Quách Trí dừng xe ở cửa khu dân cư, không lái vào trong.

"Anh xuống đi, tôi còn có việc," nàng nói.

Alex ngạc nhiên: "Làm gì thế?"

"Tôi đi làm tóc." Quách Trí vuốt vuốt mái tóc ngắn của mình, "Ngày mai có một bữa ăn quan trọng, tôi phải chỉnh trang một chút."

Lòng Alex trầm xuống: "Với ai vậy?"

Anh hỏi câu này, thực ra đã vượt quá giới hạn. Điều kỳ lạ là, cả anh và Quách Trí đều không nhận ra.

Quách Trí vẫn thuận miệng giải thích đôi câu: "Cố Thanh Hạ anh biết không? Bạn trai cô ấy. Cô ấy là bạn thân của tôi, đây là lần đầu tiên cô ấy dẫn bạn trai đến gặp tôi đấy, tôi phải làm đẹp một chút, không thể để cô ấy mất mặt."

Alex thở phào nhẹ nhõm: "Là cô Cố phó tổng giám đốc đó sao? Thật đáng sợ vậy sao?"

"Phốc!" Quách Trí dở khóc dở cười, "Đáng sợ ư? Đây là lần đầu tiên tôi nghe ai nói vậy đấy. Cô ấy đáng sợ chỗ nào chứ? Thanh Hạ đúng là... đại mỹ nhân mà! Đúng là nữ thần cấp!"

"Tôi chỉ thấy cô ấy đáng sợ thôi. Có một lần tôi ở công trường gặp cô ấy, một người bạn của tôi khi đó đang phụ trách dự án nhà ở của bên anh, chúng tôi đều thấy cô ấy gọi riêng cái anh biên tập kia và vài người nữa ra mắng. Cô ấy mắng người không phải là kiểu hung dữ, mà là kiểu đặc biệt đáng sợ. Chúng tôi ai cũng sợ cô ấy," anh nhấn mạnh, "Không phải chỉ mình tôi thấy thế đâu. Bạn bè tôi cũng thấy cô ấy đáng sợ."

Alex thực sự hơi e ngại Cố Thanh Hạ.

Quách tỷ đã là một người phụ nữ có khí chất mạnh mẽ rồi. Ở công trường, cô ấy chỉ cần đứng đó, lập tức trở thành trung tâm, chỉ huy mọi việc một cách bình tĩnh. Mọi người không dám không nghe lời cô ấy. Nếu không thì sẽ bị cô ấy mắng cho mà xem. Cô ấy là người đặc biệt nghiêm khắc trong công việc.

Nhưng cô Cố phó tổng giám đốc, Cố Thanh Hạ, lại đáng sợ theo một kiểu khác.

Quả thực cô ấy rất đẹp, nhưng khi Alex gặp cô ấy, điều anh cảm nhận được trước tiên, hơn cả vẻ đẹp, là khí thế lạnh lùng, sắc bén toát ra từ cô ấy. Có lần ở công trường, tình cờ gặp mặt, anh và một người bạn vội vàng kẹp điếu thuốc đang hút trên tay, rồi cung kính chào: "Chào cô Cố phó tổng giám đốc ạ."

Người phụ nữ đó chỉ khẽ gật đầu, rồi đi qua.

Bạn anh thở phào một tiếng nói: "Trời ơi, đáng sợ quá đi thôi."

Alex trong lòng cũng đồng cảm.

Những người phụ nữ sắc bén, ưu tú như một lưỡi dao, đối với những người trẻ tuổi như bọn họ mà nói, thực sự là đáng sợ.

Quách Trí nghe thế thì bật cười.

"Các cậu thì... đúng là còn non quá, trải sự đời còn ít!" Nàng nói, "Nói trắng ra, là khả năng chịu áp lực kém. Dễ dàng bị khí thế của người khác lấn át. Các cậu còn thiếu rèn luyện, cần phải "tu hành" thật tốt, thêm năm sáu năm nữa là ổn thôi..."

Là như vậy thật sao? Trải qua thêm chút chuyện, từ từ rèn luyện, cũng có thể có được khí chất như vậy sao?

Alex có chút ao ước.

Anh đã thấy, trong số các nhân viên của công ty K, nhiều người đàn ông cũng đều kính sợ vị họ Cố kia một phép. Họ đều là những người đã có tuổi rồi.

Vậy nên, vẫn là liên quan đến cá tính của mỗi người ư?

Anh từng thấy Quách tỷ và người phụ nữ kia đứng cạnh nhau. Cả hai đều rất mạnh mẽ, nhưng không hề lấn át lẫn nhau.

Tính cách, ngoại hình rất khác biệt, nhưng khi đứng cạnh nhau lại vô cùng hài hòa. Lúc nói chuyện, một người thì tỏa sáng rực rỡ, một người thì lạnh lùng sắc sảo. Khí chất của hai người hòa quyện vào nhau, tạo nên một cảm giác mạnh mẽ lạ thường.

Dù rõ ràng chỉ là hai người phụ nữ, nhưng họ dường như không sợ hãi điều gì, cứ như trên đời này chẳng có chuyện gì có thể làm khó được họ.

Cảm giác ấy thật tuyệt!

"Thôi đi đi, đừng lề mề nữa, tôi còn phải đi làm tóc đây." Quách Trí xua tay đuổi anh, "Này, anh nói xem, tôi có nên nhuộm màu không nhỉ?" Cô có chút phân vân.

"Để vậy là đẹp lắm rồi. Đừng có làm bừa." Alex nghiêm túc đưa ra lời khuyên. Anh cảm thấy cô không cần thiết phải nhuộm tóc.

Cô ấy có ngũ quan sắc nét, gương mặt vốn đã rất "sáng" rồi, không cần thiết phải nhuộm tóc để tăng thêm vẻ rạng rỡ. Quan trọng là, da cô ấy rất trắng. Đôi khi, khi anh vén mái tóc ngắn của cô lên để hôn sau tai, anh lại nhớ đến cụm từ "da tuyết tóc đen", một vẻ đẹp khiến anh mê mẩn.

"Cái gì mà "làm bừa" chứ!" Quách Trí không vui, đấm anh hai cái.

Tay cô ấy khỏe, đánh người đau điếng.

Alex đau nhưng vẫn tủm tỉm cười. Anh không ngốc, anh chỉ là đang vui thôi. Quách tỷ bây giờ, khác xa với Quách tỷ mà anh mới quen. Không biết chính cô ấy có nhận ra không.

Cô ấy thay đổi rồi.

Khi anh mới bắt đầu tiếp cận cô, ít nhiều gì cô ấy cũng còn giữ kẽ một chút. Giữ hình ảnh của một biên tập viên thâm niên, giữ khoảng cách của người lớn tuổi, giữ sự ý tứ của một người phụ nữ.

Nhưng bây giờ thái độ của cô ấy đối với anh rất thoải mái. Ăn no đến nỗi nằm ườn ra ghế sofa rên hừ hừ, nhà vệ sinh hết giấy thì kêu anh lấy giúp, đôi khi lại làm nũng, trêu chọc anh một cách rất tự nhiên...

Thoải mái, lại càng thêm thân mật.

Anh xuống xe đóng cửa xe, cúi người hỏi: "Tối nay về ăn cơm nhé?"

"Không chắc nữa, tôi quên đặt chỗ rồi, nếu phải xếp hàng thì..."

"Tối nay có sườn kho xì dầu."

"Về!"

"Lái xe cẩn thận."

"Chỉ cách hai con đường thôi mà, đi đi."

Nhìn theo xe cô biến mất, Alex kéo quai ba lô, bước chân nhanh nhẹn đi vào khu dân cư.

Dọc đường anh chào hỏi: "Chào dì Triệu! Dì Dương! Dì Tạ! ... Dì Tạ! Cháu đây ạ! Để cháu, cháu giúp dì xách!"

"Tối nay ăn gì thế ạ? Cháu thèm sườn kho xì dầu đây..."

... ?

Quách Trí rất may mắn, dù là thứ Bảy nhưng người không đông lắm. Có lẽ là vì giờ này đã hơi muộn, mọi người đã bắt đầu các hoạt động buổi tối thứ Bảy, như ăn uống chẳng hạn. Cô đợi một lát, thì đến lượt cô.

"Lâu lắm không đến rồi." Người thợ làm tóc giúp cô buộc chặt tấm vải choàng, rồi lau tóc đến khi se se, "Tóc chị dài ra nhiều đấy."

"Định đến từ lâu rồi, nhưng mà bận quá."

"Chị muốn tỉa tót lại kiểu cũ thôi à?"

"Ừ..." Quách Trí hơi cúi ��ầu, kéo một lọn tóc mái, bàn với người thợ làm tóc, "Hay là, đổi một kiểu tóc mới nhỉ?"

"Chị muốn kiểu gì? Có ý tưởng gì không?"

"Không có..." Quách Trí hơi quay đầu, theo gương quan sát gò má mình, "Chỉ muốn... trông trẻ hơn một chút."

Hôm nay nhìn đám nhóc con kia, Quách Trí thực sự cảm thấy mình đã già rồi.

Alex thực hiện một cú nhảy ném ba điểm, cô cũng thấy rất đặc sắc, cũng vỗ tay, cũng hò reo rồi.

Nhưng đám nữ sinh bên cạnh thì hò hét, giậm chân, vỗ tay ầm ĩ! Thoáng cái đã át đi tiếng vỗ tay của cô, người ngồi yên bất động này. Âm thanh cao đến nỗi có thể làm vỡ màng nhĩ người ta!

Ngược lại, điều đó gợi lại chút ký ức thời trẻ của Quách Trí.

Hồi cấp ba, còn ngại ngùng chút. Gia đình thì quản, nhà trường thì để mắt, nam sinh nữ sinh cũng không dám quá lộ liễu. Đến đại học, chẳng còn ai nói "không được yêu sớm" nữa, thậm chí người nhà còn hỏi "có bạn trai bạn gái chưa", lúc đó hormone đúng là như ngựa hoang thoát cương, tràn ngập khắp sân trường.

Lúc thi đấu, việc cổ vũ cho nam sinh mình thích, thì là chuyện quá đỗi bình thường rồi.

Hồi đi học, Quách Trí cũng từng vì những nam sinh khác mà hò hét như vậy. Vốn định ấp ủ thêm chút dũng khí rồi đi tỏ tình, ai ngờ lại được chàng trai mình thích tỏ tình trước.

Khoảng thời gian đó, thật đẹp biết bao. Đáng tiếc, đã một đi không trở lại.

Tuổi của Alex, thực ra cũng chỉ bằng tuổi sinh viên năm hai, năm ba đại học. Bình thường cô ấy vẫn thường chê anh chưa đủ trưởng thành. Hôm nay cô mới nhận ra, với độ tuổi của anh, anh đã được xem là trưởng thành rồi.

Nhưng lại thiếu đi cái khí chất thanh xuân sôi nổi mà một cậu trai ở tuổi này nên có.

Quách Trí cảm thấy, trước đây cô ấy cứ luôn dạy dỗ anh phải trưởng thành hơn, liệu có phải là quá đáng không. Qua hôm nay, cô ấy chợt nghĩ lại, cảm thấy nên động viên Alex nhiều hơn, để anh ấy vui vẻ, tích cực hơn mới phải.

Khi về đến nhà, trời đã gần tám giờ. Cô đói cồn cào.

Vừa vào cửa đã ngửi thấy mùi thơm lừng! Thật thơm!

"Đói chết mất! Đói chết mất! Nhanh xới cơm cho tôi!" Cô vội vàng xông vào nhà, Alex còn chưa kịp nhìn rõ kiểu tóc mới của cô.

Rửa tay thay đồ xong, cơm đã được dọn lên bàn. Ngoài món xào, còn có cả một tô lớn sườn kho xì dầu! Nhìn thôi đã chảy nước miếng rồi!

Thấy Alex cũng bưng bát lên, cô ấy vừa nhồm nhoàm hỏi: "Anh chưa ăn à?"

"Đợi cô đấy." Alex nói, "Sao lâu vậy?"

Vừa nói, anh vừa quan sát kiểu tóc mới của Quách Trí.

Quách Trí nghiêng đầu sang trái, rồi sang phải, cho Alex xem: "Đẹp không? Uốn tóc thì mất thời gian lâu hơn. Ban đầu định chỉ duỗi thôi, không uốn cũng đâu xấu."

"Đẹp lắm!" Alex mắt sáng rỡ, nghiêm túc đưa ra đánh giá.

Quách Trí nghe xong, thì khoái chí.

Quách Trí cắt mái tóc ngắn thành kiểu tóc tém để lộ tai, uốn sợi tóc và tóc mái, tóc tự nhiên hơi xoăn lọn. Đó là kiểu tóc đang thịnh hành hiện nay, hơn nữa, so với mái tóc ngắn trước đây, kiểu này càng làm tôn lên khí chất lão luyện, khiến cô trông càng sành điệu, đẹp trai hơn.

Quan trọng nhất, là trông trẻ hơn!

Vốn da đã trắng, lại còn tươi tắn, trông không quá hai lăm tuổi! – Đây là nguyên văn lời nịnh nọt của thợ làm tóc. Dù Quách Trí cũng biết lời này phải bớt đi vài phần mà nghe, nhưng cô vẫn rất vui.

Thấy Alex nhìn cô với ánh mắt lấp lánh, Quách Trí trong lòng càng vui hơn vài phần.

Thế là lại ăn quá no!

"Trời ạ!"

"Trong nhà còn thuốc tiêu cơm không?" Quách Trí nằm trên ghế sofa rên rỉ yếu ớt.

"Đừng nằm nữa! Đợi tôi rửa bát xong đã!" Alex thò đầu nhìn một cái, bất đắc dĩ.

"Đều tại anh!" Quách Trí bắt đầu vô lý đổ lỗi. Ai bảo anh cứ nấu những món ngon thế làm gì, tức chết đi được! Dạo này cô ấy chắc chắn tăng cân rồi! Cái cân trọng lượng cơ thể trong nhà đâu mất tiêu rồi? Lâu lắm không dùng, phải cân thử xem sao.

"Trách tôi! Trách tôi!" Alex quay vào bếp, tăng tốc dọn dẹp.

Tháo tạp dề, anh đến kéo Quách Trí: "Đi dạo một chút đi, cô cứ thế này thì chả mấy chốc sẽ có cái bụng mỡ ngay thôi..."

Chiêu này quả nhiên linh nghiệm, Quách Trí cũng sợ! Dù không phục, cô cũng miễn cưỡng đứng dậy.

"Đi đâu à?" Nàng than phiền.

"Xuống lầu đi dạo một vòng." Alex đề nghị.

Hai người đã xuống lầu đi bộ.

"Mát thật! Thích hơn ở trên nhà nhiều!" Quách Trí dang hai tay, làn gió nhẹ thổi qua thật sảng khoái.

Mà nói mới nhớ, cô ấy thật sự chưa mấy khi xuống lầu đi dạo. Mùa hè nóng bức, cô cũng chỉ trốn trong nhà bật điều hòa. Dưới lầu người ta tản bộ hoặc có đôi có cặp, hoặc dẫn theo con gái, tệ lắm thì cũng có người dắt chó đi dạo. Quách Trí thì độc thân, đâu có tâm trạng mà tản bộ giải khuây ngày hè.

Dù là cùng một khu dân cư, nhưng ở thành phố này thì ai biết ai đâu. Quách Trí đi sớm về muộn, đến cả người có thể gật đầu chào hỏi cũng chẳng có, chẳng quen ai cả.

Chẳng có gì phải kiêng dè, cô nắm tay Alex. Cả hai không thay đồ, cứ mặc quần áo ở nhà thoải mái đi ra, thật là sảng khoái, hít thở làn gió đêm se lạnh sau lập thu, chẳng còn gì thư thái bằng.

"Mai này tôi già rồi, cũng sẽ nuôi vài con chó..." Nàng nhìn mấy con chó nhỏ chạy quanh chân mình, cảm thấy rất đáng yêu.

Alex rất nghiêm túc trêu cô: "Thế thì ngày nào cô cũng phải tắm rửa, cho ăn, dọn phân, dọn ổ cho chúng nó đấy..."

"... Coi như tôi chưa nói gì." Cô đấm anh, "Cho anh cười! Đồ đáng ghét!"

"Tôi nói thật mà... Trường cấp ba của chúng tôi có nuôi chó ở phòng truyền thông đấy, tôi còn giúp chăm sóc ba năm liền cơ." Alex cười nắm nấm đấm của Quách Trí.

Trong màn đêm nhập nhoạng, tuổi tác dường như bị xóa nhòa, ngũ quan Quách Trí mờ ảo, đường nét mơ hồ, trông đặc biệt quyến rũ. Khi cười đùa cùng anh, cô nửa tựa nửa nép vào lòng anh, khiến anh có ảo giác tuyệt đẹp rằng mình đang sở hữu cô.

Tim Alex đập thình thịch.

"Quách Trí..." Anh nhẹ nhàng gọi tên cô.

Quách Trí vẫn đang cố hết sức rút tay mình ra khỏi sự kìm giữ mạnh mẽ của chàng trai trẻ, nghe thấy vậy "Ừ" một tiếng rồi ngẩng đầu lên.

Đôi môi ấm áp liền phủ xuống.

Đầu mũi toàn là hơi thở quen thuộc của cô.

Cùng loại dầu gội, cùng loại sữa tắm, cùng loại xà phòng thơm mà cô vẫn dùng.

Hơi thở này, cơ thể này, vòng tay này, đôi môi ấm áp ướt át này... Cô đã quá quen thuộc rồi.

Một khi đã hôn thì không thể tách rời, ôm lấy là cứ thế quấn quýt.

Không có điểm dừng, không ngừng nghỉ...

Rõ ràng gió đêm se lạnh, vậy mà sao đầu óc lại quay cuồng?

Quách Trí, trong lòng dấy lên sự hoang mang.

Và cả nỗi sợ.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền do truyen.free dày công biên soạn.