Tại phủ thành chủ, phòng nghị sự.

Diệp Huyền ngồi ở ghế chủ vị. Phía bên trái là các tướng lĩnh cấp cao của quân đội Hắc Thủy Thành do Ngô An Quốc dẫn đầu, còn phía bên phải là những người đứng đầu Sơn Nhạc tộc, do Nhạc Bố Tộc trưởng cầm đầu.

Về phần Triệu Vân và Đơn Vũ, hai người đứng canh gác bên ngoài cửa phòng nghị sự, một trái một phải, cấm tuyệt bất cứ ai không được phép đến gần. Ngay cả đội cận vệ của thành chủ cũng được lệnh giới nghiêm, đến mức một con ruồi cũng không lọt qua.

Với đội hình như vậy, rõ ràng là có đại sự sắp xảy ra!

Diệp Huyền thong thả uống một ngụm trà, ánh mắt lướt qua mọi người, thản nhiên nói: "Chư vị, bổn thành chủ có một ý tưởng, không biết các vị có muốn nghe qua một chút không?"

Ngô An Quốc cùng các tướng lĩnh quân đội Hắc Thủy Thành không nói gì, chỉ quay sang nhìn về phía Sơn Nhạc tộc. Thái độ của họ rất rõ ràng, đó là tuyệt đối 100% ủng hộ Diệp Huyền.

Nhạc Bố Tộc trưởng lập tức cảm thấy bực bội, "Các ngươi sao lại nhìn ta như vậy? Con gái ta chính là phu nhân tương lai của thành chủ, ta là cha vợ tương lai của thành chủ, lẽ nào lại phản đối chàng rể tương lai của mình?"

Bởi vậy, Nhạc Bố Tộc trưởng quay đầu nhìn về phía Đại trưởng lão, Ngô An Quốc và những người khác cũng ngay lập tức đổ dồn ánh mắt về phía Đại trưởng lão.

Đại trưởng lão lập tức cảm thấy áp lực lớn như núi, ho nhẹ một tiếng, liếc nhìn Nhạc Bố Tộc trưởng bên cạnh, như thể muốn nói: "Chẳng lẽ chúng ta không phải người một tộc sao?" Nhạc Bố Tộc trưởng đáp lại bằng một nụ cười khổ, khẽ nói: "Hiện giờ thân phận của ta có chút khó xử, chi bằng ngài hãy đại diện cho Sơn Nhạc tộc."

Đại trưởng lão suy nghĩ một chút, thấy có lý, bèn đứng ra làm đại diện cho Sơn Nhạc tộc, nhẹ nhàng gõ tay lên bàn gỗ chắc, rồi nói với Diệp Huyền.

"Diệp thành chủ xin mời nói!"

"Hiện giờ có một khối tài vật lớn... một số tài phú khổng lồ đang bày ra trước mắt, bổn thành chủ muốn nuốt trọn, còn mong chư vị hết lòng tương trợ!" Diệp Huyền không hề che giấu, trực tiếp đi thẳng vào vấn đề.

Dù câu nói của Diệp Huyền là dành cho tất cả mọi người, nhưng phe Ngô An Quốc gần như trung thành tuyệt đối, cho dù là lên núi đao xuống biển lửa cũng sẽ không hề nhíu mày. Hiển nhiên, đây là đang hỏi Sơn Nhạc tộc có muốn cùng nhau phát tài hay không?

"Lão phu không hiểu, rốt cuộc là tài phú gì?" Đại trưởng lão ban đầu ngẩn người, rồi nghi hoặc hỏi.

"Man tộc!" Diệp Huyền nói gọn lỏn, khiến mọi người giật mình.

Cái gì?

Điều này không chỉ khiến phe Sơn Nhạc tộc, mà ngay cả Ngô An Quốc và những người khác cũng kinh ngạc không thôi.

Hắc Thủy Thành hiện nay chỉ có hơn bốn trăm người có khả năng chiến đấu. Ngay cả khi Sơn Nhạc tộc đồng ý tham gia, tổng cộng cũng chưa đến một ngàn người. Chỉ bằng số người này mà muốn đối phó Man tộc sao? Nếu là Man tộc kéo đến tấn công, và họ phải thủ thành, thì dù chưa tới một ngàn người, họ vẫn có lòng tin ngăn chặn Man tộc đông gấp mười lần. Nhưng nếu là ở dã ngoại, dù chỉ đối mặt với hai, ba trăm tên Man tộc, họ cũng không đủ để nhét kẽ răng. Dù sao, Man tộc có được uy danh lẫy lừng bấy lâu nay chính là nhờ tài bắn cung cưỡi ngựa của họ.

"Thiếu chủ, tuy rằng chúng ta vừa mới thắng Man tộc một trận, nhưng số Man tộc bị giết đối với toàn bộ Man tộc mà nói còn chưa bằng chín trâu mất một sợi lông." Ngô An Quốc cho rằng cần phải nhắc nhở Diệp Huyền một chút, tránh cho người trẻ tuổi bị chiến thắng nhất thời làm cho choáng váng đầu óc.

"Diệp thành chủ, lời lão tướng quân Ngô nói rất có lý. Hơn nữa, Sơn Nhạc tộc chúng ta hoàn toàn không giỏi chiến đấu trên lưng ngựa, Hắc Thủy Thành cũng không thể tổ chức được một đội kỵ binh, vậy làm sao có thể giao chiến với Man tộc ở dã ngoại đây?"

Đại trưởng lão thẳng thắn nói, dũng sĩ Sơn Nhạc tộc khi ra đến đồng bằng, sức chiến đấu chỉ mạnh hơn binh lính bình thường một chút. Nếu để họ đi chiến đấu với Man tộc ở dã ngoại, ông sẽ là người đầu tiên không đồng ý. Những người khác cũng đều cau mày im lặng, hiển nhiên là không mấy lạc quan với đề nghị của Diệp Huyền.

"Chư vị, mọi việc đều không có gì là tuyệt đối. Man tộc có lẽ là vô địch thiên hạ trong các cuộc chiến dã ngoại, nhưng cũng phải xem xét đó là Man tộc vào lúc nào."

Diệp Huyền trước kia thỉnh thoảng cũng từng phân tích công việc trong phòng làm việc, giờ đây xem như nối lại nghề cũ. Trên khuôn mặt trẻ tuổi của hắn tràn đầy vẻ tự tin nồng đậm.

"Mọi người thử nghĩ xem, vào lúc này Man tộc đang làm gì?"

Nay thu đã qua, đông đã đến, chính là lúc Man tộc kết thúc việc xuôi nam.

"Trở về phương Bắc?" Đột nhiên có một người vô thức trả lời.

"Đúng vậy, chính là trở về phương Bắc!"

Tinh thần Diệp Huyền chấn động, trong hai mắt tỏa ra hào quang khác thường, tiếp tục nói: "Man tộc đợt xuôi nam lần này, chắc chắn thu hoạch không nhỏ phải không?"

Mọi người vẫn chưa hiểu rõ lắm, nhưng vẫn gật đầu.

Mỗi lần Man tộc xuôi nam, họ đều thu hoạch khá nhiều, bởi lẽ họ phải dựa vào cướp bóc để sống sót qua cả mùa đông, thậm chí cho đến khi xuân về hoa nở vạn vật sống lại. Tuyệt đối là có thể cướp được nhiều bao nhiêu thì sẽ không bỏ lỡ bấy nhiêu.

"Các vị đều là người kinh nghiệm phong phú, hẳn có thể hiểu rõ sự khác biệt giữa một Man tộc và một Man tộc mang theo tài vật chứ?" Diệp Huyền gõ nhẹ mặt bàn, mỉm cười nói.

Mọi người ở đây không khỏi ngây người ra, rồi chìm vào trầm tư.

Hiển nhiên, sự khác biệt mà Diệp Huyền nói đến không phải là giữa một kẻ có tài vật và một kẻ không có, mà là sự khác biệt của cùng một Man tộc trong hai tình huống đó.

Vậy Man tộc có thể trở thành vô địch thiên hạ là vì sao?

Sức chiến đấu cá nhân!

Điều này cũng giống như một người chạy bộ, nếu chỉ một mình, tốc độ có thể phát huy hoàn toàn. Nhưng một khi phải chuyển nhà, dù có là quán quân thế giới đi chăng nữa, tốc độ cũng sẽ bị chậm lại rất nhiều. Chỉ cần Man tộc mang theo số lượng lớn tài vật, sức chiến đấu của họ tuyệt đối sẽ bị ảnh hưởng nghiêm trọng, khi đó chúng ta chưa hẳn không có khả năng đánh một trận.

"Thế nhưng mà, nếu như Man tộc vứt bỏ hết tài vật, rồi giao chiến với chúng ta trước..." Đại trưởng lão không thể không bày tỏ sự lo lắng, dù sao chỉ cần buông bỏ vướng víu, Man tộc vẫn cứ là Man tộc.

"Đại trưởng lão, những tài vật này chính là vật đảm bảo để họ sống sót qua mùa đông, sao có thể dễ dàng vứt bỏ?" Diệp Huyền hàm ý sâu xa nói.

"Một khi vứt bỏ, rất có thể người nhà của họ sẽ gặp khó khăn trong mùa đông này. Bổn thành chủ dám khẳng định, dù h��� có vứt bỏ đầu mình, cũng tuyệt đối sẽ không vứt bỏ tài vật."

Không chỉ riêng Đại trưởng lão, mà cả các cao tầng khác của Sơn Nhạc tộc sau khi nghe xong lập tức biến sắc, đột nhiên cảm thấy có chút đồng cảm với Man tộc. "Trước đây chúng ta chẳng phải vì muốn qua mùa đông, mới bị vị thành chủ bụng dạ gian xảo này tính toán, đến nỗi suýt nữa bị ăn sạch cả xương cốt bột phấn sao." Nhìn Diệp Huyền ngồi ở ghế chủ vị, trên mặt mang nụ cười nhàn nhạt, phe Sơn Nhạc tộc lập tức cảm thấy đáy lòng lạnh lẽo.

"Diệp thành chủ, nếu ngài thật sự muốn làm chuyện này, Sơn Nhạc tộc nhất định sẽ hết lòng ủng hộ." Đại trưởng lão trước hết bày tỏ thái độ, sau đó lời nói lại chuyển hướng. "Nhưng ngài cần phải hiểu rõ điều này, một khi chúng ta chủ động tấn công Man tộc lần này, sang năm chắc chắn sẽ phải hứng chịu sự phản công của Man tộc!"

"Dù cho lần này chúng ta không tấn công Man tộc, thì sang năm Man tộc cũng sẽ tìm đến chúng ta thôi. Chư vị đừng quên, Thiếu tộc trưởng Thái Đạt Nhĩ của bộ tộc Hoàng Lang đã chịu thiệt lớn đến vậy, chắc chắn sẽ không dễ dàng từ bỏ đâu!"

Diệp Huyền phấn chấn đứng dậy, hai mắt hàn quang lướt qua, đầy hùng tâm tráng chí nói.

"Đánh đòn phủ đầu, kẻ đến sau sẽ bị chế ngự. Nếu đã định rằng Hắc Thủy Thành sớm muộn cũng sẽ có một trận ác chiến với bọn chúng, vậy thì chúng ta nhất định phải dốc sức liều mạng để lớn mạnh chính mình." "Quyết định tập kích Man tộc lần này cũng là để biến tướng làm suy yếu đối phương. Nhất là các tiểu bộ lạc Man tộc, một khi không thể sống sót qua mùa đông, hoặc là tự chết đói, hoặc là tự tàn sát lẫn nhau, đối với chúng ta mà nói đều là chuyện tốt." "Trong thiên hạ này, rất nhiều người sẽ không nghĩ đến việc đánh lén Man tộc vào thời điểm này. Tương tự, Man tộc cũng sẽ không ngờ con mồi vốn hiền lành ngoan ngoãn gần đây lại lộ nanh vuốt vào khoảnh khắc mấu chốt này. Chúng ta dùng sự chuẩn bị kỹ lưỡng đối phó với sự bất ngờ, nhất định có thể chiếm hết tiên cơ. Huống hồ, chúng ta cũng đâu phải đi đối đầu trực diện với đại quân của chúng!"

"Chư vị, có thể giúp ta một tay không?"

Mọi người ở đây liên tục gật đầu, càng lúc càng đồng tình. Nghe Diệp Huyền hỏi như vậy, họ nhao nhao đứng dậy.

"Nguyện ý nghe chủ thượng (Diệp thành chủ) phân công!"

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của dịch giả, độc quyền được đăng tải tại truyen.free.