(Đã dịch) Tiểu Hoan Hỉ: Thần Hào Học Bá - Chương 321: Lâm trận phản chiến « cầu đánh thưởng »
Lúc này, Đường Du Du vô cùng hoảng loạn, nói cho cùng, Lâm Tiêu cũng vì cô mà mới va chạm với gã say rượu trước mắt. Cô biết Lâm Tiêu đã chịu đựng nhiều, cô không muốn thấy anh vì mình mà bị thương.
"Lâm Tiêu, hay là chúng ta bỏ qua chuyện này đi, cẩn thận vẫn hơn." Đường Du Du khẽ thì thầm bên tai anh. "Hơn nữa em cũng không có chuyện gì to tát, chỉ bị va nhẹ một chút thôi, không đáng làm lớn chuyện như vậy đâu."
Đường Du Du vô cùng lo lắng.
"Nghe thấy chưa? Con đàn bà thối tha kia còn bảo bỏ qua chuyện này, mày còn mẹ nó giẫm lên người ông đây làm gì!" Gã say rượu nằm dưới đất ồm ồm mắng mỏ.
Rồi gã ta lại tiếp tục quát lớn: "Mẹ nó, chuyện này không thể bỏ qua dễ dàng như vậy! Ông đây phải đánh chết mày mới được, ông đây xem mày còn có thể kiêu ngạo được đến bao giờ!"
"Các huynh đệ của tao chẳng mấy chốc sẽ đến rồi, tao xem thử cái tên Hộ Hoa Sứ Giả như mày rốt cuộc bá đạo đến mức nào!" Gã say rượu vừa dứt lời với giọng điệu cứng rắn, trong phòng ăn lập tức xông vào một đám côn đồ lưu manh.
"Thằng nào ức hiếp huynh đệ tao, đứng ra đây! Ông đây phải xử mày!"
"Chính là hắn! Hắn đang giẫm lên người huynh đệ chúng ta kia kìa, tuyệt đối không thể tha cho hắn!"
Một đám người hò hét ầm ĩ, chỉ trỏ về phía Lâm Tiêu. Đường Du Du từ trước đến nay chưa từng thấy cảnh tượng như vậy, lập tức sợ đến run rẩy cả người, mặt mày trắng bệch.
Đường Du Du kinh hoảng nhìn Lâm Tiêu: "Lâm Tiêu, chúng ta phải làm sao bây giờ? Anh không thể cứng rắn đối đầu với bọn chúng được, anh nhất định sẽ chịu thiệt!"
"Không đáng vì em mà ra nông nỗi này đâu... Em sẽ xin lỗi bọn họ, chúng ta đi nhanh lên!" Đường Du Du vội vàng thúc giục, chỉ mong mọi chuyện có thể dừng lại.
"Đi à? Đi cái gì mà đi! Ông đây sẽ không dễ dàng bỏ qua cho hai đứa mày như vậy đâu!"
Gã say rượu tuy bị đạp nằm dưới đất, nhưng nụ cười trên mặt vẫn hiện rõ vẻ ngông cuồng. "Cô em, nhưng mà ông đây có một cách để tha cho thằng này. Chỉ cần cô chịu cùng ông đây vui vẻ một chút, ông đây tuyệt đối sẽ không gây sự với các người nữa."
Nói xong, trên mặt gã say lại hiện lên nụ cười bỉ ổi.
"Tao thấy cô nàng này trông cũng không tồi, hay là cũng cùng mấy anh em chúng tao vui vẻ một chút đi!"
Một tên lưu manh trong số đó nhìn Đường Du Du, trực tiếp gào lên.
Lâm Tiêu khi nghe thấy âm thanh này, chợt cảm thấy rất quen tai, rồi chầm chậm quay người, nhìn về phía đám lưu manh gần cửa kia.
Tên lưu manh vừa trêu ghẹo Đường Du Du, khi nhìn thấy Lâm Tiêu, lập tức sợ đến hai chân mềm nhũn, ngồi bệt xuống đất.
Tên lưu manh kinh ngạc chỉ vào Lâm Tiêu, há hốc mồm run rẩy nói: "Sao lại là anh? Sao lại là anh chứ?"
Tên lưu manh này chính là kẻ từng bắt cóc Tần Vũ Mặc và bị Lâm Tiêu "thu dọn" một trận trước đây. Lâm Tiêu đã để lại bóng ma sâu sắc trong lòng hắn, đến mức giờ đây, khi nhìn thấy Lâm Tiêu, tên lưu manh không tự chủ được mà run rẩy cả người, sợ đến tột độ.
Còn Lâm Tiêu, khi nhìn thấy tên này trước mặt, cũng không khỏi cảm thấy có chút khôi hài, trên mặt hiện lên nụ cười đầy ẩn ý.
"Xem ra là mày lần trước bị đánh chưa đủ thấm đòn, lần này lại muốn thử chút mùi vị nắm đấm của tao rồi sao?" Lâm Tiêu hừ lạnh một tiếng, rồi vặn vẹo cánh tay.
Tên lưu manh kia nghe thấy lời này, lập tức lùi vội hai bước, rồi trợn mắt nhìn chằm chằm gã say rượu đang bị đạp dưới đất: "Anh em, mày đang hại chúng tao đấy à?"
"Kẻ khó nhằn như vậy mà mày cũng dám chọc hắn, chẳng phải đang bắt chúng tao đi chịu chết sao!"
"Lần trước tao bị hắn đánh thảm đến mức nào mày không biết sao? Giờ mày lại chọc hắn, còn muốn bọn tao đến đánh nhau vì mày, mày đúng là đang đẩy chúng tao vào đường cùng!"
Những tên côn đồ khác nghe tên lưu manh nói xong cũng lập tức căng thẳng theo, thi nhau hỏi.
"Hắn chính là kẻ đã đánh mày lần trước à?"
"Chuyện này tao cũng nghe nói, nghe nói lúc đó có đến mấy chục người cùng đánh một mình hắn, mà tên bá đạo đó chỉ tùy tiện vung vài nắm đấm là cả đám anh em chúng ta đều bị đánh gục hết!"
"Nếu là đánh với hắn thì thôi đi, cũng đỡ phải hy sinh vô ích bản thân, đến lúc đó tiền thuốc men cũng không ai trả!"
Cả đám người còn chưa kịp ra tay đã thi nhau tìm lý do thoái thác, còn gã say rượu vừa nãy còn kiêu ngạo vô cùng, khi thấy hành động của đám người đó thì giận tím mặt.
"Mẹ nó, bọn mày có còn là anh em nữa không! Vừa nãy còn nói sẽ đứng ra vì tao, mà giờ đứa nào đứa nấy đều rụt đầu như rùa!" Gã say rượu giận dữ gào lên.
"Hôm nay bọn mày mà không đánh gục thằng nhóc đó cho ông đây, thì về sau đừng hòng làm anh em nữa!" Gã say rượu tự cho rằng địa vị của mình rất cao, cũng quay sang đám người này mà đe dọa.
Nhưng đám người kia trên mặt đều hiện rõ vẻ kháng cự, kiên quyết lắc đầu.
"Không phải chúng tao không giúp mày, mà là chúng tao cũng phải lo cho bản thân mình nữa chứ!"
"Mày không muốn sống, nhưng chúng tao thì còn muốn sống!"
Bản dịch này được tạo ra dành riêng cho truyen.free, mọi sự sao chép khi chưa được phép đều không được khuyến khích.