Trong lúc nhất thời, vô số lời chửi bới tới tấp như mưa đạn xuất hiện, chiếm lĩnh phòng livestream.

Ban đầu, người dân Đại Hạ vốn chẳng tin tưởng chút nào vào cái gọi là tài phú cuối cùng.

Thế nhưng họ có thể không tin, nhưng tuyệt đối không cho phép người ngoại quốc đến mà sỉ vả, chê bai.

Nhìn thấy nhiều tài khoản với ID của các vương triều khác đang gào thét trong phòng livestream, cư dân mạng Đại Hạ đâu thể chịu nổi nữa, lập tức xông vào gõ bàn phím tới tấp.

"Mọi người chú ý, một lũ chó điên theo cáp mạng phiêu dương qua biển tới!"

"Đồ nhà quê chưa thấy sự đời! Chờ xem, chút nữa Đại Hạ chúng ta sẽ cho các ngươi mở mang tầm mắt về cái gọi là tài phú tối thượng!"

"Đúng đó, trừng lớn mắt chó của các ngươi mà nhìn cho kỹ vào, Sở phụ của chúng ta cũng không phải hữu danh vô thực đâu!"

"Cẩn thận một chút đi, đừng để Sở phụ nhà ta làm lóa mắt!"

"Các ngươi không làm được tài phú tối thượng, thì không cho phép người khác làm được ư? Đại Hạ chúng ta có người làm được đấy!"

"Đại Hạ chúng ta mới là nhất!"

...

Cố Nhạc Hân tức giận cấm ngôn hàng loạt tài khoản nước ngoài.

Nàng thầm nắm chặt nắm đấm nhỏ của mình, "Tỷ phu ơi, sao chàng lại khoác lác lớn đến thế chứ? Hi vọng chàng cố gắng hết sức nhé, nếu thật sự biến lời khoác lác này thành sự thật, sau này chàng chính là thần tượng của em!"

Điền Khả Khả cùng Triệu Linh Nhi trong lòng cũng có chút bất an.

Tiêu Thanh Ca thì lại vô cùng bình tĩnh, nàng tin tưởng chồng mình, chắc chắn sẽ không vô cớ thốt ra những lời đó.

Hơn nữa, cái gọi là tài phú tối thượng nàng căn bản không hề có hứng thú, nàng hiện tại chỉ một lòng muốn tìm được Sở Vân.

Trong ánh mắt dõi theo của tất cả mọi người, Tiêu Thanh Ca tiến lên hai bước, chậm rãi đưa tay đặt lên chốt cửa.

"Cẩn thận một chút."

Sắc mặt Phương Quốc Phong và trợ lý của anh ta đồng loạt trở nên nghiêm trọng, thân thể hơi hạ thấp, tạo thành tư thế phòng thủ, sẵn sàng ứng phó mọi tình huống bất ngờ.

"Tới rồi, sắp tới rồi!"

Giờ khắc này.

Trong phòng livestream, những lời cãi vã của cư dân mạng Đại Hạ và cư dân mạng nước ngoài cũng không khỏi tự động ngưng bặt, tất cả đều căng thẳng nhìn chằm chằm vào cánh cửa đó.

"Kẹt kẹt ——"

Tiêu Thanh Ca nhẹ nhàng đẩy cánh cửa ra.

Trong chốc lát.

Một luồng kim quang chói lòa bỗng lóe ra, hắt lên khuôn mặt mọi người nơi đó một màu vàng rực rỡ. Cánh cửa như phát sáng, ánh vàng rực rỡ lan tỏa!

"Cái này, đây là..."

Phương Quốc Phong nhìn thấy cảnh tượng bên trong, chỉ cảm thấy một luồng hơi nóng xộc thẳng lên đầu, toàn thân nổi da gà.

Những người khác cũng chẳng khá hơn là bao, tất cả đều sững sờ, hóa đá trước cảnh tượng đang bày ra trước mắt.

Triệu Linh Nhi nuốt nước bọt ừng ực, khó nhọc thốt ra ba tiếng: "Vàng... Hoàng Kim Ốc ư?!"

Tiền mặt chất đống như núi thì nhiều người đã từng thấy, nhưng một căn phòng được xây hoàn toàn bằng vàng ròng thì đã ai thấy bao giờ chưa?

Không chỉ căn phòng, mà mọi vật dụng trong phòng đều làm bằng vàng!

Mãi một lúc sau, các "thủy hữu" trong phòng livestream mới đồng loạt hoàn hồn.

"A a a, mắt tôi mù rồi!"

"Ngọa tào, ngọa tào, ngọa tào! Cuối cùng là cái chốn thần tiên nào vậy?!"

"Tôi đang học mà, suýt nữa ném sách vào gáy thầy giáo, để nói cho thầy biết trong sách không có Hoàng Kim Ốc, chỉ có trong livestream này thôi!"

"Sở phụ của tôi có tầm cỡ thật đấy, đến nằm mơ tôi cũng không nghĩ ra, chỉ vừa mở cửa lại là một cảnh tượng thế này!"

"Tuyệt đối không nghĩ tới, đời tôi vậy mà có thể nhìn thấy Hoàng Kim Ốc thật sự!"

"Mấy con chó nước ngoài đâu hết rồi? Gào to lên xem nào! Đã bao giờ thấy một cảnh tượng tráng lệ thế này chưa?!"

"Đừng gọi, bọn chúng đã bị chấn động đến ngất xỉu rồi."

...

Bên ngoài cửa biệt thự.

Gồm cả Lão Mã, Lão Vương, Tiểu Mã, những ông trùm tài chính khác đều há hốc mồm kinh ngạc, mãi lâu sau vẫn không khép lại được.

Họ nhạy cảm hơn người thường, hiểu rõ một "Hoàng Kim Ốc" đại diện cho điều gì, nên mới càng thêm chấn động, hồn phách suýt nữa bay ra khỏi thân thể!

Một người đàn ông trọc đầu toàn thân run rẩy, như thể vừa chứng kiến điều gì đó kinh khủng tột độ, bất chấp thân phận mà hét lớn: "Thật quá phi lý, quả thực không thể tin được! Rõ ràng thật sự có người tạo ra Hoàng Kim Ốc, cái thế giới này đang xảy ra chuyện gì vậy?!"

Ông ta chính là một ông trùm vàng bạc trong nước, sở hữu chuỗi cửa hàng vàng trải dài khắp quốc gia, người ta thường gọi ông ta là Chu Kim Khoáng.

Vốn dĩ có mặt ở đây là để thử vận may, mua vài bình Phi Mao viền vàng về nếm thử. Thế nhưng sau đó bị livestream cuốn hút, ông ta dứt khoát không rời đi nữa.

Thế nhưng, ngay cả ông ta cũng không thể chịu nổi sự chấn động mà một Hoàng Kim Ốc mang lại.

"Chu Kim Khoáng, ông thử nói xem, chế tạo cái Hoàng Kim Ốc này cần bao nhiêu vàng?"

Sắc mặt Lão Mã vô cùng nghiêm trọng, giọng nói thậm chí có phần khàn đi.

Ông ta là một trong những người giàu có nhất Đại Hạ, thế nhưng khi nhìn thấy Hoàng Kim Ốc này, vẫn không khỏi bị sốc, ông ta chợt nhận ra mình thật sự rất nghèo...

Lão Vương và Tiểu Mã cũng vậy.

Họ không chút nghi ngờ, chỉ riêng cái Hoàng Kim Ốc này cũng đủ sức nghiền nát tất cả tài sản của họ.

Dù tài sản của họ được định giá gần 200 tỉ, nhưng đó chỉ là giá trị ước tính, như cổ phiếu hay bất động sản đều có thể biến động, chứa đựng bong bóng khổng lồ, hơn nữa họ còn mang nợ.

Nhưng ngay cả khi tính toán cả những "bong bóng" đó, họ vẫn không sánh bằng cái Hoàng Kim Ốc này!

Hơn nữa vàng được công nhận là tiền tệ hàng đầu, hầu như không tồn tại bong bóng, nên giá trị của nó là hoàn toàn thật!

"Không tính ra được, thật sự không tính ra được!"

Chu Kim Khoáng lắc đầu ngao ngán, hít sâu một hơi nói: "Tôi chỉ có thể nói, đó là một con số trên trời vượt ngoài sức tưởng tượng! Hai từ thôi: vô giá!"

"Trên đời này làm sao có thể tồn tại Hoàng Kim Ốc thật sự, tôi đoán chắc chắn là mạ vàng thôi!"

Một ông trùm tài chính khác bất chợt lên tiếng.

Những người khác cũng lập tức tỉnh táo lại.

Bởi vì trước đó có Phi Mao viền vàng và những bức thư pháp thật, nên trong lòng họ đánh giá về Sở Vân đã tăng cao vô hạn, đến mức khi nhìn thấy Hoàng Kim Ốc này, họ bản năng tin rằng đó là vàng ròng.

Lão Vương nói: "Nếu chỉ là mạ vàng, tôi vẫn có thể chấp nhận được phần nào."

Lòng Tiểu Mã cũng được an ủi phần nào, "Chắc hẳn là mạ vàng không sai, ngay cả hoàng đế thời xưa cũng chẳng có Hoàng Kim Ốc bằng vàng ròng đâu nhỉ."

...

Văn phòng Sở Quản lý An toàn.

Lý Thiên Long cùng mọi người ngơ ngác nhìn chằm chằm màn hình tràn ngập màu vàng rực rỡ, chỉ cảm thấy mắt mình nhức nhối.

"Nằm... Ngọa tào?!"

Trong số đó có người thậm chí không kiềm chế được thốt ra một câu chửi thề.

"Có... có cần phải khoa trương đến vậy không?" Ngay cả người phụ nữ tóc ngắn dạn dày kinh nghiệm cũng không giữ được bình tĩnh, đầu óc trống rỗng.

Đồng tử Lý Thiên Long run rẩy mấy lần, hỏi: "Các cậu có thể tính ra ở đây có bao nhiêu vàng không?"

Tám người hai mặt nhìn nhau, đều lắc đầu.

Có người đưa ra nghi vấn: "Sở trưởng, những thứ này không thể nào đều là vàng ròng chứ?"

"Tôi đã bảo Phương Quốc Phong thử liên lạc với Tiêu Thanh Ca, sẽ cử chuyên gia đến kiểm tra đo lường."

Lý Thiên Long cố gắng lấy lại sự bình tĩnh trong lòng, cuối cùng vẫn rút điện thoại ra, gửi một tin nhắn đến một số đặc biệt!

...

Cơ quan Thu thập Thông tin Quốc tế của Đại Mai triều.

Một nhóm người mặc đồng phục của Đại Mai triều đều chấn động dõi theo livestream, cảm thấy tê dại cả da đầu.

"Ôi trời ơi! Trên thế giới này thật sự có căn nhà làm bằng vàng sao?!"

"Người Đại Hạ điên rồ quá, sao họ lại giàu có đến thế?"

"Ngay cả Đại Mai triều chúng ta là cường quốc vàng hàng đầu cũng tiếc của không dám xây Hoàng Kim Ốc, họ dựa vào đâu mà làm được?"

...

"Yên tĩnh, tất cả im lặng!"

Người lãnh đạo to lớn lớn tiếng dập tắt những lời bàn tán, cười lạnh nói: "Giả, tất cả đều là giả! Một trò lừa bịp rẻ tiền như vậy mà hòng lừa gạt Geert này sao?"

"Chẳng lẽ sở trưởng Geert đã phát hiện ra điều gì?"

Geert mỉm cười, nhấp một ngụm cà phê trước mặt, rồi điềm tĩnh phân tích: "Các anh đã bị những định kiến làm cho mờ mắt rồi. Tôi dám chắc chắn, cái Hoàng Kim Ốc này chỉ là mạ vàng, chứ không phải vàng ròng!"

Lời vừa nói ra, tất cả mọi người lập tức giật mình.

"Thì ra là vậy, vẫn là sở trưởng có tầm nhìn xa trông rộng!"

"Tôi suýt nữa quên mất, người Đại Hạ thích nhất phô trương, làm ra một cái Hoàng Kim Ốc như vậy cũng chẳng có gì đáng ngạc nhiên."

"Ha ha, chỉ là một cái Hoàng Kim Ốc mạ vàng thôi, chỉ để lòe mắt thiên hạ thôi mà!"

"Sở trưởng oai phong!"

Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, mời quý độc giả tiếp tục theo dõi trên trang chính thức.