(Đã dịch) Tiểu Hoan Hỉ: Thần Hào Học Bá - Chương 417: Nàng có bí mật « cầu đánh thưởng »
Lữ Tử Kiều khẽ thở dài một tiếng, trong mắt tràn đầy vẻ bất đắc dĩ.
Dù sao Lâm Tiêu cũng muốn dứt khoát với Nặc Lan, nên Lữ Tử Kiều nghĩ mình cứ coi như giúp Lâm Tiêu một chuyện, giải quyết luôn vấn đề với cô gái này vậy.
"Nặc Lan, không biết một đại mỹ nhân như cô hiện giờ còn độc thân không? Liệu những người đàn ông độc thân cô đơn như chúng tôi có còn cơ hội nào không?" Lữ Tử Kiều vẫn tiếp tục công kích.
Nặc Lan vẫn lạnh nhạt như thường, hoàn toàn im lặng trước câu hỏi này.
Dù không nhận được câu trả lời, Lữ Tử Kiều vẫn đọc được thông tin từ ánh mắt Nặc Lan. Khi nghe câu hỏi về việc độc thân, trong ánh mắt Nặc Lan thoáng qua vẻ cô đơn, và trên gương mặt cô còn ẩn chứa nỗi thống khổ. Điều này có nghĩa là Nặc Lan chắc chắn từng trải qua một mối tình vô cùng đau khổ, và cô ấy không muốn nhắc lại, thậm chí không muốn đối diện với tình cảm thêm một lần nào nữa. Từ đó cũng có thể thấy, thái độ mà Nặc Lan thể hiện với Lâm Tiêu vừa rồi chỉ là giả vờ, đều là cố tình trêu chọc.
Sau khi có được câu trả lời này, Lữ Tử Kiều không khỏi cảm thấy có điều gì đó hơi kỳ lạ.
Sau đó, Lữ Tử Kiều cũng không truy hỏi Nặc Lan thêm điều gì nữa mà gác chuyện đó sang một bên. Thế nhưng Lữ Tử Kiều cũng không đứng dậy, vẫn ngồi yên tại chỗ, sát cạnh Nặc Lan. Điều này khiến Nặc Lan không khỏi cảm thấy hơi khó chịu.
Giờ phút này, chỉ có Nặc Lan là người phải lựa chọn, cô ấy không muốn ngồi cùng Lữ Tử Kiều, nên chỉ còn cách ngồi cùng những người phụ nữ khác. Sau một hồi do dự, Nặc Lan ngồi xuống vị trí ban đầu của Lữ Tử Kiều, cũng chính là bên cạnh Hồ Nhất Phỉ.
Ý cự tuyệt của Nặc Lan đã quá rõ ràng. Lữ Tử Kiều vốn dĩ cũng không định quá dụng tâm trong chuyện này, nên cũng chẳng để ý đến hành động đó của Nặc Lan. Trái lại, khi Hồ Nhất Phỉ thấy Nặc Lan ngồi xuống bên cạnh mình, sắc mặt cô lập tức trở nên rất khó coi. Nặc Lan cũng biết mình trong ngoài không phải người, không được lòng ai, thế nhưng cô vẫn luôn cố gắng chịu đựng, giả vờ như không có chuyện gì xảy ra.
Bầu không khí trong chốc lát trở nên hơi ngượng nghịu, mọi người đều chìm vào im lặng, yên lặng uống ly rượu trước mặt. Chẳng bao lâu sau, Lâm Tiêu cũng trở lại và phát hiện không khí ở đây không mấy thích hợp.
Hắn liếc nhìn xung quanh, phát hiện vị trí trống duy nhất là cạnh Lữ Tử Kiều, nghĩ bụng chắc Lữ Tử Kiều và Nặc Lan đã xảy ra chuyện không vui gì đó. Lâm Tiêu cũng không hỏi nhiều, chỉ ngồi xuống bên cạnh Lữ Tử Kiều rồi mở miệng nói: "Tôi gọi không ít bữa ăn khuya, lát n��a sẽ được mang tới ngay."
"Lâm Tiêu, anh đúng là quá chu đáo! Vừa đúng lúc bụng tôi đang đói meo!" Trần Mỹ Gia thấy Lâm Tiêu cuối cùng cũng cất lời, phá vỡ bầu không khí trầm mặc, ngột ngạt, liền vô cùng kích động. Trần Mỹ Gia vừa nói vừa vỗ bụng mình: "Tôi tôi cảm giác bây giờ đói đến mức có thể ăn hết cả một con trâu!"
"Trần Mỹ Gia, cô đừng có ở đó mà khoác lác! Một mình cô mà đòi ăn hết cả một con trâu à? Không sợ bội thực sao?" Lữ Tử Kiều nói xong, còn nở nụ cười hềnh hệch.
Trần Mỹ Gia liếc xéo một cái, giơ nắm đấm dọa về phía Lữ Tử Kiều, nhưng cũng không nói thêm gì.
Đúng lúc này, bữa ăn khuya cũng được mang tới, bày đầy cả một bàn. Trương Vĩ thấy bữa ăn khuya ngon lành như vậy, nước miếng gần như chảy ròng, lập tức cầm đũa lên, lao vào bữa ăn khuya.
"Lâm Tiêu, anh đúng là quá hào phóng! Bao nhiêu món ăn khuya ngon lành thế này! Tôi nhất định phải ăn cho no căng bụng mới thôi!" Trương Vĩ cười ha hả.
"Trương Vĩ, tôi mời anh uống rượu mà chẳng thấy anh khen tôi phóng khoáng một câu nào. Sao Lâm Tiêu chỉ mua mấy món ăn khuya mà anh đã vui vẻ đến mức này rồi!" Tằng Tiểu Hiền cố ý làm ra vẻ giận dỗi, chất vấn Trương Vĩ.
Dù nói vậy, Tằng Tiểu Hiền cũng không hề dừng lại tốc độ ăn uống của mình. Chẳng bao lâu sau, mấy người đã nhét đầy miệng đồ ăn. Một đám người thỏa thích ăn uống no nê, riêng Nặc Lan ngồi bên cạnh lại từ đầu đến cuối không hề cầm đũa lên. Nặc Lan nhìn mấy người trước mặt cười nói vui vẻ, ăn uống linh đình, uống rượu, trong lòng lại cảm thấy hơi hoảng hốt. Nặc Lan cảm giác mình như không thể hòa nhập vào không khí hòa hợp này, trong lòng cô cũng cảm thấy không được tự nhiên.
Lâm Tiêu cũng cảm nhận được ánh mắt đặc biệt của Nặc Lan, nhưng anh chỉ ngẩng đầu nhàn nhạt liếc nhìn cô một cái, rồi không đáp lại gì, tiếp tục cùng Tằng Tiểu Hiền, Hồ Nhất Phỉ và những người khác trò chuyện. Tằng Tiểu Hiền cũng cảm thấy không ổn, bèn nhìn về phía Nặc Lan, nhưng khi thấy Nặc Lan vẫn ngồi bất động ở đó, anh cũng cảm thấy hơi nhức đầu. Vì là đồng nghiệp, lại thêm Nặc Lan có thân phận khá đặc biệt ở đài truyền hình, Tằng Tiểu Hiền bèn tiện miệng hỏi cô một câu.
"Nặc Lan, sao cô không ăn gì thế? Mấy món ăn khuya này ngon lắm, Lâm Tiêu mua nhiều như vậy chúng ta cũng không ăn hết đâu, mau lại đây ăn cùng đi." Tằng Tiểu Hiền giục Nặc Lan.
Nặc Lan cười lắc đầu: "Không được đâu, tôi phải giữ dáng. Buổi tối ăn nhiều thế này rất dễ béo lên, thôi vậy."
Nói xong, Nặc Lan đứng dậy chuẩn bị rời đi.
Truyện được chuyển ngữ độc quyền bởi truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức.