(Đã dịch) Tiểu Hoan Hỉ: Thần Hào Học Bá - Chương 511: Trùng tên mà thôi « cầu đánh thưởng »
Chẳng lẽ hắn chính là người mà mình từng biết trong ký ức?
Nghĩ đến đây, Trần Tổng nuốt khan một tiếng. Hắn càng săm soi kỹ Lâm Tiêu trước mặt từ trên xuống dưới.
Lòng hắn càng lúc càng bất an. Nếu đây đúng là Lâm Tiêu mà hắn quen biết, chẳng phải hắn đã gây ra chuyện tày trời rồi sao?
Lâm Tiêu và Quan Cốc Thần Kỳ nhìn Trần Tổng thay đổi sắc mặt trước sau, đều không khỏi nhíu mày. Bọn họ thực sự không tài nào hiểu nổi rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra với người này.
“Phụ thân ngươi là ai?”
Nghe đến đây, Lâm Tiêu lập tức hiểu ra Trần Tổng rốt cuộc đang nói điều gì. Chỉ có Quan Cốc Thần Kỳ bên cạnh, nghe lời ấy thì sững sờ, không khỏi khẽ hỏi Lâm Tiêu trước mặt:
“Chẳng lẽ nhà ngươi vẫn có họ hàng với hắn sao? Gia đình các ngươi thật sự là không may, giờ lại có họ hàng như thế này.” Quan Cốc Thần Kỳ vừa nói vừa nhìn Lâm Tiêu, nét mặt lộ rõ vài phần thương hại. Nghe vậy, Lâm Tiêu theo bản năng xoa xoa thái dương.
Hắn thật sự không tài nào hiểu nổi mạch suy nghĩ của Quan Cốc Thần Kỳ. Tuy nhiên, nghĩ đến đây, khóe miệng Lâm Tiêu lập tức hiện lên một nụ cười lạnh.
“Đúng như ngươi đoán đó. Tốt nhất là ngươi nên cẩn thận một chút đi, nếu thực sự chọc giận ta, đến lúc đó hậu quả ngươi chắc hẳn cũng rõ rồi đấy.”
Ngay sau khi Lâm Tiêu dứt lời, sắc mặt Trần Tổng lập tức tái mét. Hắn nhìn Lâm Tiêu, rồi lại không kìm được lắc đầu nguầy nguậy.
“Chuyện này tuyệt đối không thể nào! Một quý công tử như vậy làm sao lại có một bằng hữu nghèo hèn đến thế chứ? Những người như họ tuyệt đối không thể nào...” Hắn thầm nghĩ, rồi nhìn Lâm Tiêu, sự e ngại vừa rồi trong lòng chợt tan biến hết.
Trần Tổng tự nhủ, trên đời này có biết bao nhiêu người trùng tên, có lẽ gã này chỉ là may mắn trùng hợp trùng tên với vị quý công tử kia mà thôi.
“Ngươi là cái thá gì chứ? Ta khuyên ngươi tốt nhất nên bỏ cái tên này đi sớm đi, đừng mạo danh quý công tử nhà người ta mà ra vẻ ta đây ở đây nữa!”
Trần Tổng nói xong, chậm rãi ngồi xuống. Ánh mắt Lâm Tiêu nghe vậy càng trở nên lạnh lẽo. Hắn thật không ngờ người trước mắt này lại cố chấp tìm đường chết đến vậy.
Đúng lúc Lâm Tiêu định nói thêm điều gì đó, Quan Cốc Thần Kỳ lại một lần nữa kéo hắn ra ngoài, đoạn nhìn thẳng vào Lâm Tiêu.
Quan Cốc Thần Kỳ cảm thấy thật khó chấp nhận rằng Lâm Tiêu là bạn của mình, nhưng lại tuyệt đối không cho phép bạn mình phải chịu đựng những lời sỉ nhục như vậy vì chuyện của mình �� đây.
“Ta thực sự rất cảm ơn ngươi vì đã giúp ta nhiều đến thế. Nhưng là một người bạn, ta thực sự không mong ngươi phải chịu những lời vũ nhục này vì ta.”
Lâm Tiêu nghe vậy cũng theo bản năng ngây người ra, nhưng rất nhanh liền hiểu. Quan Cốc Thần Kỳ vẫn luôn hiểu rõ tính cách của hắn.
Vậy nên, cái thái độ của Trần Tổng hiện tại chắc chắn là điều mà Quan Cốc Thần Kỳ không thể chấp nhận được. Dù vậy, nghĩ đến đây, Lâm Tiêu vẫn bất đắc dĩ nở nụ cười.
“Ngươi không cần quá lo lắng. Trần Tổng vừa rồi chắc chắn đã nhận ra điều gì đó. Nhưng nếu hắn đã có ý lừa gạt mình, vậy thì cứ để hắn lừa gạt cho đến cùng.” Lâm Tiêu nói xong, Quan Cốc Thần Kỳ càng thêm ngây người. Hắn trố mắt nhìn Lâm Tiêu, kinh ngạc hỏi:
“Chẳng lẽ hắn thật sự là họ hàng nhà ngươi sao? Nhưng trông ngươi ưu tú đến thế, tại sao lại có một người như vậy làm họ hàng chứ?”
Nghe Quan Cốc Thần Kỳ vẫn còn chìm đắm trong ảo giác không thể thoát ra, Lâm Tiêu nhất thời xoa xoa thái dương, vỗ vai cậu ta nói:
“Mối quan hệ này hiển nhiên không đơn giản như ngươi tưởng tượng đâu. Chuyện này hiện tại ngươi không cần nghĩ nhiều. Chỉ là, một số mối quan hệ còn phức tạp hơn cả họ hàng thân thích.”
Quan Cốc Thần Kỳ nghe Lâm Tiêu nói những lời có lý, trong lòng nhất thời cảm thấy ngạc nhiên khó hiểu. Nhưng vì hoàn toàn không hiểu Lâm Tiêu rốt cuộc đang nói gì, cậu ta chỉ đành theo bản năng gật đầu.
“Lần này thật sự làm phiền ngươi rồi. Nếu không phải vì ta, ngươi tuyệt đối sẽ không đến đây mà chịu nhiều lời sỉ nhục như vậy. Tên Trần Tổng đó thực sự quá đáng!”
Lâm Tiêu nhìn vẻ mặt tức giận bất bình của Quan Cốc Thần Kỳ, cũng đồng tình gật đầu.
“Không biết rốt cuộc là kẻ ngốc nào lại mời một quản lý như thế đến điều hành triển lãm, hơn nữa phòng triển lãm này vẫn chưa đóng cửa nữa chứ.”
Dứt lời, Lâm Tiêu quay đầu nhìn lại phòng triển lãm phía sau. Hắn chợt cảm thấy tiếc nuối. Nếu không phải vì tên ngốc đó, chắc chắn phòng triển lãm này đã nhộn nhịp hơn bây giờ rất nhiều. Thật đáng tiếc!
Xin trân trọng thông báo, quyền sở hữu của bản hiệu chỉnh này thuộc về truyen.free, mong quý độc giả tìm đọc tại nguồn chính thức.