(Đã dịch) Tinh Võ Diệu - Chương 17: hai vị thiếu niên ước định
Ở một nơi nào đó, người đàn ông trung niên tóc trắng cúp máy truyền tin, rồi cầm một điếu xì gà lên. Ngay lập tức, một người đàn ông cường tráng bên cạnh tiến tới châm lửa giúp. Sau khi ông ta nhả ra một làn khói, người thanh niên cường tráng mới cẩn thận hỏi: "Đại nhân, tại sao lại ưu ái GW số 345 đến vậy? Tổ chức chúng ta chưa có ai có thể thoát ly hoàn toàn mà."
"Haha, cô ta đâu có thoát ly hoàn toàn khỏi tổ chức của chúng ta, chẳng phải vẫn nằm trong tay tôi sao? Chẳng qua, phần lớn thời gian, giữa tôi và cô ta chỉ là quan hệ hợp tác mà thôi." Người đàn ông trung niên cười nói.
"Đại nhân, ngài ưu ái cô ta quá rồi đấy? Cô ta chẳng qua cũng chỉ là một quan chức tòng cửu phẩm hạ, những quan chức như vậy trong tổ chức chúng ta còn thiếu gì?" Người thanh niên cường tráng vô cùng khó hiểu.
"Cậu à, nhìn sự việc phải nhìn rộng ra một chút. Trong chính phủ Đế quốc, đôi khi quan hàm không có nghĩa là tất cả. Hơn nữa, cô ta là trẻ mồ côi dũng liệt. Cậu nói khi cần cất nhắc một người, một người là trẻ mồ côi dũng liệt, một người là hậu duệ của đại lão, cậu sẽ cất nhắc ai?" Người đàn ông trung niên hỏi với vẻ thăm dò.
"Chắc chắn là cất nhắc hậu duệ của đại lão rồi, có thể lấy lòng đại lão, còn có thể nhận được lợi ích từ phía đại lão nữa chứ. Không cất nhắc hậu duệ đại lão thì cất nhắc ai đây?" Người thanh niên cường tráng thẳng thắn nói.
"Trong tình huống bình thường thì đúng là như vậy. Nhưng trong những tình huống không bình thường, đặc biệt là khi cần một người trung thành và đáng tin cậy, cậu sẽ cất nhắc ai?" Người đàn ông trung niên tóc trắng lại đặt câu hỏi.
"Trung thành và đáng tin cậy ư? Vậy chắc chắn phải cất nhắc trẻ mồ côi dũng liệt rồi! Dù sao vị trẻ mồ côi dũng liệt này đã dùng sinh mệnh để chứng minh lòng trung thành, hơn nữa họ không còn lựa chọn nào khác. Còn hậu duệ của đại lão thì không đáng tin, bởi vì họ có nhiều lựa chọn." Người thanh niên cường tráng nói.
"Không sai. Chính vì điểm này mà tôi ưu ái đặc biệt GW số 345. Bởi vì xuất thân của cô ta có thể giúp cô ta nhận được sự tin tưởng của Đế quốc trong những tình huống đặc biệt. Thế nên, vào những thời điểm hay sự kiện đặc biệt, cô ta đáng tin cậy và hữu dụng hơn nhiều so với những quan viên khác bị tổ chức cưỡng ép hay mua chuộc để gia nhập."
"Tôi hiểu rồi. Vài thành viên rời tổ chức thật ra chẳng đáng kể chút nào. Tổ chức chúng ta khổng lồ như vậy, mỗi ngày đều có thành viên biến mất vì nhiều lý do kh��c nhau. Có thể nói, có thêm cô ta cũng chẳng thêm là bao, mà thiếu cô ta cũng không thiếu một ai. Nhưng nếu cô ta trở thành một quan chức đặc biệt của Đế quốc, đối với một tổ chức như chúng ta thì lại có ý nghĩa đặc biệt!" Người thanh niên cường tráng sực tỉnh nói.
"Ừm, đúng là như vậy." Người đàn ông trung niên tóc trắng cười gật đầu: "Hơn nữa, đừng quên, cô ta còn có một người em trai đã là chuẩn úy của Đế quốc. Họ là chị em nương tựa nhau mà lớn lên, mối quan hệ này, khi cần thiết, mượn chút sức mạnh quân đội cũng rất tốt đấy chứ."
"Thấy chưa? Hồi trước tiếp nhận những đứa nhóc giang hồ đó, các cậu còn cảm thấy chẳng bõ công, cho rằng những đứa lêu lổng đó chẳng có tác dụng gì cho tổ chức chúng ta. Mà xem kìa, trong số đó đã xuất hiện một Kim Phượng Hoàng! Thế nên, việc mở rộng phạm vi tuyển dụng thành viên cần phải tiếp tục, đừng dừng lại!" Người đàn ông tóc trắng vừa nói vừa chỉ tay.
"Tuân lệnh! Đại nhân mưu tính sâu xa, thuộc hạ vô cùng khâm phục!" Người thanh niên cường tráng cung kính cúi đầu tỏ vẻ tâm phục khẩu phục.
Người đàn ông trung niên tóc trắng cười khẽ, đắc ý rít xì gà.
Điều ông ta đắc ý nhất chính là, Lâm Yên Vân nằm gọn trong tay mình, chứ không phải trong tay tổ chức! Điều này chẳng khác nào là sức mạnh cá nhân của riêng ông ta! Đây mới là ý nghĩa lớn nhất.
=================
Lâm Đông Vân dẫn theo Thẩm Phi cùng mấy cậu thiếu niên lêu lổng không chịu về, đi đến ngôi trường cấp hai mình từng học.
Trong lúc trò chuyện trên đường, Lâm Đông Vân hỏi Thẩm Phi: "A Phi, cậu tốt nghiệp rồi định làm gì? Hay là đi nghĩa vụ quân sự đi? Tớ chắc là có quyền điều cậu về làm vệ sĩ riêng của tớ đó."
"Đừng mà, tớ không muốn đi lính đâu. Cậu xem tớ hồi đi học còn chạy mất dép khỏi các tiết học, thì làm sao chịu nổi quân doanh nghiêm khắc hơn việc học sách vở cả vạn lần chứ!" Thẩm Phi lập tức lắc đầu từ chối.
Lâm Đông Vân im lặng, Thẩm Phi quả đúng là như vậy. Hồi đi học, chỉ cần quá mười phút là cậu ta đã đứng ngồi không yên, một tiết giảng cũng không chịu nổi liền trốn đi mất. Một người như vậy mà bắt đi quân doanh tham gia nửa năm huấn luyện quân sự, rồi sau đó cứ ở mãi trong quân đội kỷ luật sâm nghiêm thì tuyệt đối là không thể nào.
Lỡ đến lúc đó vì vi phạm quân kỷ hoặc tội đào ngũ mà bị xử tử thì biết tìm đâu mà lý lẽ đây? Để cậu ấy đi lính chẳng khác nào hại cậu ấy.
Lâm Đông Vân bỏ đi ý nghĩ để cậu bạn chí cốt Thẩm Phi cùng mình lăn lộn trong quân đội, bèn có chút bất đắc dĩ nói: "Vậy cậu chuẩn bị gia nhập bang hội rồi à?"
"Haha, A Đông, cậu biết tình hình làng Ốc mình mà. Làng Ốc chúng ta, nếu không phải gia đình đơn thân thiếu cha thì cũng thiếu mẹ, hoặc là không có cả cha lẫn mẹ mà chỉ có ông nội hoặc bà nội, thậm chí có đứa chẳng còn ai, chỉ có một mình, hoặc như cậu có anh chị em sống cùng."
"Những đứa trẻ xuất thân từ gia đình như chúng ta thì làm gì có lựa chọn tốt nào khác, chỉ có mỗi con đường đi làm thuê. Mà làm thuê thì không thể tránh khỏi bị người ta bắt nạt. Muốn không bị bắt nạt, cũng chỉ có thể gia nhập bang hội. Thế thì thà trực tiếp gia nhập bang hội cho xong chuyện, đỡ phải lòng vòng rồi cũng về lại chỗ cũ."
"Thôi được rồi, định gia nhập bang hội nào đây?" Lâm Đông Vân chỉ có thể thở dài hỏi.
Không còn cách nào khác, lũ thiếu niên làng Ốc, nếu không học giỏi thì chỉ có đúng một con đường là gia nhập bang hội. Bởi vì không gia nhập bang hội, căn bản khó mà sống nổi, không có chỗ dựa thì ngay cả bản thân cũng không nuôi được, chứ đừng nói gì đến tương lai.
"Tớ có hai ý định. Một là Tùng Mộc Hội, bang hội hôm nay đến làng Ốc mình điều tra. Hai là Trúc Thanh Đường." Thẩm Phi nói.
"Tùng Mộc Hội thì tớ biết, là một trong năm bang hội lớn của khu Thượng Đường. Nhưng Trúc Thanh Đường thì chưa từng nghe qua, một đường khẩu mới à?" Lâm Đông Vân hỏi.
"Vừa mới thành lập, được năm bang hội lớn cho phép. Đầu tàu là chủ quán lẩu Thanh Trúc bên con phố cách làng mình tám dặm. Nhân viên hơn ba trăm người, kiểu như tớ, vào đó sẽ được làm đại ca cấp trung ngay."
Nhìn Thẩm Phi nói liến thoắng về Trúc Thanh Đường với vẻ hớn hở, Lâm Đông Vân hiểu ra, thằng bạn thân này của mình đã nhắm vào Trúc Thanh Đường rồi. Trước đó cậu còn định khuyên hắn gia nhập Tùng Mộc Hội nhưng giờ thì chẳng nói được lời nào nữa.
Thấy Lâm Đông Vân đang định nói gì đó rồi lại thôi, Thẩm Phi vỗ vai cậu: "A Đông, tớ biết cậu định nói gì, chắc là muốn tớ gia nhập Tùng Mộc Hội, dù sao anh Đại Ngưu Béo bên Tùng Mộc Hội cũng biết thân phận cậu, tớ vào đó chắc chắn sẽ được ưu ái giúp đỡ. Nhưng đây không phải cái tớ muốn. Cái tớ muốn là từ dưới đáy đánh lên đến đỉnh, đưa Trúc Thanh Đường phát triển lớn mạnh, trở thành bang hội lớn thứ sáu của khu Thượng Đường!"
Lâm Đông Vân còn biết nói gì đây, chỉ có thể giơ ngón cái lên: "Tham vọng đấy!"
"Haha, chúng ta còn trẻ như vậy mà, chính là tuổi trẻ hừng hực đầy dã tâm chứ gì! Không có dã tâm sao mà được! Mục tiêu của tớ là đưa Trúc Thanh Đường trở thành bang hội lớn thứ sáu của khu Thượng Đường! Vậy còn dã tâm của cậu đâu? Đừng nói với tớ là không có nhé." Thẩm Phi cười nói.
Lâm Đông Vân ngẩn người. Hình như cậu vẫn luôn nỗ lực vì nhiệm vụ đầu tiên của hệ thống, mà khi nhiệm vụ này hoàn thành, mục tiêu của cậu cũng dường như biến mất.
Chẳng lẽ sau này mình cứ phải cố gắng hoàn thành từng nhiệm vụ của hệ thống sao? Như vậy không đáng tin cậy chút nào, chẳng phải biến mình thành công cụ cho hệ thống mất rồi?
Thấy Thẩm Phi nhìn chằm chằm mình, Lâm ��ông Vân có chút băn khoăn suy tư một lát, rồi hơi chần chừ nói: "Tớ muốn trở thành Võ Sĩ!"
"Hả? Thành Võ Sĩ? Cậu nói là trở thành loại Siêu Phàm Võ Sĩ đó à?" Thẩm Phi tròn xoe mắt.
"Ừm, trở thành Siêu Phàm Võ Sĩ, cũng chính là có sức mạnh siêu phàm cấp 3." Lâm Đông Vân gật đầu, khẳng định tham vọng của mình. Bởi vì đạt được sức mạnh Võ Đồ đã mang lại cho cậu sự phấn khích phi thường, trở thành Võ Sĩ chắc chắn sẽ còn tốt hơn nữa chứ?
Trong lòng Lâm Đông Vân, có lẽ những thứ khác đều là giả, chỉ có thực lực bản thân mới là thật. Đặc biệt là sau khi trải qua vô số cuộc chém giết chân thực trong tâm trí, cậu càng cảm thấy như vậy.
"Theo đuổi sức mạnh cá nhân à, cái tham vọng này nghe cũng bình thường thôi nhỉ. Mà cậu, một võ si từ nhỏ, có tham vọng này cũng là điều đương nhiên. Hơn nữa, sau khi trở thành Võ Sĩ, cậu sẽ tự động nhận được tước vị Võ Sĩ cấp thấp nhất. Dù là quý tộc cấp thấp nhất, nhưng vẫn là quý tộc, hơn nữa là quý tộc có đất phong! Đến lúc đó sẽ ngầu hơn đám dao cán đỏ nhiều!" Thẩm Phi bĩu môi nói.
"Cái gì mà bình thường, tham vọng này khó đạt lắm đấy nhé!" Lâm Đông Vân bất mãn càu nhàu.
"Biết rồi biết rồi. Dù sao cả khu Tổng đốc Quảng Võ mình cũng chẳng có mấy vị tước Võ Sĩ đâu. Nếu dễ thăng cấp như vậy, thì đã Võ Sĩ đầy đường rồi. Thế nên cậu phải nỗ lực đấy nhé. Mặc dù tước vị Võ Sĩ này không thể cha truyền con nối, nhưng sau khi trở thành Võ Sĩ, nếu lại cố gắng một chút trở thành Nam tước, chẳng phải có thể tìm kiếm cơ hội thế tập sao? Một khi cậu trở thành Nam tước thế tập, đến lúc đó tớ sẽ quỳ xuống thề trung thành, trở thành gia thần của cậu thì sao?" Thẩm Phi cười nói.
"Haha, vậy quyết định thế nhé! Tớ sẽ trở thành Nam tước thế tập, còn cậu thì thề trung thành với tớ, trở thành gia thần của tớ!" Lâm Đông Vân cũng cười nói.
"Haha, tớ nói rồi là tớ đương nhiên chấp nhận. Nhưng nếu tớ dẫn dắt Trúc Thanh Đường trở thành bang hội lớn thứ sáu của khu Thượng Đường, mà cậu lại chẳng làm nên trò trống gì, thì qua giúp tớ nhé?" Thẩm Phi nhìn Lâm Đông Vân nói.
"Không thành vấn đề! Đến lúc đó tớ mà còn chẳng làm nên trò trống gì, cậu lại trở thành đường chủ Trúc Thanh Đường, bang hội lớn thứ sáu của khu Thượng Đường, thì tớ sẽ qua giúp cậu!" Lâm Đông Vân cũng nhìn Thẩm Phi nói.
"Hahaha!" Hai thiếu niên đột nhiên cùng bật cười vang. Những thiếu niên đang đùa giỡn bên cạnh nghi hoặc nhìn hai người, không hiểu sao họ lại đột nhiên cười vui đến thế.
Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng ghi nhớ.