(Đã dịch) Tiểu Hoan Hỉ: Thần Hào Học Bá - Chương 187: Quan sư ngươi « cầu đánh thưởng »
Chẳng mấy chốc, Lâm Tiêu và nhóm bạn đã đến trước một tiệm lẩu.
Chiếc Bugatti Veyron của Lâm Tiêu, dù đến bất cứ đâu, cũng luôn là tâm điểm của mọi ánh nhìn. Vì thế, sau khi đỗ xe, nhóm của Lâm Tiêu đương nhiên thu hút vô số ánh mắt hiếu kỳ. Lâm Tiêu vốn đã quen với điều này, nên sau khi dừng xe, anh cùng Vương Nhất Địch bước ra.
Về phần Phương Viên và Kiều Vệ Đông, ban đầu họ định đỗ xe ở một chỗ khác thật xa, sợ rằng đỗ cạnh xe của Lâm Tiêu. Dù sao, nếu chẳng may họ va phải chiếc xe đó của Lâm Tiêu, rất có thể sẽ phải bán nhà thật. Nhưng vì chiếc xe của Lâm Tiêu lại vừa vặn đỗ giữa xe của họ, nên khi xuống xe, cả hai đều phải hết sức cẩn trọng.
"Tiệm lẩu này không tệ chút nào, lần nào tôi đưa Anh Tử đi ăn lẩu cũng đều đến đây."
Kiều Vệ Đông dứt lời, liền đi thẳng vào. Lần này họ có đến chín người, nên sau khi vào, đương nhiên phải đến phòng riêng lớn nhất của tiệm lẩu này, vì bên ngoài không thể chứa nổi chừng đó người.
Đúng lúc Lâm Tiêu và mọi người bước vào tiệm lẩu, hai cô gái trẻ cũng tay trong tay đi về phía đó.
"Quan Quan, cậu thấy cái cách vị khách hôm nay nói có khả thi không? Liệu chúng ta có thể thực sự đưa cà phê của tiệm mình lên mạng để bán chứ?"
Khâu Oánh Oánh đã suy nghĩ cả ngày hôm nay, cô cảm thấy cách Lâm Tiêu nói quả thực rất đáng để thử. Nhưng Khâu Oánh Oánh không dám chắc điều mình nghĩ có thành công không, nên cô mới gọi Quan Quan ra ngoài.
Quan Quan nghe Khâu Oánh Oánh nói vậy, cũng gật đầu. Vừa mới đến, Khâu Oánh Oánh đã kể hết mọi chuyện cho cô nghe.
"Con Giun Nhỏ à, tớ thấy chuyện này cậu hoàn toàn có thể thử một chút. Kể cả nếu không thành công thì cũng chẳng có bất kỳ tổn hại nào đến cậu. Mà nếu chuyện này thực sự thành công thì sao, biết đâu chừng cậu có thể được tăng lương đấy."
Nghe đến việc tăng lương, hai mắt Khâu Oánh Oánh liền sáng rực lên. Đối với Khâu Oánh Oánh, không có gì hấp dẫn hơn việc được tăng lương.
"Con Giun Nhỏ, cậu nhìn xem, sao bên kia lại đông người vây quanh thế kia?"
Nhìn theo hướng tay Quan Quan chỉ, Khâu Oánh Oánh thấy quả nhiên có rất nhiều người đang tụ tập ở đó.
"Đi thôi, mình qua xem một chút."
Vốn dĩ xem náo nhiệt là bản tính con người, nên thấy có nhiều người tụ tập như vậy, Khâu Oánh Oánh liền kéo Quan Quan chạy đến. Khi hai người chạy đến, Khâu Oánh Oánh liếc mắt đã nhận ra đó chính là chiếc xe hôm nay đỗ trước cửa tiệm cà phê của mình, và việc bán cà phê trên mạng cũng là ý kiến của chủ nhân chiếc xe này.
"Con Giun Nhỏ, nhìn kìa, đây là Bugatti Veyron đó! Chúng ta cũng chụp một tấm ảnh đi."
Quan Quan cuối cùng cũng hiểu ra vì sao lại có nhiều người vây quanh đến thế, bởi vì tất cả những người ở đây đều đang chụp ảnh. Cô ấy liền lấy điện thoại ra, rồi cũng tham gia vào hàng ngũ những người đang chụp ảnh.
"Quan Quan, cậu còn nhớ người tớ vừa kể không? Anh ta lái chính là chiếc Bugatti Veyron này đấy. Xem ra họ cũng đang ăn lẩu ở tiệm này."
Khâu Oánh Oánh vốn đã định mời Quan Quan đến tiệm lẩu này ăn.
"Không ngờ những người có tiền như vậy lại đến tiệm lẩu bình dân thế này ăn. Tớ cứ tưởng chỉ có tầng lớp lương tháng như mình mới đến đây chứ."
Sau khi chụp thêm vài tấm, Quan Quan liền cất điện thoại đi, rồi cùng Khâu Oánh Oánh bước vào tiệm lẩu. Vào trong tiệm, Khâu Oánh Oánh đã dò tìm khắp đại sảnh một lúc lâu, nhưng vẫn không phát hiện tung tích Lâm Tiêu. Tuy nhiên cô ấy không tìm nữa, rồi cùng Quan Quan, theo sự hướng dẫn của nhân viên phục vụ, đi đến một vị trí gần đó. Bởi vì lúc này tiệm đang rất đông khách, nên vị trí hai cô gái được sắp xếp cũng khá gần khu vực phòng riêng.
"Quan Quan, cứ gọi thoải mái đi nhé! Tớ nghĩ chắc không lâu nữa tớ sẽ được tăng lương, khi đó tớ sẽ lại mời các cậu một bữa thật thịnh soạn."
"Thế thì tớ không khách sáo đâu! Nhưng tối nay phải ăn ít đi một chút thôi, tớ sợ ăn nhiều sẽ béo mất."
Sau đó, hai người cũng bắt đầu gọi món, dù sao họ đến đây chính là để ăn lẩu mà.
Trong khi đó, ở bên trong phòng riêng, Lâm Tiêu và mọi người cũng đã bắt đầu ăn lẩu.
"Tôi thật không hiểu nổi các người, cái món lẩu này có gì ngon chứ."
Tống Thiến nhìn đám người đang ăn rất ngon lành, rồi lên tiếng nói.
"Tống Thiến, cậu tự không ăn thì thôi đi, sao còn cứ muốn ở đây làm ảnh hưởng mọi người ăn uống gì chứ?"
Kiều Vệ Đông khó khăn lắm mới mời được mọi người ra ngoài ăn bữa cơm, vả lại hiện tại ai nấy cũng đang ăn rất vui vẻ, nên khi nghe lời Tống Thiến, anh không chút do dự liền cãi lại cô. Nghe Kiều Vệ Đông nói vậy, mọi người đồng loạt giơ ngón cái trong lòng. Dù sao, chuyện Kiều Vệ Đông sợ vợ đâu phải là bí mật gì, anh ta vốn nổi tiếng là người sợ vợ mà. Thế mà không ai ngờ Kiều Vệ Đông hôm nay lại dám trực tiếp cãi lại Tống Thiến ở đây, điều này hoàn toàn nằm ngoài dự đoán của mọi người.
Bản thân Tống Thiến cũng không ngờ Kiều Vệ Đông lại dám cãi lại mình. Tuy nhiên, thấy mọi người ��� đây đều ăn uống vui vẻ như vậy, Tống Thiến cũng cảm thấy nếu mình tiếp tục nói thêm nữa thì quả thực sẽ làm mất hứng của mọi người.
"Xin lỗi, xin lỗi, vừa rồi đúng là tôi đã suy nghĩ không chu đáo. Mọi người cứ tự nhiên ăn đi."
Nghe Tống Thiến nói vậy, mọi người càng thêm cảm thấy không thể tin nổi, rồi đồng loạt giơ ngón cái về phía Kiều Vệ Đông.
"Bố ơi, bố được đấy!"
Nghe Kiều Anh Tử nói vậy, Kiều Vệ Đông liền kiêu hãnh ngẩng đầu, anh ta giờ đây hệt như một vị tướng quân vừa thắng trận trở về từ chiến trường vậy. Và nỗi uất ức bị "áp bức" bấy lâu nay của Kiều Vệ Đông cũng như tìm được chỗ để giãi bày vậy.
Đúng lúc mọi người đang chuẩn bị tiếp tục ăn uống, Đồng Văn Khiết cảm thấy đây là thời cơ tốt nhất, cô ấy cần phải nắm bắt lấy.
"Lâm Tiêu!"
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free và không được phép sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.