(Đã dịch) Tiểu Hoan Hỉ: Thần Hào Học Bá - Chương 223: Cái này không bao nhiêu tiền « cầu đánh thưởng »
Lâm Diệu Diệu không ngờ Lâm Tiêu lại cả gan đến thế, cô vội vàng né tránh, rồi nghiêng đầu nhìn vào trong bếp.
Thấy cha mình không để ý tới, Lâm Diệu Diệu mới nhanh chóng sang một bên khác ngồi xuống, cô sợ Lâm Tiêu lại làm ra chuyện gì quá phận.
Còn Tiễn Tam Nhất thì chứng kiến sự việc đó từ đầu đến cuối.
Lúc này, hắn chỉ muốn xông lên đánh Lâm Tiêu một trận, nhưng đây lại là nhà Lâm Diệu Diệu.
Tiễn Tam Nhất cảm thấy tan nát cõi lòng, dù sao cô gái mình thầm mến lại bị một nam sinh khác vỗ cổ.
Quan trọng nhất là Lâm Diệu Diệu không hề tức giận, điều này cho thấy mối quan hệ giữa cô và Lâm Tiêu không bình thường.
Càng nghĩ, Tiễn Tam Nhất càng thấy mọi chuyện đúng như mình dự đoán, rồi hắn lại cảm thấy đau lòng.
"Tiễn Tam Nhất, ăn trái cây đi!"
Nghe lời Lâm Diệu Diệu, Tiễn Tam Nhất liền cầm lấy một quả táo, rồi nhét vào miệng.
Lúc này, mọi hành động của hắn đều như người mất hồn.
Ngay lúc này, Vương Thắng Nam đã mua đồ ăn về nhà. Nhìn lượng đồ cô xách theo, có thể thấy hôm nay chắc chắn mua không ít.
"Cháu Tam Nhất cũng có ở đây à, vậy lát nữa ở lại dùng bữa nhé."
"Dạ được ạ, dì!"
Tiễn Tam Nhất dù cảm thấy tim đau nhói, nhưng lúc này hắn vẫn chưa bỏ cuộc.
Dù sao mối quan hệ giữa Lâm Diệu Diệu và Lâm Tiêu đến giờ hắn vẫn chưa làm rõ, nên hắn cảm thấy mình phải ở lại đây để làm rõ mọi chuyện.
Cũng chính vì vậy, bữa cơm hôm nay hắn nhất định phải ở lại ăn.
Hơn nữa, vừa hay người nhà hắn hôm nay không có ở nhà, nghe nói có việc đi vắng, nên hắn cũng chẳng phải sợ gì.
Thêm vào đó, nhà hắn và nhà Lâm Diệu Diệu vốn là hàng xóm trên dưới, nên Tiễn Tam Nhất cũng thường xuyên sang nhà Lâm Diệu Diệu ăn ké. Trong lúc đó, ba người Lâm Tiêu ngồi trong phòng khách chơi điện thoại.
Còn Vương Thắng Nam và Lâm Đại Vi thì lúc này đã lu bù trong bếp.
Mặc dù Lâm Tiêu và mọi người mới ăn cơm xong không lâu, nhưng Vương Thắng Nam và Lâm Đại Vi thực sự muốn làm một bữa thật thịnh soạn, điều này đương nhiên cần một khoảng thời gian khá dài.
Đông đông đông... Lâm Tiêu và mọi người mới ngồi được một lát thì cửa nhà Lâm Diệu Diệu lại vang lên tiếng gõ.
Nghe tiếng gõ cửa, Lâm Diệu Diệu vội vàng đứng dậy mở cửa.
Khi Lâm Diệu Diệu mở cửa ra, một người đàn ông mặc tây trang liền xuất hiện trước cửa nhà cô.
Lâm Diệu Diệu dám khẳng định mình hoàn toàn không quen biết người này.
Nhưng sau đó người này liền đưa một cái rương trong tay mình ra.
"Chào cô, đây là đồ Lâm thiếu muốn, chúng tôi mang đến cho anh ấy."
Nghe vậy, Lâm Diệu Diệu liền quay đầu nhìn về phía Lâm Tiêu đang ngồi trên ghế sô pha.
Thấy Lâm Tiêu gật đầu, Lâm Diệu Diệu mới nhận lấy cái rương.
Lâm Diệu Diệu đi đến rồi liền trực tiếp mở chiếc rương đang cầm trên tay, sau đó phát hiện bên trong đặt một chai rượu vang.
Tuy Lâm Diệu Diệu không thể đọc rõ hoàn toàn chữ trên chai rượu vang này, nhưng cô có thể thấy con số 1982, chỉ năm sản xuất.
Chỉ từ con số này thôi, Lâm Diệu Diệu lập tức hiểu chai rượu vang này là loại gì.
"Lafite 82, Lâm Tiêu, sao cậu lại khiến người ta mang một chai Lafite 82 đến đây vậy?"
Nghe Lâm Diệu Diệu nói vậy, Lâm Đại Vi và Vương Thắng Nam vốn đang nấu ăn trong bếp vội vàng đi ra.
Lâm Đại Vi, khi đã nhìn rõ chai rượu vang đó, liền vội vàng nói: "Lâm Tiêu, con đến ăn bữa cơm là được rồi, sao còn khiến người ta mang chai rượu quý giá thế này đến đây? Lát nữa chúng ta sẽ không uống đâu, con cứ mang về đi."
Vương Thắng Nam: "Phải đấy phải đấy, chai rượu này thật sự quá quý."
"Chú dì, chai rượu này chẳng đáng bao nhiêu tiền đâu, hơn nữa đây không phải là tặng cho chú dì, mà là để lát nữa dùng trong bữa ăn."
Lời Lâm Tiêu nói đúng là sự thật, chai Lafite 82 này thực ra chẳng đáng bao nhiêu tiền.
Loại Lafite 82 này, tuy trên danh nghĩa là của năm 82, nhưng thực chất là sản xuất sau này.
Căn bản không phải là chai Lafite chính hiệu sản xuất từ năm 1982 mà Lâm Tiêu từng lấy ra trước đây.
Nhưng đối với những người không sành rượu vang mà nói, họ có lẽ chỉ nghe nói đến danh tiếng của Lafite 82, nên Lâm Tiêu mới cố ý sai người mang một chai đến.
Lâm Tiêu sau khi nói xong liền tiến đến, sau đó mở chai rượu rồi rót vào bình chiết rượu được mang đến.
"Bây giờ không uống cũng không được đâu, rượu đã rót ra rồi."
Nhìn rượu vang đã được rót vào bình chiết rượu, Lâm Đại Vi và Vương Thắng Nam cũng đành chịu, sau đó lại quay về bếp. Hai người họ cũng biết nhà Lâm Tiêu có tiền, nên lúc này cũng chẳng còn gì để nói.
Còn Lâm Diệu Diệu lúc này thì đặc biệt tò mò không biết chai rượu này rốt cuộc có mùi vị thế nào, dù sao danh tiếng của nó vốn đã rất lớn rồi.
"Lát nữa tớ cho cậu nếm thử. Trong nhà tớ, những chai khác còn đắt gấp mấy lần, thậm chí mấy chục lần chai này."
"Được, lần sau tớ ghé qua nhất định phải nếm thử những chai rượu đắt tiền này."
Nhìn Lâm Tiêu và Lâm Diệu Diệu hai người kia vừa nói vừa cười, hắn lại một lần nữa nắm chặt tay.
Mọi bản quyền đối với phần dịch thuật này đều thuộc về truyen.free.