Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiểu Hoan Hỉ: Thần Hào Học Bá - Chương 301: Đện lần đấu võ mồm « cầu đánh thưởng »

"Tính ra thì, tôi cũng chẳng thèm nói với mấy người các anh làm gì. Bởi vì trong mắt tôi, mấy người các anh chẳng khác nào một lũ gỗ đá, nói chuyện không thông chút nào." Lữ Tử Kiều bất lực lắc đầu, lại thở dài một hơi thật sâu, trông anh ta thực sự rất bất đắc dĩ.

"Nhưng mà, nghĩ lại cũng đúng thôi. Chắc là cảnh giới của tôi quá cao, mấy người các anh làm sao hiểu nổi. Thế nên mới cứ phí công vô ích, chẳng đưa ra được lời khuyên nào ra hồn cả."

Lữ Tử Kiều nói một cách tỉnh bơ.

Sau khi nghe những lời của Lữ Tử Kiều, Trần Mỹ Gia trợn tròn mắt, vẻ mặt đầy khinh thường: "Tôi nói Lữ Tử Kiều này, chừng nào thì anh mới thôi tự luyến được đây?"

"Trần Mỹ Gia, cô có phải cố ý gây sự không? Tôi nói toàn là lời thật lòng mà, sao lại thành tự luyến được?"

Lữ Tử Kiều hoàn toàn không chịu thua.

Cũng chính lúc này, Trần Mỹ Gia và Lữ Tử Kiều lại bắt đầu màn đấu khẩu thường lệ hôm nay, còn Lâm Tiêu và Quan Cốc Thần Kỳ chỉ biết nhìn nhau, ánh mắt cả hai đều tràn đầy bất đắc dĩ.

Cả hai hết sức ăn ý, trong khi Trần Mỹ Gia và Lữ Tử Kiều vẫn đang cãi vã ồn ào ngoài phòng khách, Quan Cốc Thần Kỳ và Lâm Tiêu lặng lẽ rút vào phòng ngủ.

Quan Cốc Thần Kỳ vừa sắp xếp lại tranh vẽ của mình, vừa thắc mắc: "Tôi không hiểu sao Lữ Tử Kiều và Trần Mỹ Gia lại đến được với nhau. Hai người họ ngày nào cũng cãi nhau ầm ĩ, cuộc sống tình nhân kiểu này sao mà chịu nổi?"

"Hơn nữa, lạ một nỗi là họ không phải người yêu sao? Sao ngày nào cũng không ngủ cùng nhau, lại chẳng thấy có bất kỳ cử chỉ thân mật nào. Thật sự quá bất thường!"

Quan Cốc Thần Kỳ lắc đầu, không tài nào hiểu nổi cách thức ở chung của Trần Mỹ Gia và Lữ Tử Kiều.

Còn Lâm Tiêu thì cười bất đắc dĩ: "Chẳng lẽ cậu vẫn chưa nhìn ra sao? Thực ra họ đâu phải là một cặp tình nhân thật sự, chẳng qua là vì tiền thuê nhà giảm một nửa, lại được miễn toàn bộ tiền điện nước nên mới dọn đến ở cùng thôi."

Sau khi nghe vậy, ánh mắt Quan Cốc Thần Kỳ tràn đầy vẻ khó hiểu, đầu óc cậu ấy hoàn toàn không xoay chuyển kịp: "Đây là ý gì? Sao tôi có hơi nghe không hiểu?"

"Họ chỉ giả vờ làm người yêu thôi, thực ra chỉ là bạn tốt. Cậu hiểu chưa?" Lâm Tiêu thật sự bất đắc dĩ với khả năng tiếp thu của Quan Cốc Thần Kỳ.

Quan Cốc Thần Kỳ lập tức tỏ vẻ bừng tỉnh đại ngộ: "Thì ra là vậy! Cuối cùng tôi cũng hiểu rồi! Thảo nào họ cứ kỳ quặc như vậy!"

"Thôi được rồi, chúng ta đừng bàn về chuyện này nữa. Mau chóng xem tranh của cậu đi. Chắc khoảng hai ngày nữa, những gì tôi biết sẽ được truyền đạt hết, khi đó cậu có thể tự mình nắm vững toàn bộ kiến thức này." Lâm Tiêu chủ động chuyển sang chuyện liên quan đến tranh vẽ.

Nghe Lâm Tiêu nhắc đến chuyện vẽ tranh, sự chú ý của Quan Cốc Thần Kỳ lập tức chuyển sang hướng khác, không nhắc lại chuyện vừa rồi nữa.

Thời gian trôi qua, rất nhanh trời cũng đã tối, và đã đến giờ hẹn của cả nhóm.

Lâm Tiêu đã đặt trước một phòng riêng tại nhà hàng, mọi người cũng đã đến đúng hẹn.

Đến nhà hàng xong xuôi, Hồ Nhất Phỉ và Lâm Uyển Du đưa mắt nhìn nhau, sau đó cả hai liền ra hiệu cho Tần Vũ Mặc.

Ba người phụ nữ hệt như một cái chợ, Hồ Nhất Phỉ và Lâm Uyển Du đã sớm sắp đặt kịch bản cho tối nay. Và cứ thế, đúng như kế hoạch, Tần Vũ Mặc thuận lý thành chương ngồi ngay bên cạnh Lâm Tiêu.

Đến khi Lâm Tiêu kịp phản ứng thì Tần Vũ Mặc đã mỉm cười quyến rũ nhìn anh, còn lả lơi liếc mắt đưa tình.

Lâm Tiêu sửng sốt một chút, cứ thế ngơ ngác nhìn Tần Vũ Mặc, trong lòng có chút bất đắc dĩ, sau đó anh nở nụ cười bất lực.

Tần Vũ Mặc này thật đúng là kiên nhẫn, kiên trì bám riết anh không rời.

Nhưng mà, nghĩ cũng đúng thôi. Lâm Tiêu cũng rõ ràng bản thân mình rất ưu tú, nên việc bị các cô gái theo đuổi cũng chẳng có gì lạ.

"Trời ơi, hai người làm ơn đừng như vậy mà! Tôi đây mấy ngày nay chẳng cua được cô nào, cô đơn lắm rồi, kết quả hai người lại cứ diễn cảnh tình tứ trước mặt tôi! Có nghĩ đến cảm giác của đứa FA như tôi không chứ!" Lữ Tử Kiều vẻ mặt bất đắc dĩ, tâm trạng gần như tan vỡ.

"Lữ Tử Kiều, từ bao giờ cậu lại thành chó độc thân thế? Chẳng phải cậu và Trần Mỹ Gia đang có gì đó với nhau sao? Sao vậy? Chẳng lẽ cô ta đá cậu rồi sao, hai người chia tay triệt để rồi à?" Hồ Nhất Phỉ ở bên cạnh châm chọc.

Nhưng Lữ Tử Kiều lập tức trợn mắt trắng, vẻ mặt không kiên nhẫn nói: "Cô bớt nói đi được không! Đừng có nhắc tên người phụ nữ đó với tôi làm gì, cô ta hành hạ tôi cả ngày hôm nay, tôi phát điên mất thôi!"

Lữ Tử Kiều nghĩ đến Trần Mỹ Gia lải nhải không ngừng, đã cảm thấy bứt rứt vô cùng, anh lại thở dài một hơi.

"Tôi thấy Mỹ Gia rất tốt, Lữ Tử Kiều, sao cậu cứ mãi bắt nạt một cô gái nhỏ vậy?"

Quan Cốc Thần Kỳ ở một bên chen vào.

Trần Mỹ Gia gật đầu lia lịa: "Đúng thế đấy! Cậu xem người ta Quan Cốc Thần Kỳ kìa, rồi nhìn Lữ Tử Kiều cậu xem. Thái độ của hai người đó, so sánh đúng là quá rõ ràng!"

"Cái tên Lữ Tử Kiều này đúng là chẳng phải người đứng đắn gì! Ngoài việc bắt nạt tôi ra thì chẳng làm gì khác! Phải lôi ra ngoài nhốt vào lồng heo dìm xuống nước!"

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free