn chúng quỳ ngay ngắn trước bia đá, trước mặt là những tội trạng có chữ ký thừa nhận, bày ra trước mắt mọi người, nỗi bi phẫn kìm nén trong lòng dân chúng trong chốc lát liền bùng nổ.
Một người cuối cùng không nhịn được, một cước đạp ngã người gần hắn nhất đang quỳ rạp dưới đất, tức giận mắng: "Các ngươi... các ngươi đáng chết a!"
"Đúng, đánh chết bọn chúng, tránh để chúng lại ra ngoài làm hại người khác!"
"Đánh chết bọn chúng, vì dân trừ hại!"
...
Ban đầu, sau khi mấy người ra tay, quần chúng lập tức trở nên kích động phẫn nộ, đẩy ngã những người đang quỳ dưới đất kia xuống đất, một trận đấm đá túi bụi.
Những kẻ quỳ dưới đất không chỉ bị trói dây thừng, mà còn bị người điểm huyệt, ngoài đôi mắt có thể chuyển động, ngay cả một câu cũng không thốt nên lời, chớ nói chi là giãy giụa chạy trốn, chỉ có thể cam chịu tiếp nhận cơn thịnh nộ của dân chúng.
Động tĩnh bên trong từ đường nhanh chóng thu hút dân chúng phụ cận đến vây xem.
Đám người vây kín từ đường như nêm, người bên ngoài căn bản không biết chuyện gì đang xảy ra, không thể chen vào, phía sau lại không ngừng có dòng người đổ về.
"Tránh ra, tránh ra!"
Bọn bổ khoái luôn luôn có thói quen đến trễ, trọn vẹn qua một khắc đồng hồ, hơn mười tên bổ khoái mới từ đằng xa nhanh chóng chạy tới, đẩy đám đông ra, chen vào từ đường.
"Dừng tay, tất cả dừng tay!"
Nhìn thấy cảnh tượng hỗn loạn bên trong từ đường, một đám bổ khoái cũng đều biến sắc mặt. Bất kể những kẻ bị dây thừng trói, đang nằm dưới đất bị đánh bầm dập mặt mũi là thân phận gì, cũng mặc kệ nguyên nhân dẫn đến cảnh tượng trước mắt này, cứ tiếp tục đánh như vậy, e là sẽ chết người mất!
Những bổ khoái mặc đồng phục, tay cầm binh khí, đối với dân chúng bình thường mà nói, vẫn vô cùng có sức uy hiếp. Mọi người dần dần tản ra, đồng thời còn không quên đá bồi thêm vài cước.
"Rốt cuộc là chuyện gì đã xảy ra?"
Một tên bổ khoái phủ nha nhìn xem thảm trạng của những người kia, trong lòng cũng hơi rợn người, lớn tiếng hỏi một câu.
"Đại nhân, ngài xem cái này." Có dân chúng đưa tới một xấp giấy dày cộm.
Tên bổ khoái kia lật vài trang, hai chân liền không khỏi nhũn ra, phải nhờ người phía sau đỡ lấy, mới miễn cưỡng đứng vững thân mình.
"Cứu, cứu ta..."
Một tiếng kêu cứu yếu ớt truyền đến từ dưới chân hắn, tên bổ khoái kia phát giác có người đang nắm mắt cá chân mình, vội vàng ngồi xổm xuống, hỏi: "Ngài, ngài là vị đại nhân nào?"
"Ta, bản quan, Công bộ, Ngụy Thị Lang, Ngụy..." Vị Công bộ Thị Lang với khuôn mặt sưng phù như đầu heo, một câu còn chưa nói dứt, đã trực tiếp ngất đi.
Tên bổ khoái kia nhìn hắn, cẩn thận phân biệt hồi lâu, cũng không nhìn ra đối phương có điểm nào giống Công bộ Thị Lang...
Hắn ngồi phịch xuống đất, mặt cắt không còn giọt máu. Đối phương có phải là Công bộ Thị Lang hay không đã không còn quan trọng, dù không phải Công bộ Thị Lang thì cũng là vị Thị Lang khác, hoặc một vị quyền quý nào đó...
Hắn là ai không quan trọng, quan trọng chính là, trời sập rồi!
Hắn có chút cuống quýt chỉ ra bên ngoài, nói: "Nhanh, nhanh đi phủ nha gọi người, báo cho Tăng đại nhân, có đại sự rồi!"
Ngay tại lúc đó, tại phủ đệ của một quan viên nào đó trong kinh đô, một tên hạ nhân đứng trước cửa phòng, đi đi lại lại hồi lâu, hơi nghi hoặc nói: "Đại nhân sao vẫn chưa chịu rời giường, chẳng lẽ hôm nay không thượng triều?"
Cuối cùng hắn không nhịn được gõ cửa một cái, sau đó đẩy cửa đi vào, nhìn giường chiếu trống không, kinh ngạc thốt lên: "Đại nhân đâu!"
Không bao lâu, trong phủ liền có hạ nhân cuống quýt chạy ra cửa, thẳng hướng huyện nha mà đi.
Trên đường đi, gặp phải không ít người cũng đang hốt hoảng như họ.
Phủ nha Kinh Triệu.
Tăng Sĩ Xuân kỳ thật vừa mới rời giường không lâu, rửa mặt xong xuôi, còn chưa kịp đánh trống thăng đường, liền có nha dịch vội vàng hấp tấp chạy từ bên ngoài vào, mặt trắng bệch nói: "Đại nhân, có đại sự rồi!"
Tăng Sĩ Xuân nhíu mày, nói: "Chuyện gì, từ từ nói."
Tên nha dịch hốt hoảng vội nói: "Trong kinh có bốn mươi tên quan viên quyền quý, đêm qua bị người bắt đi, đến hôm nay mới được phát hiện. Tất cả bọn họ đều bị trói quỳ gối trong từ đường Song Song cô nương!"
Tăng Sĩ Xuân giật mình, hỏi: "Ngươi nói bao nhiêu người?"
"Không nhiều không ít, đúng bốn mươi người."
Vừa dứt lời, ngoài nha môn đã truyền đến một trận tiếng huyên náo.
"Ta muốn báo án, đại nhân nhà ta mất tích rồi!"
"Hầu gia nhà ta cũng mất tích rồi!"
"Lão gia nhà ta và nhị lão gia đều mất tích rồi!"
...
Tăng Sĩ Xuân thân thể loạng choạng, phải vịn tường mới đứng vững. Hơn bốn mươi tên quan viên quyền quý trong kinh đô, trong vòng một đêm, toàn bộ bị trói mất... Đây là tên đạo phỉ nào dám ăn gan hùm mật báo, đây đâu phải là gây án thông thường, đây rõ ràng là chọc thủng trời rồi!
Trước nha môn, một trận tiếng kêu gào thảm thiết vang lên. Trong hoàng cung, trên đại điện, văn võ bá quan đều lộ vẻ nghi hoặc.
Không có chút báo hiệu nào, hôm nay người vào triều ít hơn hôm qua gần hai mươi phần trăm. Mặc dù trên triều đình chưa đến mức trống rỗng, nhưng đám người quả thật đã thưa thớt đi rất nhiều.
Ngự sử duy trì trật tự đang đứng xếp hàng ở phía trước, từng vị từng vị vạch tội những quan viên vô cớ vắng mặt. Một tên hoạn quan từ bên ngoài nhanh chóng chạy vào, bởi vì quá mức bối rối, khi bước vào cửa điện còn bị ngã một cái, lộn nhào tiến vào...
Hắn quỳ rạp trên đất, giọng nói hoảng loạn: "Điện hạ, Kinh Triệu Doãn cấp báo!"
Một lát sau, triều đình vốn đang yên tĩnh, trong nháy mắt trở nên xôn xao một mảnh.
Trên cung điện, Trưởng công chúa chậm rãi đứng dậy, dường như nghĩ đến điều gì, sắc mặt biến đổi.
Từng đạo tin tức, lấy từ đường nào đó làm trung tâm, truyền ra trong mấy canh giờ, cả kinh đô đều chấn động!
Mọi nội dung trong bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu riêng của truyen.free.