Lâm Xung đã rơi vào vòng vây trùng điệp, bên cạnh là hai nữ tử khóc đến khản cả giọng. Trong tay hắn không một tấc binh khí, ngựa yêu đã chết, lại càng không có hiệp khách qua đường nào có thể cứu giúp. Hắn tự nhủ mình hẳn phải chết, chỉ là thật không cam tâm, thật không muốn. Không chết trên sa trường, lại phải bỏ mạng nơi vô danh này, chết dưới tay một đám người không rõ lai lịch. Lại còn có ái thê cùng một hài tử vô tội, đều phải cùng mình xuống suối vàng.

Những lý tưởng hào hùng, tạo dựng một đạo Lâm gia quân hùng tráng, còn chưa kịp bắt đầu đã phải kết thúc. Khó khăn lắm mới quyết định từ bỏ vinh hoa phú quý chốn Đông Kinh, đến chốn Tây Bắc lạnh lẽo, nếm mật nằm gai, chỉ vì lý tưởng và chí khí trong lòng. Nhưng mọi thứ còn chưa bắt đầu, lại sắp phải kết thúc bởi một âm mưu. Hắn thậm chí không biết vì sao mình lại bị phục kích. Giờ đây hắn mới bắt đầu suy nghĩ, rốt cuộc là kẻ nào muốn đoạt mạng mình.

Hắn không biết mình đã đắc tội với kẻ nào, cũng không biết vì sao mình lại bị phục kích. Hắn vẫn luôn cẩn trọng từng li từng tí trong cách đối nhân xử thế, chẳng dám đắc tội bất kỳ ai. Rốt cuộc là kẻ nào lại ngoan độc đến mức muốn lấy mạng mình? Rốt cuộc là ai?

Hắn đã không còn cách nào suy nghĩ, vô số tên tặc nhân chậm rãi tiến đến, giương cung lắp tên. Chỉ cần thủ lĩnh bọn chúng ra lệnh một tiếng, hắn cùng người nhà ắt sẽ chết không có chỗ chôn. Lâm Xung chỉ có thể ôm chặt ái thê cùng Cẩm Nhi, chầm chậm chờ đợi thời khắc cuối cùng. Chỉ là thời khắc cuối cùng vẫn chậm chạp chưa đến, Lâm Xung chợt nghe tiếng quát như sấm: "Lũ tặc nhân! Chớ làm bị thương đồ đệ của ta!"

Chu Đồng cuối cùng đã kịp thời đến trước rừng, ngồi trên lưng ngựa, giương cung lắp tên. Ba mũi tên đồng thời bắn ra, xuyên thẳng trán ba tên tặc nhân, khiến bọn chúng đồng loạt ngã xuống đất bỏ mạng. Bọn tặc nhân kinh hãi chấn động. Chu Đồng vốn vô cùng am hiểu tài bắn cung, lại càng tinh thông tuyệt kỹ nhanh tay lẹ mắt. Giờ khắc này lại càng thêm phẫn nộ, tài bắn cung phát huy vượt xa người thường, lại càng thẳng thắn sử dụng tuyệt kỹ ba sao liên xạ. Liên tiếp ba lần, chín mũi tên bắn khiến tặc nhân ngã ngựa đổ người. Trong chốc lát, bọn tặc nhân hỗn loạn không ngừng.

Lâm Xung như được tái sinh, vô cùng kinh hỉ. Nhận thấy thời cơ, hắn kéo Lâm nương tử cùng Cẩm Nhi vọt đến bên xác ngựa yêu đã chết, một tay vớ lấy cây đại thương. Một chiêu đâm thẳng xuyên thấu hậu tâm một tên tặc nhân, một cước đá văng, tên tặc nhân đó ngã vật xuống đất mà chết. Đại thương trong tay, nắm chắc phần thắng, hắn quay lại phía ái thê cùng Cẩm Nhi quát lớn: "Ở cạnh ta, chớ rời đi!" Sau đó chủ động tấn công bọn tặc nhân. Một cây đại thương múa lên như mưa rào trút nước, chính là mười tám thức tấn công chủ đạo trong ba mươi sáu thức Lê Hoa Thương pháp như mưa xối xả.

Nỗi phẫn nộ vì bị phục kích cùng niềm vui mừng thoát khỏi hiểm cảnh ngàn cân treo sợi tóc, thúc đẩy Lâm Xung giận đến tím mặt. Người hầu cận đã chết, ái thê gặp nạn, càng khiến Lâm Xung mất đi sự cẩn trọng thường ngày, trong lòng chỉ muốn khiến bọn tặc nhân này vĩnh viễn không được siêu sinh. Lâm Xung lần đầu tiên phát huy toàn bộ võ nghệ của mình, thứ võ nghệ đã không kém hơn thương thuật siêu tuyệt của Chu Đồng.

Còn về Chu Đồng, sau khi bắn hết mười mũi tên, ông phi thân nhảy xuống ngựa, chỉ một quyền đã đánh cho một tên tặc nhân thổ huyết ngã lăn. Tuy đã ngoài sáu mươi tuổi, nhưng Chu Đồng tuy già mà gân cốt vẫn cường tráng, lại thêm lo lắng cho đồ đệ, ông phát huy ra sức mạnh vượt xa người thường. Một quyền đánh bay một tên tặc nhân xong, ông rút ra bội đao bên hông. Bọn tặc nhân kinh hãi phát hiện sức chiến đấu của lão đầu râu bạc này đáng sợ đến nhường nào, một đao một mạng, không chừa người sống. Lâm Xung sau khi có được đại thương đã đáng sợ đến cực điểm, lão đầu râu bạc lại càng đáng sợ hơn. Hai người này kết hợp lại, quả thực là khủng bố.

Chỉ trong nháy mắt, hơn mười tên tặc nhân áo đen đã phơi thây, bọn chúng đã dần rơi vào thế hạ phong. Thủ lĩnh tặc nhân áo đen thấy tình hình không ổn, nhớ đến lời Thái Kinh dặn dò, vốn định rút lui, nhưng đành cắn răng tiếp tục kiên trì. Hắn quát lớn: "Đứng vững cho ta! Nhất định phải lấy mạng bọn chúng, lấy... A... Đau chết ta rồi!" Lời còn chưa dứt, một mũi tên đã ghim vào bên vai phải của hắn. Thủ lĩnh tặc nhân áo đen đau đớn vô cùng, kinh hãi định thần nhìn lại, nhưng chỉ thấy một tiểu lang chừng mười tuổi ngồi trên lưng ngựa, giương cung lắp tên nhắm thẳng vào mình.

Nhạc Phiên cũng là lần đầu tiên giương cung bắn người. Tuy rằng khi bắn bia, Nhạc Phiên bắn rất chuẩn, nhưng dù sao đó cũng là vật chết, sẽ không nhúc nhích. Cậu cũng từng bắn qua vật sống, nhưng chỉ là gà vịt hay chim chóc, chứ chưa từng bắn người sống. Chu Đồng chắc chắn đã giết không ít người, từ nhỏ tòng quân, trung niên làm quan, từng giết quân Liêu, cũng từng tiêu diệt gi���c cướp phản tặc. Lâm Xung từ sớm cũng từng theo phụ thân tiễu trừ đạo phỉ, đương nhiên cũng đã từng giết người, lại thêm bọn tặc nhân muốn hại cả nhà hắn, hắn lại càng không sợ sệt, thế nhưng...

Nhạc Phiên chưa từng giết người, cũng chưa từng tận mắt thấy người bị giết chết. Người chết thì đã từng thấy, nhưng đó là chết đói hoặc bệnh chết, chưa từng thấy máu me, cũng chưa từng thấy cảnh người bị giết ngay tại chỗ. Sinh ra trong thời bình, cậu lại càng khó có thể tưởng tượng cảnh giáp lá cà liều chết liều sống như vậy. Càng không thể tưởng tượng cảnh Chu Đồng một đao chém tên tặc nhân thành hai mảnh, cảnh tượng ruột gan nội tạng chảy đầy đất, suýt chút nữa khiến Nhạc Phiên nôn mửa. Thân thể cậu không ngừng run rẩy, ngay cả khi giương cung lên để đối phó kẻ địch, tay cậu vẫn không ngừng run rẩy...

"Sao Chổi! Mau chết đi!" "Sao Chổi! Chớ tới gần ta! Sẽ chết người!" "Đi chết đi!" "Ngươi làm sao còn sống sót? Mau đi chết đi! Đừng tới đây! Ngươi đừng tới đây!" ...

Những ký ức thống khổ đã phủ bụi từ lâu, ánh mắt khiến cậu không muốn hồi tưởng lại, chấp niệm không muốn chết, lời thề nhất định phải sống sót, nỗi sợ hãi sâu sắc, máu tươi người chết, nội tạng, những mảnh vỡ ký ức tan nát... Mọi cảm xúc ấy tụ hợp lại một chỗ, Nhạc Phiên chỉ cảm thấy thân thể mình càng thêm run rẩy dữ dội, thế giới trước mắt một mảnh lay động. Khó khăn lắm mới kéo được mũi tên, nhưng chưa kịp nhắm vào, rõ ràng có thể nhắm vào được, lại đã buông tay. Mũi tên quả thực bắn trúng tên thủ lĩnh tặc nhân, nhưng lại chệch đi một chút xíu, không thể lấy mạng hắn, trái lại còn khơi dậy sự phẫn nộ của hắn...

"Thằng tiểu tặc! Dám đâm lén ta! Để ta lấy mạng ngươi! Xé xác ngươi thành tám mảnh!" Thủ lĩnh tặc nhân giận dữ, cầm đao xông thẳng đến chỗ Nhạc Phiên đang đứng cách đó không xa.

Nếu là Nhạc Phiên trong trạng thái bình thường, cậu nhất định sẽ phun một ngụm nước bọt châm chọc: "Nói ta là tiểu tặc ư? Nói ta đâm lén hại người ư? Lâu lắm rồi ta chưa từng nghe ai nói dối một cách trơ trẽn như vậy! Toàn thân ta đều xanh lè cả rồi!" Thế nhưng Nhạc Phiên lại phát hiện mình chẳng làm được gì, chẳng nói được gì. Thân thể ngừng run rẩy, nhưng lại không thể động đậy chút nào. Rõ ràng đã giương cung lắp tên, kéo căng dây cung, chỉ cần buông tay là có thể bắn ra, ít nhất cũng có thể uy hiếp tên thủ lĩnh tặc nhân kia. Thủ lĩnh tặc nhân cũng vậy, vốn dĩ còn có chút kiêng dè, nhưng khi Nhạc Phiên nhìn thấy ánh mắt hung ác như muốn ăn thịt người của tên thủ lĩnh tặc nhân, tâm thần cậu kịch chấn. Hai tay cậu nhẹ buông, cung và tên liền rơi xuống đất, cả người chẳng hiểu sao ngả ra sau, rơi xuống ngựa...

Mắt cậu trợn trừng, chăm chú nhìn tên thủ lĩnh tặc nhân đang nhanh chóng xông tới. Nhạc Phiên lại dù chỉ chút cử động cũng không làm được, căn bản không thể nhúc nhích, chỉ có thể sợ hãi nhìn tên thủ lĩnh tặc nhân không ngừng xông đến, càng lúc càng gần, càng lúc càng gần, càng lúc càng gần. Nhạc Phiên thậm chí còn nhìn thấy ánh mắt đầy trêu tức và đáng sợ của tên thủ lĩnh tặc nhân...

"Chớ làm bị thương đồ đệ của ta!!!! Phiên Nhi!!!!" Chu Đồng quát lớn một tiếng, con dao bầu trong tay tuột ra, bay thẳng về phía thủ lĩnh tặc nhân, găm thẳng vào giữa gáy hắn. Nhạc Phiên không nghe thấy tiếng quát lớn của Chu Đồng, cậu đã sợ hãi đến mức chẳng còn nghe thấy gì. Cậu chỉ thấy tên thủ lĩnh tặc nhân bị con dao bầu bất ngờ ném tới đâm vào gáy, thét lên rồi ngã vật xuống. Ngay trước mặt cậu, con dao trong tay hắn liền rơi vào tay Nhạc Phiên...

Nhạc Phiên chuyển ánh mắt sang vị trí của Chu Đồng, nhưng thấy Chu Đồng sau khi mất dao bầu bị một tên tặc nhân chém trúng cánh tay, máu tươi văng tung tóe. Chu Đồng lộ vẻ thống khổ, lảo đảo ngã xuống đất. Tên tặc nhân phía sau giơ dao phay lên định chém xuống. Nhạc Phiên lại thấy Lâm Xung sốt ruột ném mạnh cây đại thương trong tay ra, trúng ngực tên tặc nhân kia, tên tặc nhân thét lên rồi ngã vật xuống. Lâm Xung nhưng cũng bị tặc nhân chém trúng một đao, cánh tay phải bị thương, xoay người lại một cước đá bay tên tặc nhân đó, rồi lại bị một tên tặc nhân khác chém vào ngực...

Rõ ràng con dao bầu của tên thủ lĩnh tặc nhân đang nằm ngay cạnh tay mình, nhưng Nhạc Phiên lại cảm thấy mình dù thế nào cũng không thể động đậy. Rõ ràng chỉ cần nắm lấy con dao bầu ném cho Chu Đồng hoặc Lâm Xung, tình hình có lẽ đã thay đổi, thế nhưng... Hoặc là, hoặc là cầm lấy cung tên, bắn một mũi tên, có lẽ... Có lẽ...

Tại sao... Tại sao... Tại sao... Ta không thể động đậy... Tại sao... Ngay cả cử động... Cũng không làm được...

Trong lòng ngoài sợ hãi ra, vẫn chỉ là sợ hãi. Đối diện với tất cả trước mắt, nhưng ngay cả cử động cũng không làm được. Tại sao... Tại sao... Tại sao... Động đi... Động đi... Ngươi mau động đi... Chỉ cần... Chỉ cần động đậy thôi mà... Tại sao... Tại sao ta không làm được...

Giữa nỗi sợ hãi vô biên vô hạn, Nhạc Phiên cảm giác mình không ngừng chìm sâu, chìm sâu, chìm sâu. Mọi thứ trước mắt đều không còn nhìn thấy, chỉ còn lại bóng tối vô biên vô hạn. Mãi cho đến khi nghe được một câu nói như vậy, cậu đột nhiên cảm thấy, trong thế giới của mình xuất hiện một vệt hào quang...

"Oa nha nha nha! Lũ tặc nhân to gan! Ban ngày ban mặt, dám ra tay hành hung giữa đường! Ăn một bổng của Lỗ Đạt ta đây!"

Bản dịch này do truyen.free tâm huyết biên soạn, kính mong độc giả trân trọng.