Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tinh Võ Diệu - Chương 182: Đột nhiên xuất hiện tinh cầu

Lâm Đông Vân cổ họng run lên không ngừng, không phải vì nuốt nước miếng, mà là cố gắng từ chối lời đề nghị không đáng tin cậy của Tiểu Hắc.

Tiểu Hắc đề nghị cái gì? Còn có thể là gì chứ! Đây là lần đầu tiên tiếp xúc pháo hạm, Tiểu Hắc hưng phấn đến khó kiềm chế, kích động muốn xâm nhập vào hệ thống máy tính trung tâm của chiếc pháo hạm tàu mẹ này!

“Cảm ơn.” Cuối cùng cũng ngăn được Tiểu Hắc, Lâm Đông Vân thở phào, nhận chén trà Degen đưa tới với lời cảm ơn. Uống một ngụm trà, hắn tò mò nhìn quanh rồi hỏi: “Chỉ có hai chúng ta thôi sao?”

Degen giải thích: “Chiếc pháo hạm này đã được cải tạo hoàn toàn thành hệ thống điều khiển trí năng, không cần người điều khiển, hoa tiêu hay chỉ huy hỏa lực. Tuy nhiên, chỉ có tàu cá nhân như thế này mới dễ dàng cải tạo toàn bộ. Nếu thực sự ra chiến trường, máy tính chỉ có thể đóng vai trò phụ trợ; nếu hoàn toàn dựa vào hệ thống tự động, có lẽ thất bại thảm hại lúc nào cũng chẳng hay.”

Thấy Lâm Đông Vân im lặng, chỉ lộ vẻ mặt vô cùng khó hiểu (mà không rõ liệu anh ta đang ngăn Tiểu Hắc gào thét phản đối vì những lời đó), Degen tiếp tục giải thích: “Trên chiến trường sóng điện từ trường nhiễu loạn, liên lạc giữa các chiến hạm chỉ có thể dựa vào tàu thông tin. Chẳng phải vì thế mà đến tận bây giờ vẫn còn tàu thông tin sao?

Trong môi trường chiến trường như vậy, hệ thống máy tính của tàu mẹ chỉ có thể hoạt động trên chính chiến hạm đó. Tuy nhiên, cũng không thể lơ là chủ quan, bởi lẽ việc xâm nhập hệ thống máy tính của chiến hạm địch cũng là một khu vực tranh giành chủ yếu trong chiến tranh. Nếu bất cẩn để máy tính trung tâm của tàu mẹ bị khống chế, các sĩ quan binh lính trên con tàu đó sẽ phải cân nhắc xem nên tự hủy chiến hạm, hay là bị chính người nhà phá hủy.”

“Cần đến mức cực đoan như vậy sao? Không thể cướp lại quyền điều khiển máy tính sao?” Lâm Đông Vân hiếu kỳ hỏi.

“Việc cướp lại quyền điều khiển cần thời gian, nhưng khoảng thời gian đó cũng đủ để chiếc chiến hạm bị khống chế khai hỏa vài loạt đạn về phía đồng đội, thậm chí lao thẳng vào hạm kỳ (tàu chỉ huy) của mình. Thà rằng phá hủy ngay lập tức còn hơn chờ đợi các sĩ quan trong hạm giành lại quyền kiểm soát, biết đâu cách đó sẽ gây ít tổn thất hơn.” Degen nói.

Lâm Đông Vân nhíu mày, thật sự là mở rộng tầm mắt. Nếu không trực tiếp tiếp xúc với hạm đội, anh ta thật sự không thể nào biết được những tình huống này. Tuy nhiên, Thư ký Degen này rõ ràng không phải một thư ký bình thường, nếu không làm sao có thể biết được nhiều chuyện nội bộ đến vậy?

Đương nhiên, Lâm Đông Vân rất hứng thú với những chuyện liên quan đến hạm đội mà anh ta chưa từng có cơ hội tiếp xúc, liền tự nhiên kéo Degen hỏi đủ thứ.

Còn Degen, có lẽ vì Lâm Đông Vân là người được Albert coi trọng, lại thêm những câu hỏi của Lâm Đông Vân đều là kiến thức dễ hiểu, không liên quan đến cơ mật, nên anh ta có hỏi ắt đáp.

Hai người cứ thế trò chuyện không ngừng, không biết có phải do Degen khéo léo dẫn dắt, hay vì anh ta được giao nhiệm vụ cố ý nhắc nhở Lâm Đông Vân, mà chủ đề rất tự nhiên chuyển sang cuộc cá cược cấp tinh vực lần này.

Nghe Degen giới thiệu, Lâm Đông Vân mới vỡ lẽ rằng đối tượng cá cược của Albert hóa ra không phải là đại sứ Cộng hòa Hoa Lan Tây, mà lại là đại sứ hành tinh Cách Lan tại Hồng Diệu tinh!

Hồng Diệu tinh, không cần phải nói, đương nhiên là một trong bảy hành tinh hành chính của tinh vực Chính Dương.

Biết thân phận của Albert không tầm thường, nên việc một Tổng đốc cấp đại sứ đối đầu với một đại sứ cấp hành tinh thì chẳng có gì đáng để bận tâm.

Nhưng điều khiến Lâm Đông Vân ngạc nhiên chính là, Albert thân là đại sứ Cách Lan lại không đối đầu với đại sứ Hoa Lan Tây, mà ngược lại lại “đối đầu” với đồng liêu của mình? Đây là kiểu hành động gì vậy?

Degen cười nói: “Tướng quân ngài nên biết, thật ra, mâu thuẫn nội bộ giữa các thế lực trong một quốc gia càng nhiều, nếu không giải quyết những mâu thuẫn đó, e rằng còn phiền phức hơn cả mâu thuẫn không được giải quyết với quốc gia cạnh tranh.

Từ xa xưa, Đế quốc Cách Lan đã có chuyện quyết đấu nội bộ, phía Hoa Lan Tây cũng tương tự, nhưng những tổn hại như vậy thực sự rất lớn, nhiều khi cả hai bên quyết đấu đều tử vong.

Thế nên, khi hình thức cá cược ban đầu dùng để giải quyết mâu thuẫn quốc gia xuất hiện, nó rất tự nhiên được đưa ra để làm phương án giải quyết các mâu thuẫn nội bộ.”

Rõ ràng rồi. Hình thức cá cược này, do hai cường quốc đứng đầu thế giới khởi xướng, cuối cùng bao trùm tất cả các quốc gia mạnh khác, đương nhiên trở nên chính quy và nghiêm túc hơn. Chỉ cần nhìn tấm thẻ Albert đưa trước đó là đủ biết, đây không phải là một hoạt động đánh bạc đơn thuần mà vài người tụ tập lại là xong, mà là một cuộc đấu lợi ích khổng lồ, bao hàm vô số lợi ích và sự thay đổi cục diện thế giới. Chẳng lẽ lại không có quy tắc nào sao?

Vì đây là hình thức cá cược được các cường quốc trên thế giới chính thức thiết lập, chuyên dùng để giải quyết mọi loại mâu thuẫn, thì dĩ nhiên các mâu thuẫn nội bộ của những quốc gia này cũng có thể được giải quyết thông qua hình thức cá cược tương tự.

Đồng thời, nó cũng không để lại hậu họa. Ai dám đổi ý sau đó, kẻ đó sẽ phải chịu kết cục bị nghiền thành tro bụi; ý chí đã được tất cả các cường quốc chính thức thống nhất thì ngay cả Hoàng đế Đế quốc Cách Lan cũng không dám làm trái.

Hiểu rõ những điều này xong, Lâm Đông Vân không còn thắc mắc vì sao Albert lại tìm đồng liêu của mình để đối đầu, ngược lại, trái tim anh ta bắt đầu đập thình thịch. Nếu cuộc cá cược này uy quyền và công bằng đến thế, anh ta chỉ cần đủ tư bản, chắc chắn sẽ có cách giải quyết quả cầu kim loại may mắn kia một cách an toàn. Đến lúc đó, chẳng phải anh ta sẽ lập tức có thêm hàng triệu điểm chiếu cố sao?

Chỉ là, hình như trung tâm thương mại không có nhiều sản phẩm đến thế để mua thì phải? Ôi, đúng là một nỗi phiền muộn hạnh phúc mà!

Hai người cứ thế trò chuyện suốt đường, cho đến khi đồng hồ của Degen rung lên tiếng “tít tít”. Anh ta nhìn thoáng qua, rồi đứng dậy cười nói: “Tướng quân, chúng ta sắp đến địa điểm của cuộc cá cược cấp tinh vực kiêm hội chợ thương mại lần này rồi.” Nói đoạn, anh ta búng tay một cái.

Ngay sau đó, ngoại trừ chiếc sô pha và cái bàn, mọi thứ khác xung quanh lập tức trở nên trong suốt, để lộ ra bên dưới chân họ là một hành tinh có màu chủ đạo là xanh lam, với tầng khí quyển dày đặc và ẩn chứa những lục địa xanh tươi rộng lớn.

Lâm Đông Vân vội vàng hỏi Tiểu Hắc: “Đây là hành tinh nào vậy?”

Đáng lẽ Tiểu Hắc phải lập tức tìm ra câu trả lời, nhưng lần này nó lại hơi chần chừ: “Chủ nhân, cơ sở dữ liệu không có thông tin về hành tinh này, hẳn là nó không thuộc bất kỳ hành tinh hành chính nào trong số 136 hành tinh của Đế quốc.”

“Cái gì? Không nằm trong lãnh thổ các hành tinh hành chính của Đế quốc sao? Không thể nào! Pháo hạm không có chức năng nhảy không gian! Hơn nữa, cho dù chiếc thuyền cải tiến này có đi nữa, nếu thực sự nhảy không gian, máy tính trung tâm của tàu mẹ sẽ cảnh báo ngay!” Lâm Đông Vân kinh ngạc nói.

“Chủ nhân, chúng ta vẫn đang ở trong tinh vực Chính Dương. Vì Tiểu Hắc vẫn luôn kết nối với Tinh não phía sau tấm thẻ kia, nên chúng ta không hề nhảy vọt cũng không rời khỏi tinh vực Chính Dương.”

“Chủ nhân, hiện tại chúng ta hẳn là đang ở đây.” Tiểu Bạch đột nhiên tiến đến, chiếu ra một bản đồ tinh hệ trước mặt Lâm Đông Vân.

Nhìn theo bản đồ hiển thị, Lâm Đông Vân kinh ngạc, bởi vị trí hiện tại của anh ta không cách xa Thúy Lam tinh là bao, chỉ là nằm ngoài rìa hệ sao chủ của hệ tinh Thúy Lam. Đồng thời, nhìn từ bản đồ tinh hệ, hành tinh xanh lam trước mắt này cùng Thúy Lam tinh đang cùng hưởng ánh sáng từ cùng một hằng tinh!

Điều này làm Lâm Đông Vân kinh hãi tột độ, một nơi giáp ranh với Thúy Lam tinh mà lại tồn tại một hành tinh rõ ràng đủ tiêu chuẩn hành tinh hành chính? Một chuyện trọng đại như vậy mà Đế quốc lại không hề hay biết sao?

Chuyện này có phải là đùa không? Thời Đại Hàng Hải Vĩ Đại, Đế quốc đã càn quét khắp xung quanh, phải mất hàng ngàn tinh vực mới tìm ra được 136 hành tinh hành chính cơ mà! Tuyệt đối không thể nào lại bỏ quên một hành tinh thích hợp để sinh sống như vậy!

Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, mang đến trải nghiệm đọc hoàn hảo nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free