(Đã dịch) Tinh Điệp Thế Gia - Chương 89: Sinh vật bảo hộ
Dưới áp lực tại Quan Trúc Tiền, việc bị buộc phải giảng hòa với Thôi Trúc Ninh luôn là nỗi lòng của Mai Thiên Trọng. Khi đó, hắn đã từng bày tỏ rằng nếu không giải quyết được vấn đề thì sẽ giải quyết nhà họ Thôi, mà cụ thể là Thôi Trúc Ninh.
"Bây giờ sao?" Lục Lâm Bắc hỏi.
"Càng nhanh càng tốt."
"Bên Quan Trúc Tiền..."
"Cậu không cần bận tâm, tôi cũng không rõ lắm, nhưng tôi đoán Lão Thiên đã giải quyết cô ta rồi." Lục Diệp Chu nở nụ cười đầy ẩn ý, sau đó nhỏ giọng hỏi: "Cậu và Trần Mạn Sư đã ở giai đoạn nào rồi?"
"Giai đoạn? Giai đoạn bình thường."
"Không có chuyện đó sao?"
"Cậu đang nghĩ gì vậy?"
"Ha ha, vậy thì là chưa có, tôi có thể dẫn trước cậu rồi." Lục Diệp Chu có chút đắc ý, rồi nhanh chóng thu lại nụ cười. "Xem ra cậu nghiêm túc đấy nhỉ."
"Ừm." Lục Lâm Bắc không muốn thảo luận đề tài này lắm.
"Cậu nên cầu hôn cô ấy."
"Ừm?"
"Cậu nghiêm túc, cô ấy trông cũng nghiêm túc, hai người lại ở bên nhau, kết hôn là chuyện thuận lẽ tự nhiên, vậy cậu còn chờ gì nữa? Chờ cô ấy chủ động mở lời sao?"
"Tôi đang nghĩ..."
"Cậu chính là nghĩ quá nhiều, nên mới sống thế này đấy. Công việc thì có thể suy nghĩ nhiều, nhưng trong cuộc sống thì việc gì phải mệt mỏi đến thế? Mua một chiếc nhẫn, tìm một nhà hàng tốt một chút, ăn xong món chính, quỳ xuống cầu hôn. Sau khi cô ấy đồng ý, hai người vẫn kịp ăn món tráng miệng tiếp theo, chẳng chậm trễ gì cả. Cậu..."
Nhìn thấy Trần Mạn Trì đi tới, Lục Diệp Chu kết thúc việc thuyết phục. "Nhớ việc chính nhé."
Việc chính là dụ Thôi Trúc Ninh ra mặt.
Thế nhưng Thôi Trúc Ninh dường như đã biết trước. Nhiệm vụ của Mai Thiên Trọng còn chưa chính thức được ban ra, Thôi Trúc Ninh đã nghe ngóng được chuyện này và đã phòng bị kỹ càng, từ chối xuất hiện.
Về đến nhà, Lục Lâm Bắc trước tiên xem tin nhắn. Mao Không Sơn đúng hẹn hồi âm, trên tờ Kinh Vĩ Hào quả thật có chuyên gia tài chính, trong đó có một vị còn đang chờ công bố một bài luận văn, dự đoán tác động của lượng lớn điện lực từ hành tinh thứ tám đối với hệ thống tài chính.
Mao Không Sơn gửi thẳng bài viết, kèm theo lời nhắc nhở không được truyền ra ngoài.
Bài viết rất dài, sử dụng rất nhiều mô hình toán học, Lục Lâm Bắc cơ bản là không hiểu được, nên trực tiếp bỏ qua đến phần kết luận.
Ý của chuyên gia là hành tinh thứ tám cần một giai đoạn chuyển tiếp dài hơn, giai đoạn đầu hoàn toàn cách ly, sau đó mở cửa từng bước, nhằm làm chậm lại t��c động đối với hệ thống tài chính. Ông ta dự đoán toàn bộ quá trình sẽ mất từ mười đến ba mươi năm.
Để đạt được sự cách ly hoàn toàn, chuyên gia đề xuất thành lập ít nhất ba công ty phát triển độc lập, có thể bán cổ phiếu, nhưng tất cả cổ phiếu đều phải thiết lập "kỳ ngủ đông" không có quyền bỏ phiếu, thời gian này trùng khớp với giai đoạn chuyển tiếp của hành tinh.
Lục Lâm Bắc thoát khỏi hộp thư, vẫn chưa thể hiểu chính xác ý nghĩa của bài viết này.
Hắn nghe thấy tiếng bước chân của Trần Mạn Trì bên ngoài, đột nhiên nhớ đến lời đề nghị của Lục Diệp Chu. Trong nhà hàng thì cảm thấy khó tin, nhưng bây giờ lại trở thành một chuyện hết sức tự nhiên.
Hắn nghĩ, họ chắc chắn sẽ kết hôn, và cầu hôn là bước đầu tiên. Chẳng hiểu sao hắn lại thấy hơi hoảng.
Dù sao thì mọi chuyện trước mắt cũng cần phải kết thúc đã, với dấu hiệu là Triệu Đế Điển sa lưới và việc biết rõ toàn bộ kế hoạch của Quan Trúc Tiền.
Hắn tự cho mình một lý do, tâm trạng trở nên bình tĩnh.
Sau đó hắn bắt đầu suy nghĩ về nhiệm vụ Mai Thiên Trọng giao cho hắn: làm thế nào để dụ được Thôi Trúc Ninh, người đã sớm có phòng bị. Chưa kịp nghĩ ra kết quả thì hắn đã ngủ thiếp đi.
Mấy ngày kế tiếp, Lục Lâm Bắc trải qua cuộc sống vô cùng quy luật: buổi sáng cùng Trần Mạn Trì trông cửa hàng. Những lúc không có khách, Trần Mạn Trì lại dạy hắn một chút kiến thức cơ bản về mệnh thuật. Có khách đến, Lục Lâm Bắc liền trốn vào phòng trong phía sau, dùng một chiếc máy tính siêu nhỏ để xem tài liệu.
Tài liệu phong phú, thường thường có chút tâm đắc, nhưng khi muốn tìm thêm bằng chứng thì lại thiếu quá nhiều.
Buổi chiều, hai người đúng giờ đến nhà Như. Sự nhiệt tình của Như Hồng Thường đối với "Gián điệp" ngày càng giảm, thường xuyên sai người hầu nam truyền lời, bản thân hiếm khi lộ mặt, nhưng lại không chịu chính thức tuyên bố rời đi.
Sau đó, hai người thường sẽ đến nhà Lý Phong Hồi một lúc.
Ý tưởng mới mà Lục Lâm Bắc đưa ra nghe thì đơn giản, nhưng áp dụng lại không hề dễ dàng chút nào. Chỉ riêng việc thu thập tài liệu đã tốn rất nhiều thời gian. Lý Phong Hồi có tham vọng lớn, thậm chí đã điều động nhiều tài liệu nội bộ của các doanh nghiệp. Hắn còn nói: "Tôi không công khai, dùng xong sẽ hủy, không bị coi là phạm pháp."
Cách Lý Phong Hồi lý giải các điều khoản pháp luật khá hợp ý Trần Mạn Trì.
Phân tích tài liệu cũng rất khó. Lý Phong Hồi kiên trì dùng phương pháp của mình, biên soạn chương trình thông minh để đánh giá giá trị tài liệu, chỉ riêng việc chọn thông số cho chương trình đã mất mấy ngày.
Lục Lâm Bắc cảm thấy mình như một người giám sát, vừa thấy hắn là câu đầu tiên Lý Phong Hồi luôn nói: "Nhanh lên nào, cho tôi thêm một hai ngày nữa..."
Giáo sư Kiều bên kia không có tin tức gì. Thời gian một tuần hẹn ước đã qua, đề cương vẫn chưa hoàn thành, điều này khiến tính tình ông ấy ngày càng tệ. Lục Lâm Bắc quyết định tốt hơn hết là nên tránh xa một chút.
Giáo sư Kiều không cần phải thúc giục; nếu ông ấy có kết quả, dù là sau nửa đêm, ông ấy cũng sẽ đánh thức Lục Lâm Bắc dậy khỏi giấc ngủ.
Người nhà họ Mai dường như đã tập thể quên bẵng Lục Lâm Bắc đi mất. Phía Tam thúc thì không có bất kỳ tin tức nào. Mai Vong Chân chưa bao giờ quan tâm đến kết quả phân tích tài liệu. Mai Thiên Trọng cũng không hề truy hỏi tiến độ nhiệm vụ.
Ngược lại, anh gặp Lục Diệp Chu thường xuyên hơn, cứ cách một ngày lại gặp nhau ăn uống, nói cười vui vẻ, tuyệt nhiên không nhắc đến "chính sự".
Triệu Đế Điển không còn xuất hiện nữa. Hắn hoặc là mai danh ẩn tích, hoặc là đã bị bí mật bắt giữ. Tóm lại, tin tức sẽ không đến tai Lục Lâm Bắc.
Kiều Không Sơn đã lên phi thuyền vũ trụ đi đến hành tinh thứ tám. Đây là một chuyến hành trình dài, kéo dài hơn hai mươi ngày, phần lớn thời gian hành khách sẽ ở trạng thái ngủ đông, nên dĩ nhiên không thể gửi tin nhắn được nữa.
Vậy mà hy vọng duy nhất lại là Lý Tình Du đến thăm.
Chưa đầy mười giờ sáng đầu tuần, Lý Tình Du đúng giờ xuất hiện. Trần Mạn Trì bói bài cho cô ấy, thu phí hai nghìn điểm, đắt hơn bình thường rất nhiều.
Lý Tình Du không mặc cả, trực tiếp nói với Lục Lâm Bắc: "Tổ trưởng Ninh nói, bằng chứng không thể trực tiếp đưa cho cậu, nhưng có thể cho cậu một chút gợi ý: "Kế hoạch đảo hoang" thứ mười hai của Trung tâm bảo hộ sinh vật hành tinh Danh Vương."
"Tôi cần gặp Thôi Trúc Ninh một lần."
"Vì sao?" Lý Tình Du mỉm cười hỏi.
"Vì lợi ích chung."
Lý Tình Du chỉ cười mà không nói, dường như vừa nghe thấy một đề nghị ngu ngốc.
"Xin cô nhắn giúp Thôi Trúc Ninh rằng, nếu anh ta sợ Mai Thiên Trọng đến mức này thì mọi người không cần phải liên lạc lại nữa."
Lý Tình Du lại cười thêm một tiếng, "Được, tôi sẽ chuyển lời."
Cuộc trò chuyện của hai người khá ngắn gọn. Trần Mạn Trì vẫn đang loay hoay với lá bài, sau một hồi lâu mới bảo Lý Tình Du rút ba lá bài, hỏi: "Cô muốn biết về khía cạnh nào?"
"Sự nghiệp, hiện tại tôi còn cảm thấy hứng thú với nó hơn cả tình yêu."
Trần Mạn Trì lật ra lá bài ở giữa, phía trên vẽ một con thuyền đang vượt sóng ra khơi. "Sự nghiệp của cô sẽ sớm đón nhận sóng gió lớn."
"Tình yêu lận đận, sự nghiệp lại gợn sóng, tôi đúng là may mắn thật. Xem ý lá bài này, tôi có thể lướt sóng vượt qua mọi khó khăn phải không?"
"Nước có thể nâng thuyền, cũng có thể lật thuyền. Lá bài này là để cô phải hết sức cẩn thận, mau chóng cập bến."
"Ha ha, tôi lại thích hành tẩu trên đỉnh sóng đấy. Dù sao cũng cảm ơn nhé, không làm phiền hai người nữa."
Sau khi Lý Tình Du đi, Trần Mạn Trì thở dài: "Cô ấy cũng giống cậu, không tin mệnh thuật."
"Vậy nên cô thu của cô ấy gấp đôi phí?" Lục Lâm Bắc cười nói.
"Thu nhiều tiền thì đều phải nộp cho Thần Vận Mệnh, không rơi vào tay tôi được."
"Cô luôn nói nộp 'thuế' cho Thần Vận Mệnh, nộp bằng cách nào?"
"Quyên cho 'Trạm nhỏ của người lang thang', mỗi tháng quyên một lần. Tất cả Mệnh sư được đào tạo chính quy đều phải quyên góp."
"Trạm nhỏ của người lang thang?"
"Một tổ chức chuyên cung cấp trợ giúp và dịch vụ cho những người lang thang. Bản thân tôi cũng từng nhận được không ít sự giúp đỡ từ đó, đôi khi còn cứu mạng tôi nữa."
"Đây là chuyện tốt, thế nhưng có liên quan gì đến Thần Vận Mệnh?"
"Vận mệnh vô thường, tất cả những người lang thang đều đang đo lường chiều rộng của vận mệnh. Cậu đừng hỏi thêm nữa, tôi không trả lời được đâu. Dù sao đây cũng là quy tắc của nghề chúng tôi, giống như nhóm của các cậu cũng có rất nhiều quy tắc mà trong mắt người ngoài thì rất kỳ quái."
"Cô nói đúng, nghề chúng tôi cũng không ít quy tắc kỳ quái, ví dụ như có bằng chứng không chịu trực tiếp chuyển giao, mà lại cho gợi ý để mình tự đi tìm."
"Trung tâm bảo hộ sinh vật làm gì? Bảo hộ thực vật và động vật sao?"
"Đúng vậy, các hành tinh lớn đều có những cơ cấu tương tự, thủ đoạn bảo vệ chủ yếu là ngăn chặn và tàn sát."
"Tàn sát? Vì sao? Không phải là trung tâm "Bảo hộ" sao?" Trần Mạn Trì giật mình thon thót.
"Các loài sinh vật của bảy hành tinh lớn đều được di chuyển từ Trái Đất tới, nhưng hệ sinh thái không thể cấy ghép hoàn toàn, nên từ trước đến nay đều ở trong trạng thái mất cân bằng. Một loài thực vật hoặc động vật nào đó số lượng quá nhiều thì bắt buộc phải tiến hành tiêu diệt; số lượng quá ít thì bắt buộc phải có sự can thiệp của con người để phục hồi. Hệ sinh vật phức tạp hơn cả khí tượng, ba trăm năm rồi vẫn còn rất yếu ớt."
"Lý lẽ thì không sai, nhưng nghe vẫn thấy rất tàn nhẫn."
"Đây cũng là 'chiều rộng của vận mệnh', cần phải có người đo lường."
Trần Mạn Trì trầm ngâm không nói gì.
"Trung tâm bảo hộ sinh vật thường là một cơ c��u khổng lồ, nhân viên tạm thời đông đảo. Nếu hành tinh Danh Vương ẩn chứa một tổ chức tình báo bên trong, tôi sẽ không ngạc nhiên." Lục Lâm Bắc trực tiếp dùng con chip bên trong cơ thể để tìm kiếm "Kế hoạch đảo hoang".
Trong các tài liệu công khai, đây là một kế hoạch vĩ đại của hành tinh Danh Vương, nhằm thiết lập một số "đảo sinh vật hoang dã" trên bề mặt hành tinh, mặc kệ chúng tự do phát triển, dù là hưng thịnh hay sụp đổ, hoàn toàn bỏ mặc không can thiệp.
Lý thuyết liên quan bắt nguồn từ hành tinh Chúng Vương, hành tinh duy nhất quay trở lại trạng thái nguyên thủy. Ở đó không có chính phủ thống nhất, tự nhiên cũng không có kế hoạch chung. Hệ sinh vật đã trải qua nhiều lần sụp đổ lớn, nhưng lại kỳ diệu thay luôn có thể phục hồi, và dần dần ổn định.
Cái giá phải trả cũng rất lớn, xã hội loài người cũng theo đó sụp đổ nhiều lần, từng bước thoái lui khỏi thời đại khoa học kỹ thuật.
Mục tiêu chính của "Kế hoạch đảo hoang" là tìm ra một biện pháp điều hòa dung hòa, vừa tạo không gian phát triển tự do cho hệ sinh vật, vừa giảm thiểu những ảnh hưởng tiêu cực đối với xã hội loài người.
Kế hoạch đã được đẩy ra nhiều năm, nhưng cho đến nay vẫn chưa đạt được kết luận xác thực.
Có vẻ như cũng giống nhiều kế hoạch vĩ đại khác trên các hành tinh, ban đầu có một mục tiêu rất tốt, nhưng trong quá trình thực hiện, mục tiêu khó mà đạt được, thế là dần dần lệch lạc, cuối cùng toàn bộ kế hoạch biến thành con đường đốt tiền, rõ ràng đến mức không ai nỡ dừng lại.
Đến buổi chiều, Lục Lâm Bắc trực tiếp xin Lý Phong Hồi giúp đỡ: " 'Kế hoạch đảo hoang' chắc chắn còn có nội dung ẩn giấu."
"Cái này đơn giản thôi, cậu đợi tôi một lát." Lý Phong Hồi thao tác một chiếc máy tính siêu nhỏ bỏ không, xâm nhập vào mạng nội bộ của Trung tâm bảo hộ sinh vật hành tinh Danh Vương. "Mạng lưới liên hành tinh có độ trễ, không sao, chương trình đều có sẵn cả rồi, nhiều nhất mười phút nữa là sẽ có tin tức truyền về."
Chưa đến mười phút, cuộc xâm nhập đã có kết quả, vượt quá dự đoán của Lý Phong Hồi. Tất cả những gì truyền v��� từ hành tinh Danh Vương đều là những gói dữ liệu trống rỗng, bên trong không có bất kỳ thông tin hữu ích nào. Cuộc xâm nhập như ném đá xuống biển.
"Thú vị thật." Lý Phong Hồi càng bị dồn ép thì càng bùng nổ mạnh mẽ. Anh ta liên hệ với một người bạn trên hành tinh Danh Vương thông qua mạng lưới bí mật, nhờ đối phương khởi xướng xâm nhập ngay tại chỗ, rồi nói với Lục Lâm Bắc: "Mai cậu lại đến nhé, đối phương đã sớm chuẩn bị, chuyện này phiền phức hơn tôi nghĩ, nhưng tôi nhất định sẽ thành công."
Sáng ngày hôm sau, Lý Tình Du lại đến cửa hàng, không bói toán mà trực tiếp tìm Lục Lâm Bắc, nói: "Tổ trưởng Ninh đồng ý gặp cậu, không vì lý do nào khác, anh ta muốn chứng minh với cậu rằng Mai Thiên Trọng muốn tiêu diệt không chỉ có anh ta, mà còn có cả cậu nữa. Thời gian, địa điểm sẽ do Tổ trưởng Ninh quyết định, cậu cứ chờ tin."
Khi từ biệt, Lý Tình Du quyết định nói thêm vài câu của mình: "Tôi thực sự không hiểu, sự thật hiển nhiên như vậy, vì sao cậu lại không chịu thừa nhận chứ? Nhất định phải để Tổ trư���ng Ninh mạo hiểm sao?"
"Có lẽ cũng bởi vì mọi thứ quá rõ ràng đi." Lục Lâm Bắc mỉm cười nói. Ngay khi Lý Tình Du vừa rời đi, hắn liền liên hệ với Lục Diệp Chu, hẹn anh ta ra ngoài ăn tối.
Nội dung này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ, mọi sao chép khi chưa được phép đều là vi phạm.