(Đã dịch) Tiểu Thịt Tươi Của Nữ Vương - Chương 73:
Tối nào Liêu Viễn cũng vào bếp nấu cơm. Mẹ Quách gọi điện thoại tới: "Cô con giữ chúng ta lại ăn cơm rồi, bố con tự ăn đi nhé."
"Biết rồi ạ. Bố con lát nữa lái xe cẩn thận một chút nhé, nhớ đừng uống rượu. Nếu bố uống rượu thì mẹ lái xe nhé, mẹ cũng đừng uống đấy."
"Nói như chúng ta là lũ bợm rượu ấy. Biết rồi, còn cần con dạy à? Thôi cúp máy đây." Mẹ bĩu môi nói.
"Vâng." Quách Trí đáp.
Đang chuẩn bị cúp điện thoại, cô cô lại lên tiếng trong ống nghe: "Sao lại ba người? Còn ai ở nhà nữa à?"
"À, không có ai đâu ạ, chỉ có bạn trai của Tiểu Trí thôi." Mẹ thản nhiên nói.
"Ồ, Tiểu Trí có bạn trai sao?" Giọng cô cô cao hẳn lên hai tông, "Sao không dẫn qua cho chúng ta xem một chút, dì còn định giới thiệu một cậu nhóc khá ổn ở cơ quan chú rể cho con bé đây này!"
Điện thoại sau đó cúp máy.
Quách Trí: "..."
Cô vào bếp nói với Liêu Viễn: "Bố mẹ em không về ăn cơm."
Liêu Viễn đeo tạp dề, tay cầm cái muỗng, với dáng vẻ thuần thục như một người nội trợ: "Ồ, anh biết rồi. Vậy thì bớt xào hai món đi. Cơm đã nấu xong rồi, sáng mai mình làm cơm rang ăn nhé."
"Em thích nhất cơm rang anh làm đấy." Quách Trí cười híp mắt ôm chầm lấy anh, thừa cơ giở trò, ....
Liêu Viễn nheo mắt cười, cúi đầu hôn lên đôi môi dính bột của cô.
"Khụ – khụ!" Tiếng ho khan lại vang lên không đúng lúc.
Quách Trí: "..."
Liêu Viễn: "..."
Quách Trí buông Liêu Viễn ra, hấp tấp chạy vọt ra phòng khách.
"Quách Tiểu Hằng, tôi nói hôm nay cậu làm sao thế, họng khó chịu à? Tôi chuẩn bị cho cậu hai chai Lam Sâm uống thử xem sao?" Quách Trí cười lạnh.
"Tôi khỏe mạnh lắm, ngày Tết cậu đừng nguyền rủa tôi." Quách Hằng ôm chặt máy tính bảng vào ngực chơi game, bình thản đáp.
"Thế cậu bị người ta đoạt xác à? Xuyên không từ thời Thanh về chắc?"
Quách Hằng úp máy tính bảng vào ngực, nhìn chị mình, kiên nhẫn "giáo huấn" nàng: "Bây giờ người ta chú trọng bảo vệ môi trường, con người và tự nhiên cần sống hài hòa với nhau, cho nên các cậu nhất định phải yêu quý động vật nhỏ!"
"Hả?" Quách Trí ngớ người, không tài nào theo kịp suy nghĩ của cậu ta.
"Các cậu!" Quách Hằng giơ hai ngón tay chỉ vào chị mình, "Không được ngược chó! Trong nhà chỉ có mỗi tôi là "chó độc thân" thôi, phải cố gắng yêu thương "chó" này nhé!"
Quách Trí: "..."
Cô nhấc chân định đạp.
Quách Hằng đã sớm đoán trước được, nhanh nhẹn lăn xuống ghế sofa, né tránh cú đá của chị mình.
Quách Trí vẫn định đạp tiếp, thì chuông cửa vang lên.
"Cậu chờ đấy!" Quách Trí buông lời độc địa, rồi đi gạt chốt cửa, mở cửa. Cô quay người gọi lớn Quách Hằng: "Dậy đi! Nhanh dọn dẹp một chút! Bác cả nhà mình đến rồi!"
"Ôi chao, sao không gọi điện thoại trước vậy trời." Quách Hằng vội vàng đứng dậy dọn dẹp. Cái ghế sofa vốn đang gọn gàng, cũng bị cậu ta nằm cho thành một đống bừa bộn. "Sao họ lại đến? Bố mẹ không phải đã đi rồi sao?"
"Tết Đoan Ngọ bố mẹ đã đi vắng rồi, thì cũng không đến lượt họ đến chơi chứ?"
Hai anh em vừa lẩm bẩm vừa ba chân bốn cẳng dọn dẹp phòng khách. Đến khi khách vào, mọi thứ đã tươm tất hơn nhiều.
Đây là Đường bá phụ của Quách Trí, quen biết từ lâu, quan hệ khá thân thiết với gia đình cô. Mỗi dịp lễ Tết, hai nhà đều qua lại.
"Bọn họ không có nhà à? Đến không đúng lúc rồi." Bác cả nói.
"Ông thấy chưa, tôi đã bảo rồi, phải gọi điện thoại trước chứ." Bác gái mắng thầm ông ấy.
"Không sao đâu ạ, không sao đâu. Bác đã ăn cơm chưa? Hay là ở đây ăn luôn nhé?" Quách Trí thân mật bắt chuyện.
Lúc này, cả gia đình bác cả mới để ý thấy trong bếp có tiếng động.
"Ai đang nấu cơm vậy?" Bác cả kỳ lạ hỏi.
"À, bạn trai cháu ạ." Quách Trí cười híp mắt trả lời.
"Chị Quách Trí có bạn trai sao?" Cô em họ nhỏ năm nay 15 tuổi, mắt tròn xoe, ngạc nhiên hỏi.
Quách Trí nghiến răng, biết cái "tiếng xấu" trưởng thành rồi mà vẫn chưa có bạn trai của mình đã lan khắp nơi, đành nói: "Bác cứ ngồi đi, cháu gọi anh ấy ra." Cô xỏ dép rồi đi vào bếp.
Cả gia đình này đều rướn cổ nhìn về phía bếp. Chốc lát sau, chỉ thấy Quách Trí dắt theo một chàng trai cao ráo, đẹp trai bước ra.
Chàng trai buộc tạp dề, trong tay còn cầm cái sạn, cho dù vậy, cũng khiến cô em họ nhỏ mắt tròn xoe. Đến cả bác gái cũng nhìn đăm đăm.
Quách Trí giới thiệu, Liêu Viễn lễ phép chào mọi người: "Chào bác cả, chào bác gái ạ."
"Tiểu Huyên! Gọi anh Liêu đi!" Quách Trí nhìn cô em họ cười tít mắt, con bé ngốc này, mắt cứ tròn xoe ra đấy.
"À? A! A a anh Liêu!" Cô bé như vừa tỉnh khỏi cơn mơ.
"Bác cả và mọi người chưa ăn cơm đúng không ạ?" Liêu Viễn khách sáo nói, "Hay là ở lại đây dùng bữa luôn ạ?"
"Không cần không cần, chúng tôi ngồi xuống... Ái chà!"
"Vậy thì làm phiền cháu quá, cơm có đủ không? Nếu không đủ thì chúng ta ăn bánh bao cũng được." Bác gái cười ha hả nói.
Mọi người đều vờ như không thấy bác gái giẫm chân bác cả.
"Đủ ạ." Liêu Viễn không nhận ra ánh mắt bà tám rực lửa của bác gái cùng ánh mắt hóa thành trái tim của cô em họ nhỏ, bình thản nói, "Vốn dĩ là nấu cho bố mẹ, nhưng họ không về ăn, nên vừa đủ ạ."
Đợi Liêu Viễn trở lại bếp đóng cửa lại, cô em họ nhỏ kêu "oái" một tiếng rồi nhảy cẫng lên ôm lấy một bên cánh tay Quách Trí: "Chị! Chị! Đẹp trai quá đi mất! Chị! Chị giỏi ghê!"
Không tìm thì thôi, một khi đã tìm thì tìm hẳn một người đẹp trai kinh thiên động địa!
Bác gái cũng tiếp cận, ôm lấy bên kia cánh tay cô: "Này Tiểu Trí, nói cho bác gái nghe xem, thằng bé này thế nào vậy?"
Hai người một bên một cánh tay, thế là Quách Trí bị ép ngồi bẹp xuống ghế sofa.
Hồn bà tám, cháy hừng hực!
Quách Trí: "..." Mẹ nó!
Trên bàn cơm, bác cả và bác gái khen không ngớt lời về tài nấu nướng của Liêu Viễn. Quách Hằng còn mang rượu Mao Đài Liêu Viễn đem đến ra đãi khách. Không có mẹ Quách trông chừng, Quách Trí bận đối phó với bác gái và cô em họ, lơ là một chút là thằng bé này uống say ngay.
Quách Hằng thì say xỉn, còn bác cả đi lại cũng không còn vững. Cuối cùng, bác gái đỡ, cô em họ dìu họ ra cửa.
Đưa bác cả và gia đình về xong, Quách Trí cảm thấy trán đau như búa bổ. Trên bàn ăn một bãi chiến trường, không còn ai. Quách Trí đi theo vào phòng Quách Hằng, Liêu Viễn đã đặt Quách Hằng nằm xuống. Quách Hằng trở mình, ôm chặt một cái gối, sống chết không chịu buông.
Quách Trí, Liêu Viễn: "..." Đáng lẽ nên kiếm một cô bạn gái!
Quách Trí sợ cái tên ngốc này ngủ bị cấn nút áo, lúng túng giúp cậu ta cởi quần áo, đắp chăn cho cậu ta, lúc này mới xoa xoa trán đau nhức rồi ra khỏi phòng Quách Hằng.
Phòng của cô và phòng Quách Hằng đối diện nhau, cửa đối cửa. Liêu Viễn vòng tay ôm lấy vai nàng, đẩy nàng vào trong phòng. "Sầm" một tiếng đóng cửa lại.
Quách Trí lưng tựa vào cửa, cảm nhận hơi ấm của Liêu Viễn. Nụ hôn sâu và nồng nhiệt, cô cảm nhận được tâm trạng anh rất tốt, dường như đang vô cùng vui vẻ.
Là bởi vì... cô giới thiệu anh cho người thân sao? Chỉ vì một chuyện nhỏ như vậy mà anh đã vui vẻ đến thế sao?
Lòng Quách Trí mềm nhũn.
Cô ôm cổ bạn trai, đáp lại nụ hôn, quấn quýt không rời.
Nhiệt độ nhanh chóng tăng lên.
Đàn ông trẻ tuổi vốn dễ bốc hỏa. Liêu Viễn ôm nàng càng lúc càng chặt...
Quách Trí chợt giật mình.
Dù bố mẹ không có nhà, nhưng căn phòng này vẫn phảng phất hơi thở của họ khắp nơi. Cứ như hồi bé làm bài tập, vừa quay đầu đã thấy mẹ đang dòm qua khe cửa để giám sát.
Không được, không được! Thế này không thể được!
Cô vội vàng nắm chặt tay Liêu Viễn, ngăn anh lại: "Không được, bố mẹ em lát nữa sẽ về!"
Liêu Viễn dù có gan trời cũng không dám dưới mí mắt của bố vợ mẹ vợ tương lai mà "ăn" con gái nhà người ta khi cô ấy còn chưa về nhà mình. Quách Trí vừa nói thế, anh giật mình một cái là tỉnh táo ngay.
Anh ấm ức ôm bạn gái một lúc, chờ cơ thể bình thường trở lại, anh nhanh nhẹn dọn dẹp bàn ăn.
Quách Trí cười tủm tỉm, đi qua giúp một tay.
Còn chưa dọn dẹp xong, tiếng ổ khóa cửa bắt đầu xoay, cửa mở ra, mẹ Quách kêu: "Tiểu Liêu, lại đây giúp tôi một tay!"
Bố Quách lại lên tiếng: "Làm gì! Tự tôi đi được! Tôi tỉnh táo mà! Tôi không say!" Nói năng thì líu cả lưỡi.
Quách Trí: "..." Trời đất ơi, lại thêm một con ma men nữa!
Liêu Viễn nhanh nhẹn đi tới, nhận lấy bố Quách từ tay mẹ Quách, dìu ông ấy ngồi xuống ghế sofa. Vừa định đi rót cốc nước thì bị bố Quách nắm chặt cổ áo sơ mi kéo lại.
"Thằng nhóc! Mày đứng lại đó cho tao!" Bố Quách nói năng líu nhíu.
Với người say thì không nói lý lẽ được, Liêu Viễn cũng không dám cứng đầu, chỉ đành cúi người chịu để bố Quách nắm cổ áo sơ mi.
Bố Quách ấn mạnh xuống, Liêu Viễn đành phải ngồi xổm, ngước nhìn bố vợ tương lai.
"Làm gì thế này!" Mẹ Quách định chạy tới.
Bố Quách vung tay lên: "Đi! Đi một bên đi! Đàn ông nói chuyện, đàn bà con gái tránh ra!"
Mẹ Quách: "..." Tôi thấy ông muốn quỳ bàn thì có!
"Thằng nhóc!" Bố Quách mắt say mông lung, cố gắng ra vẻ uy nghiêm, nhìn Liêu Viễn từ trên cao.
Liêu Viễn mặt ngơ ngác, mắt to chớp chớp, vô tội nhìn bố vợ.
Bố Quách nhìn thấy gương mặt này liền nổi đóa, đưa tay véo chặt má Liêu Viễn, rồi xoay.
Mẹ Quách, Quách Trí: "...!!" Trời đất quỷ thần ơi!
Hai người phụ nữ vừa định lao tới "anh hùng cứu mỹ nhân", thì nghe bố Quách nói: "Mày mà dám đối xử không tốt với con gái tao, lão tử này sẽ cạo nát cái mặt mày ra!"
Hai người lập tức dừng chân...
"Tao nói cho mày biết, lão tử đây không phải dạng vừa đâu! Thằng nhóc ranh! Mày đừng tưởng đẹp mã mà được quyền lăng nhăng! Mày dám để con gái tao phải buồn, tin hay không lão tử bổ mày!" Bố Quách "uy nghiêm" đe dọa.
Mặt Liêu Viễn dù đau, nhưng miệng thì đã toe toét đến mang tai rồi!
"Tin! Cháu tin!" Anh mãnh liệt gật đầu, kéo theo má bị véo đau nhức trong tay người lớn, "Bác, cháu sẽ không đâu. Cháu hứa đấy ạ."
"Thế này còn nghe được!" Bố Quách lúc này mới thấy hả dạ một chút. Đang định buông tay, thấy gương mặt này cười toe toét như vậy, ông ấy làm sao cũng không thoải mái, tay lại càng dùng sức véo.
Liêu Viễn đau đến kêu "tê" một tiếng, nhưng thấy Quách Trí định chạy tới, anh lại nháy mắt ra hiệu cho cô đừng đến gần.
"Tao nói cho mày biết, mày lấy được con gái tao, mày là vớ được vàng đấy mày có biết không?" Bố Quách nhìn anh đau đến nhe răng trợn mắt, lúc này mới thoáng hài lòng. Ông buông tay ra, vỗ vỗ mặt Liêu Viễn, lời lẽ thành khẩn bắt đầu dạy dỗ anh: "Mày phải nghe lời vợ. Đồ ngu mới ngày nào cũng cãi nhau với vợ. Đàn ông thông minh đều nghe lời vợ. Tao nói cho mày biết, thằng nào nghe lời vợ thì cuộc sống mới tốt đẹp. Mày có biết không hả!"
"Biết, biết ạ! Cháu nghe lời Quách Trí!" Vốn dĩ là vẫn nghe lời Quách Trí mà. Liêu Viễn gật đầu, điều này anh hoàn toàn đồng ý.
Mẹ Quách: "..."
Thôi được rồi, nhìn mày nói năng vẫn còn biết điều, chuyện quỳ bàn ăn coi như bỏ qua.
Tất cả bản quyền thuộc về truyen.free, rất mong sự ủng hộ nhiệt tình từ quý độc giả.