Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tĩnh Khang Tuyết - Chương 202: Trương Thúc Dạ hận không thể đâm Nhạc Phiên

Ta là kẻ nhu nhược ư? Ta là kẻ nhu nhược ư?

Đúng! Ta chính là kẻ nhu nhược! Ta chính là kẻ nhu nhược! Thế thì đã sao? Ai mà không nhát gan? Gặp phải kẻ địch mạnh mẽ, ai mà không khiếp sợ? Biết thực lực của chính mình không bằng người khác, ai mà không khiếp sợ?! Người như Lý Cương, vạn người mới có một người như vậy sao? Ta chỉ là một người bình thường, cũng như bao người bình thường khác, không cầu đại phú đại quý, chỉ mong một đời bình an, điều đó có sai ư? Điều đó có sai ư? Nếu như điều này cũng có lỗi, thì lỗi không phải ở ta, mà là ở thế giới này!

Ta là kẻ nhu nhược thì đã sao? Ta làm chưa đủ tốt sao? Cát Kiền hai châu trước khi ta đến là địa ngục trần gian, sau khi ta đến lại là thiên đường nhân gian, ta tru diệt sơn phỉ, dựng đại chuông Vô Xạ, phổ biến đúc Vô Xạ biến pháp, khiến không khí Cát Kiền hai châu nhờ đó mà trong sạch, trăm vạn sinh linh nhờ ta mà được an cư lạc nghiệp, trấn Vĩnh Cùng bây giờ đã là nơi phú quý và yên bình bậc nhất toàn bộ Giang Nam Nam Lộ, đó chính là những cống hiến của ta! Nếu như không phải ta, đợi đến hơn mười năm sau Nhạc Phi suất quân tới đây, sẽ chẳng biết có bao nhiêu người phải chết nữa!

Ta làm chưa đủ tốt sao? Ta, một An phủ sứ, một Tri châu này, làm việc chưa đủ xứng đáng sao?! Ta từng tham ô tiền bạc sao? Từng có hành vi lạm dụng chức quyền sao? Ta làm chuyện thương thiên hại lý gì sao? Ta làm việc gì khiến người người oán trách sao? Ta làm đều là chuyện tốt! Đều là chuyện tốt! Ta cứu sống vô số người, ta cho biết bao người ăn mặc, ta cho biết bao người thổ địa phòng ốc, bọn họ lập sinh từ thờ ta trong nhà mình, treo chân dung của ta, coi ta như thần tiên vậy, ta làm không tốt sao? Không tốt sao?!

Ngươi có tư cách gì trách móc ta, chế giễu ta? Ngươi nói! Ngươi nói ta sai ở đâu?! Ta sai ở đâu!? Ta làm từ sai ư? Ta vẽ sai ư? Ta viết chữ sai ư? Ta đỗ Tam Nguyên sai ư? Vốn dĩ ta đã danh mãn thiên hạ, ta sai lầm rồi sao? Ta sai lầm rồi sao? Ngươi nói ánh mắt của nhân dân quần chúng có phải sáng như tuyết không? Bọn họ có phải là người phán xét công chính nhất không? Nếu đúng, vậy tại sao ngươi còn nói ta sai?

Ta nhát gan thì có gì không được?! Ai quy định ta không thể nhát gan? Ta vì nhát gan mà hỏng việc sao? Ta vì nhát gan mà thất trách sao? Ta vì nhát gan mà làm ra chuyện khiến người người oán trách sao? Nhát gan là quyền lợi mà mỗi người đều nên có! Cả đời này, ai mà chẳng từng nhát gan, từng nhu nhược! Ai mà không có?!

Nh��c Phiên gào thét khản cả giọng, ôm lấy đầu mình, siết chặt lấy. Hắn không nhìn thấy là ai đang nói chuyện với hắn, hắn không biết là ai đang nói chuyện với hắn, thế nhưng, hắn rất rõ ràng nghe được thứ âm thanh chế giễu kia, đó chính là trào phúng, đó là trào phúng trắng trợn, khinh thường, miệt thị, coi rẻ...

"Ngươi nói những điều này, chẳng phải đang nói rõ ngươi đang trốn tránh sao? Không có ai hiểu rõ xu thế tương lai hơn ngươi, không có ai hiểu rõ quốc gia này và dân tộc này sẽ đi về đâu vì chuyện này hơn ngươi. Ngươi biết đó, ngươi biết mọi việc từ đầu đến cuối, thế nhưng ngươi cái gì cũng không nói, cái gì cũng không làm, ngươi chỉ dự định làm một khán giả, thờ ơ lạnh nhạt chứng kiến đồng bào ngươi chết thảm, thờ ơ lạnh nhạt chứng kiến quốc gia ngươi tiêu vong, thờ ơ lạnh nhạt chứng kiến dân tộc ngươi suy đồi, ngươi không có sai sao?"

"Ta không phải anh hùng! Đây không phải là chuyện ta nên làm! Ta không có cách nào cứu vớt bọn họ! Bọn họ đến bước đường hôm nay, là lỗi của ta ư? Là ta tạo ra tất cả những thứ này? Hay là ta chủ đạo tất cả những thứ này? Ta để Triệu Cát liên hợp với người Nữ Chân ư? Ta để Trương Anh tự sát ư? Ta để Chủng Sư Trung chiến bại ư? Ta để Quách Dược Sư đầu hàng ư? Là ta gây ra tất cả những chuyện này ư? Ngươi nói cho ta! Là ta gây ra tất cả những chuyện này ư?!

Dù ta có nói ra, thì đã sao? Bọn họ có thể nghe ta ư? Sẽ dựa theo lời ta mà làm ư? Ta để họ cho quân đội hành động tự do họ sẽ làm ư? Ta để họ liên hợp với nước Liêu chống lại Nữ Chân họ sẽ tuân thủ ư? Ta để Triệu Cát đừng gây rắc rối với Hoa Thạch Cương hắn sẽ nghe ta ư? Ta để hắn giết chết lục tặc hắn sẽ nghe ta ư?! Ta để người Nữ Chân giao ra Yên Vân mười sáu châu họ sẽ nghe ta ư? Ta để người Nữ Chân đừng nam tiến họ sẽ nghe ta ư?

Ngươi coi ta là cái gì? Long Ngạo Thiên? Triệu Nhật Thiên? Lưu Trảm Tiên? Hay là Lý Sát Thần?!

Ta chẳng là ai cả! Ta là chính ta! Ta là Nhạc Phiên!

Ta chính là một thiếu niên mười tám tuổi, đặt ở hiện đại, ta chỉ là một sinh viên đại học, ta chính là một người bình thường. Tại Đại Tống, ta có lẽ là một quan chức mạnh hơn người bình thường một chút, nhưng ta vẫn thuộc hàng ngũ người bình thường. Ngươi coi ta là cái gì? Super hero? Siêu nhân? Thổi một hơi liền tạo ra lốc xoáy hay phẩy tay một cái liền gây ra động đất cấp mười? Tội nghiệt do chính họ gây ra, hãy để họ tự gánh chịu! Ông trời khốn kiếp làm nhiều tội nghiệt như vậy, điểm này hắn còn muốn đổi trắng thay đen sao?! Tất cả những chuyện này, đều muốn ta gánh chịu sao?!

Ta chẳng thèm biết ngươi là ai, ta nói cho ngươi biết, ta sẽ không Bắc tiến, ta sẽ không đi cứu bọn họ, ta sẽ không ngăn cơn sóng dữ, ta sẽ không làm anh hùng, ta cũng làm không được anh hùng. Người Nữ Chân có mười vạn Thiết kỵ, ta chỉ có ba vạn bộ binh. Bọn họ có năm mươi vạn chiến mã, ta chỉ có một nghìn. Bọn họ có lực chiến đấu mạnh mẽ và viện binh, ta chỉ có chính mình. Ngươi nghĩ rằng ta nếu như Bắc tiến, sẽ có viện quân tới cứu ta ư? Đến cùng ta chiến đấu sao? Ngươi nghĩ quá nhiều, quá nhiều rồi! Những tên khốn kiếp kia không lôi ta về sau bán đứng ta đã là trời ban phúc rồi, còn mong chờ h�� đến cứu ta sao?

Tông Trạch là anh hùng, rồi tức mà chết. Lý Cương là anh hùng, rồi mệt mà chết. Nhạc Phi là anh hùng, rồi bị oan giết. Bây giờ còn muốn thêm tên ta, Nhạc Phiên, vào danh sách anh hùng, rồi ở ngoài thành Đông Kinh bị đồng liêu vứt bỏ, chết thảm nơi chiến trường đúng không? Đúng không? Ta nói cho ngươi biết! Ta sẽ không! Dựa vào cái gì ta phải làm anh hùng, dựa vào cái gì ta phải chết, dựa vào cái gì kẻ chết là ta mà không phải họ? Ngươi nói cho ta, ta đáng chết sao? Ta hẳn phải chết sao? Ta đã phạm sai lầm gì! Gây ra tội nghiệt gì? Mà cứ nhất định muốn ta phải chết?!"

"Ngươi không đáng chết, thế nhưng nếu như ngươi chỉ khăng khăng muốn sống, thì ngươi cũng chẳng khác gì đã chết. Lý Cương đáng chết sao? Tông Trạch đáng chết sao? Nhạc Phi đáng chết sao?"

"Bọn họ không đáng chết, thế nhưng bọn họ cam tâm tình nguyện chịu chết, ta cũng phải chịu chết sao? Dựa vào cái gì?! Dựa vào cái gì!"

"Bởi vì ngươi biết tất cả những điều này, ngươi là thiên hạ này, thế giới này, thời không này, người duy nhất biết tất cả những chuyện này. Ngoài ngươi ra, không ai hay biết. Ngươi biết tất cả những điều này, ngươi đương nhiên cũng biết làm sao ngăn cản chúng xảy ra. Ngươi chỉ là không nghĩ, không dám, không cam lòng từ bỏ tính mạng mình để cống hiến vì mọi người. Quả thực, ngươi không có nghĩa vụ nhất định phải hy sinh, thế nhưng, chỉ có ngươi có thể làm được tất cả những chuyện này."

"Ta có thể làm được cái gì? Ngươi nói ta có thể làm được cái gì? Cùng quân Kim giao chiến ư? Ba vạn người tiêu diệt ba mươi vạn quân của họ ư? Giết chết Hoàn Nhan Tông Vọng, Hoàn Nhan Tông Bật, tiện tay Bắc phạt thu phục Yên Vân mười sáu châu, rồi chém giết Hoàn Nhan Ngô Khất Mãi, diệt vong nước Kim ư? Ngươi không bằng đi hỏi một chút Hoắc Khứ Bệnh, hỏi một chút Vệ Thanh, hỏi một chút Tào Tháo, hỏi một chút Quan Vũ, hỏi một chút Trương Liêu, hỏi một chút Trần Khánh Chi, hỏi một chút Lưu Dụ. Ngươi hỏi họ một chút, cho họ điều kiện như vậy và kẻ địch như vậy, họ có làm được không? Rồi ngươi nghĩ rằng ta mạnh hơn họ thật sao?"

"Xác thực, họ có thể không làm nổi, ngươi cũng không hẳn yếu hơn họ, nhưng có một điều, ta nhất định phải nói, họ tuy rằng không nhất định làm được, thế nhưng họ dám, họ dám liều mạng một phen, mà ngươi, không dám."

Nhạc Phiên trầm mặc, một lúc lâu sau, hắn mới mở miệng nói: "Đúng, vì vậy, họ là anh hùng, còn ta thì không. Ta không cách nào cứu vãn đại cục, vì vậy ta không có dũng khí chịu chết. Thế nhưng thì đã sao, trời cao nhất định ta phải chết sao? Ta đã chết một lần, sau khi tỉnh lại, ta phát hiện mình đã đến Đại Tống. Rồi ta còn muốn lại chết một lần, còn có cơ hội tỉnh lại lần nữa sao?"

"Ta không biết, không một ai biết. Ta chỉ biết là, cái gì là đúng, cái gì là sai."

Nhạc Phiên cúi đầu, ha ha ha cười khẩy: "Đúng? Sai? Ha ha ha, ngươi là hài tử sao? Hài tử mới phân biệt đúng sai, lớn rồi, thì phải học cách dùng lợi và hại để phân chia mọi thứ trên đời, không phải ư? Ta là đại nhân, sống sót có lợi cho ta, chết rồi thì không có lợi gì, vì vậy ta chọn sống, ta sẽ không chết."

"Ngươi là chính ngươi, ngươi không phải bất kỳ ai khác. Không ai có thể dẫn dắt tâm ý ngươi. Ngươi hành động ra sao, là việc của chính ngươi. Ngươi đối xử với mọi thứ trên nhân thế ra sao, đều là việc của chính ngươi. Ta chỉ biết là đúng sai, ta không biết lợi và hại. Đồng thời ta còn biết, trong lòng những anh hùng, đúng sai và lợi hại là nhất quán, vì vậy, họ mới hùng hồn xả thân, mà ngươi, thì không được. Có lẽ rồi sẽ có một ngày ngươi hiểu rõ tất cả những điều này, chỉ mong rằng khi đó vẫn chưa quá muộn."

Nhạc Phiên ngẩng đầu lên, nhìn trần nhà căn phòng mình. Bên tai hắn không còn vang lên tiếng nói kia nữa. Hắn ngồi liệt trên ghế, như kẻ tàn phế, như cái kẻ đáng thương, buồn cười, đáng tiếc...

Trương Thúc Dạ chuẩn bị hành trang của mình. Kể từ khi Nhạc Phiên ba ngày trước hét vào mặt hắn câu kia "Không có thủ lệnh của ta, ngươi một binh một tốt cũng không thể điều động", hắn liền hoàn toàn tuyệt vọng về Nhạc Phiên. Hắn chỉ cảm thấy hắn và Trương Anh đều đã mù mắt, nhìn lầm người. Hắn từng nghĩ rằng Nhạc Phiên sẽ là rường cột của quốc gia, sẽ đường đường chính chính dẫn ba vạn tinh binh Bắc tiến Đông Kinh, vì nước rửa hờn. Kết quả, sự mong đợi tràn đầy hy vọng của hắn đổi lại chỉ là một tiếng quát tháo, cùng với lý do thân thể không khỏe, cần điều dưỡng, và việc bộ đội chủ lực hiện đang dẹp giặc cướp, khó có thể điều động.

Trương Thúc Dạ không muốn tranh quyền đoạt lợi với Nhạc Phiên, vào lúc này điều đó không có ý nghĩa, cũng không có đủ thời gian. Hắn cần đủ thời gian để chiêu binh mãi mã. Hắn nhận được triệu lệnh của triều đình, yêu cầu hắn suất lĩnh tinh binh Giang Nam Lục Lộ Bắc tiến cần vương. Đương nhiên trong đó cũng bao gồm quân đội thuộc quyền Nhạc Phiên ở Giang Nam Nam Lộ. Trước Nhạc Phiên, hắn đã ném lời triệu tập các An phủ sứ năm lộ xuống biển. Nhạc Phiên là hy vọng cuối cùng của hắn, mà hy vọng càng lớn, thất vọng cũng càng lớn. Hắn biết toàn bộ Giang Nam, binh lính Cát Châu của Nhạc Phiên là tinh nhuệ nhất.

Hắn mang theo hai đứa con trai của mình, rời đi Giang Nam Nam Lộ trong đêm tối, rời đi Cát Châu, rời đi thành Lư Lăng. Hắn đi về nơi mình lập nghiệp, nơi đó ven biển, nhiều dũng sĩ. Hắn muốn ở nơi đó, dựa vào danh vọng của mình chiêu binh mãi mã, thành lập một đội quân, Bắc tiến cần vương. Hắn không biết mình có kịp tập hợp quân đội hay không, hắn không biết mình mang theo quân đội chạy tới nơi, nhìn thấy liệu có phải chỉ là một đống đổ nát hoang tàn.

Hắn hận Nhạc Phiên, hận sâu sắc, hận không thể đâm chết hắn!

Thế nhưng hắn không thể ra tay, đương nhiên cũng không làm được. Các võ sĩ tinh nhuệ bên cạnh Nhạc Phiên nhìn chằm chằm hắn, che chở Nhạc Phiên. Nhạc Phiên lạnh lùng nhìn Trương Thúc Dạ rời đi, hoàn toàn đoạn tuyệt với Trương Thúc Dạ. Tai họa quốc gia đang cận kề, Trương Thúc Dạ không đấu tranh với Nhạc Phiên, mà là tăng tốc bước chân Bắc tiến cần vương. Đương nhiên, sau khi Triệu Hoàn ban chiếu cần vương, vẫn có rất nhiều quân đội xuất phát hướng về Đông Kinh. Hắn tin tưởng sẽ không chỉ có một đội quân của riêng mình chạy tới Đông Kinh. Thiên hạ rộng lớn, vẫn sẽ có người trung nghĩa!

Nhất định sẽ có!

Từng dòng chữ này đều là tâm huyết độc quyền từ Truyen.Free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free