(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thư Sinh - Chương 981: Quân thần giằng co
Lý Dịch hiểu rõ suy nghĩ của Lý Hiên, nhưng lại không ngờ hắn thực sự làm như vậy.
Cảnh Vương, với tước hiệu Vương, gần như là người có địa vị cao nhất Cảnh quốc, chỉ sau Hoàng đế.
Đây mới thật sự là dưới một người, trên vạn vạn người.
Hắn không khuyên Lý Hiên thu hồi mệnh lệnh đã ban ra, bởi lẽ điều gây ảnh hưởng lớn hơn việc phong vương cho ngoại thần, chính là phong vương rồi lại thu hồi thánh chỉ.
Người thường còn hiểu được câu "Quân tử nhất ngôn, tứ mã nan truy" (quân tử một lời, bốn ngựa khó đuổi), huống hồ là Hoàng đế, lời nói ra càng phải là vàng ngọc.
Lý Hiên chẳng mảy may để tâm, nói: "Ngươi yên tâm, nếu bách quan phản đối, mọi việc ta sẽ gánh chịu."
Giờ phút này, nói gì cũng đã muộn. Tính tình của Lý Hiên, Lý Dịch hiểu rõ hơn ai hết. Lý Dịch lắc đầu, nói: "Thôi không bàn chuyện này nữa, uống rượu đi..."
Rượu là rượu giọng Tiểu Châu, rượu giọng Tiểu Châu có hai đặc điểm: một là vị ngọt, hai là dễ khiến người say.
Lý Hiên dốc mạnh hai chén, liền có chút lảo đảo.
"Ngươi nói xem, làm Hoàng đế, làm Vương gia có gì hay, cớ sao nhiều người đến thế chen chúc giành giật..." Lý Hiên mắt say lờ đờ, lẩm bẩm nói: "Ta vẫn thấy khoảng thời gian ở Khánh An phủ là thoải mái, tự tại nhất..."
Thực ra Lý Dịch không có hứng uống rượu. Chuyện hôm nay, Lý Hiên chỉ mới mở đầu, còn những phiền phức khác vẫn đang chờ phía sau.
"Ta biết ngươi không muốn làm Vương gia gì cả, ta chỉ là muốn chặn miệng bọn họ." Lý Hiên vỗ vỗ bàn, đột nhiên nói: "Cái kinh đô này chẳng có chút ý nghĩa nào. Hay là chúng ta trốn đi đi, ngươi không phải nói gần Thục Châu có một nơi rất vui, không ai quản được sao? Hay là chúng ta đến đó đi..."
Lý Minh Châu nhìn hai người bên cạnh, khẽ lắc đầu.
Người không muốn làm Hoàng đế lại làm Hoàng đế, người không muốn làm Vương gia lại làm Vương gia, chuyện thế gian đôi khi thật trớ trêu như vậy.
Nàng đứng dậy, nhẹ nhàng điểm vào vai Lý Hiên, hắn liền gục xuống bàn, mơ màng chìm vào giấc ngủ.
Nàng ngồi lại chỗ cũ, nhìn Lý Dịch hỏi: "Bây giờ nên làm gì?"
Kể từ khi Lý Hiên kế vị, Lý Dịch đã ý thức được một vài điều, chỉ là không ngờ hành động đột ngột này của Lý Hiên đã đẩy một loại mâu thuẫn nào đó lên đến đỉnh điểm.
"Không biết." Hắn lắc đầu, nhìn nàng hỏi: "Nàng có đói không, ta sẽ xào một chén cơm cho nàng."
"Không đói." Lý Minh Châu lắc đầu.
"Muốn một hay hai quả trứng gà?"
"Hai quả."
Chuyện đầu thai là một kỹ thuật cần phải nắm v��ng. Sinh ra trong nhà đế vương tướng tướng, cả đời thường chẳng phải lo ăn lo mặc, hưởng thụ vinh hoa phú quý không hết; còn sinh ra trong áo vải hàn môn, trời sinh đã thấp kém hơn người một bậc, cần phải chịu đựng gian khổ và nỗ lực hơn gấp bội mới mong có được tiền đồ tốt, nhưng cũng chưa chắc đã đuổi kịp được những người kia.
Trong đó, tình hình tốt nhất chính là đầu thai vào nhà đế vương.
Chẳng cần bất kỳ cố gắng nào, trời sinh đã là vương tử, vương nữ. Con cháu xuất thân nghèo khó có lẽ có thể nhờ nỗ lực mà nghịch chuyển vận mệnh, ra làm tướng lĩnh, nhưng xuất thân của họ đã quyết định rằng thành tựu cao nhất đời này của họ cũng chỉ là ra làm tướng lĩnh mà thôi.
Muốn tiến thêm một bước, chỉ có thể khẩn cầu kiếp sau được đầu thai tốt hơn.
Nhưng vạn sự luôn có ngoại lệ, Lý huyện hầu của hôm qua, Cảnh Vương của hôm nay, đã mở ra một tiền lệ chưa từng có kể từ khi Cảnh quốc lập quốc.
Dân gian bàn tán xôn xao về việc này, nhưng ngoài sự kinh ngạc ra thì cũng không có gì khác.
Trên chiếu thư, công trạng của Cảnh Vương trong những năm gần đây được ghi chép rõ ràng từng việc một. Trong mấy năm qua, bên cạnh họ đã có rất nhiều thay đổi tốt đẹp, và hầu như mọi người đều có thể nhìn thấy bóng dáng của Cảnh Vương trong tất cả những sự việc đó.
Việc hắn được phá lệ phong vương là ngoài dự liệu, nhưng cũng rất hợp tình hợp lý.
Dân gian không có nhiều tiếng nói phản đối, nhưng triều đình và tông thất lại vì chuyện này mà náo loạn dữ dội với đương kim Thiên tử.
Tông thất thì khỏi phải nói, đều xuất thân từ vương triều Lý gia, làm sao có thể dễ dàng cho phép một người ngoài xen vào?
Với mấy vị họ Lý lớn tuổi thuộc dòng họ còn ở kinh đô dẫn đầu, đã đưa ra kháng nghị lên Bệ hạ; các thân vương bên ngoài tuy chưa nhận được tin tức, nhưng e rằng cũng sẽ không đồng ý.
Trên triều đình, vốn đã có nhiều lời phê bình kín đáo về việc Bệ hạ cố chấp muốn phong Lý huyện hầu làm tướng. Nay thì hay rồi, Bệ hạ không phong hắn làm tướng, mà trực tiếp phong một chữ Vương, sau này ngay cả Tể tướng nhìn thấy hắn cũng phải hành lễ...
Cùng với một vị Bệ hạ hễ không hợp ý liền lật bàn như vậy... thực sự khiến người ta đau đầu.
Dù là dân gian, triều đình hay hoàng tộc tông thất, Lý Dịch đều không hề bận tâm.
Sau khi được phong vương, hắn thậm chí không mời tân khách đến chúc mừng, chẳng khác gì so với trước đây.
Nếu nói kỹ lưỡng, vẫn có chút khác biệt.
Trước kia ở nhà nhàn rỗi vô cùng, giờ đây lại phải cùng lúc trông ba đứa trẻ là Lý Đoan, Vĩnh Ninh, Thọ Ninh. Ba đứa nhỏ ấy hắn còn chưa ứng phó nổi, không khỏi khiến hắn liên tưởng đến cuộc sống sau này, khó tránh có chút lo lắng.
Đương nhiên, Thọ Ninh đã không còn tính là hài tử, nhiều khi còn có thể giúp hắn trông trẻ, đây là một thay đổi rất tốt.
Lão Phương có chút xoắn xuýt đứng sau lưng hắn, hỏi: "Cô gia, tấm biển hiệu trên cửa nhà chúng ta, thật sự không cần thay đổi sao?"
Lý Dịch khoát tay: "Không cần."
"Cái này không đổi không được đâu..." Lão Phương lắc đầu, nói: "Cô gia hiện giờ dù sao cũng là một Vương gia, cổng nhà cũng không thể đơn sơ như vậy được. Phải đổi hai con sư tử đá lớn hơn một chút, tấm biển hiệu kia cũng nên thay đổi..."
"Để sau này rồi tính." Lý Dịch lắc đầu, nói: "Mấy ngày nay có chuyện gì lớn không?"
"Đại sự..." Lão Phương gãi đầu, nói: "Đại sự chính là Cô gia ngài được phong làm Cảnh Vương, ngoài ra thì hình như không có gì... À phải rồi, hôm qua hòa thượng trọc đầu có gửi một phong thư, nói là hiện giờ dưới trướng đã có không ít người, bọn họ đã xây một tòa thành trong núi... Cụ thể thì ta cũng không rõ, những chuyện này đều do Nhị tiểu thư quản lý, nếu Cô gia muốn biết, ta sẽ đến chỗ Nhị tiểu thư lấy tài liệu về."
Lão Phương đứng dậy rời đi, rất nhanh lại quay lại, nói: "Cô gia, bên ngoài có một lão gia tìm ngài."
Lão gia đến tìm hắn đây, hẳn là một trong những lão gia lợi hại nhất Cảnh quốc. Lý Dịch đứng dậy, đi đến tiền đường, chắp tay với lão giả đang ngồi chờ trong sảnh, nói: "Không ngờ Thẩm tướng giá lâm, không kịp đón tiếp từ xa..."
Thẩm tướng đứng dậy, khom người đáp lễ, nói: "Lão phu thật không dám nhận lễ của Cảnh Vương..."
Lý gia và Thẩm gia cũng coi như có vài phần giao tình, Thẩm tướng trên triều đình cũng đã vài lần đứng về phía hắn. Lý Dịch cho người dâng trà ngon, trò chuyện vài câu rồi mở lời hỏi: "Giờ đây triều đình chỉ có một mình Thẩm tướng chống đỡ, hẳn là vô cùng bận rộn mới phải, sao hôm nay lại có rảnh đến đây uống trà với ta?"
Thẩm tướng cười cười, lắc đầu nói: "Lão phu đến đây cũng không phải để tìm Cảnh Vương uống trà."
Ông đặt chén trà xuống, nói: "Cảnh Vương dù không ở trên triều đường, nhưng hẳn cũng biết tình hình trong triều mấy ngày nay chứ?"
Lý Dịch không phủ nhận.
Thẩm tướng nâng chén trà lên, cười nói: "Nhân tiện đây, lão phu còn chưa cảm ơn Cảnh Vương."
Ông nói là chuyện Thẩm Tố nữ giả nam trang trà trộn vào Toán học viện.
Lý Dịch chợt nhận ra, Thẩm tướng trên triều đình xưa nay điệu thấp, hoàn toàn trái ngược với Tần tướng, thuộc về phái ôn hòa. Nhưng đến cái tuổi này, có thể đạt được vị trí này, ai mà không phải là lão hồ ly chứ?
Chuyện của Thẩm Tố và Lý Hiên, dù là vô tình hay Thẩm gia cố ý thúc đẩy, cuối cùng người được lợi đều là Thẩm gia.
Điều này khiến hắn không khỏi một lần nữa phải nhìn vị lão giả trước mặt bằng ánh mắt khác.
Lý Dịch không trả lời, Thẩm tướng cũng không tiếp tục đề tài này nữa, nhìn hắn, chậm rãi nói: "Tính tình của Bệ hạ, hẳn Cảnh Vương là người hiểu rõ nhất. Lần này Bệ hạ trở mặt với triều thần dòng họ, khiến triều đình bất ổn, cứ kéo dài như vậy, tổn thất sẽ rất lớn. Người có thể khuyên Bệ hạ, cũng chỉ có ngài mà thôi."
Lý Dịch nhìn ông, hỏi: "Ngươi muốn ta phải làm gì?"
Thẩm tướng lắc đầu, nói: "Lão phu không biết nên làm thế nào, nhưng lão phu biết, Cảnh Vương điện hạ nhất định biết."
"Ngươi không phải ta, sao ngươi biết ta biết?"
"Cảnh Vương cũng không phải lão phu, sao lại biết lão phu không biết?"
Hỏi thêm nữa không khỏi có hiềm nghi kéo dài câu chữ, Lý Dịch lắc đầu, không có ý định so đo với lão già trước mắt.
Có vài việc, ai nấy đều thấu hiểu trong lòng, nói đến đây là không thể nói thêm được nữa.
Chỉ duy nhất truyen.free nắm giữ quyền phát hành bản dịch này.