(Đã dịch) Tiểu Hoan Hỉ: Thần Hào Học Bá - Chương 500: Công tác thất bại « cầu đánh thưởng »
Lâm Tiêu vừa dứt lời, Lữ Tử Kiều ở bên cạnh đã không kìm được lên tiếng. Lâm Tiêu nghe vậy liền nhếch mép cười, nhưng không nói thêm gì nữa, chỉ trực tiếp giục Lữ Tử Kiều cùng mình đi đến quán bar.
"Cậu không biết cái đám người đó quá đáng đến mức nào đâu, công ty lại điều một tên tân binh về, giờ chỉ là một tên nhóc con mới vào mà đã dám cưỡi lên đầu tôi. Hơn nữa những người trong công ty cũng đều bắt tôi phải nhường đường cho hắn!"
Lữ Tử Kiều một tay cầm chai rượu, một tay chỉ trỏ Lâm Tiêu, không ngừng trút hết bực dọc. Nghe đến đây, Lâm Tiêu cũng đã hiểu đại khái.
Thì ra là một tân binh chẳng biết từ đâu đến, giờ lại trực tiếp chiếm mất vị trí của "Tiểu Bố". Lữ Tử Kiều không quyền không thế, làm sao có thể so bì được với một kẻ như vậy chứ?
Một thời gian trước, Lữ Tử Kiều tìm được công việc mới, ở công ty vẫn luôn làm rất tốt. Anh ta vốn nghĩ mọi chuyện sẽ ổn, nhưng nhìn tình hình hiện tại, có vẻ mọi chuyện không hề đơn giản.
"Thực ra chuyện này không nghiêm trọng như cậu tưởng tượng đâu. Biết đâu đến lúc đó cậu lại có một con đường tốt hơn. Anh bạn đừng vì một chuyện nhỏ nhặt như vậy mà đã chán nản đến thế."
Lâm Tiêu nhìn Lữ Tử Kiều trước mặt mình đang từ từ lắng xuống, nhưng Lữ Tử Kiều nghe những lời này lại càng cảm thấy khó chịu trong lòng. Nhìn Lâm Tiêu, anh ta không kìm được mà vỡ òa khóc lớn:
"Cậu không biết ��âu, tôi đã làm ở công ty lâu như vậy, không có công lao thì cũng có khổ lao. Thế mà giờ họ lại để một tên tân binh quèn cưỡi lên đầu tôi. Hơn nữa cậu không biết đâu, tên tân binh đó còn tự ý thay đổi cả dự án của tôi nữa chứ!"
Lữ Tử Kiều nói xong câu đó, Lâm Tiêu theo bản năng nhíu mày. Tên tân binh này quả thực là quá ngông cuồng, hoàn toàn không coi Lữ Tử Kiều ra gì.
"Cái tên tân binh đó đúng là có chút ngạo mạn. Nhưng cậu đã tìm hiểu xem rốt cuộc hắn ta có lai lịch thế nào chưa?"
Nghe đến đây, sắc mặt Lữ Tử Kiều ngay lập tức chợt trở nên tệ hơn vài phần. Anh ta nhìn Lâm Tiêu, hít một hơi sâu.
"Sao tôi lại không biết chứ? Tên tân binh đó là bà con xa của Tổng giám đốc Vương. Ông ấy đặc biệt đưa cậu ta vào công ty, cũng chỉ là muốn cho cậu ta rèn giũa một chút mà thôi. Nói trắng ra, những kẻ như chúng ta chẳng qua đều là người làm nền cho hắn."
Lữ Tử Kiều nói xong câu đó, càng siết chặt chai rượu trên tay, vẻ mặt ấm ức nhìn Lâm Tiêu, như thể đã chịu bao nhiêu oan ức.
Lâm Tiêu nhìn người đàn ông to lớn này cứ nhìn chằm chằm mình như vậy, trong nhất thời không khỏi thấy có chút xấu hổ trên mặt. Anh xoa xoa thái dương, nhìn Lữ Tử Kiều nói:
"Nhìn bộ dạng này, chi bằng để tôi dẫn cậu đến công ty đòi lại công bằng, nhé? Chỉ là một tân binh quèn, giờ đã dám đạp lên đầu cậu rồi. Nếu cứ đà này, không chừng chẳng mấy chốc cả công ty này sẽ là của hắn mất?"
Lâm Tiêu vừa nói xong, thần sắc Lữ Tử Kiều lập tức thêm vài phần phấn khởi. Anh ta nhìn Lâm Tiêu trước mặt, liền đồng ý nói:
"Tôi đương nhiên hiểu tên tân binh này ngông cuồng đến mức nào. Thật ra tất cả mọi người trong công ty đã sớm có ý kiến rồi, chỉ là không ngờ hắn lại dám nhắm vào người đẹp trai nhất như tôi."
Lâm Tiêu nghe cái lời tự phụ ấy, theo bản năng nhếch mép cười. Nhưng vì anh hiểu rõ Lữ Tử Kiều rốt cuộc là người có tính cách thế nào,
Vì vậy anh chỉ có thể vỗ vai an ủi cậu ta. Thế nhưng Lữ Tử Kiều sau khi bình tĩnh lại, nhìn Lâm Tiêu trước mặt vẫn lắc đầu.
"Tôi biết cậu giờ đang muốn giúp tôi, thế nhưng chuyện này không dễ dàng như cậu tưởng tượng đâu. Hắn là bà con xa của Tổng giám đốc Vương, giờ Tổng giám đốc Vương lại đưa hắn vào công ty, ít nhiều cũng có ý bao che. Nếu cậu giúp tôi, đến lúc đó nhất định sẽ gặp phiền phức." Lữ Tử Kiều nói xong câu đó, theo bản năng cúi đầu, giọng đầy bất đắc dĩ.
"Có lẽ đây chính là hiện thực xã hội. Dù sao cái loại tiểu nhân vật không quyền không thế như tôi, nói trắng ra, ngoài mấy năm thâm niên ra thì còn có thể có gì nữa chứ?"
Nhìn bộ dạng Lữ Tử Kiều như vậy, khóe miệng Lâm Tiêu không biết sao chợt cong lên một nụ cười. Anh ta trực tiếp đứng dậy, cầm lấy chai rượu trong tay Lữ Tử Kiều.
"Đây không phải Tiểu Bố mà tôi biết. Tiểu Bố bao giờ lại chịu cúi đầu trước một tân binh quèn? Huống hồ lại còn là một tên tân binh chỉ biết đi cửa sau. Chúng ta đương nhiên phải cho những kẻ như vậy một bài học, nếu không hắn sẽ nghĩ cả thế giới này quay quanh hắn mất."
Khi nói những lời này, Lâm Tiêu nhìn Lữ Tử Kiều trước mặt, giọng anh ta cũng mang theo vài phần dịu dàng.
"Nếu nói đến chuyện đi cửa sau, tôi th���t sự từ trước đến giờ chưa sợ ai. Này Tiểu Bố, cậu có muốn tin tôi một lần không? Nếu muốn tin lời tôi, ngày mai cứ đi cùng tôi đến công ty." Nghe những lời này, Lữ Tử Kiều theo bản năng ngẩng đầu, nhìn Lâm Tiêu trước mặt, anh ta nuốt một ngụm nước bọt. Trong lòng anh ta vẫn luôn biết Lâm Tiêu là một người có thực lực.
Nhưng nhìn thấy Lâm Tiêu cái dạng này, trong lòng anh ta vẫn còn chút kích động nhỏ. Trong nhất thời anh ta không phản ứng kịp, cứ nhìn Lâm Tiêu trước mặt mà theo bản năng há miệng.
Toàn bộ bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được cho phép.